Allen Say
Allen Say
| Doğum |
1937 Yokohama ( Japonya ) |
|---|---|
| Doğum adı | James Allen Koichi Moriwaki Seii |
| Milliyet | Amerikan |
| Aktiviteler | Gençlik yazarı ve illüstratör |
| Diğer aktiviteler | Fotoğrafçı |
| Ödüller |
Boston Globe-Horn Kitap Ödülü 1988 Caldecott Madalyası 1994 |
|
1937'de Yokohama'da ( Japonya ) James Allen Koichi Moriwaki Seii olarak doğan Allen Say , Japon kökenli Amerikalı bir yazar ve illüstratördür.
Biyografi
Allen Say, Japonya'da Koreli bir baba ve Japon-Amerikalı bir annenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Anne babası 8 yaşındayken boşandı. Gençken Noro Shinpei'nin çalışmalarından ilham aldı . 1979'da L'Auberge de la Bande Dessine [ (en) The Ink-Keeper's Apprentice ] kitabını yazdı .
1953'te babasının ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmek için Japonya'dan ayrıldı .
Tokyo'daki Aoyama Gakuin Üniversitesi'nde 3 yıl , Chouinard Sanat Enstitüsü'nde 1 yıl, Los Angeles Sanat Merkezi Okulu'nda bir yıl, Berkeley'deki California Üniversitesi'nde iki yıl ve San Francisco Sanat Enstitüsü'nde bir yıl okudu .
Japonya'da yaşamaya döndü, Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü, ardından Almanya'da kaldı, sonra tekrar Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü.
Fotoğrafçı oldu, sonra kendini çizime ve illüstrasyona adadı.
Eserlerinin çoğu otobiyografik esin kaynağıdır ve anavatanı Japonya'yı anımsatır.
Resimli albüm için, Diane Snyder'ın , siestayı çok seven The Boy [ (tr) The Boy of the Three-Year Nap ], 1988 Boston Globe-Horn Kitap Ödülü ve Caldecott Honor (finalist madalya Caldecott ) ertesi yıl.
1993 yılında basılan Le Voyage de grand-père [ (en) Grandfather's Journey ] adlı yazıp resimlediği çocuk albümünde büyükbabasının Japonya'dan Amerika'ya göçünü ve ardından memleketine dönüşünün izini sürüyor . Kitap , 1994'te Caldecott Madalyası kazandı .
2005 yılında yayınlanan Le Bonhomme Kamishibai tarafından çevrilmiş, Agnès Desarthe [ertesi yıl (tr) Kamishibai Adam :] Japon sokak tiyatrosu ilgilenen edildi kamishibai .
2020 yılında , Danimarka uluslararası ödülü İllüstrasyon kategorisinde Hans-Christian-Andersen Ödülü için ülkesi ABD'yi temsil etmek üzere seçilen sanatçıdır .
Yapıt
- A Canticle to the Waterbirds , text by Brother Antoninus (1968) (resimler)
- Two Ways of Seeing , metin, Wilson Pinney (1971) (resimler)
- Dr. Smith'in Safari (1972)
- Burun: R. Akutagawa'nın "Hana" adlı masalı (1973)
- Bir Zamanlar Kiraz Çiçeği Ağacının Altında: Eski Bir Japon Masalı (1974)
- Fenerlerin Bayramı (1976)
- Morning Glories (1976) (illüstrasyonlar ve çeviri)
- Magic and the Night River , metin, Eve Bunting (1978) (çizimler)
-
Mürekkep Muhafızı Çırağı (1979)
- The Comic Strip Inn , Rekreasyon Okulu (1996)
- Şanslı Yak , Annetta Lawson'ın metni (1980) (resimler)
-
Lorriane'nin Gizli Haçı, Thea Brow'un metni (1981) (resimler)
- Mutlu Yak , Gallimard (1986)
- Bisiklet Adam (1982)
- Annemle Babam Yemeyi Nasıl Öğrendi , metin Ina R. Friedman (1984) (resimler)
-
The Boy of the Three-Year Nap , text by Dianne Snyder (1988) (resimler) - Caldecott Honor
- Çok Şekerlemeyi Seven Çocuk , Boş Zaman Okulu (1995)
-
Bir Nehir Rüyası (1988)
- Bir Nehir Düşledim , Boş Zaman Okulu (1994)
- Kayıp Göl (1989)
- El Chino (1990)
- The Big Book for Peace (1990) (metin, Yoshiko Uchida )
-
Turna Ağacı (1991)
- Kuş Ağacı , Rekreasyon Okulu (1994)
-
Büyükbabanın Yolculuğu (1993) - Caldecott Madalyası
- Büyükbabanın Yolculuğu , Rekreasyon Okulu (1996)
-
Aynadaki Yabancı (1995)
- Büyükbabanın Yüzü , Boş Zaman Okulu (1996)
-
Emma'nın Kilimi (1996)
- Emma'nın Halısı , Eğlence Okulu (1997)
-
Allison (1997)
- Allison , Rekreasyon Okulu (1998); trad. Agnès Desarthe tarafından
- Sütlü Çay (1999)
- İşaret Ressamı (2000)
- Cesur Evi (kitap) | Cesur Evi (2002)
- Alice için Müzik (2004)
-
Kamishibai Adam (2005)
- Le Bonhomme Kamishibai , Rekreasyon Okulu (2006); trad. Agnès Desarthe tarafından
- Erika-san (2009)
- Bahçedeki Çocuk (2010)
- Hafızadan Çizim (2011)
- Favori Kız (2013)
- Inker'in Gölgesi (2015)
Sergiler
- 2000: Geriye dönük, Los Angeles'taki Japon Amerikan Ulusal Müzesi
Sergi ve sergi kataloğu:
- 2007: (en) Allen Say'ın sanatı: bir yer duygusu , Eric Carle Resimli Kitap Sanatı Müzesi, 2007
Ödüller ve Takdir
Kapsamlı olmayan liste- 1988 Boston Globe-Horn Kitap Ödülü için çok sevilen Boy şekerleme [ (tr) Üç Yıllık Nap Boy ]
- 1989 The Boy Who Loved too nap [ (en) The Boy of the Three-Year Nap ] için Cadelcott onuruna (finalist madalyası Caldecott )
- 1994 caldecott madalyası için seyahat dedesi [ (in) Büyükbabalar Yolculuğu ]
- 2020: Amerika Birleşik Devletleri , İllüstrasyon kategorisinde Hans-Christian-Andersen Ödülü'nü seçti
Notlar ve referanslar
- Biyografi, yayıncının L'École des loisirs web sitesinde .
- (en) "Allen Say hakkında", en houghtonmifflinbooks.com .
- Biyografisi Ricochet-jeunes.org sitesinde .
- (en) Yazarın faculty.washington.edu sitesindeki dosyası .
- (en) “ HCAA Adayları 2020 ” , ibby.org'da ,2019.
- (tr) Kitap ve Şerefi, site ala.org .
- (tr) Kitap ve madalyası, site ala.org .