Aquellos polbos

Bu tozun

Hazırlık çizimi

Yakma aquellos polbos (içinde Fransızca bu topraktan ) bir olan gravür dan Los Caprichos serisi ile İspanyol ressam Francisco de Goya . 80 gravür serisinin 23 sayısını taşıyor. 1799'da yayınlandı .

Gravür yorumları

Caprichos plakalarını açıklayan çeşitli çağdaş el yazmaları var. Prado Müzesi'ndeki, Goya tarafından bir imza olarak kabul edilir, ancak daha ziyade yazar için daha riskli anlamı gizleyen ahlaki bir anlam gizlemeye ve bulmaya çalışıyor gibi görünüyor. Diğer ikisi, Ayala'ya ait ve Milli Kütüphanede bulunanlar, tabakların daha sıyrılma öneminin altını çiziyor.

• Prado Müzesi el yazmasındaki bu gravürün açıklaması  :
  Mal hecho!. Bir una mujer de honor, que por una friolera servía a todo el mundo deligente, tan útil, tratarla así, mal hecho! '
  ( Kötü iş! Bir biblo için herkese gayretle hizmet eden, çok yardımcı olan, ona böyle davranan, kötü iş yapan bir baş nedime! ).

• Ayala el yazması:
  Auto de fe. Un, de curas y frailes necios hacen su comidilla de semejantes funciones. Perico el cojo que daba polvos ve los enamorados.
  ( Autodafe. Bir yığın rahip ve aptal kardeşler benzer törenlerde kendilerini meşgul ediyorlar. Perico (?) Aşıklara toz veren topal adam ).

• Milli Kütüphaneden
  El Yazması  : El vulgo de curas y frailes es el que vive con las fiestas de los autillos.
  ( Engizisyonun hükümleri olan bayramlarda yaşayan rahip ve kardeşler kitlesidir ).

Anales de la Inquisición de España'daki (1813) Juan Antonio Llorente, birkaç kadını kendisinin bir büyücü olduğuna ve sevdikleri erkekleri yaptıkları tozlarla nasıl dizginleyeceğini bildiğine inandıran bir Coxo'yu mahkum eden 1787 otodafesini hatırlıyor. cesetlerin kemiklerinden ve saçlarından. İlk çapkın sahnenin aktörü olmayı ön koşul olarak koydu. Böylece kaliteli kadınlar da dahil olmak üzere birçok kadını baştan çıkardı.

Gravür tekniği

Hazırlık çizimi var. Baskı , 306 × 201 mm kağıt üzerine 215 × 147  mm boyutlarındadır  . Goya aşındırma , akuatint , drypoint ve keski kullandı .

Katalog

• Prado Müzesi katalog numarası G02111.
• Prado Müzesi'ndeki hazırlık çizimi D04237'nin katalog numarası.
• Milli Kütüphanede bir nüshası var, Paris, A 11036, Estampes RES BF-4 (J)

Notlar ve referanslar

1. Goya gravürcü: sergi, Paris, Petit Palais, 13 Mart-8 Haziran 2008 , Paris, Paris Müzeleri, Petit Palais,2008, 350  p. ( ISBN  978-2-7596-0037-3 , bildirim BNF n O  FRBNF41278202 ) , s.  201.
2. Helman, op. cit., s. 54
3. Helman, op. cit., s. 217

• (es) Bu makale kısmen veya tamamen Wikipedia makalesinden alınmıştır İspanyolca başlıklı "  aquellos Polvos  " ( yazarların listesini görmek ) .

Ekler

Kaynakça

• José Camon Aznar , Francisco de Goya, cilt III , Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja. Instituto Camon Aznar
• Juan Carrete Parrondo , Goya. Los Caprichos. Dibujos y Aguafuertes , Orta Hispano. RAde Bellas Artes de San Fernando. Nacional Hat Sanatı,1994, "Francisco de Goya. Los Caprichos '
• Rafael Casariego , Francisco de Goya, Los Caprichos , Madrid: Ediciones de arte y bibliofilia,1988
• Gabinete de Estudios de la Calcografía. , Clemente Barrena , Javier Blas , José Manuel Matilla , José Luís Villar ve Elvira Villena , Goya. Los Caprichos. Dibujos y Aguafuertes , Orta Hispano. RAde Bellas Artes de San Fernando. Nacional Hat Sanatı,1994, "Dibujos y Estampas"
• Edith Helman , Transmundo de Goya , Madrid: Alianza Editoryal,1983
• Pierre Gassier ve Juliet Wilson , Life and Work of Francisco Goya , Fribourg: Office du Livre,1970
• FJ Sánchez Catón , Goya Los Caprichos , Barselona: Instituto Amatller de Arte Hispánico,1949

İlgili Makaleler

• Serinin bir sonraki hevesi , nº 24: Hubo düzeltmesi yok
• Francisco de Goya .
• Los Caprichos

Dış bağlantılar

• Miguel de Cervantes Sanal Kütüphanesinde geniş formatta Caprice nº 23
• (es) Her bir Caprice (Miguel Moliné) için kısa analiz