Genel olarak, yerli gelen "ülkede menşeli": insan, gümrük ve sanat formları söz konusu ülke (bölge) (etymology doğmuş gösteren bir sıfat Latince Indígena gelen sanayii içinde, eski takviye formu olarak "In" ve -gena itibaren "doğan" genere "oluşturmak için"), bu kavramı uzanan iki hayvan ve bitki türleri
In Avrupa'da , terim otokton tarihinin eşdeğer anlam kullanılmıştır Romalılar yaşamış nüfus başvurmak için Lazio kuruluşunun önce Roma . Yerli, aslen bir ülkeden olan ve diline, gelenek ve kullanımlarına kültürel bir çağrışımla sahip olan kişidir.
Sıfat ve asli "yerli" bir olduğunu öğrendik borçlanma gelen klasik Latin Indígena , sıfat ve asli. O olduğu onaylanmış içinde Orta Fransızca de, XVI inci yüzyıla : göre Fransız dil bilgisayarın Hazine ve Fransız dilinin tarihsel Sözlük , onun en eski vaka bilinen içindedir Pantagruel arasında François Rabelais .
Bu kullanımı vadede de Fransızca ortak kullanımda olmaz sonraki yüzyılda sonrasına kadar . Böylelikle, fonetik olarak birbirine yakın Latince yabancılarla “yoksul” veya “eksik” anlamına gelen dönemin önyargılarına göre ve konuşmacıların çıkarlarını dikkate alarak aşağı yukarı yakın bir asimilasyondan şüphelenebiliriz . Aynı zamanda, " Hint Adaları " na atfedilen jenerik terimin , yatırımlarda mucizevi bir ekonomik kazanç potansiyeline karşılık geldiği bir zamandır.
Yerel olarak veya belirli zamanlarda, etnolojik ve tarihsel bilimler alanındaki yerli terim , "uygarlaşmamış" bireyleri veya sanatları ifade eden aşağılayıcı bir çağrışıma bürünmüş olabilir veya özellikle Güney Amerika'da barbar veya vahşininkine eşdeğer bir anlama sahip olabilir. içinde XVII inci yüzyılın.
Otuzlu yıllardan itibaren , sömürge sergisi ve Fransız Sömürge Müzesi'nin ( Palais de la Porte-Dorée ) inşasının yarattığı büyük coşku , etnolojinin gelişmesi ve Afrika geleneksel sanatının kübizm ve caz müziği üzerindeki etkisiyle tamamen bu kelimeyi, sahip olabileceği aşağılayıcı çağrışımını kaybetti.
Sırasında sömürge döneminde , "yerli" terimi hakları, gümrük ve yerel hukuk kurumlarını canlandırmak, belirli yerli halklar için yürürlükte kalmıştır belli kurumlarını belirleyerek resmi kategori haline Eski rejim . Ayrıca yerli alaylar, yerli muhafızlar, yerli sanatlar ve diller de var. Böylece, Cezayir'de medeni hukuk ve Fransız takvimi ile yönetilmek istemeyen Müslüman inancına sahip vatandaşlar, yerli olarak belirlenen bir kanun, kurumlar ve statü tarafından yönetilmeye devam edildi. Fransız bakanlıklarının ve korumacılarının bağımsızlığı ile Batılılaşma hızlandı ve yerli sözcüğü eski sömürge kurumlarına yönelik tüm nefreti üstlendi.
Fr İngilizcenin genişlemesi bağlamında , yerli son yıllarda, yaşadığı yerin "yerli birey" in etimolojik anlamını bu dilde muhafaza eden yerli İngilizceyle bir geri dönüş yaşıyor gibi görünüyor.
Aynı nedenlerle, içinde Fransızca , kullanımı yerel veya yerli dili ifadesi korumuşlardır anglophones aksine yerli dilinin o tercih edilecek yerli dili .
In Quebec, terimler , otokton Kızılderili veya yerli resmi statüye sahip olmadığını da daha sık kullanılır. İfadesi ilk Milletler da kullanılır . In Yeni Kaledonya , Nouméa anlaşmaları için alışılmış statüsünü kabul Kanak popülasyonları .
Terimi indígena resmen birkaç kullanılır Latin Amerika ülkeleri .
Zıt anlamlı bir yerli olduğunu allojeneik .
In biyoloji terimi yerli bir nitelendirir bir sıfattır endemik türler evrim bahsediyoruz yerinde gerçekleşti.
Indigénat , doğa bilimleri alanında ( botanik , mikoloji , zooloji , taksonomi ...),bir türün veya bir taksonun (cins, aile ...)aşağı yukarı otokton karakterini tanımlar. Kesin bir tanıma göre, insan faaliyetleri olmadan çalışılan bölgeye asla ulaşamayacak tüm türler (Pyšek, 1995) yerli olmayacaktır, ancak genel olarak Neolitik dönemin başlangıcından önce gelen türleri hesaba katmayız.(MÖ 5-6000 yıl) bazıları insanlar tarafından tanıtılmış olabilir.
Burada pek çok zorluk vardır: çevresel değerlendirme , aynı zamanda geçmişe dönük ve ileriye dönük ekoloji , doğal miras bilgisi ve belirli türlere yönelik tehditlerin değerlendirilmesi (kırmızı listeler, vb.); Bu tehditler muhtemelen endemizm, bir taksonun kabul edilen miras karakteri, korunup korunmadığına veya bazı türlerin istilacı olma riskine vb. göre önceliklendirilebilir.
Yeni giriş vakalarında, sağlık sorunları da mevcuttur.
Fransa'da bir bitki taksonu söylenir:
Hayvan taksonları için de benzer yaklaşımlar mevcuttur. Örneğin Fransa'nın belirli bölgelerinde, Avrupa tavşanı ( Oryctolagus cuniculus ) gibi çok yaygın bir türün yerli değil, "arkeonalize edilmiş" olduğu söylenebilir.
Benito Sylvain , Hukuk ve Ekonomi Fakültesi , Sömürü kolonilerindeki yerlilerin kaderi üzerine tarihsel çalışma , (doktora tezi), L. Boyer, Paris ,1901