Badlabecques

Badlabecques bir olan müzikal grup oluşmuş , 2012 yılında gerçekleştirmek ve yayın şarkı için Jersey dilinin adasının sözlü ve söylenen mirası çizerek Jersey .

Tarihi

Badlabecques grubu, 2012 yılında Société Jersiaise , Jersey Heritage ve Office du Jèrriais'in desteğiyle kuruldu . Amaç, öğrencilere okul çalışmalarının bir parçası olarak Jersey Norman dilini öğrenmeleri için Jersey'de müzik ve şarkı desteği sağlayabilmekti .

Badlabecques, hepsi Jersey'den müzisyenleri ve şarkıcıları bir araya getiriyor. Grup, Jersey dilini geleneksel müzikten çeşitli etkilerden ve dünya müziğinin ( Latin , Afrika , Quebec , pop , country , rock ve folk ) katkılarından gelen sesler ve ritimler üzerine eski veya yeni metinler aracılığıyla taşımak için kuruldu . Şarkıcılar ve müzisyenler arasında, grubun akordeonist için yardımcısı Jersey Devletleri , Montfort Tadier ve söz yazarı Jersey-İngilizce-Fransızca çevirmen Geraint Jennings .

Badlabecques grubu , Jersey'nin atalarının Norman dilini canlandırmak ve Kanal Adaları'nın bölgesel müzikal geleceğine katılmak için özellikle diller aracılığıyla nesiller arasında müzikal bir köprü kurmaya çalışır .

Soyadı

"Badlabecque" terimi Norman kökenlidir. In Norman dili , bir badlabecque veya badlagoule konuşkan bir kişidir "  çok konuşur Eun badlagoule, ch'est quiqu'eun ciyaklar sahiptir. Jersey'de itou eun bat d'la gaga, bar du gaga, gevezelik diyoruz  ” . Badlabecques grubu bu nedenle Jersey'de "konuşanlar" anlamına gelir. Guernsey şairi Denys Corbet ( 1826-1909 ), kendisine Badlagoule ("konuşan") adını verdi .

Konserler

İlk halka açık performansları 1 st Temmuz 2012 tarihindeJersey Folklor Festivali sırasında . O zamandan beri Badlabecques grubu Jersey'de düzenlenen çok sayıda konser ve festivale katılmıştır ( Eisteddfod de Jersey , Fête des Rouaisouns , la Faîs'sie d'Cidre , Jersey Live Festivali ve 2014 yılında Branchage Festivali ). Bundan sonra, Badlabecques oluştu Fransa'da sırasında müzik festivalleri içinde Normandiya ( 2013 Mayıs , Quettehou ( Manche bölüm ), 16 inci  grupları ile Rouaisons Festivali'nin baskısı Magène ve Badlabeques ve Barneville-Carteret ).

Aralık 2014'te grup, Jersey'deki şarkılar aracılığıyla Noel şarkıları söylemesi için BBC Jersey'e davet edildi .

Diskografi

2013'te Saint-Hélier'deki Grand Sounneux'da Müzik Günü

Müzik Festivali Grand Sounneux de Saint-Helier ,21 Haziran 2013Badlabecques grubunun çarklı teknede konser vermesiyle , Ariadne, Saint-Hélier limanında bir leğene demirlemiş ve büyük buhar saatinden dolayı " Grand Sounneux " lakabını almıştır .

Notlar ve referanslar

  1. Norman mirası, Badlabecques
  2. France Bleu, Les Badlabecques: Norman'da geleneksel Jersey ezgileri söyleyen çılgın bir ritme sahip profesyonel müzisyenler
  3. Badlabeques grubu aracılığıyla Norman dili .
  4. Jèrriais Ofisi .
  5. 2013 yılında Quettehou Normandiya festivali .
  6. Manche'de Badlabeques turu .
  7. (in) "  Tony Gillham BBC Radio Jersey Badlabecques olduğunu  " üzerine BBC Radio Jersey ,24 Aralık 2014( 10 Temmuz 2021'de erişildi ) .
  8. En son Badlabecques cd'si

Dış bağlantılar