Çiçek açan genç kızların gölgesinde

Yazar

Marcel Proust

Ülke

Fransa

Tür

Roman

Editör

Gallimard sürümleri

Yayın tarihi

1918

Kronoloji

Kızlar çiçek gölgesinde ikinci hacmi Kayıp Zamanın In Search tarafından Marcel Proust yayınlanan 1919 ile Gallimard . Taahhüt desteği sayesinde Léon Daudet'e , kardeşi Lucien Daudet'e , Proust'un arkadaşı, roman aldı Goncourt ödülü aynı yıliçin dört karşı altı oyla , Les Croix de bois tarafından Roland Dorgelès .

özet

İlk kısım M me Swann çevresinde

Romanın bu ilk bölümünde anlatıcı, Paris'teki ilişkilerinden, diğerlerinin yanı sıra M. de Norpois ve hatta edebi idolü Bergotte ile olan ilişkilerinden bahsediyor . Ayrıca ilk kez tiyatroya gider ve sonunda çok sevdiği aktris Berma'yı Phèdre de Racine'i canlandırırken görür . Orada, onun ilk teatral vizyonuna göre başkaları tarafından yanlış anlaşılan hayal kırıklıklarını okuyoruz. Ardından, Swann'larla tanışmayı başarır. Ardından Gilberte Swann ve ebeveynleri ile ilişkileri anlatılıyor : Odette de Crécy ve Charles Swann . İkincisi onu arkadaşlığa götürür, onunla çok hoştur, tıpkı artık sevdiği ama ona saygı duyduğu Gilberte ile artık tanışmak istemese bile kendisinden gelip onu görmesini isteyen karısı gibi - sadece ilişkileri gibi - kendisini çok çeken Balbec ülkesine gitmek üzere ayrıldığı güne kadar yavaş yavaş dağılacak .

İkinci kısım Ülke isimleri: Ülke

Katedrallerini görmek istediği ülkeye gelen anlatıcı, büyükannesi ve çalışanı Françoise ile bir süreliğine bir otelde yerleşir . İlk başta hayatı çok yalnızdır, kimseyi tanımaz, gerçekten istese de büyükannesi dışında kimseyle neredeyse hiç konuşmaz. Ancak, ilişkilerden ilişkilere, sık sık Robert de Saint-Loup ve ressam Elstir ( Un amour de Swann : M. Biche'de bahsedilen Verdurinlerin sanatçı arkadaşıdır) arasında sık sık , gençlerle arkadaşlık kurmayı başardı. Uzun zamandır gözlemlediği kızlar: Albertine, Andrée, Rosemonde ... Andrée'ye yaklaşarak kıskandırmaya çalıştığı Albertine'e aşık oluyor ama yakınlardaki ilişkiyi değiştirmeye çalışırken tüm çabası boşa çıkacak. kitabın sonu.

Bir anlatıcının zamanla daha netleşen ilişkisi

Gilles Deleuze'ün önerdiği gibi, roman göstergeleri deşifre etmenin semiyolojik bir girişimi olarak okunabilir.

Çocukluğun sonunda anlatıcı yaşlandığının ilk sahnelerinde farkına varır:

"Varoluşum çoktan başlamıştı, çok daha fazlası, takip edilecek olan daha önce olanlardan çok farklı olmayacaktı." , s. 56
"Zamanın dışında değil, yasalarına tabiydim " , s.56
"1 Ocak'ta yaşlı adamlarla yaşamıştım" , s.61
"İlk defa annemin benden başka bensiz yaşamasının mümkün olduğunu hissettim, başka bir hayat." , s. 208
"Beni ilk kez bir geneleve götüren oydu." , s. 141

Anlatıcı, bugünkü düşüncelerini hatırladıklarıyla karşılaştırmakta tereddüt etmez:

"O zaman düşündüm ama daha çok şimdi inanıyorum ..." gibi formüller kullanarak , s.76 .
Bergotte ile bir tartışma sırasında onu ebedi hakikatleri ararken de görüyoruz: "Çünkü benim zekam bir olmalıydı ve belki de herkesin ortak kiracı olduğu tek bir tane bile vardı" , s.134 .
Léonie Teyze'nin genelevde bırakılan kanepesinin bölümü , s. 143 birçok zaman diliminin örtüştüğünü görür.
"Onu yirmide kazanacak cesur çözüm yerine, çok ağır hale gelen ve yeterince karşı ağırlık olmadan bizi elliye düşüren öteki çözümdür." , s. 150
ebedi hakikatlerin ifadesi: "Asker, öldürülmeden önce, genel olarak erkekler ölmeden önce kendisine süresiz olarak uzatılabilir bir gecikme verileceğine ikna olmuştur. Bu, bireyleri - ve bazen de halkları - koruyan muskadır. tehlike ama tehlike korkusu " , s.171

Anlatıcı, Swann's Side'den daha çok , zamanının fikir ve olaylarıyla boğuşur:

Nicolas II'nin Fransa ziyareti
Almanya ile savaştan korkuyor
General Union'ın çöküşü
Dreyfus olayı
Norpois ve Bergotte somutlaşan iki siyasi tarafın , s.140

Zaman kavramı göreceli olarak algılanır:

"Her gün sahip olduğumuz zaman elastiktir; hissettiğimiz tutkular onu genişletir, ilham verdiğimiz tutkular onu daraltır ve alışkanlık onu doldurur." , s. 174

Böylece roman, dünyayı ve onun belirsizliklerini okumada bir çıraklık sunuyor.

Çeşitli

Balbec , romanın çoğunun geçtiği, Marcel Proust tarafından icat edilen hayali bir sahil beldesidir . Burası şehir hatırlatır Cabourg yazar arasında çeşitli vesilelerle kalmış, 1907 ve 1914 .

Sürümler

Gallimard tarafından yayınlanan , çiçek açan genç kızların gölgesinde , Paris, 1918.
Çiçek açan genç kızların gölgesinde, GF tarafından yayınlanan 2 cilt, Paris, 1997.
Çiçek açan genç kızların gölgesinde, Le Livre de poche tarafından yayınlandı , Paris, 2010 [örneklerini Christian Lacroix ]
2019'da Gallimard Editions, ilk Goncourt Ödülü'nün yüzüncü yılını selamladı ve Marcel Proust'a çiçek açan genç kızların gölgesinde verildi .10 Aralık 1919. Bu vesileyle, baskılar "Prix Goncourt 1919" başlığı ile görünür. Galerie Gallimard, olağanüstü parçaları bir araya getiren bir sergi sunuyor: Marcel Proust'un Prix Goncourt jüri üyeleriyle ve yayıncısıyla yazışmaları, düzeltilmiş kanıtlar, orijinal baskılar, dönem basın kupürleri ve yazarı temsil eden Paul Morand'ın iki çizimi . D ' çiçek genç kızlar gölgesinde ilk kez sergiledi.

Notlar ve referanslar

Marcel Proust'un Bibliothèque de la Pléiade baskısındaki kronolojik referansları , 1954, s. XL.
Drouant tarafta: Le Goncourt 1903 den 1921 kadar, tarafından yayınlanan Pierre Assouline'den üzerinde Fransa Kültür 27 Temmuz 2013 tarihinde.
Deleuze, Gilles, 1925-1995. , Proust and signs , Presses Universitaires de France , 1993, © 1964 ( ISBN 2-13-045605-7 ve 9782130456056 , OCLC 29403461 , çevrimiçi okuyun )
Proust, Marcel, 1871-1922. ve Göstr. UPCE) , çiçek açan genç kızların gölgesinde , cilt. 2, Gallimard ,1992( ISBN 2-07-072491-3 ve 9782070724918 , OCLC 463731062 , çevrimiçi okuyun )
" Goncourt ödülünün yüzüncü yıldönümü " , gallimard'da ( 15 Ekim 2019'da erişildi )

Ekler

İlgili Makaleler

Kayıp Zaman Arayışındaki olayların zaman çizelgesi

Dış bağlantılar

Yetki kayıtları :
Genel sözlüklerdeki veya ansiklopedilerdeki notlar : Enciclopedia De Agostini • Encyclopædia Britannica