Bir Pouteau-Colles kırığı , yarıçapın (ön kolda yer alan) dorsal yer değiştirmesi ile bir kemik kopmasıdır . Bileğin ve dolayısıyla elin yer değiştirmesi ile karakterizedir.
Yarıçapın distal ucunun (omuzdan uzak) dorsal ve radyal yer değiştirmeyle birlikte bir posterior tilt ile kırılmasını belirtir . Kemiğin kırığı radyo-karpal eklemin yakınında (genellikle 2 ile 5 cm arasında ) bulunur.
Bu kırık, sert bir yüzeye iniş, kol ve dirsek uzatılmış, önkol pronasyonda ve bilek ekstansiyonda ve radyal sapma ile geriye doğru düşme sırasında oluşur. Pouteau-Colles kırığına sıklıkla osteoporozlu kişilerde veya spor travmasını takiben rastlanır .
Colles kırıkları her yaşta ortaya çıkabilir, ancak bazı tipik vakalar hastanın yaşının karakteristiğidir:
Bu kırık, ulnar stiloidin yırtılmasıyla ilişkilendirildiğinde, buna Gérard Marchant kırığı denir.
Tedavinin amacı, kemik ve eklem anatomisini redüksiyonla eski haline getirmek ve bu redüksiyonu, sekonder yer değiştirmelerden kaçınmayı mümkün kılan stabilizasyon yoluyla sürdürmektir.
Bu azaltma, harici manevralarla, genel veya bölgesel anestezi altında gerçekleştirilir .
Kırığın ciddiyetine, yer değiştirme derecesine ve hastanın yaşına bağlı olarak ameliyat gerekli olabilir veya olmayabilir .
Pouteau-Colles kırığı ortopedik olarak tedavi edilebilir.
Daha sonra, kırığın stabilitesine bağlı olarak azalma:
Bu kırığın adı, onu ilk tanımlayan Claude Pouteau'nun anısına verildi , ardından 1814'te ön kolun tipik deformasyonunu gözlemleyerek tanımlayan İrlandalı cerrah Abraham Colles (1773-1843) tarafından anıldı. x- ışını radyografisinin ortaya çıkmasından önce kırık . Ernest Amory Codman , şimdi The New England Journal of Medicine olarak bilinen Boston Medical and Surgical Journal'da yayınlanan makalesinde röntgen kullanarak onu ilk inceleyen oldu .