14f13 programı veya Eylem 14f13 da adlandırılan, Sonderbehandlung 14f13 , operasyonudur Üçüncü Reich öldürülmesi mahkumlara amaçlanan Nazi toplama kampları ; aynı zamanda "geçersiz operasyon" veya "tutuklu ötenazi" olarak da anılmaktadır . Hasta, yaşlı veya fiziksel durumu artık Nazi kriterlerine göre karlı işler yapmalarına izin vermeyen mahkumları seçip öldürmekten ibarettir. Bu operasyon 1941'den 1944'e kadar gerçekleşti ve daha sonra toplama kamplarındaki diğer mahkum gruplarını etkiledi.
1941 baharında, Heinrich Himmler ile bir araya reichsleiter NSDAP ait Philipp Bouhler , başkanı Hitler'in Rektörlüğünün onların konsantrasyonu kamplarını rahatlatmak için onun arzusu onu bilgilendirmek için, "ölü ağırlık" dolayısıyla hasta mahkumları belirten ve bu kim hasta. artık çalışamaz.
Bouhler, Hitler tarafından , çalışamayacakları düşünülen huzurevlerinde yaşayan ve akıl hastası, sakat ve sakinleri gizlice ortadan kaldırmayı amaçlayan ötenazi programı Action T4'ü uygulamak üzere atanmıştı . Himmler ve Bouhler arasındaki bu anlaşmanın amacı, Aktion T4 için verilen tanıma karşılık gelen kamplardaki tutukluları öldürmenin gizli bir yolunu bulmaktır; Kamp sayılarının% 20'si özel muamele 14f13 için seçilmelidir. Aktion T4 görünüşe göre Adolf Hitler tarafından durdurulmuş olsa da24 Ağustos 19411945'te III e Reich'in sonbaharına kadar Nazi Almanyası'nda gizlice devam etti .
Bouhler, Başbakanlık Hauptamt II'nin (ana ofis) başkanı Oberdienstleiter Viktor Brack'e bu programı kurmasını emreder . Brack, Dienststelle T4 içinde T4 programıyla ilgili çeşitli operasyonlardan zaten sorumluydu; "Jennerwein" takma adını kullandı. Proje, Toplama Kampı Müfettişliği (IKL) ve Reichsführer-SS liderliğinde Sonderbehandlung 14f13 adı altında geliştirildi . Sayıların ve harflerin birleşimi SS kayıt tutma sisteminden gelir: "14" IKL'yi, "f" Almanca "ölü" ( Todes f älle ) kelimesini ve "13" rakamı kalıp biçimini belirtir , bu durumda, T4 ötanazi merkezlerinde gazlanma .
Operasyon Nisan 1941'de başlıyor. Doktorlardan oluşan bir komite, "ortadan kaldırılacak" hasta ve güçsüz tutukluları seçmek için toplama kamplarını ziyaret eder . Bu komite, Profesör Werner Heyde ve Hermann Paul Nitsche ve Drs Friedrich Mennecke (de) , Curt Schmalenbach (de) , Horst Schumann , Otto Hebold (de) , Rudolf Lonauer (de ) gibi Aktion T4'teki rolleriyle zaten bilinen doktorları bir araya getiriyor. ) , Robert Müller, Theodor Steinmeyer (de) , Gerhard Wischer (de) , Viktor Ratka (de) ve Hans Bodo Gorgaß (de) . Süreci hızlandırmak için kamp komutanları, T4 Operasyonunda zaten yaptıkları gibi bir ön seçim listesi hazırladılar. Birkaç soruya cevap vermeleri gerekiyor: kişisel bilgiler, kampa kabul tarihi, tedavi edilemez hastalık teşhisi, savaş yaralarının varlığı , Üçüncü Reich ceza kanununa göre "cezai yönelim" ve daha önceki suçlar. Operasyon için yönergelere uygun olarak, balastexistenzen (ölü ağır tutuklular) isimleri derlenecek ve "hizmetten çekilmek" için doktorlara sunulacaktı . Bu, uzun süredir çalışamayan veya uzun süre hareketsiz kalan (Nazi kriterlerine göre değerlendirilen süre) ve işe dönemeyen mahkumları içerir. Ön seçim sırasında komutan tarafından tutulan tutuklular sağlık kuruluna sunulur. Gerçekten hiçbir tıbbi muayene yapılmamaktadır, mahkumlar özellikle Birinci Dünya Savaşı'na katılımları ve kendilerine atfedilebilecek savaşla ilgili madalyalar konusunda sorgulanmaktadır . Doktorlar , bu "muayene" ve tıbbi kayıtlarına dayanarak mahpusun hangi kategoride sınıflandırılacağına karar verir. Bu unsurlar, sonucu mahpusun “özel muameleye” sevk edilip edilmediğini belirtmekle sınırlı bir biçimde not edilir 14f13. Meldebogen I olarak adlandırılan bu form, Aktion T4 sırasında kullanılanla aynıdır; daha sonra sonuçlar belgesel kaydı için Berlin'deki T4 merkez ofisine gönderilir .
Ön seçim sırasında seçilmesi muhtemel olan tutuklular, bazen kamp yönetimi tarafından kendilerini hasta veya çalışamayacak durumda ilan etmeye teşvik ediliyordu. Daha hafif işler yapmaları gereken bir "kurtarma kampında" kalmaları söylendi . Pek çok mahkum tereddüt etmeden kabul etti. Ancak, ötenazi merkezlerinde gaz verildikten sonra, mağdurların eşyaları, gizliliğe rağmen kamp mağazasına geri döndüğünde, seçimin gerçek nedeni ortaya çıkıyor ve ciddi hastalıkları olan mahkumlar bile revire danışmayı bırakıyor.
Bilinen ilk seçim Nisan 1941'de Sachsenhausen toplama kampında yapılır. Yaza doğru, Sachsenhausen'den en az 400 mahkum "emekliye ayrıldı" . Aynı dönemde Buchenwald'dan 450 ve Auschwitz'den 575 tutuklu Sonnenstein'daki ötenazi merkezinde gazla öldürüldü. Mauthausen toplama kampının 1000 esiri Hartheim kalesinde öldürüldü. Eylül ileKasım 1941, 3000 Dachau esirinin yanı sıra binlerce Mauthausen ve Gusen çift kampı Hartheim kalesinin gazıyla öldürüldü. Sistem genelleştirilmiştir ve10 Aralık 1941"Tedavi edilecek" deneklerin seçilmesi için doktor heyetinin ziyaretini duyuran toplama kamplarının tüm komutanlarına bir genelge gönderilir. Natzweiler ve Ravensbrück ile ilgili olarak bu belge bulunamadı , ancak Mennecke oraya bir "uzman ziyareti" ile gitti.19 Kasım 1941 ve başlangıcında Ocak 1942.
Aynı muamele Flossenbürg, Neuengamme ve Ravensbrück toplama kamplarındaki mahkumlar için de geçerlidir. Sonraki dönemde Buchenwald'dan 1.000, Ravensbrück'ten 850 ve Groß-Rosen toplama kampından 214 mahkum Sonnenstein Kalesi ve Bernburg'da gazla öldürüldü . Nisan-Mart 1942'de Ravensbrück'te yaklaşık 1600 kadın seçildi ve Bernburg'da gazla öldürüldü.
Bu "tıbbi yorumları" D r Friedrich Mennecke'nin mektuplarında açıklanan formlara not ediyor . Buchenwald'daki bir seçim sırasında Mennecke, karısı Eva'ya (kızlık soyadı Wehlan) şunları yazdı:
“İlk olarak, diğer iki meslektaşımın dün üzerinde çalıştığı bir Aryan grubu ile ilgili doldurulması gereken 40 form vardı. Bu 40 kişiden 15'ini yaptım ... Sonra hastaların “gözden geçirilmesi” , yani ayrıntıların bir sunumu ve dosyalardaki notasyonlarla karşılaştırılması geldi. Bunlarla işimiz henüz öğlen olmadı çünkü meslektaşlarımdan ikisi dün dosyalar üzerinde çalışıyordu, bu yüzden Schmalenbach'ın (ve bu sabah benim) hazırladığı ve Müller'in hazırladığı dosyaları “sonradan gözden geçirdim ” .
At 12 saat biz O zaman biraz daha dek yaklaşık baktı ... yemek molası vardı 4 saat aslında, 105 pat [ients], Müller 78 pat [ients] vardı, bu yüzden bu 1 yılı sonunda 1. taksit, 183 form yapılmıştır. In 2 e parçası, şimdi tamamen edilmez 1.200 Yahudi, toplam gelir "gözden" , ama onlarla sadece Dosyalardan'ı tutuklandıklarından (genellikle çok büyük!) Nedenlerini çekin ve formlara aktarın. Yani, bizi Pazartesi gününe götüren tamamen teorik bir çalışmadır, kesinlikle [...] aynı rutin ve aynı iş. Yahudiler 3 e bölümde yaklaşık 300 Aryan olduktan sonra , yine incelenmesi gerekecek. "
Mektubunda 4 Nisan 1941Sachsenhausen'in ilk seçkisinden bahsederken, "[...] işimiz çok çok ilginç [...)" dedi . Ve daha sonra, Çarşamba günü Dachau'da harika bir seçimden sonra3 Eylül 1941, karısına "çok çabuk üstesinden gelinecek sadece iki bin insan var ..." diyor .
Mahpusların seçimi, hastalık veya çalışamama dışındaki kriterlere çok hızlı bir şekilde uyar; Buna siyasi ve ırksal kriterler eklenir ve sabıka kaydı dikkate alınır. Mennecke,19 Kasım 1941T4'ten iki doktor (Ravensbrück'te 300 form işliyordu) tarafından işine, Berlin'den gelen yeni direktifler hakkında bilgi veren ve seçimi bu yeni sınır dışı edilen gruplara genişleten iki doktor tarafından yarıda kesildiğini söyledi. Tıbbi muayene, özellikle Yahudi tutuklular için anlamını yitiriyor; ayrıca tıbbi uzmanlık (veya seçimin II. aşaması) kademeli olarak geri çekilir ve komisyondaki doktorlar, kampların doktorları ve komutanları tarafından seçilen sürgün edilenlerin dosyalarını hedef almaktan başka hiçbir şey yapmazlar. Hatta Ravensbrück erkekler kampında, bu aşama II tamamen göz ardı edildi ve T4'ten hiçbir doktor müdahale etmedi, ancak kampın bu bölümünde 139 Yahudi de dahil olmak üzere 298 kurban var.
"Geçersiz" mahkumların gazla öldürülmesi için yalnızca üç Nazi ölüm merkezi (NS-Tötungsanstalt) kullanıldı : Bernburg ötenazi merkezi (Temmuz ayında Treblinka'nın komutanı olan Irmfried Eberl tarafından yönetiliyor.Ağustos 1942), Sonnenstein'daki Ötenazi Merkezi (Horst Schumann başkanlığında) ve Hartheim'deki Ötenazi Merkezi (Rudolf Lonauer ve Georg Renno başkanlığında). Tıbbi komisyonlar mahkumları çeşitli toplama kamplarında "geçersiz" ilan ettikten sonra, kamp yönetimi bu ötanazi talebine yanıt vermelidir . Daha sonra Gekrat (de) veya Deutsche Reichsbahn tarafından doğrudan imha merkezlerinden birine taşınırlar . Burada mahkumlar, bir gaz odasına götürülmeden önce merkezdeki bir doktor tarafından altın diş muayenesinden geçiriliyor ve burada karbon monoksitle öldürülüyorlar ; Bernburg'da görevli T4'ten bir doktora göre, " mahkumların karbon monoksitle uyuyordu " . Berlin'deki bir merkez ofise gönderilen altın dişler çıkarıldıktan sonra, cesetler tesis bünyesindeki krematoryumda yakılır. Bazı cesetler yakılmadan önce daha detaylı incelenir.
Cinayet, daha önce Aktion T4 kapsamında akıl hastalarında kullanılanlarla aynı yöntemlerle aynı personel tarafından gerçekleştirildi. Bazı idari ayrıntılar değiştirildi ve ölümler, mağdurun ebeveynlerini bilgilendiren ilgili kampların idaresi üyeleri tarafından kaydedildi. Ayrıntılı bir açıklama ile verildi Vinzenz NOHEL (de) içindeEylül 1945için Linz Kriminalpolizei sonra bölgede gerçekleşti Nazi savaş suçlarını araştırıyordum. Hartheim'deki ötenazi merkezinin krematoryumunda çalışan Nohel, 1946'da Dachau-Mauthausen duruşmasında mahkum edildi ve hasta ve geçersiz ilan edilen toplama kamplarında tutukluları öldürmekten ölüm cezasına çarptırıldı. 1947'de idam edildi.
Yavaş yavaş, seçimler politikacıları veya diğer istenmeyenleri (Nazi kriterlerine göre), Yahudileri ve sözde anti-sosyal olanları içerir. Bavyera Polisinin genel kuralları uyarınca1 st Ağustos 1936, Gereken olanların tutuklu de gözaltına vardır . "Dolaşım, psikopatlar çingeneler, serseriler, serseri, tembel, avaralar, dilenciler, fahişeler, baş belaları, üst seviye suçlu, haydutlar, kural kesiciler ve akıl hastası. " Savaş ekonomisinde işçilere olan artan ihtiyaç nedeniyle Toplama Kampları Müfettişliği hakkında bir kararname yayınladı.26 Mart 1942, tüm kamp komutanlarına dağıtılır. 16 Mart 1942, bu hizmet SS-Brigadefuhrer Richard Glücks'ın emriyle SS Ekonomi ve İdare Merkez Ofisi'ne bir birim ( Amt. ) D olarak dahil edilmiştir . Bu kararname, Glücks'ın yerine hareket eden Arthur Liebehenschel tarafından imzalandı ).
“Sonderbehandlung 14f13 için seçilen 51 mahkum arasından bir süre sonra bu mahkumlardan 42'sinin yeniden 'çalışmaya uygun' hale geldiği ve bu nedenle gönderilmelerine gerek olmadığı bir kamp komutanının raporuyla ortaya çıktı. Sonuç olarak mahkum seçiminin belirtilen kurallara göre yapılmadığı açıktır. Sınav komisyonu sadece yönetmeliklere uyan ve hepsinden önemlisi artık çalışamayan mahpusları seçebilir. Toplama kamplarında kurulan çalışmaları yönetmek için tutukluların sayısı kampta tutulmalıdır. Toplama kamplarının komutanları, bu soruya özellikle dikkat etmeye davet ediliyor ”
- Liebehenschel SS-Obersturmbannführer.
Bir yıl sonra, savaşın tırmanması, savaş ekonomisi için çalışabilecek yeterli sayıda sağlam gövdeli işçi sağlamak için seçimlerin azaltılmasını gerektiriyor . Eğer bazı sürgünler toplama kamplarında bir çalışma potansiyelini korumak gerektiğinden 1943'ten itibaren ölümden kurtulmuşlarsa, bir grup mahkum, özellikle statüleri nedeniyle kendilerini 1942'den korunmuş halde bulmuşlardır. Zamecnick, Alman din adamı Hermann Scheipers'in özel durumuna dikkat çekiyor: Aktion 14f13 süreciyle uğraşırken, kız kardeşi Nazi yönetimiyle adımlar atıyor ve RSHA'dan bir işbirlikçiye "Munster ülkesinde, biliyoruz ki rahipler gazlanır ”. Çok hızlı bir şekilde Scheipers, ama aynı zamanda gaz verilecek olan diğer rahipler de normal bloklar halinde yeniden görevlendirildiler. Hiçbir Alman din adamı, sakatların taşınmasına dahil edilmeyecektir.12 Ağustos 1942.
27 Nisan 1943Glücks, gelecekte sadece gerçekten akıl hastası olan mahkumların seçilmesi gerektiğini belirten yeni bir kararname sunar .
“Reichsführer-SS ve Alman polis şefi, eylem için toplanan doktorlar paneli tarafından gelecekte sadece akıl hastası tutukluların seçilebileceğine karar verdi 14f13. Çalışamayacak durumda olan tüm diğer mahpuslar ( tüberküloz , sakat, yatalak vb. Olanlar) kategorik olarak bu operasyonun dışında tutulur. Yatalak tutuklular, yatakta yapabilecekleri işler için kullanılacak. Gelecekte, Reichsführer-SS'nin emri dikkatle izlenmelidir. Bu nedenle yakıt gereksinimleri azaltılır. "
Bu yönergelerden sonra, sadece Hartheim ölüm merkezine ihtiyaç vardır. Bernburg ve Sonnenstein kapalıdır. Aktion 14f13'ün ilk aşaması tamamlandı.
Yeni direktifler 11 Nisan 1944Aktion 14f13'ün ikinci aşamasını başlatın. Bu andan itibaren, seçimler (ve doldurulacak formlar) artık T4 doktorlarının sorumluluğunda değildir. Ölecek olan sürgünlerin seçimi tamamen kamp yönetimlerinin ve daha genel olarak kamp doktorunun sorumluluğundadır. Ancak bu, fiziksel olarak artık çalışamayan hastaların ortadan kaldırılmasını dışlamaz; bu infaz, kampın kendisinde veya mahkumların Auschwitz, Mauthausen veya Sachsenhausen toplama kampları gibi bir gaz odasına sahip bir kampa nakledilmesiyle gerçekleştirilir.
Hartheim'de artık çalışamayan Doğu Avrupalı zorunlu işçiler , Sovyet savaş esirleri ve Macar Yahudileri toplama kampı mahkumlarının yanı sıra gazla öldürüldü. Hartheim'e giden mahkumların son konvoyu,11 Aralık 1944, operasyonun sonunu gösterir. Hartheim'in gaz odaları dağıtıldı ve Mauthausen'den 20 tutukludan oluşan bir komando, tüm faaliyet izlerini sildi; Bu komando üyelerinden birinin kalenin garajında dört arabayı doldurmaya yetecek kadar çocuk, kadın ve erkek kıyafetlerini bulduğu söyleniyor. Kale daha sonra yetimhane olarak kullanılacak.
Aktion 14f13 programı kapsamında öldürülen kişilerin tam sayısı kesin değil. Konuyla ilgili bilimsel literatüre göre, bu rakam 1943'te biten dönemde 15.000 ila 20.000 kurbana ulaşacaktı.