Balzac'ın ilk eserleri

Balzac'ın erken eserleri ilk felsefi denemeler ve romanlar bitmemiş denemeler ömrü içinde yayınlanmamış kalır dahil Balzac ( “Rab R'hoone” veya “Horace de Saint-Aubin” gıda ve çeşitli takma adlarla gençlik romanı ürünleri, ikinci olarak, ve ), 1820 ve 1827 arasında . Uzun süredir "görmezden gelinen" bu ilk yazılar, 1960'lardan beri, La Comédie humaine ile olan bağlarını merak eden akademisyenler arasında belirli bir ilgi uyandırdı .

Yayınlanmamış felsefi denemeler

"Balzac, romantik yaratmaya yönelik herhangi bir girişimden önce felsefe yapıyordu. " Ruhun Ölümsüzlüğü Üzerine Söylemi", Kartezyen düalizminin tekçilik lehindeki konumunu çürüttüğü bir dizi parçadan oluşur . Genç Balzac, Aydınlanma felsefesine ve Georges Cuvier'in sistemine karşı kompozisyonun birliği ilkesini savunan Étienne Geoffroy Saint-Hilaire'in ortaya koyduğu modele dayanmaktadır . Bazı aforizmalar onun edebi tutkusunu zaten ortaya koyuyor: “Pek çok insan düşünceleri okunsun diye yazar, sağlam kalmak isteyen, okuyucusunu düşündürmek için yazmalıdır. Bu benim hedefim. " O felsefesi için yaptığı yatkınlık gösterir onaylayan Epicurus :, mutluluk hakkında erdemleri ve harikalar resmin blandness esefle iris ve bunu taşımak olduğunu patlamaları gibi renk değiştirir bir sabun köpüğü". "

Bu denemeler de onun "Dersler de Philosophes" (notlar içeriyor Malebranche , Descartes , Spinoza o başlangıcını çevirir hangi, Etik ve içinde Holbach ) iyi bir kısa olarak "şiirsel deha üzerine Kompozisyon" ve "dua Treatise” olarak . Bu çeşitli metinlerin hepsi bitmemiş.

Yayınlanmamış romantik denemeler

1820 ve 1824 yılları arasında Balzac edebiyatta elini denedi. 1820'de başarısız bir roman projesinde çalıştı , bunlardan art arda iki eskiz korundu, Agathise ve Falthurne , hayali bir İtalyan başrahipine (Savonati) atfedilen bir hikaye, hayali bir çevirmen (Matricante adında bir okul müdürü) tarafından çevrildi. Aksiyonu İtalya'da geçen ve kahramanına doğaüstü güçler bahşedilen bu romanlar Walter Scott'ın üslubu ile Rabelais'in üslubunu birleştirir . Başlangıç ​​ve son kayıp.

1820 ve 1821 yılları arasında , işaretlerin kalibrasyonunun kanıtladığı gibi iki küçük ciltte yayınlamayı planladığı, ancak 52 harften sonra terk ettiği Stenia veya felsefi hatalar adlı bir mektup romanı üzerinde çalıştı . Bu yeni hem esinlenerek La Nouvelle Heloise ve Werther . Maurice Bardèche'nin belirttiği gibi, hikaye romantizmin izini taşıyor: “Genç kadın perişan, aşık karşı konulmaz, koca acımasız ve alaycı. "

Gençlik romanları

Reklam prodüksiyonu

Vicdansız sponsorlar, Étienne Arago ve Auguste Lepoitevin tarafından teşvik edilen Balzac, aynı anda, önce Lord R'hoone (Honone'nin anagramı) takma adıyla, ardından Horace de Saint'in takma adıyla imzaladığı bir dizi çocuk romanı üretti. -Aubin ve ara sıra, Viellerglé (Egreville'in anagramı, adı Lepoitevin tarafından gasp edildi). Sponsorları köle tüccarları gibi davranıyor. Genç tüylere sahipler ve “köleleri” tarafından yazılan metinleri birlikte imzalamalarına izin veriyorlar. Böylece L'Héritière de Birague , 1821'de Lord R'hoone ve Étienne Arago'nun imzaları altında ortaya çıktı .

Lepoitevin, "küçük aptallar dediği bir düzine genci, asasıyla silahlanmış bir okul müdürü gibi emri altında tuttu. Onları zihnin hançerini bileme ve doğru yerden vurma sanatında eğitti” . Ünlü astronomun kardeşi Étienne Arago , bu "roman atölyesi" nde işbirliği yapıyor ve genç yazara yer sunuyor. Buradaki roman bir sanat değil, seri üretimdir. Balzac "temas kurmak " için çok mutlu olarak kabul eder .

Aynı ruhla, Balzac 1823'te yayımladı  : L'Anonyme, ya da, Ne baba ne anne , Jean-Louis ya da kızı bulundu , Clotilde de Lusignan ya da güzel Yahudi , Wann- Chlore , Le Vicaire des Ardennes , hemen ele geçirildi. . ve yasak:

"Ancak roman, Sterne'i anımsatan bir tonda oldukça iyi başladı . Köy orijinallerinin birkaç portresi: Latinceye meraklı bir öğretmen, bir bakkal belediye başkanı, atasözlerinde Sancho Pança kadar bereketli eski bir rahip, gülünçlükleri abartılı ve monoton olmasına rağmen rahatladı. Sonra her şey ters gitti, gözyaşı dramına düştük; Byron tarzı bir korsan Ardennes'i işgal etti, papaz, rahip olmasına rağmen, kendi kız kardeşiyle evlendiğini öğrenmek için evlendi ve sonunda bu kız kardeşin onun kız kardeşi olmadığını keşfetti! Sansür, Horace de Saint-Aubin'e kötü bir şekilde hizmet etmemişti. "

İki hafta sonra, Le Centenaire ou les Deux Beringheld ortaya çıktı , imzalı "Horace de Saint-Aubin, bekâr ès lettres", "herhangi bir kronolojiye meydan okuyarak , gözü pek karmaşık bölümlere sahip" bir roman . Sonra 1823'te Son Peri ya da yeni harika lamba , "Balzac'ın Scribe'ın bir vodvilini Mathurin'in bir romanıyla karıştırdığı" iğrenç bir kitap .

Aynı yıl, Balzac üzerine Horace Raisson gelen sipariş üzerine bir broşür yayınladı Le Droit d'Anesse et un Histoire tarafsız des Jesuites ardından Dürüst İnsan Kodu veya Rascals tarafından değil Being aptal Sanatı içinde, 1825 onun sponsor Horace tarafından imzalanan, Raisson. Çırak romancı nihayet hayatını büyük ölçüde kazanabilirse, çalıştığı koşullar yavaş yavaş dayanılmaz hale gelir.

Balzac hala üretir: L'Excommunié , Don Gigadas , şiirler, masallar, kısa hikayeler. tarihinde yayınlanan Le Mulâtre adlı eserin tamamı veya bir kısmından kesinlikle kendisi sorumludur .6 Mart 1824Aurore Cloteaux adı altında. Henüz Balzac'a veya "de" Balzac'a imza atmamış birinin yapımlarının listesi baş döndürücü. Bunun hakkında çeşitli eserlerden veya sırasıyla “Bouquins” koleksiyonunda veya Pleiade'de iki cilt halinde yeniden yayınlanan ilk romanlardan bir fikir edinebiliriz .

Hayatının bu bölümü Lost Illusions'da anımsanacak , burada bir grup kalem haydutlarıyla acoquiné olan gazeteci Lucien de Rubempré'nin aşağılamaları Balzac'ın bildiklerine çok benziyor. Yazdıklarından iğrenen genç Balzac, o zaman intihar etmeyi düşünebilirdi.

Bu eserler, bir hadım edilme kaygısı olarak analiz edilebilecek ve yeraltı tarafından sembolize edilen çocuksu gerileme temasıyla ilişkilendirilebilecek kafa kesme fantezileri tarafından musallattır . Kardeş-sevgili ile ensest teması romandan romana tekrarlanır. In Sténie , Le Vicaire des Ardennes ve Wann-Klor , istisnai aşıklar mutlak olmak istiyor çünkü daha imkansız bir tutku yapan; Genellikle bir su ortamıyla ilişkilendirilen bu canlı solgun aşıklar, hayaletlerin , vampirlerin ve hortlakların belirli özelliklerini paylaşırlar .

Gençlik romanlarının gelecek nesilleri

Daha sonra Balzac, “edebi ıvır zıvır” olarak değerlendirdiği bu ticari romanları şiddetle reddeder . İlk kabuğu olduğunu iddia ettiği Les Chouans'ı , Études de mœurs'un ilk dört cildini içeren romanı gönderdiği Baron Gérard'a yazdığı bir mektupta inkar edecek kadar ileri gitti  : "ilk kabuklarımdan biri" . üzerine yazar8 Haziran 1834. 1837'de Complete Works of Horace de Saint-Aubin başlığı altında yeniden yayınlarken ve işbirlikçileri, özellikle Marquis de Belloy ve Comte de Grammont tarafından bazı çalışmaları tamamlarken , tüm eserlerini yayınlamalarını yasakladı . Konuyu daha iyi karıştırmak ve takma adıyla tüm bağları kesmek için Jules Sandeau'dan Vie et misheurs de Horace de Saint-Aubin adlı bir çalışma yazmasını istedi .

Balzac'ın Samuel Silvestre de Sacy'ye göre "ticari edebiyatın küçük operasyonları" olarak adlandırdığı bu metinler Balzacçıları böler: "Bazıları temaların ana hatlarını ve romantik dehanın öncülerini arar, diğerleri Balzac'ın yalnızca müşterilerini memnun etmek için uğraştığından şüphelenir, gerçekten kendisi olan hiçbir şeyi koymamak. " İlki arasında, diğerlerinin yanı sıra Pierre Barberis , Maurice Bardèche , Roger Pierrot  ; ikincisi: Bu metinleri yaşamı boyunca yayınlanmasını yasaklayacak kadar reddeden Balzac'ın kendisi, tüm yapıtlarıyla birlikte.

La Comédie humaine dışında, benimle ilgili Les Cent Contes drolatiques'ten , iki oyundan ve üstelik imzalı münferit makalelerden başka hiçbir şey yok . Burada tartışılmaz bir şey kullanıyorum. Ancak bu inkar, birlikte çalıştığım işleri etkilese bile, benden gururdan çok hakikat tarafından emredildi. Eğer insanlar, kelimenin tam anlamıyla kendime ait olduğunu bilmediğim, ancak mülkiyeti bana emanet edilen kitapları bana isnat etmekte ısrar etseler, aynı nedenle sahayı iftiralara açık bıraktığımı söylerdim. "

O sadece oldu 1868 olduğunu Michel Lévy Frères ikinci yarısına daha sonra, lüks bir resimli baskı başlattı XX inci  yüzyıl, çalışmalar ve lüks karton kapaklı yeni baskılar veya başarılı ve özellikle de, araştırmacıların merak uyandırmak Japonya Balzac en biridir nerede okudu yazarlar.

Hatalarına rağmen, bu ilk romanlar, André Maurois'e göre , gelecekteki romanlarının tohumlarını içerir: "Kendisine rağmen bir dahi olacak." " Aşağılayıcı koşullarda yapılmış, uzun süredir göz ardı edilen bu ilk yazılar, uzmanlar bu metinlerin önemi konusunda ikiye bölünmüş olsa da, son zamanlarda yeniden ilgi gördü.

Stefan Zweig'e göre Balzac, ticari literatürde kalemini fahişelik yaparak, sonradan düzeltmesinin çok zor olacağını ihmal etme ve kolaylık alışkanlıkları edinmiştir. Ama dehası ve irade gücü sayesinde başarılı olacaktır.

Notlar ve referanslar

  1. Samuel Silvestre de Sacy , ek "Balzac'ın Hayatı", Abellio 1980 , s.  256.
  2. P.-G. Castex, Pléiade 1990 , s.  XVIII.
  3. Ülker 1990 , s.  527-560.
  4. Ülker 1990 , s.  XXI.
  5. Ülker 1990 , s.  535.
  6. Ülker 1990 , s.  555.
  7. Maurois 1965 , s.  66.
  8. Ülker 1990 , s.  719-855.
  9. P.-G. Castex, Pléiade 1990 , s.  XXV.
  10. Bardèche 1967 , s.  49.
  11. Pierrot 1994 , s.  105.
  12. Pierrot 1994 , s.  96-97.
  13. Maurois 1965 , s.  68.
  14. Samuel Sylvestre de Sacy, "La vie de Balzac", Louis Lambert'e ek , Gallimard, koll. “Klasik folyo”, 2002, s.  254 ( ISBN  2070371611 ) .
  15. Maurois 1965 , s.  97.
  16. Maurice Bardèche, Balzac romancısı , s.  75.
  17. André Maurois, op. cit. , s.  99.
  18. Zweig 1946 , s.  48.
  19. Lorant 1999 .
  20. Ülker 1996 .
  21. Maurois 1965 , s.  109-110.
  22. Chollet , cilt.  XXXV, s.  22 .
  23. Diethelm 2001 , s.  221-246.
  24. Laure Surville'e Mektup , 2 Nisan 1822, Yazışma , Roger Pierrot , Paris, Garnier , 1960-1969. t. ben, s.  158.
  25. Yazışma , Roger Pierrot , Paris, Garnier , 1960-1969, t. II, s.  515.
  26. La Comédie humaine'in önsözünün sondan bir önceki paragrafını okuyun .
  27. Chollet , cilt.  XXXVII, s.  11 .
  28. Chollet , cilt.  XXXVII, s.  9 .
  29. Ek Louis Lambert , Gallimard, coll. “Klasik folyo”, 2002, s.  255.
  30. Balzac, La Comédie humaine'e önsöz , s. 32.
  31. Japonya'da yüz yıllık Balzacian çalışmaları .
  32. Japonya'da yüz yıllık Balzacian çalışmaları .
  33. Maurois 1965 , s.  90.
  34. Özellikle bkz. Teruo Mitimune, "  Balzac'ın erken dönem eserlerinin çalışmalarına çıkış  " [PDF] .
  35. Zweig 1946 , s.  51.

bibliyografya

yeniden yayınlar

kritik işler