Moron için C

Sezon 19

Bölüm n o 14

Orjinal başlık

Dial'n'for nerder

Quebec başlığı

Bir prens, iki katil ve bir sürü kelebek

Üretim kodu

KABF07

1 yeniden ABD dağılıyor

9 Mart 2008

Fransa'da 1 yeniden yayın

18 Eylül 2008

Karatahta

Hayır

Kanepe Gag

Haplar Simpsons kanepesinde saklanır. Frink öğretmen daha sonra ailenin şeklinde için onlara bir damla su yerleştirir. Ama Homer yeterince büyümedi, ona bir kova su attı.

Senarist

Carolyn Omine ve William Wright

Yönetmen

Bob Anderson

Kronoloji

Listeler

Sezon 19
bölümlerin listesi Simpsonlar'ın bölüm listesi

Moron olarak C olan 14 inci ait bölüm sezon 19 arasında televizyon dizisi ait animasyonlu Simpsons .

Özet

Homer , Marge'a yeni bir diyet başlatacağına söz verir, ancak şüphelenen Marge, doğruyu söyleyip söylemediğini görmek için kocasını takip etmesi için gizlice bir televizyon ekibi tutmaya karar verir. Bart ve Lisa , Martin'e şaka yapıyorlar ama kötü bir şekilde çıkıyor ve Martin'in öldüğünü öne sürüyor ...

Kültürel referanslar

Martin nasıl kurtarıldığını anlattığında, (orijinal versiyonda) "maalesef" yerine "maalesef" diyor.
Bölümün başlığı Dial M for Murder'a atıfta bulunuyor .
Bart ve Lisa'nın Apu'nun Minimarket'inde olduğu sahne, Billy Wilder Assurance filminden bir bakkalda da gerçekleşen ölümle ilgili bir sahneyi ima ediyor . Dahası, bu sahnede Lisa'nın Billy Wilder'ın filminin ana oyuncusu Barbara Stanwyck ile tamamen aynı model gözlük taktığını fark edebiliriz .
Müfettiş rolü , Martin Prince'in olası ölümüne ilişkin soruşturmayı yürüten Nelson Muntz tarafından oynandığından, bölüm Columbo'ya gizli bir övgü niteliğindedir . Nihai krediler de doğrudan Columbo'nunkine göre modellenmiştir .
Homer motel bir kebap yiyor sahnenin fon müziği arasında olmasıdır Saber Dans tarafından Haçaturyan'dan .

Marge, Homer'ın sinsi yemek yiyip bitirmediğini öğrenmek için "Spor Ayakkabılar" (TV şovunun kopyası - "gerçeklik" Dolandırıcılar ) programını çağırır . 19. sezonun 14. bölümü yayınlandığında, "Spor Ayakkabılar" ın sunucusu "Hile yapanlar" ın çağdaş sunucusu Joey Greco'yu (keçi sakalı, mitomanya, ne pahasına olursa olsun sansasyonel arayış vb.) Andırıyor.
Panorama, Half Dome'a ( Yosemite Ulusal Parkı ) aittir . Martin Prince yüksekten düşüyor ama anti wedgie külotunun elastikiyeti sayesinde kurtuldu .
Turuncu, Martin Prince gibi görünüm ortaya çıkardığı siyah çizgili kelebekler Turuncular , ancak cupular chrysalises hangi onlar ortaya benzemektedir Monarch , muhteşem taşımalara ABD'de ünlü bir kelebek.
Lisa kendini hapishanede hayal ettiğinde, kitaplıktan sorumlu bakıcıya Joyce Carol Oates tarafından yazılmış herhangi bir kitap olup olmadığını sorar ve bakıcı "Hayır, bende sadece Danielle Steel var" diye yanıt verir .
Martin Prince'in (ve Simpson çocuklarının itirafı) kelebeklerin yumurtadan çıkması sırasında duyduğu güzel müzikal arka plan , Johann Sebastian Bach'ın "C minör BWV 999'da lavta Prelüdü" dür .
Homer, trençkotlu ve yumuşak keçeli, önü katlanmış ( fötr ), İngiliz tarzında dışarı çıkıyor. Şüphelenen Marge, ona nereye gittiğini sorar. Homer cevap verir: "İşteyim" - "Ama bugün Cumartesi, öğleden sonra 4" - "Gitmem gerekiyor, uh ... nükleer güç istasyonundaki atomları say. Kütlenin korunumu ! Yasa bu!". Başka bir Homeros'un aforizması, sonunda dizinin hayranları tarafından alıntılandı: "Ah, akşam yemeği zamanı! İş ve ısırık arasındaki mükemmel kırılma."
Homer, Yiyebildiğin Kadar Yiyeceğin Restoranına girdiğinde, programın sunucusu telsizine "Domuz domuz ahırında" diyor ve bu Homer, Bodyguard bölümüne atıfta bulunuyor .

Notlar ve referanslar

( Fr ) Bu makale kısmen veya tamamen alınır İngilizce Vikipedi başlıklı makalesinde " Nerder için 'N' Dial " ( yazarların listesini görmek ) .

"Do minör Prelüd, BWV 999" daki WP 'makalesine bakın
Bkz. Wikiquote http://en.wikiquote.org/wiki/The_Simpsons/Season_19#Dial_.27N.27_for_Nerder