Tudor Arghezi

Tudor Arghezi damgası 1980 yılında basılmıştır. biyografi

Doğum	21 Mayıs 1880 Bükreş ( Boğdan ve Eflak Birleşik Prenslikleri )
Ölüm	14 Temmuz 1967(87'de) Bükreş
Doğum adı	İyon N. Theodorescu
takma ad	Ioan Theodorescu
milliyet	Rumence
Eğitim	Saint-Sava Ulusal Koleji
Aktiviteler	Şair , yazar , gazeteci , çocuk edebiyatı yazarı
Faaliyet dönemi	Dan beri 1896
çocuklar	Mitzura Arghezi ( tr ) Baruțu Arghezi ( d ) Éli Lotar

Diğer bilgiler

Din	Ortodoks Hristiyanlığı
Üyesi	Romanya Yazarlar Birliği Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi Romanya Akademisi Komünist Partisi
ayrım	çoban fiyatı (1965)

imza

Tudor Arghezi (doğum Ion Nicolae Theodorescu 21'inde veya23 Mayıs 1880içinde Bükreş ve öldü14 Temmuz 1967Aynı şehirde), ağırlıklı olarak şiirsel çalışmaları ve çocuk edebiyatıyla tanınan Rumen bir yazardır .

İle Mihai Eminescu , George Bacovia ve Lucian Blaga , Tudor Arghezi en önemli yazarlardan biri olarak kabul edilir Romen edebiyatının ait XX inci yüzyıl .

biyografi

Ion Nicolae Theodorescu doğdu 21 Mayıs 1880Bükreş'te Rozalia Arghesi ve kıdemli Nicolae Theodorescu tarafından. Onun deeming soyadı çok banal, o aldı takma Tudor Arghezi arasında.

Yetenekli, bakalorya derecesini aldı Ekim 1891, on bir yaşında , Aziz Sabbas lisesinde . 1896'da, 16 yaşındayken, Alexandru Macedonski'nin yönettiği Liga Ortodoxă dergisinde Ion Theo takma adıyla yayınladı .

Edebiyattaki olağanüstü çalışmaları için ilk kez 1936'da George Bacovia ile bağladı ve 1946'da Ulusal Şiir Ödülü'nü aldı. 1955'te Romanya Akademisi üyeliğine seçildi ve 1965'te Johann Gottfried von Herder Uluslararası Ödülü'nü aldı . Tudor Arghezi'nin Romanyalı bir Baudelaire olduğu söylenmiştir . Çoğu zaman yanıltıcı olan bu tür bir benzetme, yalnızca belirli şiirler - özellikle "Küf Çiçekleri" ( Florile de mucegai ) - kötülüğün Çiçekleri'nin yanı sıra belirli şiirlerin tarzını hatırlattığı sürece kabul edilebilir . cinselliği çağrıştıran ( Rava , Tinca ). Paradoks şu ki, sosyal adalet ve hatta sınıf intikamı için verilen mücadelede sert, örneğin köylülerin bir boyarı nasıl öldürdüğünü , cesedini tüm gece hamur haline gelene kadar çıplak ayaklarıyla çiğnediğini söyleyebilen bu protesto yazarı, nasıl olduğunu biliyordu. küçük oğlunun ve küçük kızının oyunlarını ve kahkahalarını kutlamak için enfes bir tazeliğin aksanlarını bulmak.

Arghezi'nin işi

Onun iddia sanatçı adı gelir Argesis , Latince ismi için Arges nehir .

Petre Raileanu'ya göre, Arghezi "şiirsel çalışmasında ve gelenek ile modernizm arasında bir sentezde çalışır, aynı şekilde şiirsel dilin yenilenmesi lehine güçlü bir seçenek sunar".

Tudor Arghezi aynı zamanda Rumence tercümandır. Ancak Ecaterina Cleynen-Serghiev, " La Fontaine veya Baudelaire çevirilerinin çok özgür olduğunu, Arghezya dehasının her satırda hissedildiğini, bu nedenle belirli bir temanın gerçek çevirilerden daha fazla varyasyon olduğunu" iddia ediyor .

Son olarak, Arghezi aynı zamanda hicivli bir tarihçiydi, broşürlerin ve tartışmalı makalelerin yazarıydı; Bir oldu komünist savaş sırasında ama, onun keskin bir zihin bile korkarlardı asi kalan bürokrasinin içinde biri Partisi bir "kokuşmuş olmanın suçladığı ona karşı bir edebi deneme kurmak, (onun görevden yol ancak başarısız) şair, burjuva ruhu ve burjuvazi için yazı". Asıl suçlayıcı, 1947-1960 yıllarında resmi Komünist gazete L'Étincelle'in ( Scînteia ) yazı işleri müdürü Sorin Toma, Arghezi'nin metinlerini savunmak için Lenin , Stalin , Mayakovsky ve Gorki'nin de aynı şeyleri dile getirmesi ve Sorin Toma'nın yayınlarında hiçbir kişisel yorumda bulunmadan yayınladığı ahlâkî ve yumuşak cümleler, "okuyucu arkadaşların topluca sonuçları çıkarmasına izin ver".

Yayınlar

Cuvinte potrivite , poezii, 1927
Icoana de lemn , tablet, 1929
Poarta neagra , tablet, 1930
Flori de mucegai , poezii, 1931
Cartea cu jucării , poezii, 1931
Tablete din Țara de Kuty , povestiri swiftiene, 1933
Ochii Maicii Domnului , 1934
Cărticica de seară , poezii, 1935
Cimitirul Buna-Vestire , parabolik roman, 1934
Versuri , 1936
Vântule benim mi? , 1937
Lina , roman, 1942
Eminescu , eleştirel çalışma, 1943
Versuri alese , 1946
Bilete de papagal [Papağan banknotları], 1946
Una sută una poete , 1947
Prisaca , 1948, şiir pentru kopyası
1907-Peizaje , 1955
Pagini din trecut , reklam , 1955
Cantare omului , 1955
Frunze 1961
şiir noi , 1963
Cadence , 1964
Silabya , 1965
Răzleţe , 1965
Versuri akciğeri , 1965
Ritmur , 1966
Litani , 1967
Noaptea , 1967
O Furnika
Niyet

bibliyografya

Ağzı kapalı şarkı söylemek Col. "Orphee", Éditions de la Difference , 2013.
http://www.radioromaniaculture.ro/festivalul_international_de_literatura_tudor_arghezi-32354
http://www.historia.ro/exclusiv_web/portret/articol/cealalt-fa-lui-arghezi

Notlar ve referanslar

(Ro) " Tudor Arghezi, 135 de ani de la nașterea scriitorului și publicistului " , Stiriletvr.ro'da ,21 Mayıs 2015.
Petre Răileanu, Ghérasim Luca , Oxus sürümleri, Les Roumains de Paris koleksiyonu , Paris, 2004, s. 16
Kuiper 1995 , s. 67
Willhardt 2000 , s. 15
Petre Raileanu, Gherasim Luca , Oxus Éditions, Les Roumains de Paris koleksiyonu , Paris, 2004, s.28
Ecaterina Cleynen-Serghiev, Romanya'da “Les Belles infidèles”, iki savaş arası dönemde (1919-1939) Fransızca eserlerin çevirileri , Presses Universitaires de Valenciennes, 1993, s. 90
Cristian Sandache, Romanya'da Edebiyat ve Propaganda, Gheorghiu-Dej , ed. Mika Valahie, Bükreş 2006 ( ISBN 978-606-8304-03-8 ) üzerindeki [1] ve [2]

bibliyografik kaynaklar

: Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.

Tudor Arghezi, Scrieri. Proze ("Yazılar. Düzyazı"), Editura Minerva , Bükreş, 1985.
Lucian Boia , Romanya Bilincinde Tarih ve Mit , Central European University Press , 2001.
George Călinescu , Istoria literaturii romane. Compendiu ("Romen Edebiyatı Tarihi. Özet"), Editura Minerva, Bükreş, 1983.
Dennis Deletant , Romanya'da Komünist Terör , C. Hurst & Co., Londra , 1999, ( ISBN 1-85065-386-0 ) .
Victor Frunză, Istoria stalinismului în România ("Romanya'da Stalinizmin Tarihi"), Humanitas , Bükreş, 1990.
(ro) Dumitru Hâncu, "Tudor Arghezi. Scrisori din închisoare (II)" ("Hapishaneden Mektuplar (II)") , Ziarul Financiar'da ,30 Ekim 2002.
(tr) Kathleen Kuiper , Merriam-Webster'ın Edebiyat Ansiklopedisi , Springfield, Massachusetts, Merriam-Webster,1995, 1236 s. ( ISBN 0-87779-042-6 ).
Eugen Marinescu (ed.), Din presa literară românească (1918–1944) ("Romen edebi basınından (1918-1944)"), Editura Albatros , Bükreş, 1986.
D. Murărașu, Din presa literară românească (1900–1918) ("Romen edebiyat basınından (1900-1918)"), Editura Albatros, Bükreş, 1970.
(ro) Alexandra Olivotto, "Cele mai nocive cărți din cultura românească" ("Romen kültürünün en zararlı kitapları") , Cotidianul'da ,18 Ekim 2005.
Z. Ornea , Anii treizeci. Extrema dreaptă românească ("1930'lar: Rumen aşırı sağ"), Editura Fundației Culturale Române , Bükreş, 1995
Grigore Traian Pop, "Cînd dissidența se pedepsește cu moartea. Un asasinat ritüeli: Mihail Stelescu" ("Muhalefet ölümle cezalandırıldığında. Bir ritüel suikast: Mihail Stelescu"), Dosarele Istoriei , 6 / IV (1999).
(ro) Ion Simuț , "Putea fi Arghezi lejyoner?" ("Arghezi bir lejyoner olabilir miydi?"), Romania Literară'da , n ° 5,9 Şubat 2007 ; yoluyla ulaşılabilir România CulturalA , "Polemici" ( "Polemikler") sayfası .
Vladimir Tismăneanu , Her Mevsim için Stalinizm: Romanya Komünizminin Siyasi Tarihi , University of California Press , Berkeley, 2003 ( ISBN 0-520-23747-1 ) .
(ro) Constantin Țoiu, "Amintiri cu poeți" ("Şairlerin Anıları") , Memoria.ro'da16 Temmuz 2007.
Tudor Vianu , Scriitori români ("Romen yazarlar"), cilt. III, ed. Minerva, Bükreş, 1971.
(tr) Mark Willhardt , Who's Who in 20th Century World Poetry , Londra, Routledge ,2000( ISBN 0-415-16355-2 ).
(ro) Gheorghe Zbuchea, Despre problema basarabeană în politica externă a României în anii 1912-1916 (" 1912-1916 Yıllarında Romanya Dış Politikasında Bessarabian Sorunu Üzerine") , Bükreş Üniversitesi'nde ,16 Temmuz 2007.
Henri Zalis, giriş Lucia Demetrius , Albüm de familie. Nuvele alese (1935–1965) ("Aile albümü. Seçilmiş haberler (1935-1965)"), Editura pentru literatură , Bükreş, 1967, s. V-XXXI.
(ro) Krikor Zambaccian , Însemnările unui amator de artă ("Bir Sanat Severinin Yazıları") , LiterNet tarafından yayınlanmıştır; istişare etti16 Temmuz 2007.
(ro) CD Zeletin, "Cu George Emil Palade, la San Diego, despre boala lui Tudor Arghezi" ("George Emil Palade ile, San Diego'da, Tudor Arghezi hastalığı hakkında") , Memoria.ro'da16 Temmuz 2007.