In İsviçre , kantonları Fribourg ait Cenevre ve Valais , bir oryantasyon döngüsü içinde bir eğitim kurumudur İkincil I (12 ila 15 yaş veya 9 inci , 10 inci ve 11 inci okullaşma yılı). Adından da anlaşılacağı gibi, bu yaştaki gençlerin tercihi / projesi ve dolayısıyla mesleki veya eğitimsel yönelim sorusunu özellikle vurgulayan bir zorunlu halk eğitimi döngüsüdür . Oryantasyon döngüsü erken ve nihai seçimi önler.
Okullaşma, gençlerin öğrenme hızına göre uyarlanmıştır . Bu üç yıl boyunca, okul sonuçlarının gelişimine ve öğrencinin kendi eğitim planının ilerleyen gelişimine bağlı olarak bir yeniden yönlendirme her zaman mümkündür . Aynı zamanda, gelecekteki vatandaşlar ve aydınlanmış vatandaşlar için gerekli olan açık fikirlilik, iletişim yeteneği, özerklik ve dayanışmayı geliştirmeyi amaçlamaktadır .
Oryantasyon döngüsündeki tüm eğitim kursları, terfi durumunda orta öğretim II'ye erişim sağlar . Bununla birlikte, örneğin spor salonu eğitimi gibi belirli ortaöğretim II eğitimine erişim, belirli akışlarla sınırlandırılabilir.
Kantonları yönlenme döngüsünün eşdeğer Vaud , Neuchâtel'in , Jura ve Bern olan orta okul . In Ticino'nun kanton , bu Scuola Medya .