Fanfan la Tulipe (şarkı)
Bu makalede ise anahat bir için Fransız şarkı .
İlgili projelerin tavsiyelerine göre bilginizi geliştirerek ( nasıl ? ) paylaşabilirsiniz .
Fanfan la Tulipe şarkıcı ve yazdığı bir şarkı goguettier Fransız Emile Debraux üzerinde 1819 yılında bir anonim halk ayarlamak XVIII inci yüzyılın (: Grenadiers Mart Orijinal başlığı) .
Bu şarkı, daha sonra oyunların, operetlerin veya filmlerin kahramanı olan Lale Fanfan karakterinin kökenindedir.
Böylece 1859'da Paul Meurice'in ve 1896'da Edmond Lepelletier'in bir oyununa , 1882'de Louis Varney'nin bir operetine , Pierre-Gilles Veber'in bir romanı ve senaryosuna ve 1925'te René Leprince'in bir filmine, Christian-Jaque'in bir filmine ilham verdi . Fanfan la Tulipe , 1952'de gösterime girdi . Bu filmin Gérard Krawczyk tarafından yönetilen bir versiyonu 2003'te gösterime girdi.
Sözler
ben annemizin kocası gibi Her zaman baba olarak adlandırılmalı, sana söyleyeceğim babam Belli bir gün beni yakaladı, Sonra beni rampanın dibine indirdi İç giyim anlayışına hayran olduğum şu sözleri söyledi: Sana söyleyeceğim, inancım, Kim senin için daha çok gnia Bizimle hiçbir şey, Bu beş sent, Ve koşarak uzaklaş. Koro İleri, Fanfan la Tulipe, Evet, bir borunun 'isimlerini' öğütün, İleri! II Genç bir adam olduğu bir gerçek olduğundan, Beş sent değerinde olduğu zaman, Paris'ten Roma'ya gidebilir, atladım. İlk gün bir melek gibi koşuyordum Ama ertesi gün neredeyse açlıktan ölüyordum. bir kırıcı geçti Bana teklif eden, Gurur yok, umurumda değil yemek zorundayım III Üzüm sesini duyduğumda Evlerimden nasıl pişman oldum! Ama savaşta yaşadığımda Eski el bombalarımızı gezdirin; Bir an için hala birlikteyiz, Ventrebleu! Kendi kendime kısık sesle: Hadi çocuğum Benim küçük Fanfan'ım, Hızlı bir şekilde, söylemediğimiz Titriyorsun IV Gerçek bir muhafız askeri olarak, Yangınlar bittiğinde Kuklaya bakmadan, Yaralılara elimi uzattım; Hala yaşayan erkeklere hakaret etmek Korkakların oyun oynadığını gördüğümde, Ne ! Bin mavi göbek! Önümde, morbleu! acı çekerdim ki bir Fransız Kendine saygısızlık et! V yirmi yaşında asker Her zaman teslim olmasına rağmen, Savaş alanından çıktıktan sonra Hiç düşman tanımadım. Mağlupların dokunaklı duası Her zaman onların yardımına uçmamı sağladı; Belki onlar için yaptığım şey, talihsiz bir gün olacak Onların sırasında Annem için VI Birden fazla 'hoş' rezil Birçok kez kur yaptım, Ama yine de kayışla, Gerçekten en kısa yoldur. Ve dedim ki bir kız biraz gurur duyduğunda Dada onuruna gitti: Bunun için titremeyelim, Bu erdemler Er ya da geç İle bitmek Bırak. VII Babam, talihsizlik içinde, Onu korumak için beni aradı; Bir kinim olsaydı, İntikam almak için ne büyük bir an! Ama dürüst ve sadık bir asker Ebeveynleri her zaman destek olmalıdır: Sadece ona sahip olsaydım bugün olurdum Açlıktan ölmek ; Ama sonunda Bu benim babam. VIII şimdi dinleniyorum Misafirperver sazın altında Ve orada gülü yetiştiriyorum, Defneyi ihmal etmeden, Zırhımdaki pası kaldırıyorum. Kral beni savaşa çağırırsa, genç askerlerimizden Adımları yönlendirmek, haykıracaktım: Ben Fransızım! Kim ıslak dokunur.Ekler
bibliyografya
- Frédéric Chaleil, Fanfan la Tulipe, müzikten sinemaya , Paris, Éditions de Paris, 2003, 88 s.
- Marche des Grenadiers "Fanfan la Tulipe": Au son du Fifre (kitapçık n ° 4), Pierre Lafitan basımları.