Alain Le Yaouanc
Alain Le Yaouanc
Alain Le Yaouanc , doğdu18 Mayıs 1940içinde Alençon , bir sanatçı-ressam olduğunu tasarımcı , heykeltraş, şair, yazar , collagist , illüstratör tiyatro setleri, ressam. Bağlı sürrealizm onun tarafından kolaj , şiirlerini-nesneleri ve onun yazılarında ve mimari de bu işte uygulanmasıyla.
Biyografi
Alain Le Yaouanc, ailesinin 1948'de yerleştiği Rouen'de büyüdü. Orada Corneille lisesinde okudu . 1956'da 16 yaşındayken Amerika Birleşik Devletleri'ne gönderildi ve düzenli olarak resim yapmaya başladı. Yapıtlarını ilk kez Mayıs 1957'de New Britain, Connecticut'ta sergiledi ve burada "Gösterinin en iyisi" ödülünü aldı. İlk kişisel sergisini Haziran 1957'de Connecticut, Waterbury'deki Mattatuck Müzesi'nde izledi .
Bu ilk Amerika ziyaretinin sonunda Fransa'ya döndüğünde, aynı yılın Kasım ayında Rouen'deki Prigent galerisinde sergilendi. 1958'de New York'a gitti ve ilk atölyesini Manhattan'da n ° 8 avenue d'Amsterdam'da kurdu. O dersler aldı New York Sanat Öğrencileri Ligi ve ifası için diğer öğrencilerle orada ikinci bir ödül elde Déjeuner des Canotiers tarafından, Edouard Manet tablo vivant içinde. Çalışmalarıyla aynı zamanda düzenli olarak Beat Kuşağı'nın Mekke'si olan Figaro Café'ye gidiyor .
1960 yılında aranarak Cezayir'e gitti . Orduda 26 ay kaldıktan sonra terhis edildi, Fransa'ya, önce Rouen'e, ardından 1965'ten Paris'e döndü. Orada ilk kolajlarını yaptı ve André Breton ile tanıştı .
Mayıs 1965 yılında bir üretti olay ile, Alejandro Jodorowsky de, Solange Roussin-Castaldo ve ressam Balthus'un oğullarından birinin Festivali Free İfade Amerikan Kültür Merkezi'nde.
1967'de onu Aimé Maeght ile tanıştıran Patrick Waldberg ile tanıştı . Alain Le YAOUNAC aşağıdaki yıl katılan L'Art Vivant 1965-1968 de Maeght Vakfı , Saint-Paul-de-Vence sergide yanı sıra, Les Tresors du gerçeküstücülük içinde Knokke-le-Zoute Belçika'da.
Aralık 1970'te , Maeght galerisindeki ikinci sergisi vesilesiyle Louis Aragon ile tanıştı . Aragon, Le Yaouanc'ın "eserlerine göre ressam " olarak nitelendireceği eserleriyle ilgili en az yedi metin yazacak .
O andan itibaren Maeght, Isy Brachot, Odermatt ve Carmen Martinez galerilerinin himayesinde dünya çapında çok sayıda kişisel ve karma sergide yer aldı. Pierre Cardin de sergileyecek.
1973 yılında için setler oluşturdu Roland Petit bale , La Rose Sick esinlenerek, William Blake Marsilya Operası'nda oluşturulan.
Çizim, kolaj, obje veya guajdan bağımsız olarak litografi, yaklaşık kırk yılı aşkın süredir Alain Le Yaouanc'ın çalışmalarında önemli bir yer tutuyor. Onun litografi bazıları gibi, albüm şeklinde yayınlanmıştır Magnificat (1977) ile bir işbirliği meyve Eugène Guillevic ; Le Chemin de Ronde (1977), Alain Le YAOUNAC metin ve taş baskılar ile başlar Louis Aragon ve hatta Stone Upon Stone tarafından bir metne dayalı, (1977) Louis Aragon .
Mimari Le Yaouanc'a daha az geleneksel formatlardan yararlanma imkanı sundu ve 80'lerde büyük mermer işlemeli anıtsal yapıya ilgi duymaya başladı ve bunun için 1985'te Texas Society of Architects'ten bir mükemmellik ödülü aldı. Ayrıca 1985'te UNESCO'nun isteği üzerine Dünya Mirası yararına Mémoires des Rues, Mémoire du Monde sergisi için bir poster hazırladı .
90'lar onu Monako'da (Pastor-Gismondi galerisi) sergilerken görecek; en Moulin de Villeneuve Elsa Triolet-Louis Aragon Vakfı açılış sergi; Poitiers Üniversitesi'nde veya Château de Saint-Ouen'de . 1998 yılında, Poitou-Charentes bölge konseyi Futuroscope kampüsü için büyük bir mermer mozaik siparişi verdi .
Yaouanclar birçok kez Lübnan'ı ziyaret etti. Simaa 2000'de sergileniyor, Tek adam sergisi Alain Le Yaouanc , aynı zamanda Beyrut'taki Sursock Müzesi'nde son çalışmalarını (kolajlar, çizimler, guajlar , yağlar) sergiliyor . Mermer üzerine yaptığı mimari çalışmaları takdire şayan ve Birlik adlı mermerden anıtsal bir eser , Baabda Sarayı'nda açıldı.20 Kasım 2000Başkan Émile Lahoud tarafından . Alain Le Yaouanc, bu vesileyle Lübnan Ulusal Merit ile ödüllendirildi. Louis Aragon'un Alain Le Yaouanc'ın kolajları üzerine yazdığı son yayınlanmamış metni La Petite Phrase , 2001 yılında Banque de la Méditerranée tarafından ilk kez Lübnan'da yayınlandı.
2010 yılında Alain Le Yaouanc , Paris'teki Musée de la Poste'de düzenlenen “ Aragon ve modern sanat ” sergisine katıldı.
İçinde Şubat 2016Marakeş Bienali (Fas) sırasında, bazı erken dönem işlerinden oluşan bir sergi yaptı.
1999'da Alain Le Yaouanc'ın atölyesinin tartışmalı bir şekilde ele geçirilmesine (20'de Drouot'ta satış ve 22 Temmuz 1999) altında Le Figaro, L'Humanité ve Marianne .
Diğer biyografik referanslar
-
Bénézit : biyografik not Alain Le Yaouanc, ed. Gründ, 1999 (İngilizce baskısı için 2006)
Ana sergiler ve performanslar
- 1957: Mayıs ayında, Side Walk Art Show , grup sergisi, New Britain (Connecticut); haziran ayında, Mattatuck Müzesi'nin küçük galerisi, Waterbury (Connecticut); Kasım ayında, Prigent galerisi, Rouen.
- 1965: 24 Mayıs, oluyor, Özgür İfade Festivali , Amerikan Kültür Merkezi.
- 1968: 13 Nisan - 30 Haziran, L'Art Vivant 1965-1968 sergisi , Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence; 30 Haziran - 9 Eylül tarihleri arasında , Fransız Sanatsal Eylem Derneği (Patrick Waldberg ve Roger Nellens tarafından yönetilen) Knokke-Le-Zoute tarafından düzenlenen Trésors du surréalisme sergisi .
- 1969: Şubat ayında Paris'teki Maeght galerisinde ilk kişisel sergi; Temmuz 21 29 e IV inci müzik ve çağdaş sanatın uluslararası festival , Maeght Vakfı, Saint-Paul-de-Vence; 31 Ekim'den 29 Kasım'a kadar, sürrealist bir canlanmanın işaretleri karma sergisi , Isy Brachot galerisi, Brüksel.
- 1970: Amiens Kültür Merkezi'ndeki sergi; Rennes Kültür Merkezi'ndeki sergi; Aralık ayında Paris'teki Maeght galerisinde ikinci sergi; sergi Büyük resimli orijinal baskılar , Maeght galerisi, Paris.
- 1971: 13 Temmuz - 30 Eylül arasında , Maeght galerisi Ancienne Douane, Strasbourg tarafından organize edilen Agora 1 grup sergisi .
- 1972: 14 Ocak - 5 Şubat, Art sans frontières VII grup sergisi , Isy Brachot galerisi, Brüksel; 5 inci Bienali teknikte, İbiza; Resim ve heykel sergisi , Gérard Philippe Kültür Merkezi, Brétigny-sur-Orge; Kasım'dan Aralık'a kadar, 15. yüzyıldan 20. yüzyıla baskı ve gerçeküstücülük sergisi , Galerie Vision Nouvelle, Paris.
- 1973: Ocak ayında Roland Petit'in La Rose Sick balesi için setler tasarladı ; 2 Şubat - 19 Mart, Sanat ve Kültür Sarayı, Brest.
- 1974: 26 Ocak - 3 Şubat, FIAC, Paris; 27 Nisan - 16 Haziran, Haaken Gallery, Oslo; 19-23 Haziran 1974, Art Basel, Hervé Odermatt galerisi ile; 26 Haziran - 30 Eylül, 10. Uluslararası Sanat Bienali, Menton'da.
- 1975: 11 Ocak - 2 Şubat tarihleri arasında Kamu işleri, sağlık ekipmanları , Musée de Picardie, Amiens sergisi .
- 1976: Uluslararası Gelecek Üzerine Düşünceler Merkezi, Claude Nicolas Ledoux Vakfı, Arc-et-Senans; Carmen Martinez Galerisi, Paris.
- 1979: Galerie Carmen Martinez tarafından sunulan FIAC; Centre International de Rencontres Sophia-Antipolis, Valbonne.
- 1981: Abu Dabi Fransız Festivali'nde mimari eserlerin sergisi; Salon de Rouen, Güzel Sanatlar Müzesi'nde onur konuğu.
- 1982: Kabine İdeal bir Amatör , 93 inci Bağımsız Yaşam, Grand Palais ve Pierre Cardin tarafından düzenlenen; sergi Aragon ve ressam olarak yüzyılı , La Courneuve.
- 1984: Dallas, Art Expo'da mermer mozaikler için çok sayıda sergi açtı ve iki anıtsal kakma sergiledi; 4 Ağustos 30 Ağustos 17 inci Camaret-sur-Mer boyama sergisi; Maison de la Culture, Metz, Lionel Ray tarafından sunulan resim, kolaj ve taşbaskı sergisi .
- 1985 Dallas sergi, 31 Ekim ve 1 st Kasım 1985 Bu sergi hediyeler Alain Le YAOUNAC mimari eser; UNESCO Dünya Mirası yararına dünyanın hatırası olan Mémoires des Rues sergisinin afişi .
- 1992: 24 Eylül'den 24 Ekim'e kadar, son eserlerin sergisi, Galerie Pastor-Gismondi, Monako.
- 1994: Ekim-Kasım, açılış sergisi, Elsa Triolet-Aragon Vakfı, Moulin de Villeneuve, Saint-Arnoult-en-Yvelines.
- 1996: Poitiers Üniversitesi; retrospektif, Château de Saint-Ouen.
- 1998: Poitiers Üniversitesi'nde anıtsal bir mermer mozaik oluşturulması.
- 1999: Petites Baies et Grandes Fenêtres sergisi , Bouches-du-Rhône Genel Konseyi, Aix-en-Provence sanat galerisi.
- 2000: Leihoa artean / La ventana en el arte grup sergisi , Fundación BBK, Bilbao; Mayıs'ta Tek kişilik gösteri Alain Le Yaouanc , Salon Simaa, Beyrouth; Kasım ayında Lübnan cumhurbaşkanlığı sarayı önünde anıtsal bir mermer fresk açılışı.
- 2001: Bouches-du-Rhône Genel Konseyi sanat galerisi, Aix-en-Provence, buket konulu Acte sud sergisi ; Aralık, Son çalışmalar, 1996 - 2001 , Galerie Jean Louis Danant, Paris; Son çalışmalar , Galerie Vizyon Nouvelle, Ekselansları Sayın Ghassan Salame, Beyrut Yüksek patronajı altında; Beyrut kitap fuarı, La Petite Phrase (Le Yaouanc / Aragon) tanıtımı.
- 2010: Nisan'dan Eylül'e kadar Aragon ve modern sanat sergisi , L'Adresse Musée de La Poste, Paris.
Fiyat
- 1985: Texas Society of Architects (en) tarafından mimari çalışmalarını ödüllendiren tasarım mükemmelliği ödülü .
Fotoğraf Galerisi
Müzeler ve halka açık koleksiyonlar
Kaynakça
-
Cuma günü Paris Normandie n ° 407515 Kasım 1957, Le Yaouanc ve Jean Rouquier, Galerie Prigent'te , Bernard Nebout, Rouen
-
L'Arte Moderna n ° 56, cilt. 7, La Diffusione della Metafisica e la sua influenza sul Surrealismo , Patrick Waldberg, sayfa 80, Frateli Fabri Editeur, Milano 1966
-
Kanıt n ° 202,Aralık 1967, Giorgio de Chirico: Prens'in oyuncakları , Patrick Waldberg, Sürrealizm bölümü, sayfa 33
-
Schatten van het Surrealisme - Trésors du Surréalisme , Patrick Waldberg, Knokke-le-Zoutte, Albert Plage, Casino Communal, XXIe Belçika Festivali, haziran ayındanEylül 1968Le Pays d'Ailleurs kataloğunda n ° 76 , André de Rache editörü, Brüksel
-
Fransız Harfleri n ° 125025 Eylül -de 1 st Ekim 1968, Genç resim bağbozumu 1969 , Catherine Millet, Le Yaouanc sergisi, Galerie Maeght, Paris
-
Aynanın Arkası , n ° 176,Şubat 1969, Galerie Maeght'te ilk sergi Le Yaouanc, Patrick Waldberg'in sunumu (Alain Le Yaouanc hakkındaki ilk önemli metin), Maeght Editeur, Paris
-
Savaş ,7 Şubat 1969, Hadi discover Alain Le YAOUNAC Galerie Maeght, Paris sergisi Alain Bosquet tarafından,
-
Aynanın Arkası n ° 189,Aralık 1970, Galerie Maeght'te Le Yaouanc sergisi, metin Le Chemin de Ronde , Alain Le Yaouanc, Maeght Editeur, Paris
-
Gözden XX inci yüzyıl 36,Haziran 1971, Panorama 71, Fransa'daki ve yurtdışındaki büyük sergiler , Le Yaouanc'ın bedensel katılımı, Patrick Waldberg, sayfalar 92, 93, 95, 96, 97 ve 98 (Derrière Le Miroir n ° 176 Maeght'in sunumuyla aynı metin) . Cahiers d'Art, Paris, G. di San Lazzaro yönetiminde yayınlandı.
-
Edebiyat Gazetesi , 24-25 Haziran 1972, Sanatın bir ilerleme meselesi olduğu on iki yıllık teknik, Alain Bosquet
-
Revue 2000 , Revue de l'Aménagement du Territoire, n ° 23, 3 rd çeyrek 1972, majör üzerinde kapak küresel gelişmelere ve sayfa 36
- Katalog Ballets de Marseille , Le Yaouanc Rose Malade için setler tasarlar , 1973
-
Le Yaouanc , litograflar, La Pierre d'Angle, 1975, önsöz, Gérard Huber, metin Pierre sur Pierre , Louis Aragon, ayrıca Simon Watson Taylor tarafından İngilizceye çevrilmiştir.
- Arc-et-Senans'daki Claude-Nicolas Ledoux Fondation'daki serginin kataloğu, metni Iannis Xenakis , Arc-et-Senans 1976
-
Les Demeures d'Hypnos , "Alain Le Yaouanc, sanatçı olarak genç bir adamın portresi" , Patrick Waldberg, sayfa 478-487, Éditions de la Difference, Paris 1976 (Derrière Le Miroir n ° 176'nın sunumuyla aynı metin Maeght Editörü)
-
Stone Upon Stone , Louis Aragon'un 1975'te yazdığı Pierre sur Pierre adlı metin , 10 orijinal litografi, büyük Arches Vellum üzerine basılmış 114 kopya, Fecquet-Baudier tipografi, Cavaliero Fine Art Editeur, New York 1977
- Carmen Martinez, Magnificat , Eugène Guillevic , Alain Le Yaouanc, Paris 1977
-
Çığlık atan Metal n ° 32,Ağustos 1978, À tout berzingue sayfa 54, Château de Vascœuil'deki sergi
- Carmen Martinez, Le Yaouanc Aragon , Ortak baskı Carmen Martinez ve La Pierre d'Angle, Paris 1979
-
Modern Sanatta Avrupa Eğilimleri, Yüz Resim , André Parinaud ve Hugues-Alexandre Tartaut tarafından New York'ta Pierre Cardin'in yüksek himayesinde düzenlenen serginin kataloğu , New York 1980
- Poitiers Üniversitesi Edebiyat ve Diller Fakültesi Kültür Derneği, Çizim bir hatıradır : Lionel Ray'in Le Yaouanc'ın grafik çalışması etrafında , Éditions de la Licorne, Poitiers 1996
-
Cahier d'Art Italia , "Alain Le Yaouanc, Leggeri come oggetti" , sayfalar 42-59 , Roma,Haziran 1996
-
Cumartesi İnsanlığı7 Aralık 1996, Le YAOUNAC veya “sonra adım” tarafından Lionel Ray Château de Saint-Ouen'de, Paris Alain Le YAOUNAC retrospektif,
- Angelo Capasso, Alain Le Yaouanc, L'ascesa dei Giganti , RomaMayıs 1998
-
La Licorne , Poitiers Üniversitesi'nden Fransız dili ve edebiyat incelemesi,Haziran 2001kolaj "NY suda bitecek" (1999). Dominique Mocond'Huy Alain Le Yaouanc'ın makalesi ve "Öngörücü Kolajları"
- Akdeniz Bankası, La Petite Phrase, Alain Le Yaouanc - Louis Aragon , Dergham editörü, Beyrut 2001
-
Kitap Dünyası Orta Doğu Cuma baskısı2 Kasım 2001, Beyrut Özel Kitabı, Plak ve Multimedya Fuarı , La Petite Phrase duyurusu sayfa 28
-
Friday Weekly Magazine2 Kasım 2001, Geleceğin Mimarı Alain Le Yaouanc, Beyrut'taki Compagnie des Arts galerisinde Le Yaouanc sergisine adanmış makale,Kasım 2001
-
Club Cigare n ° 16, Les vistas d'Alain Le Yaouanc , Yves Belaubre, sayfa 72–75, kış 2001
-
Prestige n ° 104, People, Alain Le Yaouanc: Aragon tarafından söylenen vizyoner bir eserin önsöz çalışması, Nathalie Chamoun'un röportajı, sayfa 142-145,Ocak 2002
-
Cigare et Sensation n ° 4, Sanat: Alain Le Yaouanc puro kutularının hayalini kuruyor , yazan André Brunel, fotoğraflar Vincent Mallet, sayfa 62–63,Eylül 2006
-
5 rue Charlemagne ... Alain Le Yaouanc , Philippe Deblaise, Philippica Editions, Paris tarafından gösterilen sağır ve işitme güçlüğü kullanımı için Ariettes Soties et Billevesées ,Ekim 2008
-
Le Magazine Littéraire n ° 496, sayfalar 9 ve 10, Laura El Makki Aragon'un makalesi ve "yansımalar dünyası" ,Nisan 2010
-
Le Magazine des Arts n ° 3, sayfa 82-89, Mathieu François du Bertrand'ın makalesi, Alain Le Yaouanc, le tenebreux ,Temmuz 2012
Notlar ve referanslar
-
" Ve ayrıca ... ", L'Humanité ,19 Kasım 1999( çevrimiçi okuyun , 7 Eylül 2020'de danışıldı ).
-
http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=32435&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
-
http://morocco.roundearthmedia.org/im-always-doing-renowned-french-artist-talks-inspiration-at-marrakeshs-biennale
-
http://edel.univ-poitiers.fr/licorne/sommaire.php?id=2637
Dış bağlantılar