Eduardo Galeano

Eduardo Galeano 2012 yılında Eduardo Galeano Anahtar veri

Doğum adı	Eduardo Germán María Hughes Galeano
Doğum	3 Eylül 1940 Montevideo ( Uruguay )
Ölüm	13 Nisan 2015 Montevideo ( Uruguay )
Birincil aktivite	Yazar , gazeteci
Ödüller	Stig Dagerman Ödülü

Yazar

Yazı dili	İspanyol
Türler	Deneme

Birincil işler

Latin Amerika'nın Açık Damarları

Eduardo Hughes Galeano , doğdu3 Eylül 1940içinde Montevideo ve öldü13 Nisan 2015aynı şehirde, Latin Amerika'nın Açık Damarlarını yazmasıyla ünlü Uruguaylı bir yazar , gazeteci ve oyun yazarıdır .

Biyografi

Eduardo Galeano Katolik bir aileden geliyor. On dört yaşında sosyalist gazete El Sol'aEl Sol yeni başlayan biri olarak katıldı ve burada sanat ve tiyatroyu anlatırken politikacıların karikatürlerini çizdi. Başkan Jorge Pacheco Areco tarafından sansürlendi . Yirmi yaşında, haftalık harika Marcha'nın genel yayın yönetmeni ve 1964'te Montevideo'daki Epoca gazetesinin müdürü oldu .

Aşağıdaki 1973 darbesinden , o diğer rakipler binlerce hapsedildi, sonra gitti içine sürgünde içinde Arjantin . 1973'ten 1976'ya kadar editörlüğünü yaptığı Buenos Aires Krizi dergisini kurdu. Mart 1976'daki Arjantin darbesinden sonra , Eduardo Galeano "ölüm filoları" tarafından ölümle tehdit edilerek tekrar sürgüne gitmek zorunda kaldı. Demokratik geçişin başlangıcında 1985'te Uruguay'a katılmadan önce Barselona'da yaşıyor .

Onun en iyi bilinen çalışması, Latin Amerika'nın Kesik Damarları , sömürülmesine karşı bir iddianame Latin Amerika'da beri yabancı güçler tarafından XV inci  yüzyılda.

Galeano, İngilizce yayın yapan The Progressive (EU) ve New Internationalist (İngiltere) dergilerine düzenli olarak katkıda bulunmaktadır . Ayrıca Monthly Review ve The Nation'da (AB) yayınlanmaktadır.

Boş zamanlarında bir oyun yazarı, kendi yönettiği, bazen romantik ya da şiirsel eserlerden ilham alan oyunlar yazıyor. Latin Amerika'da düzenlediği performanslar her zaman çok iyi karşılansa da, daha az başarılılar ve nadiren yayınlanıyorlar.

Küreselleşme karşıtı küresel sosyal forumlara (2001-2005) katılır ve Porto Alegre manifestosunu öneren ve imzalayan on dokuz kişiden biridir . 4 Mart 2009'da çalışmalarına başlayan Russell Filistin Mahkemesi'nin sponsorluk komitesinin bir üyesidir .

Galeano, diğer şahsiyetlerle birlikte Aralık 2009'da sendika konfederasyonu PIT-CNT tarafından verilen José D'Elía Ödülü'nü aldı .

74 yaşında Montevideo'da ( Uruguay ) akciğer kanserinden öldü .

Ödüller ve takdirler

• 1975, 1978: Casa de las Américas ödülü
• 1982, 1984, 1986: Uruguay Kültür Bakanlığı'ndan ödül
• 1989: Amerikan Kitap Ödülü
• 2009:
  • José-D'Elía Ödülü
  • Círculo de Bellas Artes altın madalyası (İspanya)
• 2010:
  • Stig-Dagerman Ödülü
  • Manuel-Vázquez-Montalbán Uluslararası Gazetecilik Ödülü (ödül, FC Barcelona Vakfı tarafından verildi )
• 2013: Alba de las Letras Ödülü

İşler

İspanyolca'da

• Los días siguientes (1962)
• Çin 1964: Crónica de un desafío (1964)
• 1967- Los fantasmas del día del leon y otros relatos (kurgu)
• Guatemala, işgal altındaki ülke (1967, tarihi edebiyat)
• Reportajes: Tierras de Latinoamérica, otros puntos cardinales, y algo más (1967, tarihi edebiyat)
• Siete imágenes de Bolivya (1971, tarihi edebiyat)
• Las venas abiertas de América Latina (1971, tarihi edebiyat)
• Crónicas latinoamericanas (1972, tarihi edebiyat)
• Vagabundo (1973, roman)
• Bizim şarkımız (1975, La canción de nosotros ) (roman)
• Conversaciones con Raimon (1977, roman)
• Días y noches de amor y de guerra (1978) (roman)
• La piedra que arde (1980, roman)
• Voces de nuestro tiempo (1981, tarihi edebiyat)
• Memorias del fuego I - Los nacimientos (1982)
• Memorias del fuego II - Las caras y las máscaras (1984)
• Contraseña (1985, roman)
• Memorias del fuego III - El siglo del Viento (1986)
• Aventuras de los jóvenes dioses (1986, kurgu)
• Nosotros decimos no: Crónicas (1963-1988) (1989)
• El libro de los abrazos (1989)
• Las palabras andantes (1993)
• Dos hermanos enemigos 1793 (1994) ( Victor Hugo'nun romanı Ninety- Three'den uyarlanmıştır )
• El fútbol a sol y sombra (1995)
• Las aventuras de los dioses (1995)
• Patas gelir. La escuela del mundo al revés (1998)
• Bocas del tiempo (2005)
• Espejos (2008)
• Los Hijos de los dias (2012)

Fransızca çeviriler

• Latin Amerika'nın Açık Damarları ["Las venas abiertas de América Latina"], Plon ,cilt .  "İnsan toprağı",bin dokuz yüz Seksen bir, 435  s. ( ISBN  978-2-259-00744-3 )
• Aşk ve savaş günleri ve geceleri ["Días y noches de amor y de guerra"], Albin Michel ,1987, 252  s. ( Mayıs ISBN  978-2-226-02899-0 )
• Futbol: Gölge ve ışık ["El fútbol a sol y sombra"], Climats,1997, 273  s. ( Mayıs ISBN  978-2-84158-081-1 ), kamış. Lux sürümleri, 2014, 315 s., ( ISBN  978-2-89596-185-7 )
• Baş aşağı: baş aşağı dünyanın Okul [ “  : Patas arriba La escuela del mundo arkadaşları Rêves  (”] . Transl  İspanyolca itibaren), Montreal (Quebec), Homnisphères ,2004, 990  s. ( Mayıs ISBN  978-2-89596-159-8 )
• Paroles vagabondes [ “  Las andantes palabras  (”] Çeviri.  İspanyolca itibaren), Montreal (Quebec) / Paris, Lux ,2010, 330  p. ( Mayıs ISBN  978-2-89596-107-9 )
• Les Voix du temps ["  Bocas del tiempo  "] (  İspanyolca'dan çeviri ), Montreal (Quebec) / Paris, Lux ,2011, 360  s. ( Mayıs ISBN  978-2-89596-122-2 )
• Kucaklaşmalar Kitabı ["  El libro de los abrazos  "] (  İspanyolca'dan çeviri ), Montreal (Quebec) / Paris, Lux ,2012, 250  p. ( Mayıs ISBN  978-2-89596-141-3 )
• Ateş Hafızası: Doğumlar; Yüzler ve maskeler; Rüzgar yüzyılı ["Memorias del fuego: I - Los nacimientos, II - Las caras y las máscaras, III - El siglo del Viento"], Lux ,2004, 355  s. ( Mayıs ISBN  978-2-915129-06-9 )
• Kelime kutuları ["Las palabras andantes"], Éditions Joie de Lire, coll. "Versatiles", 2014 , 22 s. ( Mayıs ISBN  978-2-88908-224-7 )
• Papagayo ["Historia de la resurrección del papagayo"], Éditions Joie de Lire, coll. "Versatiles", 2014 , 32 s. ( ISBN  978-2-88908-212-4 )

Notlar ve referanslar

1. Lisa-Marie Gervais, "  Eduardo Galeano: Sihir ve sessizlikten  " , Le Devoir ,27 Nisan 2013.
2. (inç) "Eduardo Galeano: Çayda Pota" , Washington Post ,14 Haziran 2009.
3. (es) “PIT-CNT homenajeó a diez personalidades” , La República , 22 Aralık 2009.
4. (es) "  Muere el escritor uruguayo Eduardo Galeano a los 74 años  " , elpais.com'da ,13 Nisan 2015(erişim tarihi 13 Nisan 2015 )
5. Mauricio Rabuffetti ( AFP , Montevideo), "Eduardo Galeano'nun Ölümü, Latin Amerika solunun figürü" , La Presse'de (Montreal) , 13 Nisan 2015.
6. (ler) "  Eduardo Galeano, Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes 29.09.2009  " tarihinde Círculo de Bellas Artes (üzerinde erişilen 1 st Ocak 2015 ) .

Dış bağlantılar

• Yetki kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Uluslararası Standart İsim Tanımlayıcı
  • CiNii
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Üniversite dokümantasyon sistemi
  • Kongre Kütüphanesi
  • Gemeinsame Normdatei
  • Milli Kütüphane Hizmeti
  • Ulusal Diyet Kütüphanesi
  • İspanya Ulusal Kütüphanesi
  • Hollanda Kraliyet Kütüphanesi
  • Polonya Ulusal Kütüphanesi
  • İsrail Ulusal Kütüphanesi
  • Polonya Üniversite Kütüphanesi
  • Katalonya Ulusal Kütüphanesi
  • İsveç Ulusal Kütüphanesi
  • Batı İsviçre Kütüphane Ağı
  • Avustralya Ulusal Kütüphanesi
  • WorldCat
• Literatür kaynağı  :
  • (tr)  İnternet Spekülatif Kurgu Veritabanı
• "Sağduyuya övgü" , Le Monde diplomatique , Ağustos 2004.
• "Baş aşağı" , Le Monde diplomatique ("Baş aşağı"), Eylül 2004.
• [video] "Figürler ve insanlar" , alıntı Gabriel Nadeau-Dubois tarafından okundu ve yorumlandı (2 dakika 22 saniye, "La fabrique culturelle", Télé-Québec , 15 Temmuz 2014).
• Latin Amerika uluslararası dayanışma ağı RISAL web sitesinde 2001 yılından beri Fransızca yayın yapıyor .
• (fr) "Le livre des étreintes" koleksiyonunun ilk yirmi iki metni
• (es) Galeano'dan bazı makaleler çevrimiçi olarak mevcuttur
• (es) Galeano'nun La Patria Grande'de bulunan makaleleri