Fairyland başka bir zaman için

Fairyland başka bir zaman için
Faerie makalesinin açıklayıcı görüntüsü başka bir zaman için
Butte Montmartre .
Yazar Louis-Ferdinand Celine
Ülke Fransa
Tür Roman
Editör Gallimard
Toplamak Beyaz
Yayın tarihi 27 Haziran 1952
Sayfa sayısı 332
Kronoloji
Önceki Boru kırıcı Normance: Başka bir zaman için Fairyland II takip etme

Féerie une autre fois dökün a, yeni ile Louis Ferdinand Celine'in yayınlanan Gallimard sürümleri ile ilgili27 Haziran 1952. Bu romanı, 1954'te yayınlanan ve yazılarında çağdaş olan Normance ( başka bir zaman Féerie II ) izler .

Roman yazmak

Bu romanın yazımı özellikle uzundu ve 1945'ten 1947'ye kadar Danimarka'da Louis-Ferdinand Céline'ın hapsedilmesi bağlamında gerçekleştirildi . Bu çalışma için dört hazırlık versiyonu biliniyor (A'dan D'ye), ilk taslağı var. 1946'nın sonundan kalma plan ve Féerie I ve Féerie II'nin Danimarka'da yazılan parçalarını birleştiren ardışık versiyonlar . 1951 baharında Fransa'ya döndüğünde, aftan sonra, iki bölümün son hallerini bestelemeye geri döndü ve ilk cildi yayınlamaya karar verdi.

Bu roman, Gaston Gallimard'ın yazarı Pierre Monnier aracılığıyla kendi katına getirmek için mümkün olan her şeyi yaptıktan sonra , sonunda 'yazarın ilk yayıncısı olan Editions Denoël'i satın aldıktan sonra, Céline'in Editions Gallimard tarafından yayımlanan ilk romanıdır . Sözleşme, iki taraf arasında imzalanır18 Temmuz 1951Bu, Celine'in Fransa'ya dönüşünden sadece on beş gün sonra, yazarın% 18 telif hakkı ve 25.000 kopya depozito alan yazar için nispeten istisnai koşullar altında, böylece Gallimard'ın Celine'in evine girmesine verdiği önemi işaret ediyor. Kitap transfer sözleşmesi imzalandı26 Mart 1952, baskı tamamlandı 10 Haziran ilk baskıda 33.000 adet ile satış 27 Haziran 1952.

Roman göreceli bir "sessizlik duvarına" karşı karşıya geldiği için var olduğunda, eleştirmenlerle yapılan karşılama, Céline'a yakın olan Albert Paraz ve Roger Grenier'in sadece övgü dolu makaleleri ile tamamen olumsuz olacaktır . Halkla birlikte, yayınlanmasından iki buçuk yıl sonra satılan yalnızca 6,300 kopya ile bir başarısızlık olacak ve Gallimard'ın ikinci cildin başlığını değiştirmesi için yazar üzerinde yapacağı baskıları haklı çıkaracaktır.

özet

Yeni raporlar Louis-Ferdinand Céline hayatında iki önemli pasajlar: onun Paris dairesi geçirdiği son ay rue Girardon üzerinde butte Montmartre hâlâ bir doktor olarak çalıştığı, (burada Danimarka'da sonra Almanya'da sürgüne gitmeden önce o tutuklandı) ve hapishanede kaldığı (1945-1947). Romanın ilk bölümünde, hapishanede, kendisini terk edilmiş, ihanete uğramış (özellikle de arkadaşı ve ressam Eugène Paul'dan esinlenen Jules karakteri tarafından) hapsedilmiş bir Celine'in tüm öfkesi zedelenmiştir. Okuyucuyu, iade tehdidi altında hapse atılan ve Fransa'da "işbirliği" nedeniyle yargılanan yeni romanını satın alması için sürekli olarak çağıran, yalnızca kalemi ve üslubu kendini savunmak ve meşrulaştırmak için çok özeldir.

In Féerie une autre fois dökün, bütün karnaval ve yazar grotesk şevk bulundu, ancak Céline olan anlatıcı özellikleri her şeyden. Verilen gerçekliğin sürekli olarak yazarın hayal gücünden etkilendiği bir evrende hayaletler, hayaletler, sanrılar ve rahatsızlıklar belirir, kaybolur, yeniden ortaya çıkar ve Celinian tarzının kendine özgü müzikalliğiyle kesişir.

Ana sürümler

Notlar ve referanslar

  1. Féerie pour une autre fois cilt IV Romalılar , Bibliothèque de la Pléiade , Gallimard baskıları , 1993, ( ISBN  978-2-07-011336-1 ) , s.  1115-1170 .
  2. Henri Godard , Céline , Paris, Gallimard sürümleri , kolaj.  "Biyografi koleksiyonu",2011, 593  s. ( Mayıs ISBN  978-2-07-012192-2 ), s.  486 .
  3. Cilt IV, Romalılar , s.  1202 .
  4. Godard (2011) , s.  489-490 .
  5. Godard (2011) , s.  495 .

Dış bağlantılar