David Foster Wallace

David Foster Wallace Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır 2006 yılında David Foster Wallace Anahtar veri
Doğum 21 Şubat 1962
Ithaca ( New York Eyaleti ) Amerika Birleşik Devletleri
Ölüm 12 Eylül 2008
Claremont ( California ) Amerika Birleşik Devletleri
Birincil aktivite yazar
Yazar
Yazı dili ingilizce
Hareket Postmodernizm

Birincil işler

David Foster Wallace , doğdu21 Şubat 1962içinde Ithaca ( New York State ) ve öldü12 Eylül 2008içinde Claremont ( California ), bir olan Amerikalı yazar . Esas olarak L'Infinie Comédie (en) (1996) adlı romanıyla tanınır . Ayrıca 2002'den 2008'e kadar Claremont, Kaliforniya'daki Pomona Koleji'nde profesördü .  

Biyografi

David Foster Wallace doğdu Ithaca , New York'ta 1962 yılında, ve küçük bir köyde yetiştirilen Illinois  ; babası James D. Wallace  (in) , felsefe profesörü oldu Urbana-Champaign Illinois Üniversitesi'nde . David Foster Wallace, Illinois'deki ergenliğini sözde süper olan bir şeyde anlatıyor ki bu beni düzeltmiyor ( Bir Daha Asla Yapmayacağım Bir Sözde Eğlenceli Şey , 1997).

Massachusetts Eyaletindeki Amherst College'da eğitimini başarıyla tamamladı . 1985'te modal mantık ve matematik üzerine bir felsefe tezi ile taçlandırıldılar .

1987'de Arizona Üniversitesi'nde yaratıcı yazımda ( yaratıcı yazarlık ) bir Güzel Sanatlar Yüksek Lisansı (Güzel Sanatlar Yüksek Lisansı) aldıktan sonra , kısa bir süre Harvard Üniversitesi Felsefe Fakültesi'ne kaydoldu , ancak çalışmalarına devam etmeyi bıraktı ve başladı Illinois Üniversitesi'nde öğretmenlik kariyeri . Aynı zamanda The New Yorker , GQ , Harper's Magazine , Playboy , The Paris Review ve Esquire gibi çeşitli dergilerde yayınladığı ilk edebi metinlerini yazdı . 1991 yılında , 1996 yılına kadar yayınlanmayan romanı L'Infinie Comédie'yi ( Sonsuz Jest ) yazmaya başladı .

2002 yılında taşındı Kaliforniya ve en öğretilen Pomona Koleji de Claremont . 2004 yılında ressam Karen L. Green ile evlendi ve yazar, gazeteci ve öğretmen olarak faaliyetlerini başarıyla sürdürdü.

İntihar eğilimleri nedeniyle birkaç kez hastaneye kaldırıldı ve uyuşturucu ve alkol bağımlılığı nedeniyle detoksifikasyonu takip etmesi gerekiyor . Son aylarda kötüleşen depresif bir durumdan yirmi yılı aşkın süredir acı çeken babasına göre , tutunarak intihar etti.12 Eylül 2008 46 yaşında.

İşin temaları

David Foster Wallace, ironi, mizah ve anlatı doğrusallığını kırma arzusuyla işaretlenmiş kurgusal metinler yazdı; örneğin, sık sık dipnotlar kullanarak, kısaltmalarla eski kelimeleri karıştırarak, bu da onun düzyazısına bazılarının "labirent" dediği bir özellik kazandırdı. Eserlerinin baskın teması, hasta, şiddetli ve kafası karışmış bir dünyanın çağrıştırılmasıdır.

Kurgusal olmayan ve gazetecilik çalışmalarında modern medya, siyasi haberler ve teröre karşı savaşta Amerika gibi pek çok alanla ilgileniyor, rap, tenis vb.

L'Infinie Comédie adıyla 2015 yılında Fransızcaya çevrilen romanı Infinite Jest (1996), kimileri tarafından İngiliz dili edebiyatının bir başyapıtı, kimileri tarafından ise zor ve zor bir çalışma olarak görülüyor. bilgisiz okuyucular.

Onun roman ve kısa öykü bazıları da dahil olmak üzere, Fransızca çevrildi La Fonksiyonu du balai ( Sisteminin Süpürge , 1987), La Fille aux kuaför yabancıya ( Meraklı Saçlı Kız , 1987) iğrenç erkeklerle kısa görüşmeler ( Özeti Hideous Men ile Röportajlar , 1999). Ayrıca C'est de l'eau makaleleri ( This Is Water: Some Thoughts, Delivered on a Signivant Occasionate, About a Compassionate Life , 2009) ve Something sözde , Au baskılarında tekrarlanmayacağım da tercüme edilmiştir. şeytan Vauvert yanı sıra Tout ve artı encore Ollendorff ve Desseins tarafından yayınlanan.

2011 yılında bitmemiş bir roman olan The Pale King , Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kez ortaya çıktı. Foster Wallace'ın malikanesi, metni düzenleme görevini yazarın bir arkadaşı Michael Pietsch'e emanet etti. Ertesi yıl Le Roi Pâle adıyla Fransızcaya çevrildi .

Yapıt

Romanlar

Hikayeler koleksiyonu

Bu kısa öykülerden ikisi, Burada ve orada ve Garip Saçlı Kız, Ici et là-bas , Paris, J'ai lu n o  10815, 2014 ( ISBN  978-2-290) başlığı altında ayrı bir baskının konusuydu. -09843-1 ) .

Küçük ifadesiz hayvanlar da Le Sujet depressif'te görülür , ardından Küçük ifadesiz hayvanlar , Vauvert, Éditions Au diable vauvert, 2015 ( ISBN  978-2-84626-923-0 ) .

Bu kısa öykülerden dördü, kısa röportajlar , okudum, 2014 başlığı altında ayrı bir baskının konusuydu .

Depresif konu da görünen depresif konuya ardından Küçük inexpressive hayvanlar , Au diable Vauvert 2015.

Bu koleksiyonundan başlıklı öykü Felsefe ve Doğanın Aynası : Başka bir çeviri mevcuttur Yine belli limitlerin porozite bir örnek de, McSweeney en - Amerikan Haber (Cilt 1) ( McSweeney en iyisi hacmi 1), çevrilen Pierre Charras, Paris, Gallimard, der.  “Tüm Dünyadan”, 2006; başlığı altında yeniden yayımlanması Récits Américains - Des nouvelles de McSweeney en , Paris, Gallimard, argo.  "Folyo" n o  4807, 2008 ( ISBN  978-2-07-035935-6 ) .

Test yapmak

  • 2003: Her Şey ve Daha Fazlası - Kompakt Bir Sonsuzluk Tarihi Her şey ve daha fazlası - Thomas Chaumont, Ollendorff & Desseins tarafından çevrilen kompakt bir sonsuzluk tarihi , 2011
  • 2005: Istakozu Düşünün Istakoz üzerine düşünceler , 2 cilt, Jakuta Alikavazovic tarafından çevrildi , Paris, Éditions de l'Olivier, coll.  "Les Feux", 2018 ve 2020 ( ISBN  978-2-8236-0874-8 )
  • 2005-2009: Bu Su: Merhametli Bir Yaşam Sürmek Hakkında Önemli Bir Fırsatta Sunulan Bazı Düşünceler Su: hayatınızı şefkatle yaşamak için önemli bir durumda ifade edilen bazı düşünceler, Charles Recoursé, Vauvert, Au diable vauvert, 2010 ( ISBN  978-2-84626-247-7 ) tarafından çevrilmiştir  ; 2015'te aynı baskılarda yeniden basıldı ( ISBN  978-2-84626-996-4 )

    • Amerika Birleşik Devletleri'nde ölümünden sonra yayınlanan David Foster Wallace'ın iki kitabı hala çevrilmeyi bekliyor: Fate, Time ve Language - An Essay on Free Will (2011) ve Both Flesh and Not (2012).

    Kaynakça

    Notlar ve referanslar

    1. David Foster Wallace: Life and Death of a Literary Manic - David Caviglioli, L'Obs , 5 Eylül 2015.
    2. (in) Filozof düşünün - James Ryerson, New York Times , 12 Aralık 2008.
    3. * David Foster Wallace, nevroz ve edebiyat arasında - Christophe Greuet, Culture-Café.fr, 29 Ağustos 2009, 4 sayfa.
    4. David Foster Wallace - hip-hop hayranı ve edebi dahi - Asylum France, 15 Eylül 2008 (arşive bakın).
    5. "Infinite Jest", Fransız baskısından Tutankhamun'un mumyası - Titiou Lecoq, Slate , 19 Ağustos 2015
    6. The Function of the Süpürge  : DF Wallace'ın ayrık dünyasına hoş geldiniz - Fabienne Dumontet, Le Monde , 27 Ağustos 2009.
    7. Orijinal baskı çevrimiçi olarak ücretsiz olarak görüntülenebilir.

    Dış bağlantılar