İrlanda Konfederasyonu

İrlanda Katolik Konfederasyonu
(ga) Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann
(en) İrlanda Katolik Konfederasyonu

1642–1651


Bayrak 		Arması
Arması
Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır yer Genel Bilgiler
Durum Konfederasyon
Başkent Kilkenny
Dil İrlandalı , İngilizce
Tarih ve olaylar
Ekim 1641 İsyan
Yaz 1642 Yaratılış
1643 Ateşkes
1645 Rinuccini'nin Gelişi
28 Mart 1646 1 yeniden Ormonde barışı
1649'dan itibaren İç savaş
1649-1653 Yeniden Fetih
23 Nisan 1661 Restorasyon

Önceki varlıklar:

Aşağıdaki varlıklar:

İrlanda Konfederasyonu ( İrlanda  : Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann  ; İngilizce  : İrlandalı Katolik Konfederasyonu ) bir süre anlamına gelir İrlandalı özerklik arasında, 1641 isyanı ve Cromwell reconquest İrlanda üçte ikisi elinde daha sonra 1649 yılında Kilkenny Konfederasyonu olarak da bilinen İrlanda Katolik Konfederasyonu , koltuğu bu şehirde, Black Abbey'de olduğu için . Kalan Protestan yerleşim bölgeleri Ulster , Munster ve Leinster'deydi ve Üç Krallık Savaşları sırasında İskoç Kralcılarına , Parlamenterlere veya Antlaşmacılara sadık birlikler tarafından tutuldu . İrlanda Konfederasyon Savaşları olarak bilinen çatışmada Konfederasyonlar , 1642-1649 yılları arasında İrlanda'daki İngiliz birliklerini yenemediler ve sonunda Rump Parlamentosuna karşı Royalistler'e katıldılar .

İsyan ve Konfederasyon

Bu siyasi tarih. Bu dönemin askeri tarihi için bkz .: İrlanda Konfederasyon Savaşları

İrlanda Konfederasyonu, 1641 isyanının ardından hem halk ayaklanmasını kontrol altına almak hem de İrlanda'daki İngiliz birliklerine karşı İrlanda Katolik savaşını organize etmek için kuruldu . İrlandalı Katolikler, böyle yaparak ülkenin İngiliz ve İskoç birlikleri tarafından yeniden fethedilmesini engelleyebileceklerini umdular. Bu girişim Katolik Piskopos Nicholas French ve bir hukukçu Nicholas Plunkett'e düştü . Onlar İrlandalı Katolik soylulara bu hükümet önerisini sundu Gormanstown vikontu , Mountgarret vikontu ve Donagh MacCarthy, Muskerry vikontu Konfederasyonun hizmete askerlerini koydu ve katılmaya diğer isyancıları ikna etti. Onları,. Konfederasyon üyeleri katıldıklarında Katolik dinini , kralın haklarını ve İrlanda'nın özgürlüğünü savunmak için yemin ettiler .

Anayasa

Konfederasyonun anayasası, Galway'den Patrick d'Arcy adlı bir başka hukukçu tarafından yazılmıştır . Bazı yönlerden Konfederasyon, zamanına göre oldukça demokratikti. Hükümeti, İrlandalı toprak sahipleri ve Katolik din adamları tarafından seçilen ve daha sonra Yüksek Konsey adı verilen bir yürütme hükümeti seçen bir Genel Kurul, bir tür Parlamentodan oluşuyordu. Hem Genel Kurul hem de Yüksek Konsey Kilkenny'de toplanırken, Meclis her yıl Konsey'in çalışmalarını gözden geçirmeye çağırdı. Konfederasyonlar, savaşı finanse etmek için derhal geniş bir vergilendirme sistemi kurdular ve Avrupa kıtasının Katolik devletlerine temsilciler gönderdiler.

Ancak, İrlanda Konfederasyon Katoliklerin Derneği bağlamında, çünkü bağımsız bir devlet olduğunu iddia asla Üç Krallığın Savaşları , bu ifade kralcı sadık, Charles I st . Ve sadece kral bir Parlamento atayabileceğinden, Konfederasyon Genel Kurulu, işlevleri yerine getirmesine rağmen hiçbir zaman bir Parlamento olduğunu iddia etmedi. Konfederasyonlar, kralcılarla yaptıkları görüşmelerde, savaştan sonra kendilerine verilen tüm tavizlerin, bir şekilde Genel Meclislerine benzer ve bazı Protestanlar da dahil olmak üzere bir İrlanda Parlamentosu biçiminde somutlaştırılmasını talep ettiler.

Konfederasyonların belirtilen amacı, kral ile bir anlaşmaya varmaktı. Onların özlemleri şunlardı: Katolikler için tam yurttaşlık hakları, Katolik dinine hoşgörü ve İrlanda için özerklik. Bu Konfederasyonun sloganı şuydu: Pro Deo, Rege et Patria, Hibernia Unanimis ("İrlanda Tanrı, Kral ve Anavatan için birleşti.").

Yüksek Konsey üyeleri  , Konseyin taleplerinin fazla ılımlı olduğunu düşünen birçok etnik İrlandalı'nın şüpheyle karşıladığı , ağırlıklı olarak "  Eski İngilizler " idi. Daha radikal Konfederasyonlar, Plantasyonların kaldırılması ve İrlanda'da Katolikliğin devlet dini olarak kurulması için bastırıyorlardı .

Konfederasyonlar, kralcılarla bir ittifak kurarlarsa çıkarlarına daha iyi hizmet edeceğine inanıyorlardı ve bu nedenle kralın desteği stratejilerinin önemli bir parçasıydı. Gerçekten de, savaştan önce, İngiliz Parlamentosu ve İskoç Antlaşmaları , İrlanda'yı işgal etmek ve Katolik dinini ve İrlandalı toprak sahiplerini ortadan kaldırmakla tehdit etmişlerdi. Bunun aksine kral, onlara defalarca tavizler vaat etmişti. Bununla birlikte, ılımlı Konfederasyonlar I. Charles ile bir anlaşmaya varma konusunda endişeliyken ve radikal siyasi ve dini reformlar için ısrar etmezken, diğerleri tam tersine kralı, özerk bir Katolik İrlanda'yı öncelikle onunla aynı fikirde olmaya zorlamak istediler. Bu başarısız olduklarından, Fransa veya İspanya ile bağımsız bir ittifakı savundular .

Kralcılarla ateşkes

1643'te Konfederasyonlar, kralcılarla İrlanda'daki düşmanlıkların askıya alınmasını müzakere etti ve İrlanda'daki kralın temsilcisi olan 1. Ormonde Dükü James Butler ile görüşmelere başladı . Bu, Konfederasyonlar ile Dublin'deki Kraliyetçi Ormonde ordusu arasındaki çatışmanın sonu anlamına geliyordu . Ancak, birkaç İrlandalı Gal Protestanından biri olan Inchiquin'in 1. Kontu Murrough O'Brien tarafından yönetilen Cork'taki İngiliz garnizonu bu ateşkesi reddederek İngiliz Parlamentosuna biat etti . İskoç Covenanters bir ordu indi, Ulster bu bölgede İngiliz yerleşimciler ordusunu yaptığı gibi 1642 yılında, Konfederasyona düşmanlarını kalmıştır.

1644 yılında, Konfederasyon komutasındaki yaklaşık 1500 adam yolladım Alasdair MacColla'nın için İskoçya'da liderliğindeki royalists yardımına gelmek James Graham, Montrose 1 Marki Covenanter karşı, İskoçya'da iç savaşı başlamadan. Bu, İç Savaşlar sırasında Kraliyetçiler adına Britanya'ya yaptıkları tek müdahaleydi.

Apostolik nuncio'nun gelişi

Konfederasyonlar, İrlanda'da asker toplamak isteyen Fransız ve İspanyol monarşilerinden mütevazı sübvansiyonlar aldı, ancak ana kıtasal destekleri papalıktan geldi. Papa Innocent X , Mazarin ve Paris'te sürgün edilen Fransa kraliçesi Henriette-Marie'nin itirazlarına rağmen İrlanda Konfederasyonu'nu sıkı bir şekilde destekledi . Innocent X, Şubat 1645'te Konfederasyon elçisini kabul etti ve Giovanni Battista Rinuccini'nin şahsında İrlanda'ya olağanüstü bir bildiri göndermeye karar verdi . Bu , Konfederasyon sekreteri Richard Bellings ile birlikte La Rochelle'de başladı . Yanında çok miktarda silah ve askeri teçhizat ve büyük miktarda para getirdi. Bu malzemeler, Konfederasyon'un iç siyaseti üzerinde büyük bir etki yaratmasını sağladı ve Owen Roe O'Neill gibi daha hırçın Konfederasyonlar tarafından desteklendi . Rinuccini, Kilkenny'de büyük bir onurla karşılandı ve burada görevinin amacının kralı desteklemek olduğunu, ancak her şeyden önce İrlanda halkına dinini özgürce ve halka açık olarak tatbik etmeleri için yardım etmek istediğini açıkladı. kiliseleri ve Kilise mallarını geri almak.

Ormonde'un ilk barışı

Nuncio, Konfederasyon'un gerçek lideri olduğunu düşünüyordu. Ancak 28 Mart 1646'da Yüksek Konsey, Ormonde ile imzalanan bir anlaşmaya vardı. Bu anlaşmanın şartlarına göre, Katoliklerin kamu hizmetinde görev yapmalarına ve okullar kurmalarına izin verildi; dini hoşgörü konularında gelecekteki tavizler için sözlü vaatler de vardı. 1641 isyanı sırasında işlenen eylemler için bir af ve Katolik topraklarının gelecekteki kamulaştırılmasına karşı bir garanti vardı. Yüksek Konsey ayrıca, kralın adına Glamorgan Kontu ile imzalanan ve gelecekte İrlandalı Katoliklere ek tavizler vaat eden gizli bir anlaşmaya büyük umut verdi.

Ama yürürlükten kaldırılmasından orada sözünü Poyning yasası zapt, İrlanda Parlamentosu İngiltere'nin buna, hiçbir kaldırılması Protestan kural TBMM'de, ana hiçbir iptal tarlaları veya kolonileşme içinde Ulster ve Munster . Buna ek olarak, din ile ilgili antlaşma maddelerine göre, savaş sırasında Katolikler tarafından devralınan tüm kiliseler Protestanlara iade edilecek ve Katolikliğin halka açık uygulaması garanti edilmemişti.

Yapılan tavizler karşılığında, İrlanda birlikleri yanında savaşmak üzere İngiltere'ye sevk etti Kralcılar içinde İngiliz İç Savaşı . Bu terimler, ne Katolik din adamları, ne de İrlandalı askeri komutanlar, özellikle Owen Roe O'Neill ve Thomas Preston , ne de Genel Kurul'un çoğunluğu için kabul edilebilirdi. Rinuccini, görevinin amaçlarını uyandırmayan bu antlaşmayla da bağlantı kurmadı ve İrlandalı piskoposlardan dokuzunu Ormonde veya kral ile herhangi bir anlaşmanın feshini imzalamaya ikna etti . Katolik dini.

Birçoğu, üyelerinin çoğu Ormonde'un akrabası olduğu veya onunla akraba olduğu için Yüksek Konsey'e güvenilemeyeceğine inanıyordu. Dahası, İngiliz İç Savaşı'nın İngiliz Parlamentosu lehine döndüğü ve Kralcıları desteklemek için İrlandalı birlikleri göndermenin gereksiz bir fedakarlık olduğu ortaya çıkıyordu. Öte yandan, birçok kişi, O'Neill'in liderliğindeki Ulster ordusunun Benburb Savaşı'nda İskoçlara karşı kazandığı zaferden sonra , Konfederasyonların tüm İrlanda'yı yeniden fethedebilecek bir konumda olduğunu hissetti . Dahası, barış antlaşmasına karşı çıkanların tümü, “barış partisini” aforoz etmekle tehdit eden Rinuccini tarafından hem manevi hem de mali olarak desteklendi. Üst Kurul üyeleri tutuklandı ve Genel Kurul anlaşmanın reddine oy verdi.

Askeri yenilgiler ve yeni barış antlaşması

Konfederasyonların barış anlaşmasını reddetmesinin ardından Ormonde, Dublin'i Michael Jones'un parlamento ordusuna devretti . Konfederasyonlar daha sonra Dublin ve Cork'taki son Protestan ileri karakollarını ortadan kaldırmaya çalıştı, ancak 1647'de bir dizi askeri felakete maruz kaldılar. İlk olarak, Thomas Preston'ın Leinster ordusu, Dungan Hill  ( içeride ) ile savaşmak için parlamenter Jones tarafından yok edildi . Sonra Munster Konfederasyon Ordusu, Knocknanauss Savaşı'nda  ( fr ) Inchiquin liderliğindeki İngiliz kuvvetlerine karşı aynı kaderi yaşadı .

Bu aksilikler, Konfederasyonların Kraliyetçilerle bir anlaşmaya varma konusunda daha istekli olmalarına neden oldu ve müzakereler yeniden başladı. Yüksek Konsey, kral ve Ormonde'dan, Katolik dinine hoşgörü, Poyning yasasını yürürlükten kaldırma taahhüdü (ve dolayısıyla İrlanda'ya özerklik verme), savaş sırasında İrlandalı Katolikler tarafından alınan toprakların tanınması gibi daha cömert koşullar elde etti. ve Plantasyonları kısmen iptal etme taahhüdü . Buna ek olarak, 1641 isyanı sırasında ve İrlanda Konfederasyon Savaşları sırasında işlenen tüm eylemler , özellikle de 1641'de İngiliz Protestan yerleşimcilerin katledilmesi için bir Unutkanlık Yasası , bir af ve Konfederasyon ordularının olmayacağına dair bir vaat vardı. çözülme. Oysa Charles ben ilk sadece çaresizlik içinde bu hükümler verilmiş ve daha sonra inkar yanında almıştı. Bu anlaşmanın şartlarına göre, Konfederasyon kendisini feshedecek, adamlarını kralcı komuta altına alacak ve kralcı birlikleri kendi topraklarında kabul edecekti. Bu arada Inchiquin, parlamenter kampını terk etti ve İrlanda'daki kralcılara katıldı.

Konfederasyon içinde iç savaş

Buna rağmen birçok İrlandalı Katolik, kralcılarla yapılan anlaşmayı reddetmeye devam etti. Owen Roe O'Neill yeni kralcı ittifakına katılmayı reddetti ve 1648 yazında onlara ve Konfederasyonlara karşı savaştı. Havarisel nuncio Rinuccini, ateşkese katılan herkesi aforoz ederek O'Neill'i savunmaya çalıştı. ; ancak piskoposları bu noktada ikna edemedi. 23 Şubat 1649'da Galway'den kendi firkateyniyle yola çıktı ve Roma'ya döndü .

Konfederasyon saflarındaki bölünmenin, İrlandalılar ile " Eski İngilizler  " arasındaki bölünmeye tekabül ettiği sık sık tartışılır,  bu da İngilizlerin İrlanda'yı fethinden bu yana çok fazla toprak ve güç kaybettiğini ve bu da onları radikal hale getirdiğini ileri sürer. taleplerinde. Bununla birlikte, her kampta bu iki nüfusun temsilcileri vardı. Örneğin, 1641 isyanının İrlandalı Galyalı kışkırtıcısı Felim O'Neill ılımlıların yanında yer alırken, ağırlıklı olarak “ eski İngiliz  ” South Wexford  barış anlaşmasını reddetti. Katolik din adamları bu noktada bölünmüştü.

Gerçekte, toprak ve yurttaşlık hakları güvence altına alındığı sürece kralcılarla uzlaşmaya hazır olan küçük toprak sahipleri ile Owen Roe O'Neill gibi İrlanda'daki İngiliz varlığını tamamen ortadan kaldırmak isteyenler arasında uçurum vardı. . İngiliz yerleşimcilerden kalıcı olarak arınmış, Katolik ve bağımsız bir İrlanda istiyorlardı. Birçok savaşçı, özellikle Plantasyonlar sırasında aileleri tarafından kaybedilen atalarının topraklarını kurtarmakla ilgileniyordu. Konfederasyonlarla sonuçsuz bir çatışmadan sonra, Owen Roe O'Neill Ulster'e çekildi ve 1649'da Cromwell'in işgali zamanına kadar eski yoldaşlarına katılmadı. arasında parlamenter New Model Army .

Cromwell'in işgali

Oliver Cromwell , İrlanda Konfederasyonları ve Kraliyetçilerin yeni ittifakını ezmek için 1649'da İrlanda'yı işgal etti. İrlanda'nın Cromwell Tarafından Fethi ile daha da eşlik ülkede şimdiye kadar meydana gelmesi kanlı savaştı veba ve kıtlık . İrlandalı Katoliklerin ve kralcıların toptan yenilgisiyle sona erdi. Konfederasyonun ana üyelerinin çoğu bu dönemi İngiliz Kraliyet Mahkemesi ile birlikte Fransa'da sürgünde geçirdi . Restorasyondan sonra, kralcılarla bir ittifak kuran Konfederasyon üyeleri kendilerini kralın güzel lütfu içinde buldular ve topraklarını geri aldılar. Buna karşılık, İngiliz İmparatorluğu sırasında İrlanda'da kalanların topraklarına her zaman el konuldu ve çoğu durumda idam edildi veya ceza kolonilerine sınır dışı edildi. Savaş öncesi İrlandalı toprak sahipleri sınıfı, Katolik Kilisesi'nin kurumları gibi, bu dönemde neredeyse tamamen yok edildi.

Önem

İrlanda Konfederasyonu, 1922'de İrlanda Özgür Devleti'nin kurulmasından önce, İrlanda'da bir süre ayakta kalan tek özyönetimdi . Parlamento tipi bir devletin erken bir örneği olduğu da söylenebilir. Yine de Konfederasyonlar İrlandalı Katoliklerin çıkarlarını savunma hedeflerinde başarısız oldular. İrlanda Konfederasyon Savaşları ve Cromwell Fethi yaşamın muazzam kaybına neden olmuştur ve İrlandalı Katolikler ait hemen hemen tüm topraklara el koyma sona erdi. Bu dönemin sonu, İrlanda'nın İngiliz kolonizasyonunu pekiştirdi.

Referanslar

  1. iki bin tüfek ve fişek kemeri, dört bin kılıç , iki bin mızrak ucu, dört yüz çift tabanca , yirmi bin pound barut
  2. yaklaşık yirmi bin sterlin

Kaynakça

Dış bağlantılar