Dunia (film, 2005)
Dunia| Üretim | Jocelyne Saab |
|---|---|
| Senaryo |
Sanjay Dayma Ashutosh Gowariker Abbas Tyrewala |
| Ana aktörler |
Hanan Tork |
| Üretim şirketleri | Catherine Dussart Productions (CDP) |
| Ana vatan |
Mısır Fransa Lübnan |
| Tür |
Romantik dram |
| Süresi | 112 dakika |
| çıkış | 2005 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Dunia bir olan Franco - Lübnan - Mısır dram filmiyönettiği Jocelyne Saab yayımlanan, 2005 .
Film Mısır'da gösterime girdiğinde bir skandala neden oldu çünkü yönetmen eksizyonun yanı sıra Mısır'da The Thousand and One Nights kitabının pornografi için yasaklanması gibi güncel konularla ilgileniyor .
Özet
Dunia hayran bir literatür öğrencisidir Tasavvufta . Dans eden kız, annesinin gidişatını takip etmek ister, ancak zevk arayışı birçok engelle karşı karşıya kalır.
Teknik döküman
Aksi veya daha fazla belirtilmedikçe, bu bölümde bahsedilen bilgiler IMDb veri tabanı tarafından teyit edilebilir .
- Başlık: Dunia
- Uluslararası başlık: Dunia: Öp beni gözlerimde değil
- Yönetmen: Jocelyne Saab
- Senaryo: Jocelyne Saab
- Kostümler: Rabih Kayrouz
- Ses: Fawzi Thabet
- Fotoğraf: Jacques Bouquin
- Kurgu: Claude Reznic
- Özgün Müzik: Patrick Leygonie, Jean-Pierre Mas
- Yapımcı: Catherine Dussart, Jocelyne Saab
- Yapım şirketi: Catherine Dussart Productions (CDP)
- Dağıtım şirketleri: Clair Obscur, Kairos Filmverleih, Trigon-film
- Özel efekt şirketi: FX Cinéma
- Menşe ülke: Mısır , Fransa , Lübnan
- Dil: Arapça
- Biçim: Renkler - 1.85: 1 - DTS / Dolby Digital / DV Kinescope - 35 mm
- Süre: 112 dakika (1 sa 52)
- Sinemalarda çıkış tarihleri:
Dağıtım
- Hanan Tork : Dunia
- Mohamed Mounir : Beşir
- Fathy Abdel Wahab : Mamdouh
- Sawsan Bedir : Arwa
- Yusuf İsmail : Antar
- Ayda Reyad : Inayate
- Khaled El Sawy : Hazem
Filmin etrafında
Uyarılar
- In Dunia , Jocelyne Saab bu uğrayan kahramanı aracılığıyla eksizyonu yaklaşır şiddet . Uluslararası Af Örgütü'ne göre Mısır'da kadınların% 97'si işten çıkarılıyor. Bu müdahale iki Arap ülkesi, Mısır ve Sudan tarafından uygulanmaktadır .
- Jocelyne Saab, Mısır'da tabu bir konu olan kadın cinselliğini konu alan filminin konusu nedeniyle Kahire'de çekim yapma izni almakta zorluklarla karşılaştı. Senaryosunu sansürcüler tarafından kabul edilecek şekilde ayarlamak zorunda kaldı.
- Filmin vizyona girdiği sırada yol açtığı skandal nedeniyle, Jocelyne Saab Mısırlı köktendinciler tarafından ölüm cezasına çarptırıldı. Bununla birlikte, film çok sayıda uluslararası festivalde ödüller kazandı ve özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde Sundance Film Festivali'ndeki uzun metrajlı film yarışmasında yer alıyor. Beş yıl sonra, Dunia , Arap dünyasında bir kült film haline geldi.
Yorumlar
Gişe ile ilgili olarak, Dunia olumlu eleştiriler aldı. Allociné'de 14 basın yorumu için 4/5 olarak derecelendirilmiştir .
"Korkuyla dans eden ve korkutucu olan soruyu Arap kadını soran kızdır. Orada bir soru işareti var. Kahire, soruları rahatsız edici olduğu için üzgün olduğunu söylüyor. Film, Jocelyne Saab'da olduğu gibi, ayrıntıya kadar biraz fazla didaktiktir (Dunia, sistematik olarak kırmızı renkte giydirilmiştir). Ancak Mısır toplumunun tabularına karşı savaşmak için tek başına gittiği için onu kınama eğilimi göstermeyeceğiz, filmin gizli siniri olan ve Mısırlı kadınların% 97'sini etkileyen (temelde İslami bir uygulama olmasa da) ve yine de dikkatlice sessizce tutuldu. ""
- Philippe Azoury, Kurtuluş, 6 Eylül 2006
“(...) 'Dunia', medyanın son derece indirgenmiş bir kültür anlayışına güzel bir giriş ve tüm kadınlara saygı duyulması için kesin bir çağrı. "
- Olivier Barlet, Africultures , 9 Mart 2006.
Ödüller
| Yıl | Ayrım | Kategori | Soyadı | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Kahire Uluslararası Film Festivali | Onurlu fiyat | Hanan Tork | Ödül Sahibi |
| Mohamed mounir | Ödül Sahibi | |||
| 2006 | Montreal Dünya Film Festivali | Amerika Grand Prix'si | Jocelyn Saab | Adaylık |
| High Falls Film Festivali | En iyi film | Ödül Sahibi | ||
| Milano Film Festivali | Province of Milan Ödülü | Ödül Sahibi | ||
| Sundance Film Festivali | Büyük jüri ödülü | Adaylık | ||
| Algarve Uluslararası Film Festivali | En iyi film | Ödül Sahibi | ||
| Freiburg Uluslararası Film Festivali | Halk Ödülü | Ödül Sahibi | ||
| E-Değiştirici Fiyat | Ödül Sahibi | |||
| Büyük ödül | Adaylık | |||
| Kerala Uluslararası Film Festivali | Altın sülün | Adaylık | ||
| Singapur Uluslararası Film Festivali | Gümüş Ekran Ödülü | Ödül Sahibi |
Notlar ve referanslar
- Jacques Mandelbaum, " Dunia " , Le Monde üzerine ,6 Eylül 2006.
- Philippe Azoury, " " Dunia ", the Rage in Cairo " , on Liberation ,6 Eylül 2006.
- " Sırlar de tournage " üzerine, AlloCiné .
- Olivia Marsaud, " Mısır'da tartışıyor filmi " üzerine, RFI ,31 Mart 2006.
- Claude Guibal, " kesilmiş" Dunia " " üzerine Liberation ,29 Kasım 2006.
- Olivier Barlet, " Jocelyne Saab tarafından DUNIA " , Africultures üzerine ,9 Mart 2006.
Dış bağlantılar
- Görsel-işitsel kaynaklar :
- Tahsis
- Ulusal Sinema ve Hareketli Görüntü Merkezi
- Quebec Sinematek
- Unifrance
- (tr) Allmovie
- (tr) İnternet Film Veritabanı
- (inç) Film İnceleme Sorgu Motoru
- (itibaren) OFDb
- (tr) Rotten Tomatoes