Kamusal alanın dekolonizasyonu

Kamusal alanın kolonizasyonu bir gereği olduğunu sonunda görünür XX inci  yüzyıl ve başlangıç XXI inci  ağırlıklı olmak üzere dünyanın birçok yerinde yüzyıl Maori toplumda yer Yeni Zelanda , Kızılderili toplumu için ABD ve Belçika'daki Kongolu diasporası , şehir isimleri, sokak isimleri ve heykeller gibi kolonyal sembollerin kalıcılığı ile karşı karşıya kaldı.

Bu talep , 2010'lu yıllarda Yeni Zelanda'da Maoriler arasında zirveye ulaşırken, ırkçılık protestoları ve ölüm sonrası polis şiddeti sonrasında 2020 yılına kadar Kızılderililer, Belçika ve Birleşik Krallık'ta doruk noktasına ulaşmadı. arasında George Floyd , polis tarafından öldürüldü25 Mayıs 2020içinde Minneapolis içinde ABD'de .

Yeni Zelanda'da kamusal alanın dekolonizasyonu

Yeni Zelanda mirası dikkate alınmadan, sömürge rakamları kutlamak anıtlar zengindir Maori .

Ama Yeni Zelanda'da sömürge heykellerin üzerinde tartışmalar öncedir Siyah Hayatlar Matter hareketinin uzun bir yol uzun ölümünden önce, geri Bu 2010'lu boyunca kasıp kavuran 1995 tarihleri beri Afro-Amerikan George Floyd. İçinde ABD'de 2020 yılında.

1995 yılında Victoria heykellerine karşı ilk saldırılar

Yerli Maorilerin haklarını talep etme hareketi, adanın Avrupalılar tarafından sömürgeleştirilmesi kadar eskidir, ancak modern biçimiyle 1970'lerin başında ortaya çıkar ve en yüksek noktası 1975'te bir protesto yürüyüşü olan "Māori kara yürüyüşü" ile oluşturulmuştur. 5.000 yürüyüşçünün Kuzey Adası boyunca Wellington'a ulaşmak için seyahat ettiği13 Ekim 197560.000 kişinin imzasını taşıyan bir dilekçeyi Başbakan Bill Rowling'e sunmak .

1990'ların ortalarında, Viktorya dönemi heykellerine yapılan saldırı da dahil olmak üzere sembolik eylemlerle yeni bir aktivizm aşaması gerçekleşti . Böylece, 1995 yılında Maori aktivistleri , Moutoa Bahçeleri topraklarının işgali sırasında Whanganui'deki Başbakan John Ballance'ın heykelinin kafasını kestiler. John Ballance, 1891'den 1893'e kadar Yeni Zelanda Başbakanıydı ve bazıları Māori'ye ağır bir maliyetle gelen bir dizi toprak reformunda yer aldı. Heykel 2009 yılında değiştirildi.

2010'larda zirve

Tarihçi James Cowan'a göre , 2016'da Auckland'da sömürgecilik karşıtı eylemciler, 1845-1872 yılları arasında Yeni Zelanda savaşlarında İngiltere için savaşan ve hükümete karşı 2.154 Maori'yi öldüren emperyal ve sömürge askerlerini onurlandıran "Zelandia anıtına" saldırdı . Aktivistler, Zealandia'nın sol elinde tuttuğu avuç içi ve bronz bayrağı çaldı.

Ayrıca 2016 yılında, Kaptan heykeli James Cook içinde Gisborne defalarca Yeni Zelanda'da sömürgeciliğin mirası üzerinde kuvvetli tartışmalara yol açtı kırmızı boya ile deforme edildi. Gisborne'daki Kaiti Plajı, İngiliz kaşifin 1769'da Endeavour ile Yeni Zelanda'ya ilk ayak bastığı yerdir. Yolculuğu, Yeni Zelanda'nın Avrupa'da sömürgeleştirilmesine yol açtı; bu süreç Maori halkının onlarca yıl boyunca ölümü, hastalığı ve kültürel bozulmasıyla sonuçlandı.

Auckland'da dikilen bir başka anıt , Maori Savaşları ( Yeni Zelanda Savaşları ) sırasında kendisini farklı kılan Albay Marmaduke Nixon'ı anıyor . Nixon yerleşimciler tarafından bir kahraman olarak kabul edilir, çünkü 1864'te yaşlı erkeklerin, kadınların ve çocukların yaşadığı tahkim edilmemiş Rangiaōwhia köyüne yapılan saldırıda askerleri kiliseyi ateşe vererek orada saklanan 12 kişiyi öldürür. İçindeeylül 2017, Maori aktivisti Shane Te Pou bu heykelin kaldırılmasını teklif ediyor. Auckland belediye başkanı ve eylemci birbirleriyle konuşuyorlar ve heykeli kaldırmak yerine "bu zamanın olaylarının açıklanmasını sağlamak ve savaşın kurbanlarını uygun şekilde tanımak" konusunda anlaşıyorlar . “Anıtın üzerinde veya yanında her iki tarafta da neler olduğunu anlatan bir plaket olabilir. Şu an için anıtın temsil ettiği şey çok güzel bir görüntü değil” dedi .

NS 11 Ocak 2018, "Zelandia anıtı", heykelin başına bir balta ve anıtın kaidesine "Faşizm ve Beyaz Üstünlüğü Burada Hoş Gelmez" (Le faşizm ve beyaz üstünlüğü) yazan bir poster saplayan eylemciler tarafından yeniden tahrip edildi. burada hoş karşılanmaz). Bu eylemden sonra, eylemci grup basına, anıtın “Maori topraklarının şiddetli ve vahşi işgaline bir övgü; Aotearoa'nın , topraklarının ve halklarının devam eden kolonizasyonunu kutluyor ” .

İçinde Mayıs 2019James Cook'un tartışmalı bir heykeli Gisborne'daki Tītīrangi tepesinden yerel bir müzeye taşındı ve aynı yılın Kasım ayında Dunedin'de Kraliçe Victoria'nın bir heykeli "Çalınan serveti Charles'a iade et" ve "Te Tiriti'yi Destekle" kelimeleri ile etiketlendi. "(Antlaşmayı onaylayın) anıtın kaidesine kırmızıya boyanmış.

John Hamilton (2020)

NS 12 Haziran 2020, Yeni Zelanda'daki Hamilton şehrinin belediye meclisi, bu şehrin adını borçlu olduğu İngiliz komutanın heykelini geri çekiyor.

Belediye meclisi, bu geri çekilmenin, kamusal alanı "kültürler arasındaki uyumsuzluğu veya baskıyı temsil ettiği düşünülen" miras unsurlarından kurtarma çabasının bir parçası olduğunu kabul ediyor . Belediye Başkanı Paula Southgate, “Giderek daha fazla insan bu heykeli kişisel ve kültürel bir hakaret olarak görüyor” dedi.

Hamilton, 19. yüzyılda İngiliz sömürge genişlemesine karşı topraklarını savunan yerli Maorilerle savaşan bir İngiliz deniz komutanıydı: 1864'te Pukehinahina Savaşı sırasında öldürüldü.

Heykelin kaldırılması, kentin Maori adı olan Kirikiriroa'ya geri döndürülmesi fikrini de tartışan ve halkını rahatsız eden sokak adlarının tespit edilmesini sağlayan Maori Waikato-Tainui kabilesi tarafından talep edildi.

2006'nın ilk meyveleri

Uzun "Amerika'nın bulan" olarak ve Amerikan tarihinde, İtalyanların katkısı sembolü olarak lanse Christopher Columbus kınandı XXI inci  Yerli Amerikalılar soykırım isimlerinden biri olarak yüzyıl, çünkü Karayipler onun dört gezileri sırasında ve Güney Amerika'nın kuzey kıyısında binlerce yerli insanı köleleştirip öldürdü. Karşılaştığı yerli topluluklara davranış biçimi ve onların pahasına şiddetli sömürgeleştirmedeki rolü nedeniyle tarihte tartışmalı bir figür haline geldi. Yerli Amerikalı aktivistler, Kristof Kolomb'un Amerika'ya yaptığı seferlerin atalarının sömürgeleştirilmesine ve soykırımına yol açtığını iddia ederek, Kristof Kolomb'un onurlandırılmasına karşı çıkıyorlar.

Boston'un Little Italy semtinde dikilen Kristof Kolomb'un heykeli, 2006'da kafası birkaç gün ortadan kaybolunca saldırıya uğradı ve 2015'te yine kırmızı boyayla tahrip edildi.

2010'larda, birçok şehir ve eyalet, Columbus ve diğerlerinin neden olduğu acı ve terörü kabul ederek, Columbus Günü'nü Yerli Halklar Günü ile değiştirdi.Avrupalı ​​kaşifler.

2020'de Doruk

İçinde haziran 2020ABD'de George Floyd'un polis tarafından öldürülmesinin ardından ırkçılık ve polis şiddetine karşı yapılan gösterilerin ardından Amerikan aktivistlerinin eylemleri katlanarak artıyor .25 Mayıs 2020içinde Minneapolis içinde ABD'de .

NS 9 Haziran 2020, Boston'ın Little Italy semtinde bulunan Kristof Kolomb'un heykeli 2006'da olduğu gibi kafası kesildi. Bu eylemin ardından Boston Belediyesi heykeli kaldırdı ve belediye başkanı “Tarihi önemini değerlendirmek için zaman ayıracağız ” dedi. heykelin ” .

Aynı gün, yer Columbus heykeli Richmond , Virginia ateşe verildi ve bir göle atılan, boya püskürtülür, vuruldu. Richmond Yerli Cemiyeti mitingden önce bir tweet'te “Byrd Park'ta başka bir ırkçı anıtı protesto etmek için toplanıyoruz. Kristof Kolomb yerlileri katletti ve bugün hala gördüğümüz yerlilere karşı soykırım kültürünü entegre etti” . Richmond Yerli Cemiyeti üyesi Vanessa Bolin, "Bu kıta, atalarımızın kanı ve kemikleri üzerine inşa edilmiştir" diye kınıyor.

Ertesi gün 10 HaziranColumbus heykeli önünde dikilmiş Minnesota State Capitol içinde Saint Paul toprağa atılır. Mitingi organize eden Amerika Yerlilerinin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sivil haklar hareketi olan Amerikan Kızılderili Hareketi'nin aktivisti Mike Forcia, Capitol'ün işgalcileriyle yıllarca müzakere ettiğini ve aynı yanıtı tekrar tekrar aldığını söylüyor: beklemek; izlemeniz gereken bir süreç var” . Ancak Forcia için rahatlama zamanı bitti” ve “paradigma değişimi devam ediyor” .

Aynı akşam Minnesota Valisi Tim Walz, öğrencilerine birçok Minnesotalı'nın Columbus heykelini "soykırım mirası" olarak gördüğünü öğrettiğini söyledi ve "bizi çevreleyen modası geçmiş sembollere ve adaletsizliklere dikkatlice bakmanın" zamanının geldiğini ekledi. . Ancak "göstericilerin resmi prosedürden geçebilecekleri sürece heykelin kaldırılmasının bir hata olduğunu " vurguluyor ve " Acı olsa bile, yasal olarak değişiklikler yapmak için birlikte çalışmalıyız" sonucuna varıyor .

Belçika'da kamusal alanın dekolonizasyonu

Belçikalı çevreci Kalvin Soiresse Njall, Belçika'nın "artık sömürgesi olmadığı, ancak sömürgeciliğin ruhunun hala her sokak köşesinde taşa yazıldığı" gerçeğine dikkat çekiyor .

2004 yılında başlıyor

2004'teki bir protesto eylemi sırasında, Oostende'deki II. Leopold anıtında temsil edilen “minnettar Kongolu”lardan birinin eli , kralın Kongo'daki suistimallerini kınamak için kesildi.

İçinde eylül 2008, Théphile de Giraud adlı bir aktivist üzerinde kırmızı boya sıvaştırarak Leopold II atlı heykeli de Brüksel , Belçika başkenti: o olarak onun hareket anlatılmaktadır "masum Kongo'luların kanın sembolü öldüren veya kana susamış egemenliğin emriyle sakat" . Leopold II'nin heykelinin aşağılanması, köleliğin kaldırılmasını ve açıkça "insanlığa karşı suçlu" olarak nitelendirdiği bu kralın heykellerinin sökülmesini göstermek için kullanılır.

2010'larda Evrim

Irkçılık ve sömürgecilik karşıtı kolektifler (2015)

NS 17 Aralık 2015, Brüksel Şehri tarafından "kral-inşacı" tahtına 150 yıllık katılımını anma projesinin ardından , çeşitli kolektifler (Yeni Sömürge Karşıtı Yol ve Kolektif Sömürge Belleği ve Ayrımcılıkla Mücadele dahil) bir araya geliyor. ön Leopold II atlı heykeli de Brüksel'de bu işi meydan, Kongo Belçika kolonizasyon suçları ve bu geçmişte etrafında Belçika'da belleğin eksikliğini ortaya koymuştur.

Beyaz kartlar (2016 - 2018)

NS 15 Haziran 2016, çeşitli akademisyenler ve sivil toplum üyeleri tarafından imzalanan bir carte blanche , Leopold II'nin atlı heykelinin yeri üzerine “dekolonyal” bir bakış açısıyla düşünmeye davet ediyor . Afrika'nın Brüksel Matonge semtine çok yakın olan bu heykel, Belçika sömürge hafızası tartışmasının odak noktası olarak kabul edilebilir.

İçinde kasım 2018Bamko-Cran ASBL başkanı Mireille-Tsheusi Robert tarafından imzalanan ve Irkçılıkla Mücadele için Kamusal Alanı Sömürgeleştirme başlıklı yeni bir carte blanche ve cehalet ve aşağılama arasında siyahlara karşı ırkçılık karşıtı bir kitabın yazarlarından biri, ırkçılığın ruhları üzerindeki etkiyi kınıyor. büstler, heykeller ve plaketler gibi birçok sömürge sembolünün Belçika sokaklarında ısrarı: “Kamusal alanımız tarafsız değildir, aksine ırkçılığa katkıda bulunur ve ondan kaynaklanan ayrımcılığı pekiştirir, özellikle kolonyal figürleri yücelterek” . Yazar, "kamusal alan ve okul programlarının dekolonizasyonu" ve "sömürge anıtlarının açıklayıcı levhalarla bağlamlaştırılması " çağrısında bulunuyor .

Fırtınalar dosyası (2018 - 2020)

1870'lerde ve 1880 yılında, doğu Kongo'da toprakları Lusinga LWA Ng'ombe, köle ticaretinde aktif ve kaşif İskoç tarafından açıklanan bir lider tarafından kötüye tabi tutuldu Joseph Thomson bir şekilde "hükümdar". En kana susamış”nin tereddüt etmez düşmanlarının (Şef Ukala gibi) kafalarını kesmek, kafalarını kazığa geçirmek ve köylerini yerle bir etmek (Şef Manda'nınkiler gibi).

1870'lerde Lusinga, Mpala'nın batısındaki dağlara yerleşti: “Gölün yakınındaki daha barışçıl sakinlerin üzerine çığ gibi düştü ve otuz ya da kırk müreffeh köyden oluşan tüm nüfusu süpürdü. , ülkeyi mükemmel bir çöle dönüştürdü. ” , Joseph Thomson'ın bölgeye yaptığı ziyarette sözleriyleAralık 1879.

Bu suistimaller sömürgeci müdahale Teğmen için bahane olarak hizmet Emile Fırtınalar (daha sonra Genel fırtınalar lakaplı), Belçikalılar biri de Kongo'yu kolonize etmek King Leopold II tarafından tahsil XIX inci  (Bay Kalesi) Bwana Boma denilen yüzyılda kaldığı sürece Lubanda köyünde "1883'te orada inşa ettiği heybetli kale yüzünden" . İçindeAralık 1884, Storms, amacı Lusinga'nın dağda tuttuğu pozisyonları azaltmak olan cezalandırıcı bir sefer düzenledi. "Lusinga, Lubanda'nın kuzeyindeki geniş bir alanda acımasız yağma ve köle baskınlarıyla uğraşan adamların komutanıydı ve bu tür faaliyetler , elbette başka motivasyonları olan Fırtınalar saldırısı için yeterli bir gerekçe gibi görünüyordu .

Nitekim fırtınalar komutları "nin 4 sefer Uluslararası Afrika Birliği (AIA), yakında Belçika Kongo olacak muazzam toprakları keşfetmek için King Leopold II girişimiyle oluşturulan bir organizasyon"  : uygarlaşman "AIA görüntülenen‘’ve“ Kölelik karşıtı" hırslar, ancak o zamanlar birkaç Avrupa gücünün Orta Afrika'yı sömürgeleştirmek için giriştiği yarışın bir parçası olan bir fetih girişiminden başka bir şey değildi ” .

Lusinga'ya karşı yaptığı cezai sefer sırasında, Storms 60 kişiyi öldürdü ve 125 mahkumu aldı, Şef Lusinga'nın kafasını kesti ve günlüğüne ölüm tarihini kaydetti. 15 Aralık 1884 : “Koleksiyonuma koymak için Lusinga'nın kafasını aldım. ". Bir yıl önce Storms amirine şunları yazdı: “Marungu'da ünlü Lusinga ile biraz zorluk yaşadım. Sonuç olarak, onu pudrayı reddettim. Benim istasyonumdan tanıştığı ilk adamın kafasını keseceğini söyledi. Projesini gerçekleştirme talihsizliğine sahipse, kendi projesi bir gün Brüksel'e bir etiketle gelebilir, müzede çok iyi görünür. ".

İçinde Mart 2018Paris Match dergisi , bu kafatasının hala Brüksel'deki Kraliyet Doğa Bilimleri Enstitüsü'ndeki bir kutuda ve ayrıca biri koleksiyonlardan kaybolan iki asi şefin kafatasında olduğunu hatırlatıyor .

2018 sonunda Ixelles belediye binasına gelir gelmez çevre belediye başkanı Christos Doulkeridis , büstü de Meeûs meydanının ortasında duran Storms dosyası üzerinde çalıştı  : “Bir müzede büstün taşınmasını istedim, hangi kabul edildi. […] Kamusal alan herkese aittir, bir mesaj taşır, özünde durağan değildir, evrilmektedir. 'Genel Fırtınalar' belli bir dönemi temsil ediyordu. Kamusal alanda birkaç on yıl kaldı. Şimdi başka bir yere gidebilir. Yeri, gerçekleri daha iyi bağlamlaştıracak bir müzede ” .

NS 28 Mayıs 2020, Belçika televizyon taşımak için prensip anlaşmasına açıkladı fırtınalara heykeli için Orta Afrika Kraliyet Müzesi'nde de Tervueren .

Ancak Gido Gryssels Müzesi müdürü bazı ayrıntılar veriyor: “Ixelles belediyesi ile prensipte bir anlaşma var, evet, bizde depozito için. Ama bu yazılı bir anlaşma değil. Heykelin müzedeki yeri ile ilgili elimizde yer yok. Sömürge tarihine ilişkin oda da dahil olmak üzere 'Genel Fırtınalar'ı zaten iki farklı yerde anıyoruz. Bu yüzden zaten bu konuda çok fazla bilgi var. Göğüs çok büyük ve gerçekten değer katmıyor” .

NS 13 Haziran, aşağıda açıklanan doruk sırasında, General Storms'un büstüne kırmızı boya püskürtülür.

2020'de Doruk

Brüksel siyasi partilerinin kamusal alanın dekolonizasyonundan yana tavırları

NS 4 Haziran 2020Brüksel Başkent Bölgesi'ndeki çoğunluk partileri ( PS , Ecolo , DéFI , Groen , Open Vld , One Brussels) Brüksel bölgesindeki kamusal alanın sömürgesizleştirilmesini amaçlayan bir karar tasarısı masaya yatırdı .

“Bu karar, özellikle Brüksel Hükümetinden, Belçika sömürge tarihinin mirası üzerine halka açık yerlerin ve sokakların adlarının bir envanterini oluşturmasını istiyor” . Çözüm önergesi, diğerlerinin yanı sıra uzmanlardan ve sivil toplumdan kişilerden oluşan ve “kalıntıların bağlamsallaştırılması ve/veya yeniden yerleştirilmesi bağlamında somut önerilerde bulunmaktan sorumlu olacak bir yönlendirme grubunun kurulmasını ” gerektiriyor. müzelerde sömürgecilik ” .

“Sömürge hafızası üzerine bu önemli çalışma, zihinlerin dekolonizasyonu için bir öncelik teşkil ediyor. Belçika'daki sömürgeci tahayyüllere karşı savaşmak şart” diye açıklıyor çevreci milletvekili Kalvin Soiresse Njall.

Brükselli sosyalist milletvekili Leila Agic, Frantz Fanon'dan alıntı yapıyor  : “Sömürgeleştirilenin mahkum edildiği hareketsizlik, ancak sömürgeleştirilenler sömürgecilik tarihine, yağma tarihine son vermeye karar verirse sorgulanabilir. ulus var, dekolonizasyon tarihi ” .

ABD'de George Floyd'un öldürülmesinin ardından heykellerin kaldırılması ve yıkılması

NS 5 Haziran 2020Afro kökenli bir öğrenci , Mons'taki üniversitesinin binasında kalan II. Leopold heykelinin kaldırılması için bir imza kampanyası başlatır . NS8 HaziranUMons, "büstü kaldırmaya ve hiç kimsenin -öğrencilerin , öğretmenlerin veya dışarıdan gelen ziyaretçilerin- artık onun varlığından rahatsız hissetmemesi için kalıcı olarak yedeklere koymaya" karar verir .

NS 9 Haziran, 1873 yılından kalma Leopold II heykeli içinde kaldırılır Antwerp ilçesinde bir Ekeren içinde Middelheim Müzesi'nde restore edilecek Antwerp çeşitli vesilelerle bozulmanın hedefi sonra.

NS 10 HaziranBasın bildiriyor Leopold II atlı heykeli de Brüksel üzerinde ırkçılığa karşı birlikte 10.000'den fazla kişi getirdi “Kara Yaşamlar Matter” gösteriden sonra birkaç yazıtlar ile kaplı olan7 Haziran 2020ölümünün ardından ırkçılık ve polis şiddetine karşı protestolar ve ayaklanmalar sonrasında Brüksel'de George Floyd içinde Minneapolis içinde ABD'nin üzerinde25 Mayıs 2020 : "Büstünde, Black Lives Matter hareketine atıfta bulunan" BLM "yazıtı ,"  Irkçılığı siktir et  "veya"  Bu adam  15 milyon insanı öldürdü "("bu adam 15 milyon insanı öldürdü " ifadesini özellikle okuyabiliyoruz. İngilizce ”)” .

NS 11 Haziran, Auderghem'deki Boulevard du Souverain yakınlarındaki Square du Souverain'de bulunan kralın bir büstü, balyozlarla yere atılır ve ardından kırmızı boya ile etiketlenir.

NS 12 Haziran, Brüksel'deki Saints-Michel-et-Gudule katedralinin önüne yerleştirilen Kral Baudouin'in tahrip edilmiş büstüdür: yüzü kırmızı boya ile kaplanmıştır ve kaidesinde "Onarım" kelimesi etiketlenmiştir. anıt.

Ertesi gün 13 Haziran, Ixelles'de rue de Belle-Vue'de bulunan II. Leopold heykelinin “Irkçı anıtları kaldırın” olarak etiketlenmesi ve yukarıda bahsedilen General Storms büstünün kırmızı boya ile boyanma sırası. Birkaç gün sonra, biz Leopold II heykeli öğrenmek Arlon aynı kaderi yaşadı.

NS 30 Haziran60 gün inci bağımsızlık yıldönümü Kongo Demokratik Cumhuriyeti , eylemciler Brüksel siyah tarps Leopold II atlı heykeli kapsayacak şekilde çalışıyoruz ama onlar polis tarafından engellenir.

Tüm bunlar , Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Kristof Kolomb'un ( Yerli Amerikalılar tarafından tartışılır ), kaşif James Cook ve İngiliz deniz komutanı John Hamilton'un Yeni Zelanda'daki heykelleri gibi heykellerin yağmalanması, yıkılması ve kaldırılmasıyla ilgili küresel bir zeminde gerçekleşir . Maoris ), Güney Devlet Başkanı Jefferson Davis'in , İngiltere'nin Bristol kentindeki köle tüccarları Edward Colston ve Robert Milligan'ın , Kraliçe Victoria'nın , eski İngiltere Başbakanı Winston Churchill'in (ırksal meseleler de dahil olmak üzere tartışmalara yol açtı) ve Robert Baden-Powell'ın kurucusu izcilik , ırkçılık, homofobi ve Nazi rejimiyle bağlantılı olmakla suçlanıyor . NS 11 HaziranABD Temsilciler Meclisi Başkanı Demokrat Nancy Pelosi , Başkan Jefferson Davis'inki de dahil olmak üzere Konfederasyon askerlerini ve yetkililerini temsil eden 11 heykelin Amerika Birleşik Devletleri Capitol'den kaldırılması çağrısında bulundu .

Brüksel Şehir Planlama ve Miras'tan Sorumlu Brüksel Dışişleri Bakanı'nın pozisyon açıklaması

NS 10 Haziran 2020, Pascal Smet , Şehir Planlama ve Miras Sorumlu Devlet Brüksel Sekreteri diye bildiriyor "Kral, başkentte, referanslar için ayrılmış olan kaderi karar vermekle sorumlu bir çalışma grubu kurmak için Brüksel hükümetine önerecek Leopold II, sömürgeciliğin tartışmalı figürü ” . Pascal Smet'e göre, bu grup özellikle Brüksel'de ikamet eden Kongo kökenli nüfusun uzmanlarından ve temsilcilerinden oluşacaktı.

Dışişleri Bakanı Belga ajansına yaptığı açıklamada, "Bu tartışmanın sonucu, bu referansların kaldırılması gerektiğiyse, gerekli planlama izinlerini vereceğim" dedi. Pascal Smet de açıkça Brüksel'de bir dekolonizasyon anıtının bulunmasından yana.

Pascal Smet'e göre, çalışma grubu Leopold II'nin heykellerinin geri çekilmesi sonucuna yol açarsa, hiçbir şey birini veya diğerini anıta dahil etmek için dönüştürme olasılığını dışlamaz.

"Dışişleri Bakanı için, Black Lives Matter hareketi ve son zamanlarda Kral II. Leopold'un heykellerinin kaldırılması lehine 60.000 imza toplayan bir dilekçe, bu sorun üzerinde derinlemesine bir tartışma yapılmasını haklı kılıyor" .

Auderghem belediye başkanının tepkisi

NS 12 HaziranAuderghem belediye başkanı Didier Gosuin, heykelleri kaldırma veya sokakları yeniden adlandırma niyetinde olmadığının bilinmesini sağladı: “Demokrasiyi bu şekilde ilerletmiyoruz ve tarihi evrimleştirmek / taşımak böyle de değil .

"Bu vandalizm eylemlerini şiddetle kınıyorum ve tarihin mantıklı bir şekilde okunmasını kolaylaştırdığına inanmıyorum" . “Sömürge tarihinin nesnel bir okumasına sahip olma ihtiyacını inkar etmiyorum, ancak bunu yapmak belediyelerin işi değil. Kolonistlerin yapmayacağı bir okuma sunabilmeleri için bir uzman ve tarihçi meslektaşını bir araya getirmek federal devletin görevidir. Anlatıyı değiştirmek çatışma içinde değil, barışçıl bir şekilde yapılmalıdır” dedi .

Didier Gosuin bu nedenle federal hükümete bir mektup göndereceğini ve Başbakan'dan okul ders kitaplarında ve kamusal alanda dağıtılacak tutarlı bir hesap bulmak için uzmanlar ve tarihçilerden oluşan bir koleji bir araya getirmesini isteyeceğini duyurdu. .

Bağlamsallaştırmalar, belirli heykellerin ve sokak adlarının yanındaki gölge ve ışık kısımlarını hatırlayabiliyordu.

Gosuin, Napolyon'a atıfta bulunarak sözlerini bitiriyor: "Napolyon'a medeni kanunu ve büyük ilerlemeleri, aynı zamanda onun imparatorluk çılgınlığını tatmin etmek için barbarlığı ve katliamları da borçluyuz. O, Fransız kamusal alanında her yerde ortaya çıkıyor. Napolyon bugün aynı şekilde yüceltilmese bile, Fransızlar henüz ondan yeterli mesafeye sahip değiller. Tarihte güce sahip olanlar nadiren aziz oldular” .

Juliana Lumumba'nın tepkisi

Juliana Lumumba, tek kızı Patrice Lumumba - Elisabethville (Lubumbashi) 'de bir kaç ay sonra suikaste önce, 1960 yılında bağımsızlığına Kongo ilk Başbakanı oldu izler Kinşasa mirasını Belçika'da yaşanan hararetli tartışmalar Kongo'nun Belçika kolonizasyonu.

Onun için “Bu heykelleri kaldıralım mı bırakalım, Belçikalıların vicdanına kalmış bir soru. Ama Leopold II, beğensek de beğenmesek de Belçika ve Kongo tarihinin bir parçasıdır. Biz bu heykelleri kaldırmaya karar verdiğimiz için tarih değişmeyecek” dedi .

Şu sonuca varıyor: “Tartışmaya çok fazla tutku ve çok az bilgi sızdı. Leopold II hakkında konuşurken kaç kişi gerçekten kimden bahsettiğini biliyor? Belçika ve Kongo okullarında tarihi gerçekleri incelememizi öneriyorum. Onları tanıyorsan, yargılayabilirsin. Bir heykeli ateşe vererek tarihi değiştirmezsiniz” .

Büyük Britanya'da kamusal alanın dekolonizasyonu

In Birleşik Krallık , patlama 2020 yılına kadar yer almaz.

NS 25 Mayıs 2020At Bristol , köle tüccar bir bronz heykel XVII inci  yüzyıl Edward Colston kendi adını taşıyan bir cadde üzerinde 1895 yılında inşa,, ipler çekti esaslarından ödün yırtılmış çiğnenmiş ve sonrasında protesto göstericiler tarafından suya atılır George Floyd'un ölümü. Bristol Belediye Başkanı, bu heykelin başlı başına bir hakaret olduğunu ve kalabalığın yaptığı bu jestten sonra hiçbir kayıp duygusu hissetmediğini söylüyor. İşçi Partili Milletvekili Clive Lewis, Twitter hesabından "Kölelik ve beyazların üstünlüğü için savaşan Konfederasyonların heykelleri düşecekse, o zaman bu neden düşmesin?" Ölçülemez kan ve ıstıraptan sorumlu biri. Tarihimizi tüm karmaşıklığıyla ele almadıkça, yapısal ırkçılık sorununu asla çözmeyeceğiz” dedi .

NS 7 Haziraniçinde Londra'da , yazıt "O bir ırkçı edildi" heykelinin kaidesindeki etiketlendiği Winston Churchill , kahramanı İkinci Dünya Savaşı çeşitli ırk sorulara açıklamalar neden olmuştur tartışma,: o siyahlar veya yerli insanlar için özerklik karşı yalvardı Afrika ve Karayipler'de yaşıyordu ve Müslümanlar hakkında farklı görüşlere sahipti ve Afganları veya Iraklıları medeniyetsiz kabileler olarak nitelendiriyordu.

üzerinde bir gösteri sırasında 9 Haziraniçinde Oxford , eylemciler heykeli saldırı tehdit Cecil Rhodes : kolej girişinde hakim "Rodos, sen listede sonraki" . Bu işadamı ve politikacı, İngiliz emperyalistinin arketipi olarak kabul edilir ve "uygarlaştırma misyonu" ile dolu bundan gurur duyar.

Bu olaylardan sonra Londra Belediye Başkanı Sadiq Khan , kentin anıt, heykel ve yer adlarının genel olarak gözden geçirilmesinden sorumlu bir komisyon kuracağını duyurdu: Adı “Kamu Alanında Çeşitlilik Komisyonu” olacaktı. .

İlgili Makaleler

Referanslar

  1. (in) Aaron Goile, "  Yeni Zelanda'nın heykelleri, anıtları ve adlarını alan yerler kimlerdir-?  " , Şeyler ,12 Haziran 2020
  2. (tr) Hanna Martin, "  Sömürgecilik karşıtı eylemciler tarafından tahrif edilen Yeni Zelanda Savaşları anıt heykeli  " , Stuff ,11 Ocak 2018
  3. (tr) "  Uzun süredir devam eden NZ sömürge heykelleri üzerine tartışmalar  " , RNZ (Radio New Zealand) ,13 Haziran 2020
  4. (içinde) "  Whina Cooper Parlamento'ya kara yürüyüşüne öncülük ediyor  " , Yeni Zelanda Tarihi ,13 Ekim 1975
  5. (tr) Henry Cooke, "  Gisborne'daki Kaptan Cook heykeli defalarca tahrif edildi  " , Stuff ,1 st Ağustos 2016
  6. (tr) Kymberlee Fernandes, "  Güney Auckland'da Marmaduke Nixon anıtı kalacak  " , Stuff ,13 Eylül 2017
  7. (içinde) "  Kaptan James Cook'un Tartışmalı Heykeli Taşınacak  " , RNZ (Yeni Zelanda Radyosu) ,3 Mayıs 2019
  8. (in) John Lewis, "  Kraliçe Victoria heykeli protesto Antlaşması'nda tahrip edildi  " , RNZ (Yeni Zelanda Radyosu) ,23 Kasım 2019
  9. "  Yeni Zelanda , İngiliz komutanının tartışmalı heykelini kaldırdı  " , RTBF ,12 Haziran 2020
  10. "  Yeni Zelanda tartışmalı İngiliz komutan heykelini kaldırdı  " , DH ,12 Haziran 2020
  11. (içinde) Michael Neilson, "  George Floyd protestoları: Waikato-Tainui Hamilton , heykelin kaldırılmasının ardından orijinal Māori adını Kirikiriroa'yı yeniden adlandırma çağrısını yeniliyor  " , NZHerald ,12 Haziran 2020
  12. "  Cıvatasız, kafası kesilmiş, tahrip edilmiş: beş anlaşmazlık heykeli  " , Le Point ,12 Haziran 2020
  13. (in) Melissa Alonso, "  Philadelphia Columbus heykelini yıkmak için ateş ediyor  " , CNN ,25 Haziran 2020
  14. (tr) Leah Asmelash, “  Christopher Columbus Heykel ülke çapında çıkarıldıktan ediliyor  ” , CNN ,11 Haziran 2020
  15. (içinde) "  Konfederasyon ve Columbus heykelleri ABD'li protestocular tarafından devrildi  " , BBC ,11 Haziran 2020
  16. (in) Theresa Machemer, "  Christopher Columbus Heykeller Beheaded, Amerika tek aşağı çekti  " , Smithsonian Dergisi ,12 Haziran 2020
  17. (in) NBC12 Haber Odası, "  Kristof Kolomb heykeli yıkıldı, protestocular tarafından göle atıldı  ' , NBC12 ,9 Haziran 2020
  18. (içinde) "  Grup Minnesota Eyaleti Meclis Binası'nın dışındaki Columbus heykelini yıkıyor  " , Fox 9 ,10 Haziran 2020
  19. Thierry Amougou, “  Kamusal alanı sömürgesizleştirmek : bir hatıra savaşı mı?  » , Genç Afrika ,18 Haziran 2020
  20. Site Grubu Grubu!
  21. N. G. , "  Leopold II heykeli tahrip  " üzerine, www.lalibre.be ,17 Aralık 2015( 22 Ekim 2016'da erişildi )
  22. Nordine Saïdi , "  Soykırımcı bir krala saygı yoktur  " ,6 Ocak 2016( 22 Ekim 2016'da erişildi )
  23. İmzacılar topluluğu , "  II. Leopold heykeli nasıl dekolonize edilir?"  », Lesoir.be ,15 Haziran 2016( çevrimiçi okuyun , 22 Ekim 2016'da danışıldı )
  24. Mireille-Tsheusi Robert, “  Irkçılığa karşı savaşmak için kamusal alanı sömürgesizleştirme  ” , Le Soir ,2 Kasım 2018
  25. (içinde) Donald Crummey, Banditry, Rebellion and Social Protest in Africa , yayıncı James Currey, 1986 s.  71 .
  26. (tr) Allen F. Roberts, Assassins A Dans: Kongo Erken Koloni Hegemonya Sahne , Indiana University Press, 2013, s.  15-16 .
  27. Michel Bouffioux, Lusinga'nın kafatası Belçika sömürge geçmişini sorguluyor  " , ParisMatch ,21 Mart 2018
  28. "  " Afrika Müzesi'ne Genel Fırtınalar Prensipte anlaşma heykelini taşımak için "  " , RTBF ,28 Mayıs 2020
  29. "  Ixelles'deki heykellere iki yeni saldırı  " , La Eyaleti ,15 Haziran 2020
  30. Ixelles'de boya bulaşmış yeni heykeller  " , 7sur7 ,15 Haziran 2020
  31. S.EM, "  Kamusal alanın dekolonizasyonu : çoğunluğun tarafları için değişim zamanı  " , DH ,4 Haziran 2020
  32. Kalvin Soiresse, "  Kamusal alanın sömürgesizleştirilmesi : Brüksel çoğunluğunun partileri için artık zaman beklemek değil, değişim zamanıdır  " , Ecolo'da ,4 Haziran 2020
  33. The League of Continuing Education and Education asbl, "  Kamusal alanın dekolonizasyonu  " , The League of Continuing Education and Education asbl ,10 Haziran 2020
  34. "  UMons , Leopold II'nin bir heykelini kaldırdı  " , Le Soir ,10 Haziran 2020
  35. "  Antwerp'te kaldırılan II. Leopold heykeli bozulmadan sonra restore edilecek  " , RTBF ,9 Haziran 2020
  36. "  Siyahilerin Hayatı Önemlidir: yaklaşık 10.000 kişi gösteri yapmak için Place Poelaert'e ayak bastı  " , BX1 ,7 Haziran 2020
  37. Théo Anberrée, "  Brüksel: Tahtı tahrip edilmiş Kral II. Leopold'un atlı heykeli  " , Le Soir ,10 Haziran 2020
  38. ML, "  Place du Trône'deki Leopold II'nin heykeli tahrip edildi  " , DH ,10 Haziran 2020
  39. Camille Berkenbaum, "  Irkçılık karşıtı militanlar II. Leopold heykellerine saldırıyor  " , L'Echo ,10 Haziran 2020
  40. "  Brüksel: Place du Trône'de bulunan II. Leopold heykeli tahrip edildi  " , RTBF ,10 Haziran 2020
  41. "  O gece Auderghem'de bir Leopold II heykelinin cıvatası söküldü  " , RTBF ,12 Haziran 2020
  42. "  Kamusal alanın dekolonizasyonu adına çeşitli bozulmalar  " , L'Avenir ,12 Haziran 2020
  43. Am.C., "  Brüksel: Kırmızı boya ile kaplanmış bir Kral Baudouin büstü  " , RTBF ,12 Haziran 2020
  44. La Libre'nin düzenlemesi, "  Kral Baudouin'in bir heykeli Brüksel'de de tahrip edildi  " , La Libre ,12 Haziran 2020
  45. J.-JG, "  Arlon'da II. Leopold heykeli etiketlendi ve çok hızlı bir şekilde temizlendi  " , L'Avenir ,29 Haziran 2020
  46. "  Eski askerler onu korumak için Baden-Powell heykelinin yanında kamp kuruyor  " , Metrotime ,12 Haziran 2020
  47. (içinde) "  Robert Baden-Powell heykeli Poole'da kaldırılacak  " , BBC ,11 Haziran 2020
  48. François Brousseau, “  Cıvatasız mı değil mi? Dünya Heykel Savaşı  ” , Radyo Kanada ,13 Haziran 2020
  49. Dominique Bonnet, "  Victoria, Léopold II, Baudouin, bozulmuş heykellerinden birkaçı  " , Paris Match ,13 Haziran 2020
  50. (içinde) "  Gisborne'da tahrif edilmiş Kaptan James Cook heykeli  " , Yeni Zelanda Herald ,13 Haziran 2020
  51. "  Pascal Smet, kamusal alanın dekolonizasyonu için bir çalışma grubu oluşturmak istiyor  " , BX1, Brüksel medyası ,10 Haziran 2020
  52. "  Leopold II'nin Heykelleri tahrip edildi, bir eylemci tepki gösteriyor: "Bugün bizi müdahale etmeye iten siyasi hareketsizliktir "  " , RTL ,14 Haziran 2020
  53. "  Auderghem'de bozulmuş II. Leopold büstü, Brüksel'de tahrip edilmiş Baudouin heykeli  " , 7sur7 ,12 Haziran 2020
  54. Katrien Vanderschoot ve Anne François, “  Juliana Lumumba:“ Leopold II heykellerinin kaldırılması tarihi değiştirmeyecek ”  ” , VRT Nws ,29 Haziran 2020
  55. (nl) Jan Antonissen, “  Juliana Lumumba: 'Uit zijn laatste kısa blijkt dat mijn vader wist dat hij zou worden vermoord'  ” , Humo ,27 Haziran
  56. (içinde) Rory Sullivan, "  Bristol'deki siyahların hayatı önemlidir protestocular 17. yüzyıl köle tüccarının heykelini yıkıp nehre atıyor  " , Independent ,7 Haziran 2020

bibliyografya