Bir popülasyon kiralama (içinde Latince chartae populationis içinde, İspanyolca carta de Población ), insanlara kiralama (İspanyolca carta puebla ) veya nüfusun ayrıcalık (İspanyolca privilegio de Población ) bir belgedir hangi Hıristiyan krallar tarafından yatıyordu lordlar ve din adamları arasında İber Yarımadası'nda bir dizi verilmiş ayrıcalıkları belirli alanlarına toplanması- nı elde etmek için, demografik gruplara ekonomik veya stratejik çıkar sırasında Reconquista . Bu süreçte ortaya çıkan yerel hukukun ilk tezahürüydü.
Halka yazılan mektuplar, Reconquista süreci bağlamında ortaya çıktı ve daha sonra, sektörlerin yeniden nüfuslanması askeri olarak iyileşti . Onlarla birlikte, yeni sınırların - bir savaşçı ve kırsal nüfusun yerleştirilmesi ve Moors'tan fethedilen toprakların yeniden canlandırılması yoluyla stratejik bir hedef olan - yeni zenginlik kaynaklarının ve kraliyet maliyesinin kaynaklarının artması. Buna ek olarak, krallara, efendilerle hükümdarlar arasında üçüncü bir kuvvetin zamanını yaratan özgür insanlar tarafından oluşturulan kentsel çekirdekler yaratılmasına izin vererek, beylik gücüne karşı politik bir denge aracı olarak hizmet ettiler .
Asıl amacı sakinleri çekmek olduğu için, bu mektuplar genel olarak bölgenin işgali ve buradaki kuruluş için yasal koşulları oluşturmakla sınırlıydı. Dolayısıyla, bu "yeniden toplayıcılar" ile toprağın efendisi arasındaki ilişkiler, aralarındaki ilişki veya devlet rejimi ile ilgiliydi ve çoğu zaman on ikiden az hüküm içeriyordu. Bazıları ayrıca yerel yaşamla ilgili bir yasal düzenleme taslağı içeriyordu. Temel olarak kuzey bölgesi ve İber Yarımadası'nın merkezinde, genellikle nüfusun az olduğu veya nüfusun düşük olduğu bölgelerde yeniden yerleşim için kullanıldılar.
Mektubun halka muhatabı, bölgenin efendisiydi - kendi inisiyatifiyle (veya kralın temsilcisi olarak) veya bazen tebaaların kendilerinin talebi üzerine hareket eden Hristiyan kral veya laik veya dini lordu. İkinci durumda, bu anlaşmalara belirli bir anlaşma niteliği verdi.
İnsanlara yazılan mektuplarda, doğalarına ve içeriğine bağlı olarak çeşitli modaliteleri ayırt edebiliriz. Bunların arasından alıntı yapabiliriz:
İnsanlara gönderilen bazı mektuplar, medeni , ceza ve usul hukukunun belirli standartlarını içermeyi başardı .
Uzlaşma harfler en eski, hala kalma korunmuş IX inci yüzyıl . Bu belgeler arasında, Aldegastro'nun Obona'ya verdiği - gerçekliği şüpheli olmasına rağmen ve 804 yılında İffetli Alfonso tarafından Valpuesta'ya verilen belgeyi buluyoruz .
En eski yerleşim mektup Kastilya olan Carta Puebla de Brañosera Kont tarafından verilen, 824 arasında Muno Núñez ve teyit Ferdinand González yılında 968. yılında Barcelona County olduğu gibi, verilmiş birkaç Freixa tarafından verilen, Witardo 954 ve Borrell II tarafından verilen 986 tarihli Carta Puebla de Cardona . In La Rioja , Piskoposu Nájera verilen etti Longares 1065. yılında yılında Aragon , bildiğimiz Carta de Población ait Belchite tarafından verilen, Alfonso I st Aragon 1614 yılında 1116. yılında D. Jerónimo de Rocamora hibe mevkiinde için Redován ( Alicante ).
Sonundan X inci yüzyılın , yerel yasa yerleşim ilk harfine verilmesi için ilişkilendirmeye genellikle çeşitli kökenlerden standartlarını kaplıyor, yazıyla tespit edilmeye başlandı. Bu süreç, kraliyet ayrıcalıkları biçimine sahip olan ve bir isimlendirmede sunulan yeni mektuplardan türetilmiştir - diğerleri arasında chartae fori , chartae libertatis , confirmationis , privilegii . Bunlar , içerdikleri sınırlı içerik nedeniyle araştırmacılar tarafından kısaltmalar olarak adlandırıldı .
Yerleşim mektupları belediye yetki alanlarıyla yakından bağlantılıdır. Bazı durumlarda, mektuplar ve yargı yetkileri arasında var olan temel fark, imtiyaz koşuluna göre verilir. Bazı harfler böylece metinde bunu ifade: yer ödün reklam populandum , sınırlar, sakinlerinin ve menşe sayısının şartnamenin sabitleme. Diğerleri ise içerik bakımından yargı alanlarından ( Fors ) çok farklı değildir .
Böyle bir nedenle, bazı hukuk tarihçileri, belirli bir şekilde yerel yaşamı düzenleyen tüm belgelerin yargı alanı olduğunu düşünerek bu terminolojiyi ve ayrımı paylaşmazlar.