Doğum |
10 Şubat 1585 San Sebastian |
---|---|
Ölüm |
Doğru 1650 Cuetlaxtla ( giriş ) |
Doğum adı | Catalina, Herauso y Galarraga tarafından |
Takma adlar | Francisco de Loyola, Pedro de Orive, Alonso Díaz, Ramírez de Guzmán, Antonio de Erauso. |
Aktiviteler | Kaşif , askeri, rahibe , anıt yazarı |
Catalina de Erauso olarak da bilinen La Monja Alférez ( " rahibe doğumlu teğmen"), 1592 yılında San Sebastian de İspanya'da ve ölen 1650 yılında Cuetlaxtla (tr) içinde Yeni İspanya'da , bir olan yarı efsanevi Bask kişilik İspanya ve gelen İspanyolca Amerika ilk yarısında XVII inci yüzyılın .
Catalina de Erauso doğdu San Sebastian de, Bask , İspanya içinde, 1592 zamanın vaftiz kayıt göre, ancak tartışmalı özgünlük sözde otobiyografi dahil olmak üzere birçok kaynakları, onun doğum yılı olarak 1585 söz. Miguel de Erauso ve María Pérez de Gallárraga y Arce'nin çocuğu, babası III.Kral Felipe'nin emri altında önemli bir rütbeli asker, eyaletin komutanıdır. Sözde otobiyografisi, Erauso'nun birkaç erkek kardeşi olduğunu ve çocuğun çocukluğundan onlarla ve babasıyla savaş oyunlarında oynadığını gösteriyor.
Hâlâ bir çocuk, belki de dört yaşında olan Erauso, San Sebastian'daki Dominik manastırına kız kardeşleri Isabel ve María ile aynı anda girdi. Annesinin kız kardeşi teyzesi Úrsula de Urizá y Sarasti, orada baş rahibedir . Eğitim Katoliklik kurallarına göre yapılmalı ve Erauso rahibe olmayı amaçlamalıdır. Patlayıcı yapısı nedeniyle, Erauso'dan kısa süre sonra, kuralların daha katı olduğu San Sebastian'daki San Bartolomé manastırına transfer gerçekleşir. On beş yaşına kadar orada yaşayan Erauso, daha sonra mesleğinin rahibe olmak olmadığını anladı ve yemin etmeyi reddetti. Manastırdan ayrılmaya karar veren Erauso'nun hücrede hapsedilmesine değer olan Catalina de Aliri adında bir yatılıyla onuncu bir kavga çıkar. Bir gece, hiç sokak görmemiş olan Erauso, manastırın anahtarlarını çalar ve erkek kılığında kaçar .
Erauso daha sonra bir erkek gibi giyinir ve "Francisco de Loyola " adını alır , ardından Valladolid için San Sebastian'dan ayrılır . Oradan, Erauso ziyaret Bilbao bazı Bask vatandaşlarımız, daha sonra İspanyol Amerika'da geldi ve adı altında asker olarak askere yardımı ile bir gemide askere, Alonso Díaz Ramírez de Guzmán . Erauso, görünüşe göre kendi erkek kardeşi de dahil olmak üzere birkaç kaptanın emri altında hizmet ediyor.
Erauso , Arauco'da Mapuche Kızılderililerine (daha sonra Araukanlar deniyordu) karşı savaş sırasında Şili'de görev yaptı . Erauso daha sonra cesur bir asker, oyuncu ve kavgacı olarak ün kazandı. Bu canlı askeri kariyeri, manastırdaki gençliğiyle birlikte ona Rahibe Teğmeninin (La Monja Alférez) lakabını kazandıran bir unvan olan teğmen rütbesine terfi etmesiyle sonuçlandı .
Görünüşe göre Erauso, düzinelerce insanın ölümünden sorumlu olan şiddetli bir düellocuydu . Otobiyografisine göre, aralarında bir gece kavgası sırasında istemeden öldürdüğü kendi erkek kardeşi. Erauso, gece acı çığlıklarını duyana kadar onu tanımadığını iddia ediyor.
Erauso ayrıca her zaman Basklı işadamlarıyla ticaret yapıyor, ardından düellolarına devam ediyor ve İspanyol kraliyetinin askerlerini, yetkililerini veya subaylarını ayrım gözetmeksizin öldürüyor. Erauso , askerlerin onu tutuklamasını önlemek için birkaç kez kiliselerde sığınma talebinde bulunmak zorunda kaldı. Bask kökenleri, suç geçmişine rağmen her zaman bir iş bulmasına izin veriyor.
Erauso, birkaç kadınla evlenme vaatlerini defalarca bozar.
Ölüm cezası defalarca kabul edilmiş olsa da, Erauso, şimdi Arjantin, Bolivya ve Peru için Şili'den kaçmayı başarır.
Rakip öldürülse de, Cuzco'daki bir düello, potansiyel ölüm döşeğinde bir kadın olduğunu itiraf eden Erauso'yu ciddi şekilde yaralar. İçin Erauso kurtulur, ancak ve yapraklar Guamanga dört ay boyunca iyileştikten sonra. Orada, daha fazla beladan kaçmak için, Erauso cinsiyetini alenen piskoposa itiraf eder. Erauso davetiyle manastıra girer ve yolculuğu okyanusun her iki yakasında da devam eder. In 1620 , Erauso Başpiskoposu çalıştı Lima sonra, 1624 yılında İspanya'da geldi.
Erauso daha sonra Roma'ya , İtalya'nın geri kalanına gider ve burada Erauso, Papa VIII . Urban'dan kendisine erkek kıyafetleri giyme yetkisi veren özel bir izin alır . Francesco Crescenzio tarafından boyanmış portresi kaybolacak.
1626'da İtalyan gezgin ve kaşif Pietro della Valle , Roma'dan gelen on yedinci mektubunda, 11 Temmuz tarihli ve arkadaşı Mario Schipano'ya hitaben Erauso'dan bahsediyor: 5 Haziran'da evinde "Alfiere Caterina d 'Arcuso, Biscayenne," arkadaşı Rodrigo de San Miguel tarafından kendisine sunulan İspanya'dan çok önce geldi ” . Ressam Francesco Crescentio daha sonra Erauso'nun bir portresini yaptı.
İspanya'da Francisco Pacheco ( Velázquez'in kayınpederi ) 1630'da portresini yaptı .
Erauso, 1645 yılında yeniden İspanya'yı terk etti , bu sefer Pedro de Ursua filosuyla Yeni İspanya'ya gitti, Veracruz yolunda katır şoförü oldu . Orada kendine Antonio de Erauso diyor .
Catalina de Erauso, 1650'de Cuetlaxtla'da öldü.
Pikaresk tarzdaki anıları, 1894 yılında José-Maria de Heredia tarafından, Daniel Vierge tarafından çizilen ve Privat-Richard tarafından oyulmuş olan La Nonne Alferez adıyla çevrildi ( çevrimiçi okuyun ).
Catalina de Erauso bir olmak bazı bugünden tarafından kabul edilir transseksüel kişi özellikle Shelly Velasco, yazarı tarafından, Teğmen Nun: Transgenderism, Lezbiyen Desire ve Catalina De Erauso (2001). Biyografisi çoğu kez, bazılarının muhtemelen transseksüel olduğunu düşündüğü başka bir çağdaş figür olan Eleno de Céspedes ile karşılaştırılıyor .
Pietro Della Valle , Catalina de Erauso'yu 1626 yılında Roma'dan arkadaşı Mario Schipano'ya gönderdiği bir mektupta, uzun boylu ve güçlü, erkeksi bir görünüşe sahip, İtalyan balsamı uygulaması sayesinde çocuksu bir göğüs olarak anlatıyor . Yüzü iğrenç değil, yaşla işaretlenmiş, bir kadından çok bir hadım gibi . Erauso elbiseler İspanya'ya gibi ve bir asker yerine gibi kılıç taşıyan saray . Otobiyografisinde Erauso bunun yerine eril cinsiyeti kullanır . Onun zamanında bazıları Erauso'yu hadım olarak görüyordu . Tarafından yapılan bir çalışma D r Nicolás León (in) başında yayınlanan XX inci yüzyıl Erauso bir olabilirdi hypospadique hermafrodit .
Erauso'nun cinsel yönelimi belirsizdir. Otobiyografisi asla bir erkek için fiziksel bir arzu uyandırmaz. Öte yandan, o en az bir anlatıyor lezbiyen ilişki : 5. bölümde sonunda otobiyografi içinde nasıl açıklar Lima , Peru , bir hancı tarafından kızlardan biri ile Erauso oynamaya yakalandı "bacaklarının arasına oynamak” genç iken kadın ondan evlenmeleri için para almasını istedi. Daha sonra Erauso, kardeşi Miguel ile bir kadın yüzünden tartışır. Ülkeden şimdiye kadar başka bir Basklı ile tanışmaktan mutlu olan Erauso'nun kim olduğunu açıklamadığı Miguel, onu metresiyle tanıştırır. Ancak Erauso onu gizlice görmek için geri döner ve Miguel öğrenir: ilişki bir kavgayla sonuçlanır. Ayrıca, onu kızları için iyi bir eş olarak gören annelerin, aslında evlenme niyetinden ziyade hediye ve çeyiz almak için kullandığı anlaşılan durumları, birkaç kez ona yaklaşıyor.
In 1625 , Juan Pérez de Montalván (1602-1638) oyun yazdı Comedia famosa de la Monja Alférez Erauso ünü yararlanmak için. Aynı yıl, bu büyük gerçeklerin bir True anlatımı ... Sevilla'da yayınlandı , ardından İkinci bir anlatım ... ve bir Üçüncü ve son anlatım ... Meksika'da.
Erauso'nun 1626'dan kalma sözde bir otobiyografisi var; Bilinen en eski el yazısı nüshası 1794 yılına dayanmaktadır. İlk baskısı, 1829'da Jules Didot ile birlikte Paris'te yayımlayan Joaquin Maria de Ferrer tarafından çok sayıda belge eşliğinde yapılmıştır. Bu kitabın 1838 baskısı çevrimiçi olarak mevcuttur. Fransız şair Jose-Maria de Heredia başlık altında Fransızca bir çeviri yayınlanan La Nonne Alferez içinde Revue des deux Mondes Mart 1894 yılında.
Başında XX inci yüzyıl, D r Nicolás León birkaç roman ve Erauso hayatına bir kompozisyon ayırmıştır.
İngiliz yazar Thomas de Quincey de Erauso Catalina, adanmış yeni yayınlanan İspanya Askeri Nun ( İspanyolca Askeri Nun Mayıs numaraları, Haziran ve Temmuz 1847 yılında,) Tait en Edinburg Dergisi .
Emilio Gómez Muriel , 1944'te Erauso rolünde María Félix ile hayatı hakkında bir film olan La Monja Alférez (en) yönetti. Yine La Monja Alférez (en) adlı bir İspanyol filmi, 1987 yılında İspanya'da Javier Aguirre Fernández tarafından yönetildi ve başrolde Esperanza Roy yer aldı.