Aqua (Krallık Kalpleri)

su

Kingdom Hearts'ta görünen kurgusal karakter .
Orjinal isim ア ク ア
Seks Kadınsı
Türler İnsan
Saç maviler
Gözler maviler
Favori silah klavye
Entourage Ventus
Terra
Master Eraqus
düşmanı Xehanort
Vanitas
Tarafından yaratıldı Tetsuya Nomura
ses Megumi Toyoguchi (Japonca ses)
Willa Holland (İngilizce ses)
İlk görünüş Kingdom Hearts: Uykudan Doğum (2010)

Aqua (アクア, Akua ) Bir mi kurgusal bir karakter gelen Kingdom Hearts video oyun serisinin tarafından yayınlanan, Square Enix . İlk olarak Kingdom Hearts II'de ve güncellenmiş versiyonu Kingdom Hearts II: Final Mix'te görünür . Aqua, 2010'da yayınlanan Kingdom Hearts: Birth by Sleep'te tanıtılan üç oynanabilir karakterden biridir . Arkadaşları Terra ve Ventus gibi Master Eraqus'un Keyblade çırağı taşıyıcılarından biridir . Keyblade Ustası rütbesine ulaşan gruptan tek kişi olan Aqua, Nescients olarak bilinen karanlığın yaratıklarıyla savaşırken iki arkadaşına göz kulak olmakla görevlendirilir . Ayrıca Kingdom Hearts serisindeki diğer oyunlarda , özellikle Kingdom Hearts HD II.8 Final Chapter Prologue derlemesinde , Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep - Fragmentary Passage oynanabilir bölümünün ana karakteri olarak yer alır. içinde Kingdom Hearts III , bir patron ve bir oynanabilir karakter olarak.

Aqua tek karakterdir Doğum Sleep tarafından: Kingdom Hearts o Tetsuya Nomura yüzden tamamen özgün bir karakter için bir referans noktası yoktu. Tasarım sürecinde, Nomura seyircinin karaktere tepkisinden korktu, bu da onu cesareti ve dövüş becerileriyle daha fazla ayırt etmesine neden oldu. Aqua, Megumi Toyoguchi (Japonca) ve Willa Holland (İngilizce) tarafından seslendirilmektedir . İlk günlerinde, karakter eleştirmenlerden karışık bir tepki aldı, sıkıcı bir olay örgüsü ve hevesli olmayan ses oyunculuğu ile savaştaki zayıflığı ile birleşti. Bununla birlikte, Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep - Fragmentary Passage'daki rolü , eleştirmenler tarafından önceki görünümlerine kıyasla daha sağlam bir karakterizasyonla karşılandı ve daha olumlu karşılandı.

görünüşler

Kingdom Hearts: Birth by Sleep'te ana karakter olarak tanıtılmadan önce Aqua, Kingdom Hearts II'nin gizli sonlarında ve yeniden yayımlanması Kingdom Hearts II: Final Mix'te , her ikisi de Aqua, Terra ve Ventus'un Xehanort'a dönük olduğu bölümlerde yer aldı. içinde Keyblade Nekropol . Kingdom Hearts II: Final Mix ayrıca Aqua'nın Keyblade'inin zırhıyla birlikte , Unutulmuş Kale'de bulunan Xemnas tarafından ziyaret edilen gizli bir oda olan "Uyku Odası"nda dinlendiğini gösteren ek bir ara sahne içerir .

In Kingdom Hearts: Uyku ile Doğum , Su ve arkadaşları yaşayan çırak Keyblade taşıyıcılar Ayrılma Land , nerede Hareket Ülkesi gösterileri Üstatlığın Sembol oyunun başında . Bundan sonra, Aqua, Eraqus tarafından kayıp Xehanort'u aramak için dünyadan dünyaya seyahat etmekle görevlendirilir. Ayrıca karanlıkta bir Terra'yı izlemekten ve arkadaşının peşinden giden Ventus'u bulmaktan sorumludur. Bununla birlikte, Terra ile yüzleştiğinde ve Terra'nın yolculuğunda yaptığı şüpheli eylemler hakkında onu sorguladığında görevi onu yoldaşlarıyla karşı karşıya getirir. Oyunun ilerleyen saatlerinde Aqua, arkadaşlarıyla Keyblade Nekropolü'nde tekrar bir araya gelir ve burada Terra, Xehanort tarafından ele geçirilir, Ventus ise χ-bıçağın yaratılmasını önlemek için kendi kalbini feda eder . Aqua, Terra-Xehanort ile yüzleşmek için Radiant Garden'a gitmeden önce Ana Ülkeyi Oblivion Malikanesi'ne dönüştürmek ve Ventus'un katatonik bedenini orada bırakmak için Eraqus 'Keyblade'i kullanır . Xehanort, Terra'yı bastırmaya çalışırken kendi kalbini açıp uçuruma düştüğünde, Aqua onunla dalar ve arkadaşının cesedini yüzeye geri göndererek Karanlık Diyar'da etkin bir şekilde sıkışıp kalır . Oyunun gizli biten yılında uygun ANSEM Adaçayı üzerinde Karanlık Marjı yararlanan hakkında onu öğretir, Sora o bir çocuk olarak yaptığı yolculuk tanıştığı,. Dark World'deki macerası bize oyunun Final Mix sürümünde ve Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep - Fragmentary Passage bölümünde anlatılıyor ve ilk Kingdom'daki olaylarla aynı zamanda gerçekleşiyor. Kalpler. Bu bölümde, bir Heartless dalgasını savuşturmak için Karanlık Diyar'da kalmaya karar vermeden önce, yanlışlıkla arkadaşı Mickey Mouse ile tanışır ve böylece Riku'nun kaçmasına izin verir .

Aqua kısaca, Sora'nın kalbine bağlı birçok insandan biri olduğu öğrenildiği Kingdom Hearts Re: Coded'da ve Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance'ta önce Sora'nın bir anısı şeklinde, sonra çok oyunun sonunda gerçek, hala Karanlık Kenarın kıyısında. In Kingdom Hearts III , Su tarafından saldırıya uğradıktan sonra karanlığa bozuk Xehanort kalpsiz . Sora'ya yenildikten sonra arınır ve Sora onu ışık alemine geri getirir . Bundan sonra Aqua, Sora'nın kalbini ona geri vermesinden sonra uyanan Ventus'u canlandırmak için Ana ülkeyi geri yükler. İkisi diğer Keyblade sahiplerine katılarak Keyblade Nekropolü'nde Xehanort liderliğindeki True Organization XIII ile karşılaşan Yedi Işık Muhafızı'nı oluşturur . Orada, Sora'nın Xehanort'un pençesinden kurtulmayı başardığı ve üç arkadaşı yeniden bir araya getirdiği Terra-Xehanort ile savaşırlar. Daha sonra, Aqua ve Keyblade sahipleri Kingdom Hearts'ın kapısını kapalı tutmaya yardımcı olarak Sora'nın Xehanort'u yenmesine izin verir. Daha sonra Aqua ve arkadaşları, Isles of Doom'daki bir parti için arkadaşlarına katılmadan önce eve dönerler .

Oluşturma ve geliştirme

Kingdom Hearts II'nin gizli sonunda henüz adı bilinmeyen Aqua'nın ilk görünümü için , yönetmen Tetsuya Nomura , nihai görünümüne karar vermediğini, bunun yerine hikayesine odaklandığını söyledi. Karakter hakkında daha fazla ayrıntı vermek istemese de Nomura, sahnelerinin ilk Kingdom Hearts olaylarından önce gerçekleştiğini doğruladı . Serbest bırakılmasından sonra Kingdom Hearts II: Final Mix , Nomura getirdiği su teması olan bağlantıyı açıklayan Kalıcı Will tarafından konuşulan, hem de kendi adına, (bir Xemnas karakterine bağlantı dahil) Aqua hakkında daha fazla ayrıntı ortaya Kairi . Ancak, özellikle Kairi ile bir bağlantı istenmiyordu; daha ziyade, isimleri farklı temalara bağlı olan dizinin ana karakterleriyle.

Terra ve Ventus'tan farklı olarak Nomura, tasarımını Aqua'nın görünümüne dayandıracak bir referans noktasına sahip değildi ve bu da onu tamamen özgün bir karakter yaratmaya yöneltti. Kıyafeti, oyunda yer alan usta-çırak ilişkisini güçlendirmeyi amaçlayan Terra'nın Japon esinli kıyafetlerine dayanıyor.Aqua'nın kostümü geliştirme sırasında üç kez değiştirildi. Nomura, 2009 Tokyo Game Show'da gösterilen halter topun çok müstehcen olduğunu hissetti , bu yüzden tasarımı daha muhafazakar hale getirmek için değiştirdi. Terra ve Ventus gibi, Aqua'nın kıyafetinin tasarımında, zırhını nasıl çağıracağı gibi birkaç sorun vardı. Bunu düzeltmek için giysisine bir "X" eklendi, bu sayede onu etkinleştirebiliyor. Aqua'yı tasarlarken Nomura, serideki diğer karakterlerle bağlantı eksikliği nedeniyle karakterin popüler olmayacağından endişe ediyordu. Bu , Nomura'nın Kingdom Hearts: 358/2 Days için farklı da olsa Xion ile yaptığı bireysel gücüyle karakteri ayırt etmesine yol açtı . Xion aynı zamanda "cesur bir kız" olarak tasarlanmış olsa da Nomura, Aqua'nın gücüne ek olarak kadınlığını da korumak istedi. Tasarım tamamlandıktan sonra Nomura, Aqua'nın nasıl karşılanacağı hakkında hala hiçbir fikri yoktu. Ancak, oyunun yayımlanmasından sonra, Nomura hayranları ile yaptığı popülaritesini fark ve daha önce onunla çalışmış Megumi Toyoguchi, sesi çalışmalarına, diğer şeyler arasında, nedenini atfedilen Final Fantasy X-2 diye oynadığı Paine , birini Toyoguchi, Aqua'nın sesi için Paine'in sesi için derin bir ton kullanırken, Aqua'nın sesi onun gerçek sesine daha yakın bir ton kullandı, bu Nomura tarafından çok takdir edilen bir karardı.

Kingdom Hearts: Birth by Sleep'in geliştirilmesinin başlarında ekip, oyunun üç karakter etrafında toplanmış üç farklı hikaye içermesine ve Aqua hikayesinin yazılacak son hikaye olacağına zaten karar vermişti. Aqua'nın Karanlık Diyar'da kapana kısıldığını gösteren orijinal hikayesi, çok olumsuz bir tondan kaçınmak için oyunun "son bölümüne" taşındı. Oynanış açısından Aqua, oyuncuların alışması gereken bir karakter olacak şekilde tasarlandı. Oyun, genel hikayeyi daha iyi anlamak için hikayeyi en son oynamayı önerir ve Aqua'yı Evden ayrılan son karakter olarak sunar. Hareketleri, ciddi ve onurlu bir genç kadın olarak kişiliğini yansıtacak şekilde tasarlandı. Kingdom Hearts HD II.8 Final Chapter Prologue'un geliştirilmesi sırasında , yardımcı yönetmen Tai Yasue , ekibin Aqua'nın eziyetlerini keşfetmek istediğini açıkladı. yalnızlık, kaçmak istedi. Nomura, E3 2018'de gösterilen Kingdom Hearts III fragmanında gösterilen Aqua'nın karanlığa hücum etmesine seyircinin tepkisi karşısında şaşırdı ve oyundaki rolünü bekliyor.

Resepsiyon

Aqua'nın karakteri, video oyunu eleştirmenlerinden karışık geri bildirimler aldı ve ilk yorumlar, Kingdom Hearts II'deki kısa görünümü etrafında dönüyordu . GamesRadar sitesinde Chris Antista, Aqua'nın ve Kingdom Hearts II'de kısaca görünen diğer karakterlerin önemini anlamadığını söyledi ; bunların önemi Kingdom Hearts: Birth by Sleep'in sonuna kadar keşfedilmedi . 1UP.com'dan Jeremy Parish'e göre , Aqua Kingdom Hearts: Birth by Sleep fragmanlarında görünmeden önce hayranlar karakterin erkek olacağını varsaydılar. IGN'den Ryan Clements , E3 2010'da Aqua'yı kontrol ettiği oyunun bir demosunu oynadıktan sonra , oyun mekaniği nedeniyle karakterinden keyif aldığını söyledi.

Onun içinde incelemede Kingdom Hearts: Uyku ile Doğum Adam Ghigiino, PALGN sitenin, onları tekrarlayan bulma onun "idealist" diyalog için Aqua eleştirdi. PlayStation LifeStyle'dan Thomas Williams, üçlünün seriye hoş bir ek olduğunu ve üçü de aynı dünyalarda seyahat etse de hikayelerinin eğlenceli olduğunu söyledi. GameSpot sitesinden Kevin Van Ord, Aqua'nın karakterini, kişiliğini ve Ventus'unkiyle nasıl tezat oluşturduğunu ve Willa Holland'ın ses çalışmasını övdü. 1UP.com'dan Steve Watts, Aqua'nın oynanışını üç karakter arasında en zayıfı olarak değerlendirdi, çünkü o büyü konusunda uzmanlaştı, oyunun başında zayıftı.Öte yandan, Destructoid sitesinden Bob Miur , oyununu çekici buldu önceki oyunların dövüş stillerinden farkı nedeniyle. Bununla birlikte, Terra'nınkinden daha az tahmin edilebilir olmasına rağmen, onun hikayesini Ventus'unkinden daha az eğlenceli buldu. Square Enix'in Aqua'yı en son oynama tavsiyesini alan Game Informer sitesindeki Bryan Vore, eylemlerinin Ventus ve Terra'nınkilerle uyuşmasını beğendi. Bununla birlikte, Bore, Aqua'nın rolünün en son oynanırsa tekrarlayıcı olduğunu belirterek, hikayesinin en az ilginç olduğunu ekledi. Ventus ve Terra'ya çok benzeyen X-Play, Aqua'yı Kingdom Hearts kahramanlarına benzer buldu ve onu Kairi ile karşılaştırdı. Van Ord'un aksine, RPGFan'dan Ashton Liu, Aqua'nın sesini "oyunun çoğu için tatsız" buldu ve Mark Hamill ve Leonard Nimoy gibi diğer oyuncularla arasındaki farkın ne kadar bariz olduğunu açıkladı . ASCII Media Works anketinde Aqua, 2010'un en popüler 12. video oyunu karakteri seçildi. 2011 Famitsu anketinde Aqua, Kingdom Hearts'ta en popüler 4. karakter seçildi .

Aqua'nın Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep - Fragmentary Passage'daki rolü Siliconera tarafından övüldü . Yazar, oyunun Aqua'nın kırılganlığını, gücünü ve arkadaşlarını korumak için yaptığı fedakarlığı keşfetme şeklinden keyif aldı. Ayrıca, "her şeye muktedir mükemmel bir kahraman olmadığını, daha çok, daha büyük iyilik için ne gerekiyorsa yapmaya hazır, güçlü bir kadın olduğunu görüyoruz" diye de ekliyor. Destructoid'den Chris Carter, üç Kingdom Hearts: Birth by Sleep karakterinden hiçbirinin bu oyunda kaydedilmediğinden duyduğu hayal kırıklığını dile getirdi , ancak Kingdom Hearts III piyasaya sürülmeden önce her birinde mutlu bir şekilde ayrı bir bölüm oynayacağını söyledi. . Game Informer'dan Kimberly Wallace, Aqua'nın "özveriliği ve dünyayı kurtarma kararlılığı" nedeniyle en sevdiği karakterlerden biri olduğunu ve hikayesinin çözünürlüğünün tatmin edici olduğunu söyledi. Ayrıca Aqua'nın Kingdom Hearts III'te daha büyük bir rol oynamasını beklediğini söyledi .

Referanslar

  1. (ja) キ ン グ ダ ハ ー ツ ー プ ア ル テ マ ニ ア [Kingdom Hearts Birth by Sleep Ultimania] (Japonca). , Kare Enix ,2010, 640–649  s. ( ISBN  978-4-7575-2788-1 )
  2. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : “  Eraqus: Unversed'i ortadan kaldırın ve Master Xehanort'u bulun. Aradaki Yolların kilidini açtım. Bu dünya ve sayısız diğerleri arasında seyahat etmek için bu yasak yolları kullanabilirsiniz.  "
  3. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Eraqus: Terra'ya bunun Ustalık İşaretini göstermek için ikinci bir şans olabileceğini söyledim ... ve ciddiydim. Ancak, muayene sırasında gösterdiği o karanlık kıvılcımı - çok derinlere indiğini hissedebiliyorum. Eğer öyleyse-- Eğer bu güçler onun üstesinden gelemeyeceği kadar fazlaysa, onu hemen bana geri getirmeni istiyorum. Bu onun iyiliği için. Hiçbirinizi karanlığa kaybetmeye dayanamazdım. / Su: Elbette. Bunun olmasına asla izin vermezdim. Sana söz veriyorum Terra'yı geri getireceğim. Sadece bu sefer, onun bir Üstat olmak için gerekenlere sahip olduğunu göreceksiniz. O düşündüğün kadar zayıf değil.  "
  4. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Aqua: Bekle Ven! / Eraqus: Hayır! Yapmamalı! Onu geri getirmelisin!  "
  5. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Terra: Yani beni gözetlediğini mi söylüyorsun?" Yapmamı söylediği şey bu mu? Üstadın emirleri mi? / Aqua: O sadece-- / ... / Terra: Olduğu yerde kal! Artık tek başımayım, tamam mı? / Aqua: Terra, lütfen! Dinle! Üstadın sana güvenmemesi için bir neden yok, gerçekten! Sadece endişeliydi.  "
  6. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Aqua: Cuma! Venüs! / Yen Sid: Çocuğun kalbi uyuyor. / Aqua: Ne zaman uyanacak? / Yen Sid: Söyleyemedim. Neredeyse kalbi gitmiş gibi.  "
  7. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Eraqus'un geri dönüşü: Sadece anahtarı kullanın ve bu topraklar dönüştürülecek. O günden itibaren, bu toprakları ziyaret eden herkes unutulup gidecek, hiç kimse bu gizemi çözemeyecek. Hiçbiri, Aqua, senden başka. / Aqua: Yalnız bir yer olduğunu biliyorum ama güvende olacaksın. Terra ve ben, sen farkına bile varmadan seni uyandırmak için geleceğiz.  "
  8. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Xehanort: Terra'nın kalbi söndü - içindeki karanlık tarafından boğuldu. / Aqua: Benim adım Master Aqua. Şimdi arkadaşımın kalbini geri ver ya da bedelini öde!  "
  9. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Xehanort: Karşı koymayı bırak!" / Aqua: Terra, orada olduğunu biliyorum! / Xehanort: Bu sana öğretecek. Kalbimden çık!  "
  10. (in) Square Enix DDA 5, Uyku tarafından Kingdom Hearts Doğum PlayStation Portable, Square Enix, Disney Interactive Studios,7 Eylül 2010 : Ansem: Aslında inanmak isterim... Belki o işleri yoluna koyabilir . Onun gibi pek çok kalbe dokunan bir çocuk doğru kapıyı açabilir ve hayatlarını mahvetmeyi başardığım tüm insanları kurtarabilirdi. Pek çoğu hala yeni başlangıçlarını, uykuda doğumlarını bekliyor. Ben bile... ve hatta sen. / Aqua: Bu çocuğun adı ne? / Ansem: Adı ... ... /.../ Aqua: Sora.  "
  11. (in) Square Enix, hentbol, Kingdom Hearts Re: Kodlu , Square Enix, Disney Interactive Studios, Nintendo DS, Seviye / alan: Kale Oblivion.7 Ekim 2010
  12. (ja) キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II ア ル テ ィ ニ ア, Square Enix ,2005( ISBN  978-4-7575-1621-2 )
  13. (ja) Kingdom Hearts Another Report ( Kingdom Hearts II Final Mix video oyununa dahildir) , Square Enix ,Mart 2007
  14. (ja) キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II SON KARIŞIM + ア ル テ ィ マ ニ ア, Square Enix ,2007, 509  s. ( ISBN  978-4-7575-2013-4 )
  15. "  Kingdom Hearts: Birth by Sleep Soru-Cevap  " [ arşivi7 Kasım 2012] , GameSpot ,19 Temmuz 2010( 30 Eylül 2010'da erişildi )
  16. (ja) "  Kingdom Hearts  " , Weekly Famitsu , Enterbrain ,5 Kasım 2009, s.  266-267
  17. Gantayat, Anoop, Tetsuya Nomura Kingdom Hearts Doğumdan Uykudan Konuşuyor  " [ arşivi 26 Aralık 2009] , Andriasang,23 Aralık 2009( 25 Şubat 2016'da erişildi )
  18. (ja) Famitsu Staff, " キ ン グ ダ ム ハ ー バ ー ス バ ス リ ー プ " ["Kingdom Hearts Birth by Sleep"], Famitsu , Enterbrain ve Tokuma Shoten ,27 Ağustos 2009
  19. Dornbush, Jonathon, "  E3 2016: KINGDOM HEARTS 2.8 IS A PRIMER FOR KINGDOM HEARTS 3  " [ arşivden15 Haziran 2016] , IGN ,14 Haziran 2016(erişilen 1 st Mayıs 2017 )
  20. "  Nomura On Kingdom Hearts III's Final Fantasy Characters, Aqua's Popularity, And Ratatouille  " , GameInformer ( 13 Haziran 2018'de erişildi )
  21. Antista, Chris, “  Kingdom Hearts Birth by Sleep incelemesi  ” , GamesRadar ( 7 Eylül 2010'da erişildi )
  22. Parish, Jeremy, "  Kingdom Hearts: Birth by Sleep Preview  " , 1UP.com ,10 Eylül 2008( Ekim 25, 2010'da erişildi )
  23. Clements, Ryan, "  E3 2010: Kingdom Hearts Keyblade Sörf Yapmayı Tanıtıyor  " [ arşiv7 Mart 2016] , IGN ,15 Haziran 2010( 22 Eylül 2010'da erişildi )
  24. Ghiggino, Adam, "  Kingdom Hearts: Birth by Sleep Review for PSP  " [ arşivi26 Eylül 2010] , PALGN ,22 Eylül 2010( 22 Eylül 2010'da erişildi )
  25. Williams, Thomas, "  PSP Review - Kingdom Hearts: Birth By Sleep  " [ arşivi18 Eylül 2010] , PlayStation LifeStyle,14 Eylül 2010( 15 Eylül 2010'da erişildi )
  26. VanOrd, Kevin, "  Kingdom Hearts: Birth by Sleep Review for PSP  " [ arşivi8 Eylül 2010] , GameSpot ,3 Eylül 2010( 3 Eylül 2010'da erişildi )
  27. Watts, Steve, “  Kingdom Hearts Birth by Sleep incelemesi  ” , 1UP.com ,7 Eylül 2010( Ekim 25, 2010'da erişildi )
  28. Miur, Bob, Gözden Geçirme: Kingdom Hearts Doğumdan Uyku  " [ arşivi 26 Eylül 2010] , Destructoid ,23 Eylül 2010(üzerinde erişilen 1 st Ekim 2010 )
  29. Bryan Vore, “  Kingdom Hearts BBS İncelemesi: Hikâye Yeniden Başlatma Tarafından Kesilen Büyük Mekanikler,  ” Game Informer ,7 Eylül 2010( çevrimiçi oku [ arşivi10 Eylül 2010] , 7 Eylül 2010'da erişildi)
  30. Marissa Meli, "  Kingdom Hearts: Birth by Sleep Review  " [ arşivi11 Mart 2013] , G4 ,3 Eylül 2010( 3 Eylül 2010'da erişildi )
  31. Liu, Ashton, "  Kingdom Hearts: Birth by Sleep Review  " [ arşivi3 Ekim 2010] , RPGFan,1 st Ekim 2010(üzerinde erişilen 1 st Ekim 2010 )
  32. (ja) “ 電 撃 オ ン ラ イ ン ア ワ ー ド 2010 結果 発 表 2010 年 一番 も し ろ か た ゲ ー ム は コ レ ” [“Dengeki Çevrimiçi Ödülleri - 2010 Sonuçları - En ilginç 2010'daki oyunlar”] [ arşiv du28 Temmuz 2014] , ASCII Media Works (erişim tarihi: 12 Şubat 2011 )
  33. Gantayat, Anoop, "  Famitsu'nun Okuyucuları PS3'te Kingdom Hearts İstiyor  " [ arşiv13 Eylül 2011] , Andriasang,13 Temmuz 2011( 13 Temmuz 2011'de erişildi )
  34. "  Kingdom Hearts 0.2 Birth by Sleep - Fragmentary Passage - Birçok Karakteri Birleştirir  " , Siliconera,31 Ocak 2017( 31 Ocak 2017'de erişildi )
  35. Carter "  İnceleme: Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue  " , Destructoid ,23 ocak 2017( 23 Ocak 2017'de erişildi )
  36. Kimberly Wallace , “  A Great Collection Leading Into To Comes Next - Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue - PlayStation 4  ”, Game Informer ,23 ocak 2017( çevrimiçi okuyun , 24 Ocak 2017'de danışıldı )