Ella var

Ella var

Tek  tarafından Fransa Gall
albüm gelen Babacar

Önünde	Ella var
Yüz B	Cesur dans
çıkış	24 Ağu 1987
Kontrol edilmiş	1987 Lark Kayıt Stüdyoları, Carimate Studio Gang , Paris
Süresi	4:49
Tür	Pop , Fransız şarkı , synthpop
Biçim	Tek 45 rpm, maksimum 45 rpm
Söz yazarı	Michel berger
Üretici	Michel berger
Etiket	Apache Kayıtları, WEA

Fransa Gall Singles

Babacar
(1987) Açıkçası
(1987)

Video klip

[video] Ella, onu sahiptir üzerine YouTube

Babacar yamaçları

Nereye gidersen git tabii ki

Ella, France Gall'in bir şarkısı var. Tek olarak yayınlandı24 Ağu 1987, aynı yılın Nisan ayında yayınlanan Babacar albümünden alınmıştır . Michel Berger tarafından yazılan ve bestelenen şarkı, Ella Fitzgerald'a bir övgü niteliği taşıyor , aynı zamanda ırkçılığa karşı bir protesto şarkısı ve güçlendirme için bir ilahidir .

Şarkı sayı birine ulaştıktan, 1987 ve 1988 yılında bir hit oldu çizelgeleri de Avusturya ve Almanya'da top 10 ulaşmadan ek olarak, Danimarka , İsveç ve İsviçre . In France , tek fatura edildi gümüş diski ulaşan 2 nd yer. Buna ek olarak, France Gall iki kazandı Victoires de la Musique içinde 3 rd ve 4 th şarkının başarısının ardından, ilgili törenleri. Ella , 2003'te şarkıcı Alizée ve 2008'de bir dans versiyonunda Belçikalı şarkıcı Kate Ryan tarafından seslendirildi .

Yaratılış

Şarkı, Michel Berger'in hayran olduğu caz şarkıcısı Ella Fitzgerald'a bir övgü niteliğindedir . Berger, 1970'lerin ortalarında Fitzgerald'a saygı duruşunda bulunan ve The First Lady of Song adında bir şarkı hayal etti , ancak bu şarkı söz yazarını devralan Starmania'nın yaratılması nedeniyle askıda kalacak . On yıl sonra, Berger, France Gall'in yeni albümünün yaratılması konusunu ele aldığında ve bu yapıtta göreceği bu şarkıyı düşündüğünde, ona Ella adını verdi , ona sahip .

Kompozisyon

Şarkı, ritmik karmaşıklığı şarkıcı ve müzisyenler için "gerçek bir kabus" olan "bas ve çalgıların kesilmiş ritimleri arasında gidip geliyor" .

Klips

Ella, şarkısının klibi 1987'de Bernard Schmitt tarafından yönetildi .

Ticari resepsiyon

Fransa'da şampiyonluk, İlk 50'de ikinci sırada yer alıyor . National Union of Phonographic Publishing tarafından gümüş disk olarak onaylanmıştır . Almanya'da, şarkı o yıl en çok satan beşinci single olarak dört hafta boyunca liderliğini korudu. Avusturya ve Quebec'te single ayrıca listelerde 1. sırada yer alarak Danimarka , İsveç ve İsviçre'de haftalık ilk 10 listeye ulaştı .

Sadece Fransa'da 452.000 satış dahil olmak üzere dünya çapında 1.5 milyon kopya satan France Gall'in en büyük müzik başarısıdır.

Sıralamalar ve sertifikalar

Sıralamalar

Haftalık sıralamalar Sıralama (1987-1988) En iyi pozisyon Batı Almanya ( Medya Kontrolü ) 1 Avusturya ( Ö3 Austria Top 40 ) 1 Danimarka ( Tracklisten ) 2 Finlandiya ( Suomen virallinen lista ) 15 Fransa ( SNEP ) 2 İsrail ( IBA ) 11 Hollanda ( Nederlandse Top 40 ) 30 Hollanda ( Tek İlk 100 ) 38  Quebec ( Frankofon sıralaması ) 1 İsveç ( Sverigetopplistan ) 4 İsviçre ( Schweizer Hitparade ) 5 Sıralama (2012-18) En iyi pozisyon Belçika (Flanders Geri Katalog Tekli ) 1 Belçika (Wallonia Arka Katalog Tekli ) 2 Fransa ( SNEP ) 130 Fransa ( SNEP ) Ella o var (Canlı) 41 Fransa ( SNEP Satışları ) 4

Yıl sonu sıralamaları Sıralama (1987) Durum Fransa ( SNEP ) 23 Sıralama (1988) Durum Batı Almanya ( Medya Kontrolü ) 5 Avusturya ( Ö3 Austria Top 40 ) 19 Avrupa ( European Hot 100 Singles ) 32 İsviçre ( Schweizer Hitparade ) 17

Sertifikalar

Ülke	Sertifikasyon	Sertifikalı satışlar
Almanya ( BVMI )	Altın	250.000 *
Fransa ( SNEP )	Gümüş	250.000 *
* Sertifikaya göre satışlar x Sertifikasyon tarafından belirtilmemiştir

Diskografi

• 1987  : Babacar
• 1988  : PWL için Dave Ford ve Pete Waterman tarafından Remix, uluslararası pazar için tekli ve maksi-tekli versiyonlar
• 1988  : Fransa Turu 88
• 1993  : Basit I
• 1996  : Fransa
• 2004  : Açıkçası (derleme)

Tekrarlar

Kate Ryan'ın versiyonu

Ella var

Single  by Kate Ryan
albümünden Free  ( fr )

çıkış	9 Mayıs 2008
Kontrol edilmiş	2007-2008
Süresi	3:05
Tür	Eurodance
Biçim	CD indir
Söz yazarı	Michel berger
Üretici	Niclas Kings, Niklas Bergwall
Etiket	ARS ( Evrensel )

Kate Ryan Tekler

LILY (Seni Sevdiğim Gibi)
(2008) Teslim oluyorum
(2008)

Video klip

[video] Ella, onu sahiptir üzerine YouTube

Belçikalı şarkıcı Kate Ryan alır Ella, o bir sürümde Eurodance ve onun üçüncü albümü görünür Ücretsiz . Bu sürüm tarihinde yayınlandı9 Mayıs 2008.

Bu kurtarma karşısında başarı elde kıta Avrupası ulaşan 2 nd Hollanda, Polonya ve İsveç'te, yer 3 rd Almanya, Belçika (Flanders) ve Norveç'te Macaristan'da yeri ve üst 10. Ella, She Has It , Kate Ryan'ın 2002'de Désenchantée adlı şarkısına yaptığı yorumdan sonra ikinci en büyük uluslararası hiti .

Başlık listesi

CD tek
N o	Başlık	Süresi
1.	Ella ona sahip (Radyo Düzenleme)	3:06
2.	Ella ona sahip (Genişletilmiş)	6:07

Maxi CD
N o	Başlık	Süresi
1.	Ella ona sahip (Radyo Düzenleme)	3:06
2.	Ella ona sahip (Genişletilmiş)	6:08
3.	LILY (Radyo Düzenleme)	3:15

Sıralamalar ve sertifikalar

Haftalık sıralamalar Sıralama (2008–09) En iyi pozisyon Almanya ( GfK Entertainment ) 10 Avusturya ( Ö3 Austria Top 40 ) 23 Belçika (Flanders Ultratop 50 Bekarlar ) 7 Belçika (Wallonia Ultratop 50 Bekarlar ) 34 Bulgaristan (ARC İlk 40) 17 Kanada ( Sıcak 100 ) 63 Kanada ( CHR / İlk 40 ) 50 IEC ( Tophit ) 20 Danimarka ( Tracklisten ) 29 İspanya ( Promusicae ) 23 Amerika Birleşik Devletleri (Dance Songs / Global) 14 Macaristan ( Rádiós Top 40 ) 3 Norveç ( VG-lista ) 9 Hollanda ( Nederlandse Top 40 ) 2 Hollanda ( Tek İlk 100 ) 5 Hollanda ( Dutch Dance Top 30 ) 2 Polonya (Polonya Airplay Grafikleri) 2 İsveç ( Sverigetopplistan ) 2 İsviçre ( Schweizer Hitparade ) 50 Çekya ( IFPI Rádio ) 28

Sıralama (2008) Durum Belçika (Flanders Ultratop ) 38 IEC ( Tophit ) 76 İspanya ( Promusicae Satışları ) 2 Macaristan ( Mahasz ) 45 Hollanda ( Nederlandse Top 40 ) 20 Hollanda ( Tek İlk 100 ) 22 İsveç ( Sverigetopplistan ) 14

Sertifikalar

Ülke	Sertifikasyon	Sertifikalı satışlar
İspanya ( Promusicae )	5 × Platin	200.000 ^
İsveç ( GLF )	Platin	20.000 ^
^ Sertifikaya göre raflar x Sertifika tarafından belirtilmemiştir

Diğer kapaklar

1988 yılında şarkı kaplıydı Yunan tarafından bessy Argyraki  (in) başlık altında Έλα ξανά temsil etmişti hangi ( "Yine gel") Yunanistan içinde Eurovision 1977 .

Francis Cabrel , 1994'te Grand Rex'te Les Enfoirés'te France Gall ile düet halinde şarkıyı seslendiriyor .

2002'de şarkı, Fransız tele-kancalı Yıldız Akademisi'nin ikinci sezonu için beş aday olan Emma Daumas , Eva Chemouni, Aurélie Konaté , Nolwenn Leroy ve Anne-Laure Sibon tarafından seslendirildi . Aynı yıl Ella, Avusturyalı grup Elçisi tarafından Ella Elle Lá adıyla bir dans versiyonuyla kaplandı . Onların sürümü sıralandığını 37 inci yerini Ö3 Avusturya Top 40

Alizée , 15 Mart 2003 tarihinde Fransa 2 için Özel France Gall programı sırasında halka açık bir cover yaptı . Star Academy versiyonu , Star Academy chante Michel Berger albümünde yer aldı .

2008 yılında şarkıcı Pauline sırasında şarkı gerçekleştirilen 14 Temmuz tarihinde Champ de Mars de Paris .

2013'te Jenifer , aynı yılın 3 Haziran'ında yayımlanan France Gall, My Declaration'a haraç albümü için bir kapak yaptı .

Notlar ve referanslar

1. "  Made in 80 / La radio des années 80  " , Made in 80'de (erişim tarihi 25 Eylül 2020 ) .
2. (de) "  Offizielle Deutsche Charts  " , offiziellecharts.de adresinde , GfK Entertainment (erişim tarihi 22 Mayıs 2020 )
3. "  Fransa Gall sıralaması  " ,ekim 2014( 21 Ocak 2021'de erişildi )
4. (en) Meritaton, "  France Gall - Tout pour la musique ( 1947-2018 )  " , chartsinfrance.net adresinde ,Aralık 29, 2015(erişim tarihi 25 Eylül 2020 ) .
5. (de) Offiziellecharts.de . GfK Eğlence . Offiziellecharts.de.
6. (de) Austrian-charts.com - France Gall - Ella onda . Ö3 Avusturya İlk 40 . Hung Medien.
7. (da) Danishcharts.com - France Gall - Ella onda . Tracklisten . Hung Medien.
8. Lescharts.com - France Gall - Ella ona sahip . SNEP . Hung Medien.
9. (nl) En iyi 40 lijst . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Erişim tarihi 28 Mart 2018.
10. (nl) Dutchcharts.nl - Fransa Gall - Ella onda . Tek En İyi 100 . Hung Medien.
11. Michel Gignac, "  Alfabetik tercüman sırasına göre başarıların derlenmesi  " [PDF] , banq.qc.ca , Bibliothèque et Archives nationales du Québec (erişim tarihi 22 Mayıs 2020 )
12. (içinde) Swedishcharts.com - Fransa Gall - Ella she . Bekarlar En İyi 60 . Hung Medien.
13. (içinde) Swisscharts.com - Fransa Gall - Ella she . Schweizer Hitparade . Hung Medien.
14. "  50 Geri Katalog Singles - 2018/01/13  " , üzerinde ultratop.be , Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch (erişilen Ocak 21, 2021 )
15. "  50 Back Catalog Singles - 01/13/2018  " , ultratop.be , ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch ( 28 Ocak 2021'de erişildi )
16. Lescharts.com - France Gall - Ella ona sahip . SNEP . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
17. "  France Gall - Ella, elle has it (Live)  " , lescharts.com'da (erişim tarihi 21 Ocak 2021 )
18. "  France Gall - Ella, elle j'ai ( single)  " , chartsinfrance.net'te (erişim tarihi 21 Ocak 2021 )
19. "  TOP - 1987  " , top-france.fr'de (erişim tarihi 22 Mayıs 2020 )
20. (in) "  Österreichischer Jahreshitparade 1988  " , austriancharts.at adresinde , Ö3 Avusturya Top 40 ( 22 Mayıs 2020'de erişildi )
21. "  1988 Year End Eurocharts  " , Müzik ve Medya üzerine ,1 st Ocak 1988(erişim tarihi 14 Ocak 2020 ) , s.  30
22. (in) "  Schweizer Jahreshitparade 1988  " ile ilgili hitparade.ch , Schweizer HITPARADE (erişilen 2020 Mayıs 22 )
23. (De) "  Datenbank: BVMI  " , musikindustrie.de , Bundesverband Musikindustrie'de ( 22 Mayıs 2020'de erişildi )
24. "  Bir sanatçı Resmi Belgeleri (1973 beri)  " , üzerinde InfoDisc (erişilen 2020 Mayıs 22, ) , menüden "France Gall" seçin ve "OK" tıklayın.
25. France Gall, Ella elle l'a , İngilizce single on Discogs http://www.discogs.com/France-Gall-Ella-Elle-LA-Remix/release/1410400
26. France Gall, Ella she has it , English maxi-45T on Discogs http://www.discogs.com/France-Gall-Ella-Elle-LA/release/882811
27. (de) Offiziellecharts.de . GfK Eğlence . Offiziellecharts.de. 21 Ocak 2021'de erişildi.
28. (from) Austrian-charts.com - Kate Ryan - Ella onda . Ö3 Avusturya İlk 40 . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
29. (nl) Ultratop.be - Kate Ryan - Ella onda . Ultratop 50 . Ultratop ve Hung Medien / hitparade.ch. 21 Ocak 2021'de erişildi.
30. Ultratop.be - Kate Ryan - Ella ona sahip . Ultratop 50 . Ultratop ve Hung Medien / hitparade.ch. 21 Ocak 2021'de erişildi.
31. (in) "  Bulgaristan Ulusal Top 40 - Hafta 33/08  " üzerine acharts.co (erişilen 2019 24 Ağustos )
32. (inç) Kate Ryan - Grafik geçmişi - Billboard . Canadian Hot 100 . Prometheus Küresel Medya . 21 Ocak 2021'de erişildi.
33. (inç) Kate Ryan - Grafik geçmişi - Billboard . CHR / İlk 40 . Prometheus Küresel Medya . 21 Ocak 2021'de erişildi.
34. (içinde) "  Kate Ryan - Ella she  " , Tophit ( 21 Ocak 2021'de erişildi )
35. (da) Danishcharts.com - Kate Ryan - Ella onda . Tracklisten . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
36. (içinde) Spanishcharts.com - Kate Ryan - Ella she . Canciones İlk 50 . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
37. (içinde) "  Kate Ryan Chart History: Dance Songs / Songs Global  " , Billboard (erişim tarihi 21 Ocak 2021 )
38. (hu) Rádiós Top 40 játszási lista - 2008. 43. hét . Rádiós En iyi 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
39. (in) Norwegiancharts.com - Kate Ryan - Ella she . VG listesi . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
40. (nl) En iyi 40 lijst . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Erişim tarihi 21 Ocak 2021.
41. (nl) Dutchcharts.nl - Kate Ryan - Ella onda . Tek En İyi 100 . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
42. "  Nielsen Music Control  " [ arşivi15 Temmuz 2008]
43. (içinde) Swedishcharts.com - Kate Ryan - Ella she . Bekarlar En İyi 60 . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
44. (in) Swisscharts.com Kate Ryan - - Ella . Schweizer Hitparade . Hung Medien. 21 Ocak 2021'de erişildi.
45. (cs) ČNS IFPI . Not: Açılır listeye yıl-hafta girin . Hitparáda - CZ - Rádio - En İyi 100. IFPI Çek Cumhuriyeti. 21 Ocak 2021'de erişildi.
46. (nl) "  Jaaroverzichten 2008  " , Ultratop ( 21 Ocak 2021'de erişildi )
47. (ru) "  Radio - Top Year-End Radio Hits - Музыкальные чарты TopHit.ru  " , Tophit (erişim tarihi 21 Ocak 2021 )
48. (es) "  2008 YILINDA İLK 50 İPTAL  " [ arşivi21 Haziran 2013] [PDF]
49. (hu) "  MAHASZ Rádiós TOP 100 2008  " [ arşiv ] , Mahasz (erişim tarihi 21 Ocak 2020 )
50. (Nl) "  Top 100-Jaaroverzicht van 2008  " , Nederlandse Top 40 (erişim tarihi 21 Ocak 2021 )
51. (nl) "  Jaaroverzichten - Single 2008  " , Dutch Charts (erişim tarihi 21 Ocak 2021 )
52. (if) "  Årslista Singlar - År 2008"  " [ arşiv ] , hitlistan.se'de (erişim tarihi 21 Ocak 2020 )
53. (if) "  Guld- och Platinacertifikat - År 2008  " [PDF] , Grammofonleverantörernas förening / IFPI İsveç ( 21 Ocak 2021'de erişildi )
54. "  Elçi [AT] - Ella elle lá - austriancharts.at.  » On austriancharts.at , Ö3 Austria Top 40 Hung Medien. ( 21 Ocak 2021'de erişildi )