Formgeschichte [ f ɔ ʁ m ɡ ə ʃ ɪ ç t ə ] Fransızca "kritik formlar" (kelimenin tam anlamıyla, "öykü oluşturuyor") yöntemidir tefsir ait İncil'in erken oluşturulan XX inci yüzyıl. Neredeyse eş zamanlı olarak yayınlanan önemli eserlerindendir, Almanya , vardır Evangeliums des Formgeschichte Die tarafından Martin Dibelius yayımlanan Tübingen içinde 1919 , Der Geschichte Jesu der Rahmen tarafından Karl Ludwig Schmidt yayımlanan Berlin'de de 1919 ve Die Geschichte synoptischen Gelenek der (tercüme başlığı altında Fransız L'Histoire de la gelenek SYNOPTIQUE tarafından) Rudolf Bultmann'ın yayımlanan Göttingen'de içinde 1921 .
Bir tefsir okulu olmaktan çok bir araştırma yönelimi olarak görünen bu tür analizin, Genesis ve Mezmurlar üzerine çalışması bu "1901'den itibaren araştırma" yöntemini başlatan Hermann Gunkel'in (1862-1932) şahsında bir öncüsü vardır .
Formgeschichte altına düştüğünde edebi analiz türüdür tarihsel-eleştirel yöntemle . Bu çalışma ilerler Sinoptik İncillerde onların göre demek ki "formlar" e göre edebi tür kendilerini oluşturan metinler: Bir mesel , bir hikaye, bir kehanet , bir kelime (ya logion .) ..
Başlangıçta sadece dağınık ve heterojen parçalardan oluşan bu metinler, önce sözlü gelenekle aktarılmış , daha sonra bir bütün oluşturacak şekilde derlenmiştir. Bu nedenle Formgeschichte , bu küçük edebi birimlerin İncil'e entegrasyon tarzlarını izlemek için bu aktarım sırasında aldıkları damgayı inceleyerek gelişim süreçlerine odaklanır.
Edebi yön, bu metinleri oluşturan çevredeki çevreden, yaşam yerinden ( Sitz im Leben ) ayrılamaz . Gerçekten de, Nasıralı İsa'nın hikayesi “zaten sözlü olarak, yazılı oldukları topluluk yaşam ortamı ( Sitz im Leben ) tarafından dikte edilen edebi biçimlerde sabitlendi : ilmihal, ibadet, Sinagog ile tartışma, vb. Sinoptik İncillerde alımlanmaları , bu edebi birimleri biçimsel özelliklerinden ”, Formgeschichte'nin tam da nesnesi olan özelliklerden çıkarmadı . Başka bir deyişle, Formgeschichte dilin sosyal yönünü inceler ve ifade tarzlarının seçiminin bir iletişim stratejisine tekabül ettiği hipotezinden yola çıkar.
Eserlerinin yanında Dibelius ve Bultmann'ın (özellikle üzerinde demythologizing ), Formgeschichte geliştirir XX inci gibi âlimlerle yüzyılda Karl Ludwig Schmidt , Martin Noth ve Gerhard von Rad geçmeden önce retorik analizi ile paralel olarak, bir çeşididir, Redaktionsgeschichte .