Bebek ayağı
Masa futbolu masaoyunu
Bonzini tarzı masa modeli, Fransız langırt üreticisi.
| Oyuncu(lar) | 2 ila 4 |
|---|
| fiziksel yetenek  Evet
|
yansıma kararı Hayır
|
şans üreteci Hayır
|
bilgi. karmaşık ve mükemmel Evet
|
Langırt veya langırt (Fransa, İsviçre ve Kanada; yalancı anglicism ), langırt / masa veya futbol / masa (Kanada'da), vurucu (içinde Belçika ) ya da futbol futbol (içinde İsviçre ) ve resmen denilen langırt Fransız federasyonu tarafından , bir masada futbol oyununu simüle eden ve genellikle iki oyuncudan oluşan iki takımın veya bir oyuncunun diğerine karşı oynadığı bir oyundur . Langırt olarak da adlandırılan tablo, her takımın oyuncu olarak adlandırılan on bir figürünü destekleyen sekiz çubuğun üzerinde ve üzerinde hareket ettiği alanı temsil eden bir plakadan oluşur . Böylece her bir taraf dört çubuğu harekete geçirebilir:
- üç forveti destekleyen bir bar (rakip defans oyuncularına dönük);
- orta saha oyuncularına karşılık gelen beş geri koşuyu destekleyen bir çubuk (ters koşularla karşı karşıya);
- iki defans oyuncusunu destekleyen bir bar (rakip forvetle karşı karşıya);
- kaleciyi destekleyen bir çubuk (Amerika Birleşik Devletleri'nde bu çubuk bazen üç oyuncuyu destekler, özellikle Tornado ve Warrior masalarında).
Alanın her iki ucunda, hedef, puanları saymak için kullanılan abaküsün arkasına sabitlenmiş bir kafes tarafından korunmaktadır. Top mantar veya plastik olabilir. En yaygın olarak kullanılan mantar topu hafiftir ve kontrol edilmesi zordur. Plastik top, daha iyi kontrol ve daha hızlı top hızı sağlayan daha iyi kavramaya sahiptir. Oldukça sık olarak, masanın köşelerinde kül tablaları bulunur, bunlar kale direklerinin üzerine de yerleştirilebilirler.
Tarih
Masa futbolunun icadı kesin olarak belirlenmemiştir. 1880-1890 yıllarında Fransa ve Almanya'da aynı anda icat edilmiş olurdu . Birçok patent başında yayımlandı edilmiştir XX inci yüzyılın. Bazı tarihçiler langırtın Lucien Rosengart ve/veya İspanyol şair Galiçyalı Alejandro Finisterre (es) (Alejandro Campos) tarafından 1937 veya 1940 yıllarında icat edildiğini söylüyorlar . Ancak bu tarihten önce çok sayıda patent veya tasarım var.
Tamamen ahşaptan yapılmış, 1930'larda Fransa'da "ping ayak" ve "minyatür ayak topu" isimleriyle biliniyordu.
Masa futbolu neredeyse tüm dünyada oynanır. Düzenli olarak düzenlenen bölgesel, ulusal ve uluslararası yarışmalar.
İtalya (20.000), İspanya (10.000), Belçika (7000), Almanya, İsviçre veya Fransa (1000) gibi bazı ülkelerde, bölgesel ve ulusal müsabakalara düzenli olarak katılan oyuncu sayısı oldukça fazladır . Kazananların kazançları bazen en önemli yarışmalar için birkaç bin dolara veya avroya kadar çıkıyor.
Kısmen oyun düzensiz bir şekilde geliştiği için çok sayıda masa oyunu var. Her bölge veya ülkenin kendi oyun tablosu ve kuralları vardır. ITSF ( Uluslararası Langırt Federasyonu ) birkaç yıldır resmi kuralları uyumlaştırmaya ve uluslararası müsabakalarda, özellikle beş resmi masa seçerek bunları uygulamaya çalışıyor. 2013 yılında, bunlar Fireball, Bonzini, Leonhart, Garlando ve Roberto Sport'tur. Bu masaların her birinde, her yıl çok sayıda oyuncu ve ulusu bir araya getiren bir dünya şampiyonası oynanır. Bu yarışmalardaki en iyi derecedeki oyuncular daha sonra disiplinin nihai kutsanması olarak kabul edilen çok masalı dünya şampiyonasına katılmaya hak kazanırlar.
ITSF yarışmalarının her biri sırasında, çeşitli kategoriler düzenlenir (tek erkek, çift erkek, karma çift, tek kadın, çift kadın, tek genç, çift genç, gaziler ...). Her biri ilgili dünya sıralaması için puan dağıtıyor. Ülkelere göre yarışmalar da burada düzenleniyor.
Belçikalı Frédéric Collignon (1975 doğumlu) 1999 ve 2012 yılları arasında dünya 1 numarasıydı . 1999'dan 2012'ye kadar neredeyse tüm büyük uluslararası şampiyonaları kazandı - ister Paris ve Amerika Birleşik Devletleri'nde ister dünya şampiyonasında olsunlar, tekler ve çiftlerde - neredeyse tüm büyük uluslararası şampiyonlukları kazandı. İsviçre, Avusturya veya Belçika'daki Avrupa Şampiyonası. Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da ITSF tarafından tanınan tüm masalarda kazanan dünyadaki tek oyuncu. 2012 yılında, yaklaşık altmış dünya şampiyonu olmak üzere toplam 118 tekler ve 306 çiftler şampiyonluğu elde etti. Teklerde en az 28 kez ve çiftlerde en az 26 kez dünya şampiyonu, çok masalı dünya şampiyonalarını saymazsak (teklerde 6, çiftlerde 3 şampiyonluk).
Birçok uygulayıcısı tarafından başlı başına bir spor olarak görülen ITSF, Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından tanınmaya çalışıyor . Sportif tanınma yolunda ilk adım atılmış, langırt GAISF tarafından kısıtlı “gözlemlenen sporlar” kategorisine taşınmıştır .
Uluslara göre Dünya Kupası
2009'dan 2014'e kadar, her yıl Nantes'te ( Fransa ), ITSF tarafından düzenlenen ulusa göre Dünya Kupası gerçekleştirildi . Bu alışkanlık 2015 yılında Torino'da ( İtalya ) gerçekleştiğinde değişti ve o zamandan beri iki yılda bir düzenleniyor.
| Yıl | yer | Kazanan takım |
|---|---|---|
| 2019 | İspanya (Murcia) | |
| 2017 | Almanya (Hamburg) | Amerika Birleşik Devletleri |
| 2015 | İtalya (Torino) | Lüksemburg |
| 2014 | Fransa (Nantes) | Amerika Birleşik Devletleri |
| 2013 | Fransa (Nantes) | Fransa |
| 2012 | Fransa (Nantes) | Belçika |
| 2011 | Fransa (Nantes) | Amerika Birleşik Devletleri |
| 2010 | Fransa (Nantes) | Amerika Birleşik Devletleri |
| 2009 | Fransa (Nantes) | Amerika Birleşik Devletleri |
Tek adam dünya şampiyonu
Kurallar
Genel kurallar ülkeden ülkeye ve bölgeden bölgeye değişir. Rekabette, bu yanaocak 2007, kurallar tüm ülkelerde aynıdır. Bu uluslararası kurallar çok kesindir, tahkimi kolaylaştırır ve aşağıdaki olağan veya kafe kurallarından çok daha az istisnaya sahiptir.
Müsabakaların dışında, genel olarak, bir takım top rakibin kalesine girdiğinde bir puan alır, ancak kabul edilen kurallara göre belirli goller geçersiz ilan edilebilir. Bir golün ardından giriş, gol yiyen takım ( özellikle Fransa'da ) veya orta çizgi seviyesinde ( örneğin Almanya'da ) geriye kalanlar seviyesinde yapılır .
Hiçbir oyuncu topa ulaşamazsa, tekrar oyuna alınır:
- kale çizgisi ile forvet arasında yer alıyorsa sahanın köşelerinden birinde;
- aksi takdirde medyan düzeyde.
Fransa'da
Neredeyse kafe sayısı kadar kural kombinasyonu var. Neredeyse tüm olası hareketlere izin veren rekabet kurallarına en yakın olandan, tamamı veya bir kısmı ile en karmaşık olana ve hatta aşağıda listelenen kuralların değiştirilmesine kadar çeşitli olası varyasyonlar mevcuttur. Oyuncuları daha iyi, daha teknik bir oyun üretmeye zorlamak için bazı sözde "kafe" kuralları oluşturuldu.
En yaygın kahve kuralları:
- Fransa'da oyun on bir toptan sonra sona erer. Kazanan takım daha sonra en yüksek puana sahip olandır. Eğer iki takım aynı puana sahipse ("kase" kuralları ile mümkündür), son puanı alan takım oyunu kazanır. Bir dizi ek kural, izin verilen vuruşları sınırlar:
- "Yarı": Geri dönüşlerde atılan goller geçerli değildir, ancak yeniden katılımda iki kez sayılır.
- "Pissette" veya "fıstık": Sağ kanat forvetleriyle atılan goller geçerli değildir. Bazı varyasyonlar, bu kuralın uygulanabilmesi için kaleci ve rakip defans oyuncularının mümkün olduğunca aynı tarafa kaydırılması gerektiğini belirtir.
- "Rulet": çubuklarla bir veya daha fazla hızlı dönüş yapılmasına veya kolların bırakılmasına izin verilmez.
- "Rake", "braille", "ringache" veya "ratagasse" (Güney-Batı'da): Rakip yarı bekler tarafından oynanan topun kendi yarı yedekleriyle yönünü değiştirmesine izin verilmez, yalnızca geri alınmasına izin verilir. (kontrol ) veya sayaç (ileri ileri). Top hala rakip hücumcular tarafından tutuluyorsa oyun devam eder. Aksi takdirde, rakip yarı bekler tarafından oyuna sokulur. Arka arkaya üçüncü tırmıkta top rakip hücumculara verilir.
- "Yakala": Top ön çizginin gerisinden geldiğinde top kontrolü olmadan atılan goller geçersizdir. Bu kural evrensel olarak kabul edilmemiştir.
- "Dırdırmak": Geri koşulardan top oynamak, kale çizgisinden sektirmek ve forvetlerle geri almak yasaktır. Top daha sonra geri koşu seviyesinde yeniden verilir. Bu kural yaygın olarak kullanılmamaktadır.
- "Viagra özel": Klasik bir oyun sırasında, aynı oyuncu hücumcularla 6 olası şerit yaparak gol atmayı başarırsa, 4 ek puan kazanır. Bu kural çok az uygulanır.
- "Balık Tutmak": Gol attıktan sonra topu rakip kaleye getirmekten ibarettir. Balık tutma bir kase ile aynı etkiye sahiptir: oyuncu puanı alabilir veya rakibinden alabilir. Eğer oyuncu elini kalecinin barının üzerinden geçirerek balık tutmayı başarırsa (“bar üzerinde balık avı” olarak bilinir) rakibinden iki puan alabilir veya iki puan alabilir.
Not: Bir kişi zaten topu yakalamışsa kaledeki topu almak yasaktır. - "Sürü": Geri koşucuların tutuşunu serbest bıraktıktan ve dizlerin yarı fleksiyonunu gerçekleştirdikten sonra ön sol ile karşı kalede topa vurmaktan oluşur. Puan çift sayılır. Ancak, bu kural nadiren rekabette uygulanır.
- "Fany pasları": bir takım 10-0 (veya 11-0) kaybettiğinde veya bir takımın skoru negatif olduğunda (kaba kuralıyla mümkündür), o zaman takım (veya oyuncu) masanın altına girer. Marsilya çevresinde, yalnızca masaya dokunmuş ("tak-tak") oyuncular bu kurala katılır.
- "Mücadele": üç hücum oyuncusu yatay, ayakları öndeyken (genel olarak arkadan gelen topu kontrol etmek için), rakip defans oyuncuları tarafından ele alınabilir . Bu, savunma oyuncularını kontrol eden katılımcının, oyuncularını yatay olarak yerleştirmesini ve topu kontrol etmeye çalışan rakip hücumcuların ayaklarını biçmek için bastonunu doğru zamanda esnetirken bir tırmık yapmasını gerektirir . Ancak bu teknik, çubukları çok hızlı büktüğü için çok az kullanılır.
- "nakış" (veya "nakışlı"): atıcı kötü yapılmış bir atışla veya genel olarak beklenen seviyenin altında gol attığında.
- "Sabit muhafız": katılımcılardan biri savunucularından bir atış (veya kurtulma) yapmaya çalıştığında, sabit muhafız kuralını uygulamak yaygındır . Bu, defanstan gelen şut sırasında rakip stoperlerin gard değiştirmemesi, yani statik kalması gerektiği anlamına gelir. Bölgeye bağlı olarak, bir bant veya topun yukarı yöndeki sapması veya şutun yavaşlığı bu kuralı geçersiz kılabilir.
- "Tokat": Maç başına bir kez, her oyuncu rakip hücum oyuncusunun topu kaybetmesini sağlamak için elini tokatlayabilir. Çiftlerde, bir oyuncu dokunuşunu takım arkadaşına iletebilir, böylece kendisi için gerçekleştirebilir.
- "Radovan": Topu yarı rulet şeklinde kaleye sokmak için bilek üzerindeki çubuğu ovmak için dirseklerdeki kolları sıvamasına izin verilir.
- "Büyükler", yani orta sahanın topuk altından kontrollü bir toptan yaptığı şutlar belirli kurallara göre yasaktır.
Bire bir oyunlarda:
- Aksiyona alınmamış bir oyuncu tarafından bantla atılan veya savrulan goller geçerli değildir. Bu kullanım çeşitli şekillerde kabul edilmektedir.
Puanların sayımı, yerel kurallara göre takımlardan birine belirli sayıda puan eklemeye veya çıkarmaya izin veren bazı açık olmayan kuralları içerir:
- "Yarı": (geçersiz) bir golün yarısından sonra atılan gol, iki kat değerindedir. Bu hedef hala bir geriye gidiş hedefi ise (hala geçersiz), bir sonraki hedef üçlüdür ve bu böyle devam eder;
- "Kase": top rakibin kalesine girip onu terk ettiğinde, oyuncu daha sonra bir puan alabilir veya rakibinden bir puan alabilir (Toulouse kuralına göre, bir yarım oyundayken bir kase -2 değerindedir ). Top kaleci çubuğunun üzerinden dışarı çıkarsa, o zaman bir "barın üstünde top" vardır, bir kase ile aynı sonuçlara sahiptir, ancak iki puan tehlikededir.
- "Cendar": top, kalelerin yanında bulunan iki kül tablasından birine takıldığında
Kanada'da kural farklıdır, bir kase 4 puan değerindedir;
- "Vault" veya "cap": top kaleci barını geçerek kaleye girdiğinde;
- "Kraliyet karmaşası" veya "tünel" veya "sihirli kazan": takım bir gol attığında ve top langırttan geçerek nihayet kendi kalesine ulaştığında (sadece goller bağlantılıysa mümkündür);
- “Kongolu”: Büyük bir vuruş sırasında ve top havadayken, onu havada yakalayabilir ve iki sayı kazanmak için rakip kalelere şut atabiliriz. Öte yandan, sadece topu tutan el ile kaleye koyabilirsiniz.
- “Büyükannenin vuruşu”: top kalecinin önündeyken masaya yumrukla vurmaktan oluşur ve topun karşı barı geçmesi için atış yapmasına izin verilir. Çok az tanınmasına rağmen, bu darbe giderek daha popüler hale geliyor.
- "Panenka": Panenka, en reaktif oyunculara bir gol koymak için hafifçe çekmekten oluşur, bir golün başarısı 2 puan sayılır ve balık avlamak yasaktır.
- "Küllü gallinette": bir takım, rakibin kül tablasında yanan bir sigarayı yerinden çıkarmayı ve düşürmeyi "büyükannenin vuruşuyla" başardığında;
- "Buffalo vuruşu": bir lob sırasında, rakip takım topu kafa vuruşuyla geri göndermeye çalışabilir. Topu yutmayı deneyebilir. Başarılı olursa, zafer garanti edilir. Bu teknik çoğunlukla büyükanneden gelen bir darbeden sonra kullanılır.
Belçika'da
Belçika'da piyasaya sürülmesinden bu yana kicker, dart (dart) veya bilardo (delikli veya mantarlı) ile birlikte en yaygın ve popüler kafe sporlarından biri olmuştur. Bugüne kadar, birkaç bin lisans sahibi, her hafta çeşitli bölgesel federasyonlarda takım maçlarında (şampiyonaya bağlı olarak 6 oyuncu) rekabet ediyor. Her bölümün ve farklı kupaların bölgesel galipleri, sezon sonunda Belçika şampiyonu takımını ve Belçika Kupası'nın galibini belirlemek için yarışırlar. Bu takım şampiyonaları ile aynı zamanda, herkese açık çok sayıda çiftler turnuvası (2'ye 2) düzenleniyor ve bu her hafta, özellikle Flanders'ta .
Oyunlar, ahşap oyuncularla (Fransız teleskopik çubuklarından farklı olarak) giden çubuklu masalarda oynanır. Ana markalar Jupiter, ABC ve BlackDiamond'dur. Turuncu plastik toplar (yuvarlak ve daha dayanıklı) yavaş yavaş eski beyaz topların yerini alıyor ve artık yarışmalarda kullanılıyor. Oyundaki en hafif masalardan biridir.Kazanan 11 puana ilk ulaşandır (bazen rekabet dışında iki puan farkla). Her barda top bulundurma (her yerde olduğu gibi) 15 saniye ile sınırlıdır ve 'tekerler' (360° üzerinde) ve 'bar bırakma' yasaktır. Rakibin topu kaybetmesine neden olan şoklar da yasaktır. Diğer tüm ülkelerden farklı olarak, müsabakada bile, top durdurulmuş durumdayken, 5 (orta) bardan 3 (ön) bara geçmek için izin verilir. Kaleden çıkan top (nadiren vuruş yapanlarda) diğer ülkelerin aksine müsabakada bile gol sayılmaz. Atılan diğer tüm goller geçerli sayılır.
Rakip oyuncular genellikle el ile tahta tutuş arasındaki tutuşu artırmak için 'deri' kullanırlar (esas olarak tenis raketlerinden veya bilardo ıstakalarından tutuşlar, aynı zamanda güderi derileri veya golf eldivenleri). Çok az sayıda rekabetçi oyuncu, şampiyonalar veya turnuvalar sırasında stres, ter ve bahisler göz önüne alındığında neredeyse gerekli hale gelen bu cihazların hiçbirini kullanmaz.
Bistro ve kafelerdeki oyunlar genellikle 11 top için 1 € 'dur . Bir oyun oynandığında ve başka bir çift oynamak istediğinde, bir "rattaque" koymalı, yani vurucuya bozuk para koymalı, böylece kazananlarla yüzleşme arzusunu göstermelidir. Oyun sırasında, daha fazla top olmadığında, dönen takım (böylece bir önceki oyunun galipleriyle karşı karşıya kalır) aşağıdaki topları daha önce yatırılan 'rattaque' parçası ile öder.
Fransa'ya kıyasla bazı terimler ve bistro kuralları değişiyor:
- “Orta Saha Oyuncusu”: Ortadan gol atmasına izin verilir, ancak başlama vuruşunda orta çubuktan iki oyuncuya vurmak zorunludur
Bazı bölgelerde ve öğrenci çevrelerinde, bir orta saha oyuncusu gol attığında (sapmış olsun veya olmasın), gol sayılmaz, ancak bir sonraki gol 2 puan değerinde olacaktır (yine bir orta saha oyuncusu değilse, bir sonraki gol için 4 puan). , ve benzeri). Aynı zamanda, puanın diğer herhangi bir gol gibi sayıldığı da olur.
- "Güveç" veya "karışıklık": bu terimler Belçika'da mevcut değil
- "Fotoğraf" (ve ayrıca "tavşan"): defans oyuncusu tarafından izin verildiğinde, saldırgan blok yaparken gol atar, buna fotoğraf denir.
- "Pass under": Oyunun bir noktasında skor 11-0 olduğunda, kaybeden taraftaki oyuncu(lar) oyunun sonunda vurucunun altına girer (Belçika langırt terimi) , oyuncular doğrudan gider aşağıda Bir maçın 11'e çıkması durumunda, skor 11-0 ise, kaybedenler langırt altında ileri geri giderler.
Gelenek biraz kayboluyor, kaybedenler tarafından kazananlara sunulan bir içkiyle giderek daha fazla para kazanılıyor.
Almanyada
Çoğu langırt topunun on bir topu olduğu için oyun, altı puana ulaşan ilk takım tarafından kazanılır; izin verilen vuruşların çok az veya hiç sınırlaması yoktur. Yenilen bir gol sonrası nişan, arkadan değil, arkadan yapılır. Resmi turnuvalarda rulet yasaktır, ancak bu kural kneipen'de nadiren uygulanır .
Rakipler arasında karşılıklı anlaşmaya göre, bir oyun geriye koşanların attığı golleri saymayabilir veya sadece başlangıçta geriye koşanların gollerini sayabilir.
İsviçre'de
Uygulanan kurallar, sakinleri kadar basittir:
- Rakip kampta atılan bir gol 1 puan kazandırır.
- Kazanan, genellikle 10 olan tezgahta maksimum puan toplayan ilk kişidir.
- Daha yaygın olarak "makaralar" olarak bilinen tekerlekler genellikle yasaktır, ancak pratikte bu kural her zaman uygulanmaz.
- 2 taraf arasında karşılıklı anlaşma ile kaleci tarafından atılan bir gol 2 puan değerinde olabilir. Ancak bir kalecinin kendi kendine kalesi rakibe 2 puan kazandırmaz. Bir kalecinin kasesi iki puan alır.
- Oyuna sokma konusunda genellikle belirli bir kısıtlama yoktur; Topu toplayan oyuncu, topu masanın ortasına atar ve bu oyun türünden kaynaklanan olası adaletsizliklere bağlı olarak bazen bir çatışma kaynağı olabilir.Ancak oyunun başında daha kesin kurallar oluşturulabilir.
- Kaseler rakip için eksi 1 sayılır ancak normal goller olarak da kabul edilebilir.
- Orta sahaların golleri "yarım" olarak kabul edilebilir: iki kamp iki puanı askıya alır ve bir sonraki gol, ortalar tarafından atılmadığı sürece iki puanı şüpheli olarak kazanır. Bu durumda üç nokta vardır: bekleyen üç nokta. Orta sahadan üçüncü bir gol olursa: son golü atan takım için eksi 1.
- Makara vuruşuyla atılanlar dışında geçersiz gol yoktur.
- 2 puan farkı: Kazanmak için iki puan farkınız olmalı. (sınırsız top olması daha iyi)
- 6'ya 0, aperatif için ödeme yaparsınız!
kırmızı zaman
Oyun, üç puana ulaşan ilk takım tarafından kazanılır. Bu kural, bir alışveriş merkezindeki açılış oyunu sırasında J. Cabon tarafından oluşturuldu. Bu oyun, takım başına bir oyuncu olmak üzere iki oyuncu ile oynanır.
kafelerde kullanır
Masa futbolu, temelde bir bozuk para mekanizmasına sahip bir kahve oyunudur. Bir oyun devam ediyorsa, aşağıdaki oyuncular bir sonraki oyun için ödeme yapmak için kullanılan bir jeton yatırarak kendilerini tanıtırlar ve mevcut oyunun kazananlarıyla tanışırlar, genellikle galibiyeti aldıkları söylenir . Bugün Fransa'da bir langırt oyununun maliyeti genellikle 50 sent civarındadır ve Paris bölgesinde 1 €'ya kadar çıkabilmektedir . 1960'ların sonunda 20 centimes de frangı iken, 1990'larda ve 2000'lerde avroya geçilmeden önce 2 franka, bazen her iki taraf için de 5 franka ulaştı.
Toplam uygulayıcı sayısı
Fransa'da, 2016 yılında 1.300 lisans sahibi de dahil olmak üzere 500.000 kişi olduğu tahmin edilmektedir Normal oyuncu sayısı. İtalya'da, İtalyan federasyonu , futbolcu sayısının üç katından fazla olan 10 milyon insanın calcio ballila oynadığını tahmin ediyor . Aynı İtalyan federasyonu dünyadaki oyuncu sayısını 267 milyon olarak tahmin ediyor.
Notlar ve referanslar
- " baby-foot " , Dictionary-academie.fr , Académie française'de ( 29 Mayıs 2021'de erişildi ) .
- " langırt " , Le Grand Dictionnaire terminologique , Office québécois de la langue française .
- " Fransız Masa Futbolu Federasyonu " , ffft.fr'de (erişim tarihi 22 Kasım 2020 ) .
- Yann Dey-Helle , " Masa futbolunu icat eden özgürlükçü şair Alejandro Finisterre " , Dialectik Football'da ,8 Haziran 2018( 4 Ağustos 2020'de erişildi )
- foozball.org'da langırt tarihi
- Supreme web sitesinde langırt tarihi
- René Pierre'in sitesinde langırt imalatı
- " ping ayak " , www.jeuxpicards.org adresinde
- Simone de Beauvoir, Memoirs of a Rowdy Young Girl , Paris, Gallimard,1958, s. 386
- (tr) tischfussball-online.com sitesi Frédéric Collignon langırt efsanesi ile röportaj
- btcom , " GAISF" Observers " , gaisf.sport'ta (erişim tarihi 25 Kasım 2018 )
- [PDF] Çeşitli dillerde Resmi Kurallar ve Resmi Kurallar Listesi
- " Paris oyunların Fiyat " üzerine, www.francebabyfoot.com (erişilen Ağustos 10, 2017 )
- " Bebek ayaklı maviler ", Liberation.fr ,1998( çevrimiçi okuyun , 10 Ağustos 2017'de danışıldı )