Charles Berdellé
Charles Berdellé| Doğum |
2 Ocak 1834 Haguenau |
|---|---|
| Ölüm |
12 Ocak 1917(83 yaşında) Haute-Saône |
| Milliyet | Fransızca |
| Aktiviteler | Yazar , oyun yazarı |
Charles Berdellé , Alsaslı bir yazardır .2 Ocak 1834içinde Haguenau - öldü12 Ocak 1917, Rioz'da .
Ailesinin değirmenine ve arazisine bakmadan önce 1867 yılına kadar Su ve Orman Dairesi'nde çalıştı . 1871'den 1917'ye kadar Haute-Saône'a emekli oldu .
Charles Berdellé, köylülerden ilham alan ancak gerçekçi olmayan parçalarıyla tanınır.
Im Hirtejerri günah verborjener Schatz , iki kelimeyle özetlenebilecek küçük bir ahlaki masalda evlilik ve para hakkında çok konuşur: para mutluluğu satın almaz, ama daha fazlasına sahipsek , çok daha iyidir!
İşler
Açıkça Niederelsässer içinde veya söz yazılmış parçaların yazarı rağmen Kochersberg Charles Berdellé, ayrıca Alman edebi gelen Fransızca bir çevirmen arasında Schiller'in William Tell ve Mangold, diyalektik yazılarını Johann-Georg-Daniel Arnold , Ehrenfried Stoeber , Hartmann, Charles Bernhard ve Kettner. Ayrıca Alsas dergilerinde çok sayıda makaleye katkıda bulunmuştur .
- Der ayrılış von Strossburg von geçici görevden alındı , Mulhouse 1859.
- Im Hirtejerri günah verborjener Schatz , Mulhouse 1865.
- Elsässische Lieder un Gedichter, Stadt und Landsprach , Haguenau 1865.
- Hârzgebbobelt Resel , Haguenau 1868.
- Im Vetter Richhard sin Kunst odder der Wej zuem Vermöje , Strassburg 1870.
Ayrıca görün
Kaynakça
: Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.
- Jean-Marie Gall, içinde Alsas popüler tiyatro XIX inci yüzyıl , Istra, Strasbourg, 1973, 208 s.
- Jean-Marie Gall, "Charles Berdellé", Yeni Alsas Biyografisi Sözlüğü , cilt. 3, s. 174