Geoffrey squires

Geoffrey squires Biyografi

Doğum	16 Kasım 1942 Derry
Milliyet	ingiliz
Aktivite	Şair

Geoffrey Squires doğdu16 Kasım 1942içinde Derry ( Kuzey İrlanda ), bir Kuzey İrlandalı şair.

Biyografi

Cambridge'de İngilizce eğitimi aldıktan sonra Edinburgh'da eğitim psikolojisi alanında doktora yaptı . İran, Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde çeşitli üniversitelerde birkaç yıl çalıştı. 1977'de Sanat Konseyi'nden burs aldı . Hull Üniversitesi'nde kalıcı bir göreve başlamadan önce Birleşik Krallık'taki Sussex Üniversitesi'nde öğretmenlik yaptı . Ayrıca uzun süre OECD adına danışman olarak çalıştı . Şimdi emekli oldu.

Özellikle Amerikalı eleştirmen Robert Archambeau tarafından övülen şiirsel eseri, yaklaşık on beş koleksiyondan ve sayısız yayından oluşmaktadır ( Action Poétique, The Honest Ulsterman, The Irish Press, The Irish Times, Kilkenny Magazine, Notre Dame Review, Paris / Atlantic , Poetry Ireland, Poetry Review, Poetry Salzburg Review, Pyramid, Shearsman, Threshold, La Traductière, West Coast Line, Angel Exhaust …). Geoffrey Squires aynı zamanda Farsça, Fransız ve Galce şiirlerinin tercümanıdır. Geçenlerde bir çeviri yayınlanan ait Hafız'ın Ghazals İngilizce'ye ( Hafız: Çeviriler ve Gazelleri yorumların , Miami University Press, 2014) İran Çalışmaları Amerikan Enstitüsü'nden "Pers Çeviri Ödülü" aldı.

Yayınlar

Şiir

On Altı Şiir (Ulsterman Yayınları, Belfast, 1969)
Boğulmuş Taşlar (Yeni Yazarlar Basını, Dublin, 1975)
Rakamlar (Ulsterman Yayınları, Belfast, 1978)
XXI Şiirler (Menard Press, Londra, 1980)
Manzaralar ve Sessizlikler (New Writers 'Press, Dublin, 1996)
Üç bölümden oluşan uzun bir şiir (Levraut de Poche / Form Books, Londra, 1997)
Bu (1997)
İki ses için şiir (The Journal, Dublin, 1998)
İsimsiz ve diğer şiirler: 1975-2002 (Wild Honey Press, 2004)
Çizgiler (Shearsman Book Ltd, Exeter, 2006)
Öyleyse (Shearsman Books Ltd, Exeter, 2007)
Soyut sözler ve diğer şiirler 2006-2012 (Wild Honey Press, 2012)
Yılın başında şiir (Wild Honey Press, 2012)

Fransızcada

Başlıksız , iki dilli, çevrilmiş ve önsözlü François Heusbourg ( Éditions Unes , 2013)
Landscapes and Silences , iki dilli, François Heusbourg tarafından çevrilmiştir ( Éditions Unes , 2014)
Pierres Noyées , iki dilli, François Heusbourg tarafından çevrilmiştir ( Éditions Unes , 2015)
François Heusbourg tarafından çevrilmiş, üç bölümden oluşan şiir ( Éditions Unes , 2016)
François Heusbourg tarafından tercüme edilen iki dilli siluetleri ( Éditions Unes , 2018)

Notlar ve referanslar