Önceki sezon Gelecek sezon
Sezon 1969 tarihli - 1970 olan 49 inci Fransa şampiyonluğu mevsimi buz hokeyi .
Chamonix Hokey Kulübü için 25. Fransız şampiyonu .