Ia sochla s ouma
çıkış | 19 Aralık 2000 |
---|---|
Kontrol edilmiş |
1999 |
Süresi | 3:35 |
Tür | Pop rock |
Biçim | CD • kaset |
Yazar | Elena Kiper • Valeri Polienko |
Besteci | Sergio galoyan |
Üretici | Ivan Shapovalov |
Etiket | Neformat • Universal Music Rusya |
TATu'dan single
Video klip
[video] la sochla lar ouma üzerinde YouTube
Ia sochla s ouma ( Rusça Kiril dilinde: Я сошла с ума, "Aklımı kaybettim"), daha yaygın olarak Ya soshla s uma olarak çevrilir, Rus kız grubu t.ATu'nun ilk albüm stüdyolarından bir şarkıdır, 200 po vstretchnoï , 2001'de yayınlandı. Şarkı, albümün ilk single'ı olarak yayınlandı.19 Aralık 2000. Şarkı yazıldığı Rus dili ile Sergio Galoyan üretimi tarafından ele edilirken, Elena Kiper ve Valeri Polienko Ivan Chapovalov . Şarkı, sentezleyiciler, klavyeler, gitarlar ve pillerden oluşan enstrümantasyon içeren bir tür pop rock ve elektronika . Şarkı bir sahiptir İngilizce versiyonunu , Tüm sözleri Tüm sözleri grubun ilk İngilizce stüdyo albümü çıktı, 200 km / Yanlış Lane h 2002 yılında piyasaya.
Ia sochla s ouma , şarkının albümdeki diğer parçalar arasında öne çıktığını düşünen müzik eleştirmenlerinden olumlu eleştiriler alıyor. Şarkı, Doğu Avrupa'da bir miktar başarı ile karşılaştı ve Rus ve Polonya müzik listelerinde bir numaraya ulaştı. Chapovalov ikiliyi, özellikleri tek için klibi, yönettiği Julia Volkova'yı ve Lena Katina içinde, öğrenci kıyafetler şarkı ve bir çitin arkasında çubuklu dökülen yağmur kitlesi önünde öpüşme. Öpücük sahnesi, İngilizce versiyonun yayınlanmasının ardından dünya çapında büyük tartışmalara neden oldu.
1997'de Julia Volkova ve Lena Katina , Neposedi adlı müzikli bir çocuk grubuna katıldı . Bununla birlikte, Volkova bir yıl sonra 1998'de gruptan kovuldu. Rus gazeteciler, sınır dışı edilmesinin, soyunma, sigara içme, alkol ve küfür alışkanlığı olan diğer üyelere karşı kötü davranışı ve rahatsız edici davranışına dayandığını iddia ediyor, ancak Neposedi bu iddiaları reddediyor. Katina'ya gelince, bir yıl daha grupla kalır. 1999'da Rus yapımcılar Ivan Chapovalov ve Alexandre Voïtinsky , Volkova ve Katina'nın katıldığı iki genç kızdan oluşan bir grup oluşturmak amacıyla bir seçmeler düzenler ve sonunda seçilirler. İkisi de birbirlerini tanımalarına rağmen, diğerinin de seçmelere katıldığını bilmiyorlardı. 1999 yılında, Rusya'da ilk defa, Chapovalov grup adında Тату ( Tatou ), yani İngilizce kelimenin "Dövme" gelen bir isim dövme . Voïtinsky ilk toplantılarında projeden ayrılmaya karar verir. Chapovalov daha sonra, yapı için müziğin ortak yazımı ve yapımcılığını yapması için Elena Kiper'ı işe alır .
La sochla s ouma bir olan elektronik müzik kaydedilen Rus dilinin tarafından yazılmış Sergio Galoyan Elena Kiper ve Valeri Polienko ve ürettiği Ivan Chapovalov . Üç yazar, Shapovalov ile birlikte, demo kayıtlarına başlamadan önce bile şarkı için farklı dizeler ve korolar içeren beş versiyon üretti. İlk taslaklardan birinde koroda Ia sochla s ouma kelimeleri belirdi . Fikir, Kiper bir diş hekimi randevusuna gittiğinde onlara geldi; anestezi altında geçirdiği ameliyat sırasında başka bir kadınla öpüştüğünü hayal etti. Daha sonra "Ia sochla s ouma" diyerek uyandı, bu da "aklımı kaybettim" anlamına geliyor. Shapovalov'a rüyasını anlattıktan sonra, “ona ihtiyacım var” anlamına gelen ikinci cümle “Mne noujna ona” yazmaya başlar ve sonunda metnin bu versiyonunu tercih eder. Chapovalov, lezbiyenlik kavramını şarkılarla taşımaya karar verir . Dörtlü şarkının yapımını bitirdiğinde, tATu'nun eş yöneticisi ve BT yönetimi başkanı Boris Renski, sonucun başarısız olacağını düşündüğü için single'ın yayınlanmasını iptal etmeye karar verdi. Chapovalov daha sonra Rensky'yi projeye devam etmesi için ikna eder ve klibin kendisi için ödeme yapmayı teklif eder (nihai toplamı yaklaşık 35.000 $ ' dır ); Renski'nin kabul ettiği.
2001'in başında Universal Music Group tarafından düzenlenen anketin bir parçası olarak, ankete katılanlardan albümdeki en iyi şarkıya oy vermeleri istendi. Sonuçlar Ia sochla s ouma'yı birinci, Nas ne dogoniat'ı ikinci ve Mal'tchik-gueï'yi üçüncü sıraya koydu . Single , En İyi Rus Şarkısı dalında MTV Video Müzik Ödülü'nü kazandı . Aynı yıl, Ia sochla s ouma Hit FM Rusya tarafından verilen 100 Pound Hit'i kazandı ; aynı akşam yorumladılar.
Parça ilk kez Rus radyosunda görüldü. Eylül 2000ve bir ay sonra MTV Rusya ile ilgili klip. Single yayınlandı19 Aralıkaynı yıl Rusya'da grup ilk basın toplantısını Pushkinskaya metro istasyonunun yakınındaki bir ortaokulda verdi . Rus ulusal ve yerel radyo istasyonları şarkıyı 10.000'den fazla kez yayınladı ve single, dört remix ve iki müzik videosundan oluşan CD single 50.000 kopya satarken, korsan kopyaların 200.000 olduğu tahmin edildi. 2000'in sonunda single'a ulaştı. 89 inci dışarı iken Rus müzik listelerinde yer, yani 12 gün boyunca. Rusya dışında bile, özellikle Doğu Avrupa'da , single büyük bir hit oldu. İçindeEkim 2001single resmi olarak Çek Cumhuriyeti , Bulgaristan , Slovakya ve Polonya'da yayınlandı . Çıkış tarihinde single, Bulgar kanalı MM'nin müzik listelerinde bir numaraya yükseldi ve Limp Bizkit ve Jennifer Lopez gibi bazı müzik yıldızlarını geride bıraktı . Şarkı ayrıca Rus müzik listelerinde bir numaraya ulaştı ve arka arkaya on sekiz hafta zirveye ulaştı ve Polonya'da ilk 50'de bir numaraya ulaştı. In Letonya , en konumlandırılmış 8 inci yukarıdan 30 ve Çek Cumhuriyeti'nde yere 18 th üst 50.
2002 yazının sonunda, All the Things She Said şarkısının İngilizce versiyonu Batı'da yayınlandı ve sonraki yıllarda büyük bir ticari başarı oldu.
Klip tarafından yönetilmektedir İvan Chapovalov yaklaşık 35.000 ABD mal, onun filme, dolar , bir kullanılmayan havaalanında gerçekleşti Khodynka alanında yer Moskova . Kutouzov Caddesi'nde kalabalığı çitin içinden ve arka planda otomobil trafiğini gösteren sahneler çekildi . Çekimler başlıyor4 Eylül 2000ve birkaç gün sürer. Klibin amacıyla, Shapovalov on kilo Katina kaybetti ve Volkova onu boyalı sarı saçları içinde siyah , iki de uygulamak gerekir kendinden Tanner'ı .
Klipte Julia ve Lena, kız öğrenci kıyafetleri içinde, yağan yağmurda birlikte şarkı söylüyor. Bir çitin arkasına yaslanan iki genç kız sonunda birbirlerini öpmeye başlarken, diğer tarafta, bir tür kafesteki bu iki genç kıza dehşet içinde bakan bir seyirci kalabalığı görünüyor. Genç kızlar kaçmaya çalışırken eşcinsellere karşı önyargı ve ayrımcılığı temsil eden insanlar fısıldar ve başlarını sallar. Kızlar binanın köşesinden geçip el ele tutuşarak ufukta kaybolurken video ironik bir bükülme ile sona erer ve izleyiciler gerçek mahkumlar olduğunu ortaya çıkarır. Nihayet toplumun baskısından kurtulmuş olan gökyüzü, sonunda açıklığa kavuşur, yollarını aydınlatır; kalabalık sağanak yağmur altında yarı ışıkta kalırken.
Rusça konuşulmayan pek çok ülkede yayınlanabilen MTV Rusya, klibi bir buçuk ay süreyle "A" kategorisinde (haftada 35 yayın), ardından "B" kategorisinde (haftada 24 yayın) 3 kez yayınlıyor. daha fazla ay. Klip aynı zamanda ulusal müzik kanalı Muz-TV'de “B” kategorisinde (haftada 20 yayın) üç ay süreyle yayınlanıyor. Şu anda bu iki müzik kanalı için son derece yüksek bir yayın frekansı.
Klip, onu yayınlayan Avrupa ülkelerinde çok tartışmalı, sadece videonun lezbiyen teması nedeniyle değil, birçok izleyici için reşit olmayan iki kızın öpüştüğünü görmek şok ediciydi. Ancak klip ilk kez televizyonda yayınlanmaya devam ediyor.Ekim 2000MTV Rusya'da. On Siyah Beyaz şov üzerinde STS , kızlar (TV'de) klibi ilk gördüğümden bahsediyor. Julia videoda gerçekten onlar olduğunu görünce şaşırdığını ve Lena'nın videonun olduğundan daha uzun olmasını beklediğini belirtiyor. HarDrum'dan single'ın remiksinde, sürekli olarak orijinal videodan öpüşmenin görüntülerini içeren ve daha önce görülmemiş bazı içerikleri de içeren bir müzik videosu var. Remix klip ayrıca grubun ilk derleme albümü üzerinde dahildir İyi 2006'da yayımlanan,Eylül 2001, MTV Russia, izleyicilerin "Yılın En İyi Müzik Videosu" için müzik videosunu oyladığını duyurdu.
Ülke | En iyi pozisyon |
---|---|
Letonya (İlk 30) | 8 |
Polonya (İlk 50) | 1 |
Çek Cumhuriyeti (İlk 50) | 18 |
Rusya (İlk 100) | 1 |