Atsotitzak , Fransızca'da "atasözleri" anlamına gelen Baskça bir kelimedir. Etimolojik olarak, Atso = yaşlı kadın, hitzak = sözler dolayısıyla Atsotitzak = yaşlı kadının sözleri.