Jacques Duchesneau | |
Fonksiyonlar | |
---|---|
Saint-Jérôme Parlamento Üyesi | |
4 Eylül 2012 - Nisan 7 , 2014 | |
Selef | Yeni seçim bölgesi |
Halef | Pierre Karl Péladeau |
Biyografi | |
Doğum tarihi | 7 Şubat 1949 |
Doğum yeri | Montreal , Quebec |
Siyasi parti | Quebec Gelecek Koalisyonu |
Mezun | Montreal Üniversitesi , Ulusal Kamu Yönetimi Okulu |
Meslek | Kamu düzeni , siyaset |
Jacques Duchesneau (doğdu7 Şubat 1949yılında Montreal ) bir olan Quebec halk figürü . Montreal şehir topluluğu için eski bir polis şefi , Kanada'da iş, belediye politikası ve hava taşımacılığı güvenliği alanlarında kariyer yapmıştır. 2012'de Coalition d'avenir Québec'in eyalet seçimlerinde adayı oldu ve Quebec Ulusal Meclisi üyeliğine seçildi. Saint-Jérôme'ın seçimine kadar Parlamento Üyesi olarak görev yaptı .Nisan 7, 2014.
Polis işleri üzerine çok sayıda makale, rapor ve belgenin yazarı, liderlik , uluslararası terörizm , polis etiği, uyuşturucu kaçakçılığı ve organize suç gibi çok çeşitli konularda yaklaşık 200 konferans verdi .
Jacques Duchesneau doğdu 7 Şubat 1949, Montreal'deki Plateau-Mont-Royal'de . Altı çocuklu bir ailenin beşinci üyesi.
Biyografisinde, ilk adının seçilmesini çevreleyen koşulları okuyabiliriz. Larousse sözlüğünde gezinirken annesi Henriette Duchesneau, Yeni Fransa'nın (1675-1682) üçüncü intiharı Jacques Duchesneau adında bir adamla karşılaştı . Jacques Duchesneau, “Aslında o zamanlar kâhya derdik, ama bunu bugünün sözlerine çevirirsek, tüm koloninin polis şefiydi” dedi Jacques Duchesneau.
Babası André Duchesneau polis memuru olmayı isterdi ama yeterince büyük olmadığı için kabulü reddedildi. “Polis memuru olarak işimi babamla birlikte öğrendim. Asla polise gitmedi ama mahallenin her köşesinde olan her şeyi takip etti ”diyor Duchesneau.
1953 yılında, Plateau Mont-Royal üzerinde, Gauthier ve Bordo sokakların köşesinde bir marketten ran babası,, değeri üzerinde olduğu tahmin edilmiştir sigaraların onun stokunun bir hırsızlık kurbanı oldu $ 500 , onun için bir servet. Hırsızlar tutuklandı, ancak Ville Saint-Laurent polis memurları, babanın karşılayamayacağı bir "komisyon" ödemesini talep etti. Sigara stoğunu asla geri alamadı. Duchesneau ailesi, şimdiden pek şanslı değildi, o zaman bir yoksulluk dönemi yaşadı.
“50 yılda 27 kez taşındım; ana babamın yoksulluğu nedeniyle kirayı ödememek için sık sık geceleri ayrılırdık, ”diye açıklıyor Duchesneau. Bir gün, aile gaz faturalarını ödeyemeyince, Henriette Duchesneau bir gaz toplayıcıyı indirdi ve binayı hemen terk etmezse gözlerini bir şişe parçasıyla söndürmekle tehdit etti.
Duchesneau ergenlik döneminden itibaren polis olmayı hayal etti. “Okulda, öğretmen hangi mesleğin bizi ilgilendirdiğini sorduğunda, niyetimi gizlemedim. Duchesneau, diğer öğrencilerin bana "beu" ve "domuz" dediğini hatırlıyor.
1963'te Jacques Duchesneau, Air Cadet League'e (şu anda Kanada Kraliyet Hava Harbiyeleri olarak biliniyor) katıldı . 18 yaşına kadar orada kaldı.
1965'te Montreal'deki Le Plateau okulunda liseden mezun oldu .
1967'de Hava Harbiyelilerinde yaz kampı Harbiyeli Komutanlığı rütbesini aldı. Bu sıfatla, Expo 67'yi ziyarete özel olarak getirilen 900 öğrencinin geçit törenini yönetiyor .
1981'de Montreal Üniversitesi'nden Lisans Diploması aldı .
1988'de Ulusal Kamu Yönetimi Okulu'ndan kamu yönetimi diploması aldı . Tezinin başlığı: "Polis ortamında stresin gerçekleri"
1989'da Montreal Üniversitesi'nde uygulamalı insan bilimleri alanında doktora programına kabul edildi. Doktora konusu . : "Uyuşturucuyla mücadele: polis memurları koordine edecek".
İtibaren 1 st Nisan 1968Jacques Duchesneau, kariyerine şimdi Montreal Polis Teşkilatı olarak adlandırılan Montreal Urban Community Police Service (SPCUM) ile başladı .
1974'te dedektif oldu.
1976'da Montreal'deki Olimpiyat Oyunlarına sorumlu subayın danışmanı olarak atandı .
1978'de Cinayet Bölümü'ne atandı.
1980'de Narkotik Bölümü'ne katıldı.
1984'te Jarry Park'ta Papa II . John Paul'ün güvenliğinden sorumluydu .
Aynı zamanda Kriminal Soruşturma Müdürlüğü'nde soruşturma başkanlığına getirildi.
1985'te Ahuntsic , Nouveau-Bordeaux , Cartierville ve Saraguay mahallelerini içeren 41. bölge müdürlüğüne atandı .
1986 civarında, Sorumluluğu altında Ahlak, Narkotik ve Antigangs bölümlerinin bağlı olduğu Organize Suç Bölümü müdürü olarak atandı.
1990 yılında, 22 belediye, 600.000 sakin ve yedi polis karakolunu içeren Batı bölgesinin bölge müdürü olarak atandı.
Duchesneau, 22 yıllık kariyerin ardından beş silahlı saldırıya karıştı.
İçinde Haziran 1993cinayet, otomobil hırsızlığı, dolandırıcılık, ahlak ve narkotik soruşturmalarını denetleyen Uzman Soruşturma Dairesine transfer edildi.
7 Ocak 1994Jacques Duchesneau oldu 6 inci MUC müdürü.
1993'ten 1997'ye kadar Quebec Polis Direktörleri Derneği Başkanı ve Kanada Polis Şefleri Derneği'nin Başkan Yardımcısıydı . 1994-1998 yılları arasında Uluslararası Suçu Önleme Merkezi'nde sayman olarak görev yaptı .
İçinde Nisan 1998, polisten ayrılır. O zamandan beri Duchesneau, 90.000 $ 'lık yıllık emekli maaşı alıyor .
1 st Nisan 1968Duchesneau, Montreal Polis Akademisine kabul edildi. “İki ay sonra öğretmenimiz bize doğrudan bir soru soruyor: 'Yirmi beş yıl içinde nerede olmak istersiniz?' ". Duchesneau'ya geldi: "Ben, polis departmanının müdürü olmak istiyorum", ona cevap veriyor. Herkes gülüyor. “İstersen gül ama ben yönetici olmak istiyorum. […] Kariyerim boyunca, birliğimdeki insanlar bana "Müdür Bey" dedi "diyor.
Kendisine 525 numaralı servis atandı. İlk olarak İletişim ve Ulaşım Bölümünde telefon operatörü olarak işe başladı. İlk düzenli görevi, Pointe-Saint-Charles'da 9. sıradaydı .
Saint-Jean-Baptiste'deki geçit töreninde ilk kez polis üniformasını giydi. 24 Haziran 1968Montreal'de, büyük bir şiddet olayına " batonun Pazartesi " lakabı takıldı . “Gerçek polis gücünde olduğumu ve gidip savaşmam gerektiğini çabucak anladım. Böylece ortaklığın ve dayanışmanın eylem halindeki anlamını öğrendim ”diyor Duchesneau.
Tarihli bir raporda 2 Ağu 1984, Quebec Polis Komisyonu , - atası Polis Etiği Komiseri - SPCUM en narkotik ünitesinde ardından dedektif çavuş Provensal ailesini hedef alan Jacques Duchesneau liderliğindeki bir polis operasyonu eleştirdi.
"Şikayetçiler, kendilerinin 17 Haziran 1981, Montreal'deki Topluluk polis teşkilatının bazı üyeleri tarafından zorla bulunduktan sonra kendi evlerine gerçekleştirilen bir polis operasyonu sırasında, kendileri ve aile üyeleri, hakaret, fiziksel ve psikolojik vahşet ve yasadışı tutuklamalar mağdurları, kendileri ve aile üyeleri Ön kapıları, polis uyarı yapmadan patladı ve ardından her şeyi aradı, raporu okuduk. Çok az miktarda esrar bulunan Pierre Provençal'ın evi dışında, bu soruşturmanın konusu olan tüm aramalar olumsuz sonuçlandı ”.
"Komisyon, operasyondan sorumlu Dedektif Çavuş Duchesneau'nun kadın polis personelinin kadınları araması için planlamasını her şeyden önce dikkate alarak yapmadığı konusunda burada bir yorum yapmak istiyor. gece yarısı arama yapıldı. Bununla birlikte, kanıtların, polisin yataklarında çıplak bulunan kadınları aramak için büyük bir takdir yetkisi ile ilerlediğini ortaya çıkardığı söylenmelidir ”dedi.
49 sayfalık rapor aşağıdaki sonuçlarla sona ermektedir:
Komisyon, Dedektif Çavuş Duchesneau'nun tüm sakinleri tutuklamak ve tutuklamak için yeterli gerekçeye sahip olmadığını, erkeklerin kapalı sorgu odalarına yerleştirildiğini ve kadınları saatlerce hücrelere yerleştirildiğini eklemek için acele ediyor. Komisyon, Dedektif Çavuş Duchesneau tarafından bu tür bir tutuklamayı ve bu tür bir tutuklamayı haklı çıkarmak için gösterilen gerekçeyi, yani köpekler tarafından aramayı kabul edemez; bu neden ona yasal olarak geçerli görünmüyor. Soruşturmanın bu son yönüyle ilgili olarak Komisyon, şikayetlerin bu açıdan sağlam temellere dayandığı görüşündedir. Ve tüm operasyondan sorumlu olan Dedektif Çavuş Duchesneau, gücü kötüye kullanmakla suçlanmalıdır.1986'da Quebec Yüksek Mahkemesinden Yargıç Pierre Michaud , Montreal Kent Topluluğu (CUM), Henri Marchessault ve Duchesneau'nun amirleri Claude Lambert aleyhine dava açan Provençal ailesinin yedi üyesinin lehine kısmen karar verdi . o zaman.
Davacıların "taciz edici ve yasadışı" bir tutuklama ve tutuklamanın kurbanı olduklarına inanan CUM'a faiz hariç 81,662 dolar ödeme emri verildi . Mahkeme Marchessault ve Lambert'i temize çıkarırsa, ancak Duchesneau'yu boşa çıkarmadı. Montreal Urban Community'den Dedektif Çavuş Jacques Duchesneau tüm operasyondan sorumlu. [...] [O] arama emirlerinin uygulanma usulleri hakkında kesin talimatlar veriyor, ”diye yazmıştı Yargıç Michaud.
İfadesi sırasında Duchesneau, şikayetçileri personel eksikliği nedeniyle birkaç saat hapse atma kararını gerekçelendirdi. Ancak mahkeme, "herhangi bir sabıka kaydı olmayan dürüst vatandaşlar olan başvuranların, polis teşkilatının personel sorunlarının yükünü taşımak zorunda olmadıklarını" iddia ederek bu iddiayı reddetmiştir.
Provençal meselesi, Jacques Duchesneau'nun 1998'de Montreal belediye başkanı için yaptığı kampanya sırasında yeniden su yüzüne çıktı.
9 Mart 1983SPCUM'un yöneticisi André De Luca , Duchesneau'yu ofisine çağırdı. "André De Luca bana:" Henri Marchessault'nun narkotik sattığı konusunda bilgimiz var "dedi. Ben de kahkahayı patlattım. Bana bunun çok ciddi olduğunu söylediği için, araştırmaya hazır olduğumu ve yanlış olduğunu ona kanıtladığımı söylerim. Polisin en önde gelen isimlerinden biri olan, herkesin sevdiği ve hayran olduğu, en büyük soruşturmaları yapan, organize suça saldıran, düzenli olarak televizyonda yer alan Henri Marchessault'nun bana imkansız geldiği görüldü. muhteşem nöbetlerle böyle bir şey yapın ”diyor Duchesneau.
Duchesneau bir telefon dinleme emri aldı, narkotik kasasına bir video kamera yerleştirildi ve Kanada Kraliyet Atlı Polisi'nden (RCMP) arabalardan ve uçaklardan izleme konusunda uzmanlaşmış iki ekibi çağırdı . Kısa bir süre sonra, Marchessault kokain çalarken filme alındı.
21 Mart 1983Duchesneau, Marchessault'u eski bir polis memuru ile uyuşturucu ticareti yaptıktan kısa bir süre sonra tutukladı. Olay, polis çevrelerinde gerçek bir bomba etkisi yarattı. Duchesneau, "Birkaç dakika içinde, haberler Montreal'deki merkeze ve Kanada ve Kuzey Amerika'daki tüm polis karakollarına yayıldı" dedi.
Marchessault, Duchesneau'nun yıldız tanık olduğu bir duruşmanın ardından 12 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Marchessault olayının parlaklığı, dikkati Duchesneau'ya çekme etkisine sahipti. Medya, kamuoyuna soruşturmanın ayrıntılarını bildirmek ve bunları arkasındaki adama tanıtmak istedi. Yayıncılar Duchesneau'yu televizyon halkla ilişkiler programlarına davet etmeye başladı. Yıldızı Muhabir CBC , Sn Scully , onun gösterisinde "Scully karşılaşma" katılmak istedi14 Ocak 1984. Daha sonra Duchesneau ile ilk derinlemesine görüşme oldu.
Duchesneau biyografisinde, Ecole polytechnique de Montréal'de gerçekleşen katliamla ilgili olarak gerçekleştirilen polis operasyonundaki rolünden bahsediyor .6 Aralık 1989. O sırada görevde olmadığı için özel bir yayın haber programında teröristlerin Politeknik'e girip öğrencileri vurduklarını bildiren eski karısıydı.
O sırada Organize Suç Dairesi müdürü olan Duchesneau, o sırada Kişisel Suçlar Bölümü komutanına ulaşılamadığı için polis operasyonunun sorumluluğunu devraldığını söylüyor. Duchesneau, operasyonları yönlendirmek için derhal Polytechnique'e gideceğini bildirmek için karargahla iletişim kurduktan sonra, Rahibeler Adası'ndaki evinden oğullarını bırakmak için geçti.
Duchesneau, "Olay yerine geldiğimde polis ve sağlık görevlileri oradaydı, ancak durumun nerede olduğunu görmek için brifing yapmak zorunda kaldım" diyor. Yirmi dakikadan kısa bir süre içinde, nişancı Marc Lépine , çoğu 21-23 yaşları arasında olmak üzere on dört kadını öldürdü ve Poly'de on üç kişiyi yaraladı.
Polis operasyonu, özellikle Robert De Coster'in - Kamu Güvenliği Bakanı tarafından kurulan - çalışma grubu ve yargıç Albert Malouf tarafından, ama aynı zamanda polisi müdahale etmekteki yavaşlıklarından dolayı eleştiren bazı hayatta kalanlar tarafından eleştirildi.
Polis operasyonunun yönetimi SPCUM'a yöneltilen ana eleştirilerden biridir. De Coster grubu raporunda, ilk polis memurlarının gelişinden beş dakika sonra "operasyonun komutası hakkında tereddüt valsinin başladığı" yazıyor. Malouf ise "operasyonun kontrolünü kimin üstlendiğini belirlemenin zor olduğunu" yazıyor.
Duchesneau, akşamın ardından "yaklaşık on yıl" beklediğini söylüyor. 6 Aralık 1989Montreal Üniversitesi'ne tekrar ayak basmadan önce. La Presse köşe yazarı Lysiane Gagnon , "Bu adam, sınıfa cesurca dönen 20 yaşındaki politeknik kadınlardan daha kırılgan," diye güldü . "Daha fazlasını yapabilir miydim? Hayat kurtarabilir miyim? », Yirmi yıl sonra Wondered Duchesneau.
İçinde Haziran 1997Yargıç Robert Flahiff , avukatlık yaptığı sırada uyuşturucu satışlarından 1.675 milyon doları aklamakla suçlandı.Ocak 1989 ve Haziran 1991, uyuşturucu kaçakçısı Paul Larue adına. Böylece Kanada tarihinde kara para aklamakla suçlanan ilk yargıç oldu.
Flahiff , Amerika Birleşik Devletleri Vermont'taki Amerikan Uyuşturucuyla Mücadele Polisi ( DEA ) tarafından tutuklandıktan sonra Larue tarafından suçlandı .Mart 1993. SPCUM ve RCMP'den polis memurları daha sonra hapishanede Larue'yle buluşmaya gitti. Flahiff, Larue'nin itirafından haberdar olduMayıs 1993, Quebec Yüksek Mahkemesine atandıktan iki ay sonra.
2 Temmuz 1993, Jacques Duchesneau, ardından SPCUM'un 2 numarası ve polis memuru Kevin McGarr, ofisine yeni hakimi görmeye gitti ve ona endişelenmemesini söyledi: bu dosyayı takip etmeye niyetli değiller. Ona konuşmamasını tavsiye ediyoruz. Dava orada kalır. [ref gerekli]
RCMP, dört yıl sonra Flahiff'in iddianamesine yol açan bir soruşturma yürüttüğü için olayları aynı şekilde görmüyor gibiydi. Dava gün ışığına çıktığında, Duchesneau başkanlığındaki SPCUM, Duchesneau'nun 1993 yılında Flahiff ile Larue'nin suçlayıcı itirafı konusunda endişelenmemesini söylemek için görüştüğü bilgileri hakkında yorum yapmayı reddetti. Suçlu bulunan Flahiff, üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.
İçinde Ocak 1994Jacques Duchesneau, çocukluk hayalini gerçekleştirdi ve SPCUM'un yöneticisi oldu. "Polis benim tüm hayatımdır. Yönetmen olmak şehirdeki en iyi iş ”diyor. Daha sonra 4.337 polis teşkilatına liderlik etmek ve 385 milyon dolarlık bir bütçe yönetmek için yıllık 133.000 dolar maaş aldı .
İçinde Ağustos 1994İfadelerden diye sırasında göçmenlerin tarihinde yapılan çünkü Duchesneau tartışmalara yol açtı 89 inci Polis Şefleri Kanadalı Derneği Kongresi'nde.
“Toplumumuzu zehirlemeye gelen göçmenlere karşı sert olmalıyız. Ciddi suçlar işleyenler on yıl veya daha fazla ceza alırlar ”dedi Duchesneau.
La Presse'nin editör yazarı Pierre Gravel, daha sonra Duchesneau'yu "utanılacak hiçbir şeyi olmayan neo-Quebeclilerin büyük çoğunluğuna karşı yaptığı açıklamanın son derece haksız doğası nedeniyle" eleştirdi.
1996 yazında , Berri meydanında gece yarısından sabah 6'ya sokağa çıkma yasağının getirilmesinin ardından polis ve sokak gençleri arasında gerginlik tırmandı . Evsizler için bir yer olan Place Émilie-Gamelin olarak değiştirildi . 28 gecesi -29 Temmuz 1996göstericiler, grubun "Bomba değil gıda" çağrısıyla sokağa çıkma yasağını protesto etmek için Place Émilie-Gamelin'i işgal etti. Sabahın erken saatlerinde 20'si küçük olmak üzere 70'den fazla kişi polis tarafından tutuklandı. Protestocular, bir parkta yasadışı olarak bulunmaları nedeniyle 116 dolarlık bir biletle serbest bırakılmadan önce birkaç saat gözaltında tutuldu .
[Türkçe] "Karşılaşmak için orada olduklarını biliyorduk. Duchesneau, The Gazette'e verdiği demeçte, gece yarısı parktan ayrılmak zorunda olduklarını çok iyi bilerek gece yarısına kadar geldiler . Bir sorun olursa insanlarla oturmaya hazırım. Ama polisin kötü görünmesini isteyen insanlarla karşı karşıya olduğumuzu bilerek, bu benim çayım değil ”.
İçinde Eylül 2011, Quebec Yüksek Mahkemesi Yargıç André Prévost, göstericilerin hepsinin yasadışı bir şekilde gözaltına alındığı sonucuna varmıştır. Daha sonra Montreal Şehri'ne 1500 $ manevi tazminat ödemesi emredildi ve protestocuların her birine 1000 $ ceza tazminatı polis tarafından gözaltına alındı.
Yaratılması Mahalle Polis (PDQ) SPCUM yönetiminde Jacques Duchesneau en çalıştıktan ana vurgulamaktadır biriydi. Duchesneau için PDQ projesi, "polisin otoritesini" olumlu ve yapıcı bir ilişkiye "dayandırarak" iyileştirmeye "izin verecek" büyük bir değişim "oluşturuyor.
Amerikan polisinden esinlenen PDQ, beş ana ilke etrafında yapılandırıldı: problem çözme yaklaşımı (önleyici bir tutum ortaya koyan), coğrafi sorumluluk ve hizmet yaklaşımı (müşteri memnuniyetini desteklemeyi içeren), nüfusla ortaklık (bilgi alışverişini teşvik etme amaçlı) ve personel geliştirme (özellikle bürokrasiyi azaltarak).
Organizasyon açısından, proje kardinal noktalarında dağıtılan dört operasyonel merkezleri tarafından desteklenen her 30.000 ve 60.000 kişi arasında görev yapacak 49 mahalle mini mesajları oluşturarak 23 mevcut mesajları, yürürlükten kaldırılması halinde oluşuyordu Montreal adasında. , özel hizmetler (ceza soruşturmaları, müdahale grupları, iletişim vb.) sağlayacak.
Bununla birlikte, reform, PDQ'nun "bilinmeyenlerle dolu, bir dizi arzulu düşünceyle özetlenebilecek bitmemiş bir proje" olduğu sendika Fraternité des policemen et des policières de Montréal'in şiddetli muhalefetine karşı çıktı . Bununla birlikte Duchesneau, güçlü Kardeşliğin isteksizliğinin üstesinden gelmek için hem içeride hem de medyada müdahalelerini hızlandırdı. “Daha fazla alan, daha fazla güç verilmesine nasıl karşı olabilirler? ", O yalvardı.
29 Kasım 1995, CUM'un seçilmiş temsilcileri oybirliğiyle PDQ'nun oluşturulmasını onayladılar. İki ay sonra Kardeşlik konumunu gözden geçirdi ve Mahalle Polisi Uygulama Komitesine katılmayı kabul etti.
İçinde Ocak 1997İlk 23 mahalle istasyonu ve ilk iki operasyon merkezi, Montreal'in batı banliyölerinde ve güney-merkezinde kapılarını açtı. Açılış töreni sırasında Duchesneau, “Bebeğimi doğuruyorum” dedi.
Faz II başladı Şubat 1998Montreal adasının kuzey ve doğusunda 26 yeni istasyonun kurulmasıyla. La Presse, PDQ'nun gelişinin CUM için 20 ila 30 yıl içinde geri ödenmesi gereken 21 milyon dolarlık uzun vadeli bir kredi gerektirdiğini yazdı.
İçinde Ekim 1998Bir anket, SPCUM polis memurlarının% 94'ünün PDQ'ların yeterli personele sahip olmadığına inandığını ortaya çıkardı. Polis memurlarının ancak yarısı, PDQ'nun yeni felsefesini uygulamak için gerekli eğitimi aldıklarına inandıklarını söylerken, yalnızca% 42'si PDQ'nun halka daha iyi hizmetler sunmayı mümkün kıldığına inanıyordu. Kardeşlik başkanı Alain Simoneau , uygulamanın başlamasından iki yıl sonra, "Bunu söylemek talihsiz bir durum, ancak 1997'deki yeniden yapılanmadan önceki ile tamamen aynı polis modelini uyguluyoruz: devriye gezmeye odaklanıyoruz ve çağrılara yanıt veriyoruz" dedi. PDQ.
İçinde Nisan 1998Medya, Duchesneau'nun ajanları Michel Vadeboncoeur ve André Lapointe'ye , Mayıs 1996'da ölen bir taksi şoförü olan Richard Barnabé olayı bağlamında Polis Etik Komitesi tarafından uygulanan askıya alma cezalarının azaltılmasına karşılık biriken tatil günlerini değiştirme yetkisi verdiğini ortaya çıkardı . özellikle zorlu bir tutuklamanın ardından 28 ay boyunca koma.
Polis Etik Komitesi Quebec nüfusunu şok etmişti bu durumda kendi rolü için 120 gün (Vadeboncoeur) ve süspansiyon 140 gün (Lapointe) empoze etmişti. Polis memurları Lapointe ve Vadeboncoeur, tutukluluk süreleriniOcak 1998. Kısa bir süre sonra, iki memur, uzaklaştırma sürelerinde eşdeğer bir indirim için 90 günlük birikmiş tatilleri değiştirmelerini istedi. Yönetmen Duchesneau sonra kabul etti.
Kamu Güvenlik Bakanı , Pierre Bélanger , "düpedüz kabul edilemez" olarak tanımlanan şema, kınadı. “Askıya alma, iş akdinin feshidir. Etik Komiserinin bir sözcüsü, SPCUM'un yaptığı şey yasanın ruhuna aykırı ”dedi.
Duchesneau da bu bilginin kaynaklarını sorguladı. “Quebec hükümeti tarafında herhangi bir komplo görmüyorum. On yıllık bir muayenehanenin desteklediği kararları birdenbire sorguladığımızı merak ediyorum ”dedi.
1998'in ilk aylarında, Jacques Duchesneau her taraftan talep görüyordu. Örneğin Ocak ayında Ottawa Privy Council , Duchesneau'ya Kanada Güvenlik İstihbarat Servisi'nin (CSIS) müdürü rolünü teklif etti .
Aynı zamanda Duchesneau, özellikle anketler yoluyla siyasete girmeye teşvik edildi. BöyleceMart 1998anket evi SOM, Duchesneau'nun Montreal belediye başkanı ve Vision Montreal partisi lideri Pierre Bourque'un % 45,5'ine kıyasla% 82,2'lik bir nüfus memnuniyet oranına sahip olduğunu yayınladı . "O iş dünyasındaki muazzam desteği vardır ve bu baskının bütün ciddiye kararını [politikaya gitmemek] yeniden düşünmesini açmıştır," işadamı ve eski oyuncusu, La Presse söyledi. Hokey Serge Savard iyi bir arkadaşı olduğunu, Duchesneau.
Destekçileri arasında Quebecor İmparatorluğu'nun kurucusu Pierre Péladeau da vardı . Biyografisinde, Duchesneau'nun politikaya olası bir sıçrama konusunda Péladeau'ya danıştığını öğrendik. İkincisi daha sonra, eğer gerçekten siyasette kariyer yapmak istiyorsa, Montreal belediye başkanlığına aday olmayı düşünmesini tavsiye etti.
Quebecor'un eski başkan yardımcısı Bernard Bujold, Péladeau'nun bir ateşli silah almak istediğinde Duchesneau'dan tavsiye aldığını ortaya çıkardı. SPCUM silah ustasının yardımıyla, Péladeau kendisini çok hızlı bir şekilde 380 kalibrelik bir "ceket cebine sığacak kadar küçük" bir Yedek DA ile donatılmış buldu ve ayrıca Duchesneau ile polis ateşleme merkezinde deneyebilme avantajını da beraberinde getirdi. . Bujold, "Tamamen normal" dedi. Quebecor önemli bir şirketti. Bu nedenle Duchesneau, kişisel güvenliği konusunda kendisine tavsiyede bulunmak için başkanıyla görüşmek zorunda kaldı.
Sonuna doğru Mart 1998Yeni bir SOM anketi, Duchesneau'nun Montrealers'in oy verme niyetinde ilk kez eski Montreal belediye başkanı Jean Doré'nin biraz ilerisinde olduğunu gösterdi . O zaman, Duchesneau zaten polisin ayrılma niyetini duyurmuştu 1 st Nisan.
SPCUM'dan ayrıldıktan iki hafta sonra Duchesneau, Nouveau Montréal adlı yeni bir parti kurma yetkisi için Baş Seçim Görevlisi (DGE) ile bir başvuruda bulundu . La Presse, 51 belediye meclis üyesinin yarısından fazlasının, kendisine katılma olasılıklarını tartışmak için gelecekteki Montreal belediye başkanı adayının kapısını çalacağını yazdı.
Nereden Nisan 1998Duchesneau'nun adaylığını henüz resmen açıklamamasına rağmen seçim kampanyasına karolar düşmeye başlıyor. Böylece medya, Duchesneau kampanyasını finanse etmekten sorumlu kişilerden biri olan Yves Rajotte'nin 1995 yılında vergi kaçırmaktan suçlu bulunduğunu ortaya çıkardı. Daha önce Liberal Parti'nin Quebec'teki bağış toplama kampanyalarının koordinatörü olan Rajotte , yalvardı. suçlu ve 1990, 1991 ve 1992 yıllarında 100 000 $ ' dan fazla gelir bildirmediği için 18.785 $ para cezasına çarptırıldı . "Bay Rajotte bir dönek değil. Tam değerlendirmeme hakkı var, ”dedi Duchesneau o sırada.
Bir hafta sonra Duchesneau, yasayla ilgili birçok sorunu ondan gizlediğini öğrendikten sonra Rajotte'yi kovdu. Rajotte gerçekten de 1978'de bozulmuş bir sürüş davası için 50 dolar para cezası ödemişti ve 1983'te bir vur-kaç davasında 150 dolar para cezasına çarptırılmıştı . Bana defalarca geçmişindeki hiçbir şeyin partimizin itibarını zedeleyemeyeceğini söyledi. Bir hata yaptım, inandım ”dedi Duchesneau.
Aynı zamanda, Rajotte'nin arkadaşı Francis Hooper ve hepsinden önemlisi, Rassemblement des Citizens de Montréal (RCM) başkanı ve resmi olarak rakibi Thérèse Daviau'nun organizatörü olan Francis Hooper'ın oynadığı rol hakkında başka bir tartışma çıktı . SPCUM'un eski yöneticisi, Montreal belediye başkanlığı yarışında. Bununla birlikte, RCM ile olan ilişkisine rağmen Hooper, Duchesneau kampanyası için insanları işe almaya çoktan başlamıştı. Bay Hooper’dan kararını çabucak vermesini istedim. İkisine birden sahip olamayız, ”diye savundu Duchesneau.
21 MayısDuchesneau kampanyasının resmi lansmanının yapıldığı gün. Bonneau Resepsiyon korosunun söylediği Forever Alive sesiyle yaklaşık 2.200 misafir Windsor İstasyonu'nun zeminine koştu . Beş yıllık ortağı Joëlle Tardif onun yanındaydı. Oğulları Dominic 21 yaşında ve Jean-Philippe de 18 yaşında. RDI canlı yayın yapıyordu . Ruh partideydi. Gülümseyen ve kendine güvenen Duchesneau, bir entarteur her şeyi mahvettiğinde konuşmak üzereydi, ”diye yazıyor La Presse'den Nathalie Petrowski .
Bu noktada, Duchesneau mizahla tepki vermiş ve hayranlarına bıyığının kesilmesinden daha az kötü olduğunu söylemişti. Daha sonra pişman olduğu bir tepki. “Neyin komik olduğunu ya da neden komik bulmamız gerektiğini gerçekten anlamıyorum. Kremalı turta ya da tokat, benim için hepsi aynı. Bu bir saldırıdır. Ve seçilmek için atılmak zorunda kalırsam, beni unutun, değerlerimi çok fazla üzüyor. Bir kez yaptım, bir daha alınmayacağım ”dedi.
Eski bir seyahat arkadaşı La Presse'e "Suratındaki pastayı hiç almadı," dedi. Onu paranoyak yaptı. Ofiste bir sürü eski polisle karşılaştık. Dışarı çıktığında şoförü, eskortu, basın memuru, bir güvenlik görevlisi ve eski bir RCMP adamı vardı. Bu süre zarfında Pierre Bourque, Jarry Park'ta çocuklarla top oynarken fotoğrafını çekti ”.
Temmuz ayında, Quebec Black League başkanı ve RCM adayı Dan Philips , Duchesneau'nun polis geçmişine, kendisini Komisyon'un suçlamasına neden olan Provençal meselesini hatırlatarak saldırdı. De police du Québec, Polis Etik Komiserinin atası, 1984'te. “İnsanları yere çıplak koydu. Bunu yapmasına izin verilmedi. Kapıları kırmak için koç kullandı, buna hakkı yoktu, "dedi Philips, bu eylemler için" en kötü türden insan haklarının ihlali "anlamına geliyordu.
Ertesi gün Duchesneau hiçbir yerde bulunamadı. New Montreal partisinin lideri, eğitimine aday olan Michael Polak'ı gazetecilerle yüzleşmesi için görevlendirmişti. Polak, "Bu yanlış" dedi. M. Duchesneau orada bile değildi! Onunla tüm bunlar hakkında telefonda konuştum ve bana tüm bu hikayeyle hiçbir ilgisi olmadığını doğruladı ”
Ancak gazeteciler, Polak'ın Polis Komisyonu'nun raporunu bile okumadığı anlaşıldığında Polak'ın güvenilirliğini sorguladılar. Polak, "Tek bildiğim, Bay Duchesneau'nun Komisyon'un suçu tarafından hedef alınanın kendisi olmadığını söylediğidir."
Duchesneau ertesi gün sessizliği bozdu. Haberlerde olmamalı. Dan Philips'e asla güvenilirlik vermedim. [...] Ben, 30 yıl boyunca Bay Philips gibi o kadar bağırmadım. Ben çalıştım. İnsanların güvenliğini sağlamak için çalıştım, bir basın toplantısında Duchesneau'yu dövdüm. Dolabımda iskeletler olsaydı asla siyasete girmezdim. Ve bu bir iskelet bile değil, bu bir hata ”.
Duchesneau ayrıca, 1993 yılında SPCUM'un müdürü olarak atandığında bu olaylardan siyasi yetkilileri haberdar ettiğini belirtti. O sırada CUM'un yürütme komitesinde yer alan Michel Lemay tarafından sorgulanan bir iddia. Lemay, “Bu olayların yürütme komitesine anlatıldığını hatırlamıyorum” dedi.
Ağustos ayında, Duchesneau ilk resmi kampanya taahhüdünü sundu: şehir merkezinde bir beyzbol stadyumu inşa etmek. Nouveau Montréal partisinin lideri, vergi mükelleflerinin projeyi desteklemek için 37 milyon dolarlık bir mali çaba sarf edebileceğini söyledi. Le Devoir daha sonra Duchesneau kampanyasının eş direktörü Richard Le Lay'in Expos beyzbol takımı başkanı Claude Brochu'ya da danışmanlık yaptığını belirtti .
Duchesneau ayrıca, bunu nasıl başaracağını göstermeden emlak vergilerini 2002 yılına kadar dondurma sözü verdi. Duchesneau, "Nereyi keseceğimiz, bizi bekleyen rüzgarlara ve sürprizlere bağlı olacak" dedi.
Nouveau Montréal ayrıca, konut dışı binalar üzerindeki ek vergiyi kaldırmayı, dokuz mahalle belediye binası kurmayı, meclis üyelerinin sayısını 51'den 30'a düşürmeyi, yürütme komitesini dokuz üyeden altıya düşürmeyi, yangından korunma hizmetlerini birleştirmeyi önerdi. CUM topraklarında ve Boulevard Henri-Bourassa'da bir hafif trenin kurulmasını teşvik edin.
Eylül ayında yapılan bir anket, Duchesneau'nun serbest düşüşe geçtiğini ve ilk kez oy verme niyetinde% 20'nin altına düştüğünü gösterdi. Sadece bir ay önce fiilen berabere kalmışken, Belediye Başkanı Bourque ve Duchesneau artık yüzde on puanla ayrıldı.
16 EkimTVA ağının düzenlediği televizyon tartışmasının en sonunda Duchesneau, seçildiği takdirde Montreal'de yarım milyar dolarlık özel yatırım sözü verdi ve bu gizemli işadamlarının isimlerini sessiz tuttu. "Ben daha önce bu insanların isimlerini açıklayacak asla 1 st Kasım [seçim günü]," Duchesneau söyledi.
Duchesneau, Montreal, Toronto ve Boston arasında 500 milyon dolarlık yatırım yapmakta tereddüt eden bir grup iş adamıyla tanıştığını iddia etti . “Bunlar çoğunlukla Yahudi ve İngilizce konuşan topluluklardan Montreal'liler . Montreal'de liderlik olup olmayacağını görmek için bekliyorlar. Bana dediler ki: "Çocuklarım Montreal'den ayrıldı, söyle bana neden Montreal'e yatırım yapmalıyım?" Onlara [seçilseydim] çıkarlarını koruyacak gerçek bir lider olacağını ve Montreal'deki mülklerin değerinde bir artış olacağını söyledim ”dedi.
Montreal Takımının adayı Jean Doré, Duchesneau'yu "seçim şantajı" yapmakla suçladı. Duchesneau, tartışmadan sonra yatırımcıların kimliğine dair bir ipucu sunarak, muhabirlere Villa Maria metro istasyonunun yakınındaki gayrimenkul projesine bir bağlantı önerdi. Bu projeyle ilgilendiğini ifade eden Alliance emlak grubunun başkanı Jonathan Siegler, Duchesneau'nun yorumlarından hızla uzaklaştı. Bir basın açıklamasında "Grubumuz 30 yıldır Montreal'e yatırım yapıyor ve belediye başkanı ne olursa olsun yatırım yapmaya devam edecek" dedi.
Oylamadan üç gün önce Duchesneau fikrini değiştirdi ve söz konusu yatırımcının adını açıkladı. Daha sonra , John Barroll Brown liderliğindeki CIT International'dan 465 milyon dolarlık bir yatırım umduğunu söyledi . Dürüst olmak gerekirse, mevcut siyasi istikrarsızlık endişe kaynağıdır. Yönetim değişikliği ve seçiminiz durumunda, grubumun bölgede 180 milyon sterlin [veya Kanada doları cinsinden 465,9 milyon sterlin [465,9 milyon sterlin) aralığında gayrimenkul satın alarak 180 milyon sterlinlik yatırımı değerlendirmeye hazır olacağını teyit edebilirim ], ”Barroll, Le Devoir tarafından alınan bir mektupta yazdı.
La Presse tarafından ulaşılan Barroll Brown, ancak yarışmadaki diğer adaylardan birinin veya diğerinin seçilmesinin geri çekilmesine neden olacağının "net olmadığını" belirtti. Bu vesileyle Duchesneau ile hiç tanışmadığını ve programı hakkında "neredeyse hiçbir şey" bilmediğini açıkladı ve diğer adaylar hakkında daha da az şey bildiğini ekledi. “Onları tanımıyorum ve onları tanımakla ilgilenmiyorum. Siyaset benim güçlü yanım değil ”dedi.
İngilizce yayınlanan The Gazette gazetesi Duchesneau'nun adaylığını onayladı.
1 st Kasım seçim günü, Yeni Montreal sadece üç aday (Başkan seçtiler Germain pregent , Philippe Bissonette ve Michael Applebaum giden belediye başkanı Pierre Bourque otel şehrin ikinci bir dönem için yeniden seçildi ise 51 koltuklarda). Duchesneau, destekçilerinin önünde "Yeni Montreal, geri döneceğim," dedi.
Bazı parti organizatörleri mea culpa'larını yaptılar. “İletişim kötü yönetiliyordu ve Jacques Duchesneau kötü bir şekilde satıldı. Duchesneau'nun kampanyasının eş direktörlerinden biri olan Yves Dupré, Montrealers'ın gerçekliğinden çok büyük, çok uzak bir kampanya oluşturduk dedi. Bir polis olarak imajı ona zarar verdi. Derisine yapıştı ”.
Duchesneau, "Polis Departmanından ayrılmamdan altı ay sonra, hala bazen fotoğrafımı üniformayla yayınlıyorsunuz," diye kınadı basına. Bir gazeteci, "Ancak yakın zamanda televizyonda yayınlanan bir tartışmada nüfusa VE polise hizmet edeceğine söz vermiştin", diye karşılık verdi. Bu bir dil sürçmesiydi. Bazen sinirleniyorum. Güçlerim ve zayıf yönlerim var ”diye yanıtladı Duchesneau.
Duchesneau, kırsal kesimle ilgili birkaç düşkün anısı olduğunu söylüyor. Bunu çok çok zor buldum. İnsanlar bir gecede senin hakkında bir şey söylemeye başlarlar ve bunu bir gülümsemeyle kabul etmen gerekir. Karıma ve çocuklarıma açık replikleri dinlemeyi bırakmalarını söyledim. Bir gecede çöp olacağımı düşünmemiştim. Ama başım sert ve devam edeceğim ”diyor.
"Üç yıl içinde hala insanların kafasında bir polis olursam, dayanmam," diye ekliyor. Belediye başkanlığından vazgeçmeye hazırsa, Duchesneau kendisini yürütme komitesinin başkanı olarak görecek.
Duchesneau ile kendi partisi bayrağı altında seçilen üç belediye meclisi üyesi arasındaki ilişkiler, seçimleri izleyen aylarda kötüleşti. İçindeMayıs 1999New Montreal'in seçilmiş üç yetkilisine liderlerinin VéhiTech'in yeni başkanı olarak atandığını ve Interpol genel sekreterliği görevine göz diktiğini bildiren, La Presse'den bir gazeteciydi (aşağıya bakınız). Üç danışman daha sonra, Duchesneau'nun atanma tarihini gazeteyi okuyarak öğrenmemesi için onları uyarmasını isteyeceklerini açıkladılar.
Duchesneau'yu onları terk ettiği için suçlayan Meclis Üyeleri Prégent ve Bissonnette, her ikisi de partinin kapısını çarparak bağımsızlar olarak oturdular. Aralık 1999. Bir sonraki seçimlerde belediye başkanlığına aday olmak istediğini söyleyen Duchesneau'ya inanmadığını söyleyen Prégent, "Liderinizden hiç cesaret almadığınızda, çok uzağa gitmiyorsunuz ve motivasyonunuz hızla kırılıyor," dedi.
İçinde Eylül 2000Duchesneau, La Presse'e belediye binasına tekrar saldırı başlatıp başlatmayacağını artık bilmediğini söyledi. “Bir yıldan fazla bir süredir belediye işlerine olan ilgisini kaybetti. Nouveau Montréal partisi, artık siyasi hayatı olmayan, borçları olan yasal bir yapıya sahip bir partidir. Nouveau Montreal Bissonnette'in eski danışmanı, hepsi bu ”dedi.
İçinde Ocak 2001Duchesneau, yeni Montreal Şehri belediye başkanlığına aday olmayacağını doğruladı. “İş dünyasının seçimini ben yaptım, diye açıkladı, karşısına çıkan tek eleştiri getiri verilmezse hissedarlardan geliyor. [...] Hayatımı ve kariyerimi gerçek üzerine kurdum. Ve bazen, özellikle siyasette tüm gerçekleri söylemek iyi değildir ”. Duchesneau, yaratılmasına yardım ettiği partiden 400.000 dolarlık bir borçla ayrıldı .
1999'da Duchesneau , 177 ülkede polis hizmetleri tarafından sağlanan bilgileri sıralamak, analiz etmek ve koordine etmekle görevli 400 çalışandan oluşan bir kuruluş olan Interpol'ün başına geçmek için başvurdu . Federal hükümet , Güney Afrika'daki iki Interpol konferansına seyahat masraflarını karşılaması için ona 5.300 dolar ödedi . Başsavcı Lawrence MacAulay , “Son yıllarda, federal hükümet, diğer hükümetler gibi, uluslararası kuruluşlarda nüfuz sahibi konum arayanlara mali destek sağladı” dedi .
Önce kendimi uluslararası alanda tanıtmam gerekiyordu. Tek yol Interpol konferanslarına katılmaktı ”dedi Duchesneau.
2 Temmuz 1999Duchesneau, ABD hükümetinde eski bir üst düzey yetkili olan Ronald K. Noble'ın aleyhine yenildi . "Büyük bir hayal kırıklığı," dedi Duchesneau. Belediye başkanlığı seçiminden daha fazlası. Bu sefer hiçbir anket, oylamadan önceki sonuçlara dair bir gösterge sunmadı ”.
Duchesneau 1999'da iş dünyasında yeniden eğitim aldı. Mayıs ayında, polis güçlerine araba satan Longueuil merkezli bir şirket olan VéhiTech'in başkanı oldu. Duchesneau'nun atanması, 1999 yılının sonunda SPCUM'daki elli Lumina polis arabasının olası değiştirilmesi ile aynı zamana denk geldi. La Presse'e göre, Duchesneau, kısmen Vehitech'in yönetimini üstlenen Norshield Capital Management tarafından işe alındı ve şirketin% 30'una sahip oldu. Şirket 1998 yazında kurulduğunda Véhitech'in hisseleri.
O Not Norshield önderliğinde John Xanthoudakis menkul ticareti ve listelenen şirket yönetmek gelen yaşam için yasaklandı, ve iki büyük finansal skandallar milyonlarca dolar, yani l yüzlerce içeren ile ilişkili bulunmuştur Çınar vaka ve Dağı Gerçek durum .
Yine Mayıs ayında, Duchesneau ve diğer üç emekli polis memuru, dört ortağın adlarını temsil eden bir kısaltma olan RAND adında bir güvenlik danışmanlığı şirketi kurdu: SPCUM'un başkanı olarak Duchesneau'nun yerini kısa bir süre alan Claude Rochon; SPCUM eski müdür yardımcısı ve Quebec Kamu Güvenliği Bakanlığı eski bakanı Lorrain Audy; Duchesneau'nun SPCUM'a başkanlık ettiği dönemde özel danışmanı Gaétan Nadon; ve Duchesneau'nun kendisi.
İçinde Şubat 2000, kablosuz iletişim konusunda uzmanlaşmış bir şirket olan Datacom Wireless Corp.'un başkan yardımcısı oldu. Aynı zamanda Rogers Communications ve TransCanada'da yönetim kurulu üyeliği yaptı .
25 Eylül 2002Jacques Duchesneau, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 11 Eylül 2001 saldırılarının ardından Kanada Parlamentosu tarafından oluşturulan bir organizasyon olan Kanada Hava Taşımacılığı Güvenlik Otoritesinin (CASSA) ilk Başkanı ve İcra Kurulu Başkanı olarak seçildi . İtibari ile görevini üstlendi21 Ekim 2002.
Daha sonra kendisini 250 kadrolu çalışandan oluşan bir ekibin başında buldu, CATSA'nın iş yaptığı güvenlik ajansları tarafından işe alınan ve 4.400 tarama memurundan oluşan bir işgücüne nezaret ediyordu ve yaklaşık 2 milyar dolarlık bir bütçeyi yönetti. diğer şeylerin yanı sıra, havaalanı güvenlik ekipmanının, özellikle de patlayıcı tespit sistemlerinin edinilmesi, yerleştirilmesi ve bakımı. Ana sorumluluğu, yolcuların Kanada'da belirlenen 89 havalimanında saldırı riskine maruz kalmamasını sağlamaktı.
İçinde Temmuz 2003, Duchesneau basına, tüm Kanadalı biniş acenteleri için yeni üniformaların satın alınmasıyla sonuçlanan bir girişim olan "Kanada genelinde biniş öncesi tarama için yeni bir girişimi duyurmaya" çağırdı. “Üniforma, gezginlerin ve Kanadalıların kendilerini emin ellerde hissetmeleri için çok önemli bir mesaj. Kim üniforma diyor, tekdüzelik, saygı, yetki, güvenlik, sorumluluk ve gurur diyor. Polisi düşün. Otoritenin simgesi, varlığı ve üniformalı bir kişinin varlığı her şeyi değiştiriyor ”dedi Bay Duchesneau. Her üniforma mal olacak $ 700 tam zamanlı çalışan için ve $ 500 , iki yıllık süre içinde 4,2 milyon $ olmak üzere toplam yarı zamanlı çalışan için.
Ancak bu üniformalar, CATSA'yı utandırdı. Aralık 2004İngiliz ağı CBC , dokuz aylık bir süre içinde 1127 parça üniformanın kaybolduğunu veya çalındığını ortaya çıkardığında. Bu öğelerin neredeyse dörtte biri CATSA logosunu sergiliyordu. Güvenlik rozeti görevi gören doksan metal plakanın eksik olması, Ulusal Güvenlik ve Savunma Daimi Senato Komitesi Başkanı Colin Kenny'nin endişesini ateşledi .
"Temsilci gibi davranmak çok kolaylaşıyor ve kimse rozetlerine dikkat etmiyorsa, o zaman bir sorun var," dedi Kenny. Ulaştırma Bakanı Jean Lapierre ise ülkenin 89 havalimanındaki güvenlik önlemlerinin sıkılaştırılması ve bir iç soruşturma başlatılması talimatını verdi. Lapierre ayrıca Duchesneau'dan bu konuyla ilgili tam bir raporu kendisine iki gün içinde sunmasını istedi.
İçinde Kasım 2005CBC'nin Beşinci Sitesi , CATSA tarafından uygulamaya konulan güvenlik önlemlerinde çok sayıda kusuru gösteren bir rapor yayınladı. Şok raporu, özellikle bir uzmanın, halka kapalı alanlara erişim sağlayan kapıların erişim kodlarını 20 dakikadan daha kısa bir sürede keşfettiğini ve böylece uçaklara ve yakıt hatlarına erişim sağladığını gösterdi. El bagajı, aranmadan havalimanının güvenli alanına girerken, patlayıcı üretimi için kasıtlı olarak kimyasal tozla kirlenmiş bagaj ve süveter sorunsuz bir şekilde girildi.
Bakan Lapierre, CATSA'nın işleyişini gözden geçirmek için üç müfettiş atayacağını duyurarak tepki gösterdi. Güvenlik önlemlerini doğrulamanın yanı sıra, araştırmacıların havaalanı güvenliğini CATSA'ya emanet etme kararını da doğrulaması ve Kanadalı vergi mükelleflerinin havalimanı güvenlik önlemlerine son dört yılda yatırılan 2 milyar dolar ile paralarının karşılığını alıp almadıklarını belirlemeleri gerekecek.
Le Devoir ile yaptığı bir röportajda Duchesneau, havalimanlarında taranacak ve aranacak yolcu seçiminde daha fazla serbestlikten yana konuştu. Gazeteci Hélène Buzzetti ona yüz suçuna yönelik eleştirilerin uygun olup olmadığını sorduğunda CATSA'nın başkanı, "Gerçekten de politik doğruluk içindeyiz" demişti. “ İstesek de istemesek de biraz ayrım yapmalıyız . Bu işleri kolaylaştırır çünkü herkes için belki 20 saniyeyi, diğer insanlar için 20 saniyeden fazla sürebiliriz ”diye ekledi.
İçinde Mart 2005Gazeteci Glen McGregor tarafından The Ottawa Citizen'da yayınlanan makaleler , CATSA'ya sözleşmelerin verilmesi ile ilgili çıkar çatışması sorularına yol açtı. İlk makale, Duchesneau'nun Garda World Security Corp yönetim kurulunda görev yaptığını, bu güvenlik teşkilatının CATSA tarafından yolcuların taranması için üç sözleşme imzalamadan önce ortaya çıkardı.
Böylece Ocak 2004Garda, Toronto'daki Lester B. Pearson Uluslararası Havaalanı'nda yolcu taraması sağlamak için 147.5 milyon $ değerinde üç yıllık bir sözleşme ihalesini kazandı . Şirket daha sonra Montreal-Trudeau havaalanı için aynı türde bir sözleşme ve yalnızca Britanya Kolombiyası'ndaki on sekiz küçük havaalanı için başka bir sözleşme aldı . Muhabir, Duchesneau'nun CATSA'nın başkanı olarak atanmasından iki ay sonra Avam Kamarası Daimi Ulaşım Komitesi önüne çıktığında Garda ile geçmiş bağlantılarından bahsetmediğini belirtti. Ayrıca McGregor, CATSA'nın web sitesinde yayınlanan resmi biyografisinin de Garda ile olan ilişkisini gözden kaçırdığını belirtti.
Daha sonra Kasım 2005Gazeteci, Duchesneau'nun Quebec City merkezli Unicom'un yönetim kurulunda da görev yaptığını ve bu yirmide çalışan insanların kısıtlı alanlara erişimini kontrol etmek için bir biyometrik sistem geliştirmek üzere toplamda 4.8 milyon dolarlık bir sözleşme aldığını ortaya çıkardı. Ülkedeki sekiz ana havaalanı.
İçinde Haziran 2007, Bloc üyesi Mario Laframboise , Duchesneau, Garda ve Unicom arasındaki eski iş bağlarını kınadı. Aynı zamanda Ulaştırma Daimi Komitesi'nin başkan yardımcısı olan Laframboise, "İş ilişkileri onu işinde engelliyor," dedi. Açıklama, Canadian Press'in Deloitte ve Touche firmasının denetçilerinin Unicom ile yapılan sözleşmenin neredeyse 11 milyon $ 'a ulaştığını keşfetmesinin ardından geldi . Denetçiler için bu sözleşme başarısız olur ve CATSA tarafından yetersiz bir şekilde "denetlenir"
Bu suçlamalar ciddi. Işıkları açması gereken CEO idi. Ama kendini bir çıkar çatışmasında bulma korkusuyla artık takip edemezse, kim yapacak? Milletvekili Laframboise, CATSA çalışanları birbirlerine patronun arkadaşları olduklarını söylemediler mi? Artık uçakta pilot yok. Bay Duchesneau kendini olabildiğince çabuk açıklamalıdır ”.
Gazeteci McGregor ayrıca Duchesneau'nun yatırım şirketi Canadian Prodigy Capital Corp. Mayıs 2005. Prodigy'nin yönetim kurulu başkanlığını Datacom Wireless Corp.'un başkanı Bernard Mercier yaptı, aynı zamanda CATSA'dan yolcu taraması için yaklaşık 12 milyon dolarlık bir sözleşme alan çok uluslu havacılık hizmetleri şirketi Servisair-GlobeGround'un CEO'su oldu. Calgary Uluslararası Havaalanı'nda. Duchesneau'nun CATSA'ya liderlik etmeye devam ederken Prodigy'nin yönetim kurulunda yer aldığına dikkat çeken McGregor, bir taç şirket yöneticisinin hala görevdeyken halka açık bir şirkete katılmasının olağandışı olduğunu kaydetti.
İçinde Haziran 2007, La Presse, Jacques Duchesneau'nun vergi mükellefi pahasına çok seyahat ettiğini ortaya çıkardı. Örneğin, CATSA Cumhurbaşkanının gezileri toplamını mal $ 97,278.28 2005 ve $ 58,020.96 toplam 2006 yılında $ 155,299.24 iki yıllık boşlukta..
Eski Ulaştırma Bakanı Jean Lapierre, Paul Arcand'ın radyo 98.5 FM programında , Duchesneau'nun federal kabinesindeyken "abartılı" harcamalarının onun için bir uykusuzluk kaynağı haline geldiğini söyledi. [Türkçe] "O kadar gerildim ki General Maurice Baril'i [CATSA'nın yönetim kurulu başkanı olarak] ... harcamaların kontrol edilmesini sağlama özel yetkisi ile atadım çünkü uyuyamadım," diye açıkladı. .
Ona göre, Duchesneau "Visa kartında hızlıydı" ve "bakandan daha fazla ve çok daha rahat seyahat etti". Lapierre, görevinden ayrıldığında durumu Ulaştırma Bakanlığı'ndaki halefine bildirdi. Lapierre alaycı bir şekilde, kontrol memurları tarafından ele geçirilen metal nesnelere atıfta bulunarak " Interpol'ün başında olduğuna inanıyor, çünkü tırnak makası bulmaktan sorumlu ."
29 Nisan 2008, CATSA Yönetim Kurulu Başkanı D. Ian Glen, Duchesneau'nun Başkan ve CEO olarak istifa ettiğini açıkladı. La Presse'den köşe yazarı Vincent Marissal'a göre Duchesneau, CATSA'dan kovuldu.
2009'da Duchesneau, yolsuzluk temasının Quebec siyasi haberlerinde önemli bir yer tuttuğu kamu sahnesinde bir geri dönüş yaptı .
La Presse'den Yves Boisvert ile bir röportajda, Nisan 2009, Jacques Duchesneau, 1998 belediye seçim kampanyası sırasında partisiyle ilgili olarak yapılan şüpheli teklifleri ilk kez kınadı. “Örgütümden insanlar bana para, gümüş teklif edildiğini söylemeye geldiler. Nakit paradan, kampanya için çantalardan bahsediyorum. Açıkça reddettim ”dedi.
“Otopark sahipleri, zarflara para koymaları gerektiğini söyledi. Dünyanın her yerinde iş yapan girişimciler bana şunu söylediler: Komik, Montreal'de hiç sözleşmem yok! Diğerleri bana ihalelere katılırlarsa tehdit aldıklarını söylediler. Şimdi bile, tuhaf, şehirde dolaşıyorum ve her zaman kamu işleri yapan aynı insanlar… Diğerlerinden daha iyi olmalılar, sanırım… ”, artık politik hırsları olmadığını iddia eden Duchesneau'yu bıraktı. “Aileme zarar verdiğimi fark ettim, çocuklarım bundan acı çekti” diyor.
İki ay sonra, bu kez La Presse'den Michèle Ouimet ile bir röportaj daha verdi. 2009 yerel seçimlerinden birkaç ay önce, rakibi Pierre Bourque'un eski partisi Vision Montreal bayrağı altında Montreal belediye başkanlığına aday olma niyetini açıklayan Louise Harel'e ok attı . " M me Harel Belediye Bakanı oldu. 25 yıldır var olan yolsuzlukla mücadele etmek için ne yaptı? Hiçbir şey değil. Kasıtlı körlük mü yaptı? Ve eğer belediye başkanı seçilirse, yolsuzlukla mücadele için ne yapacak? O sordu. Ayrıca Harel'in sendika sempatisini de sorguladı. Sendikalar Montreal'de yağmuru ve parlamayı sağlıyor. Onlarla yüzleşecek mi? İnanmıyorum ".
Ancak Duchesneau, Yves Boisvert ile yaptığı röportajda, daha önce birlikte çalıştığı Montreal belediye başkanı Gérald Tremblay'ın dürüstlüğüne ikna olduğunu söyledi. "Ve birinin dürüst olduğunu söylemeden önce, çok dikkatliyim, birçok kez hayal kırıklığına uğradım. Ama patronun haberi olmadan oyununu oynayanlar olabilir ... ”dedi.
2009 belediye seçimlerinden iki hafta önce, Projet Montréal'in başkanı Richard Bergeron , yaz boyunca Duchesneau ile tanıştığını söyledi. Bana dikkatli olmamı söyledi. İktidara yaklaşır yaklaşmaz, bu benim ve ailem için fiziksel olarak tehlikeli hale gelecektir ”dedi Bergeron. Polisle temasa geçtiğini, ancak herhangi bir tehdit almadığını söyledi. Bergeron, iktidara getirilirse Duchesneau'ya şehre özel güvenlik danışmanı olarak bir iş teklif edeceğini de bilmesini sağladı.
İçinde Şubat 2010Ulaştırma Bakanı Julie Boulet , Duchesneau'nun Anti - Collusion Unit başkanlığına atandığını duyurdu . Görevi, Quebec'teki yol çalışmalarına harcanan 4,2 milyar doların iyi yatırım yapılmasını ve gizli anlaşma, yolsuzluk ve zimmete para geçirmekten korunmasını sağlamaktı. La Presse ile yaptığı röportajda Duchesneau, günün konusu olan yolsuzlukla ilgili bir soruşturma komisyonu düzenlemenin önemi konusunda yorum yapacak konumda olmadığını itiraf etti. Ben Bay Hiçkimse olduğumda size amacın kamu soruşturması olduğunu söyleyebildim. Orada, göze batan bir sorunu çözmem isteniyor ve bununla ilgileniyorum ”diye açıkladı.
Le Devoir gazetesinin köşe yazarı Josée Boileau, siyasi otoriteleri Duchesneau'yu ağzına almakla suçladı. “Liberal hükümet gerçekten parlak bir manevra yaptı. Yolsuzluğu kınayan en güvenilir konuşmacılardan biri, ifade özgürlüğünün kısıtlandığını görmekle kalmıyor, aynı zamanda eylem olanakları da çok sınırlı olacak. Bay Duchesneau'nun sahip olacağı bütçeyi ve ekibinin büyüklüğünü bilmiyoruz, ancak artık bu takımın gücü olmayacağı için bunların tesadüfi ayrıntılar olduğunu anlıyoruz ”diye yazdı.
TVA ağı ise, Duchesneau tarafından imzalanan iki yıllık sözleşmenin 25.000 $ ' lık götürü miktara ek olarak 203.942 $ maaş sağladığını ve böylece toplam maaşı iki yıl boyunca 432.884 $' a yükselttiğini bildirdi . Sözleşmesi bir yıl uzatılırsa, cebe indirilen maaşı 636,826 dolara ulaşabilirdi .
İçinde Kasım 2010, New Montreal partisinin eski bir organizatörü olan Gilles Prud'homme, bir TVA haberinde, Duchesneau'nun ondan belediye seçimlerindeki seçim yenilgisinden sonra elde ettiği 10.000 dolarlık kredinin kaynağını gizlemek için aday olarak hareket etmesini istediğini söyledi . 1998. “Bir aday olarak hareket ettim. Benden ona bir iyilik yapmamı istedi. Kişisel bir aramaydı, diye açıkladı Prud'homme. Elbette, bu biraz kanunu aşmak gibi, ancak [seçim kampanyası] borcunu hızlı bir şekilde ödemek istiyorsa, bunu yapmanın bir yolu olduğunu düşünüyorum ”.
Rapor ayrıca , belirli bir Marie-Claude Montpetit tarafından verilen 10.000 $ ' lık ikinci bir kredinin Duchesneau'nun eski belediye partisine verildiğini iddia ediyordu . Ancak, bu Bayan Montpetit asla resmi belgelerde belirtilen adreste yaşamazdı. Adres, Gilles Prud'homme'a ait bir binaya karşılık gelecektir. Montpetit'in adı belgenin hiçbir yerinde görünmüyordu. Quebec seçim yasasının, bir bireyin bir siyasi partiye verebileceği kredileri 10.000 ABD Doları ile sınırladığına dikkat edin .
Duchesneau, İtirazla Mücadele Birimi'ndeki görevinden geçici olarak istifa ederek iddialara tepki gösterirken, Genel Müdür (CEO) konuya ışık tuttu. Duchesneau ayrılmadan önce yaptığı basın toplantısında, "1998 yılındaki seçim kampanyam için 10.000 $ ' lık bir kredinin kaynağını örtbas etmesini kimseden asla istemedim ," dedi, gazetecilere daha fazla açıklama yapmadan aceleyle. Duchesneau, soruşturmanın, soruşturma açma kararının KDV raporunun yayınlandığı tarihte verildiğini söyleyen Baş Seçim Sorumlusu Cynthia Gagnon'un bir sözcüsü ile çelişen talebi üzerine açıldığını da ileri sürdü.
Ulusal Meclis'te PQ üyesi Nicolas Girard , hükümeti Duchesneau'ya en eksiksiz bütünlüğü gerektiren bir yetki vererek "ağılda kurda hoşgörü göstermekle" suçladı. La Presse'den köşe yazarı Vincent Marissal, Duchesneau'nun geri çekilme talebinde bulunmadığını ve suçlayanı kovuşturmakla tehdit etmediğini de belirtti. "Bu elbette suçlu olduğu anlamına gelmez, ancak dün inkârlarını destekleyecek hiçbir kanıt sunmadı." Dedi.
Le Devoir muhabiri Kathleen Lévesque, Anti-Collusion Unit'in inşaat sektöründeki büyük oyunculardan önemli bir baskı altında olacağını bildirdi. Bir hükümet kaynağı isminin açıklanmaması koşuluyla, "Bay Duchesneau ve ekibi, onu oradan paketlemeye çalışan bazı insanları rahatsız eden soruşturmalar yürütüyor." Dedi.
İçinde Şubat 2011Seçim Kurulu Başkanı, Duchesneau'nun gizli fonlara başvurmadığı sonucuna vararak soruşturmasını tamamladığını duyurdu. Ancak DGE, Nouveau Montréal partisinin Seçim Yasasını ihlal etmiş olabileceğini de sözlerine ekledi. Böylece, kardeşi Jean Duchesneau yanı sıra arkadaşları René Binette ve Andre Gingras, her $ depozito teklif etmişti 50,000 500 $ para cezası ile cezalandırılabilir bir suç temsil edebilir, $ 10,000 , limitini verilen $ 10,000 , kanunla verilen krediler ve kefaletler dahil.
Ancak Seçim Kurulu Başkanı, yasadışı finansmana ilişkin suçun işlendiği tarihten itibaren beş yıl olan zaman aşımı süreleri nedeniyle cezai kovuşturma açılamayacağını gözlemlemiştir.
Gilles Prud'homme, CEO'nun sonuçlarını şüpheyle karşıladı. "CEO'nun neden raporda borç veren olarak listelendiğimi açıklamasını istiyorum" dedi. Partinin mali tablolarında benim bilgim olmadan krediye çevrildi. Bu krediden hiç faiz almadım. Ayrıca, bankadan 10.000 $ ' lık bir kredi mektubu da almadım . Kullanıldığımı ve mevduatımın krediye dönüştürüldüğünü iddia ediyorum ”.
İçinde Aralık 2010, La Presse'den gazeteci Denis Lessard, Duchesneau'nun Sûreté du Québec'in eski bir polis memuru olan John Galianos'tan, ünlü bir inşaat müteahhidi olan Tony Accurso'nun eski karısıyla 15 yıldır evli olduğunu açıkladı. siyasi ve sendika dünyalarına girişi ve bugün hukukla ilgili çeşitli anlaşmazlıklar ile boğuşuyor.
Jacques Duchesneau aradı. Bu dosyalara ilgi vardı, evet dedim ve mutluydum ”dedi Galianos. SPCUM cinayet ekibindeyken Galianos'u tanıyan Duchesneau, Accurso ailesiyle olan ilişkilerinin farkındaydı ve bununla ilgili hiçbir sorun görmedi. Eski polis memuru, "Dışarıdan, Accurso tarafından yerleştirilen bir adam olup olmadığımı merak ediyorum" dedi.
Le Devoir , dolandırıcılık ve güveni kötüye kullanmakla suçlanan eski liberal bakan Tony Tomassi'nin belediye kampanyası sırasında Duchesneau'nun ekibinde çalıştığını kendi adına açıkladı . Tomassi, "1998 yılında, kentin kuzeydoğusu Cartierville, Ahuntsic'in kampanyasından ben sorumluydum," dedi. Ancak siyasetçi, "çok bilgili kaynaklardan" gelen bilgilerle çelişerek, kendisinin de New Montreal'de bir bağış toplama komitesinin üyesi olduğunu reddetti. Duchesneau, 1998'de Tomassi'nin adını "bile" bilmediğini doğruladı. "Kaba olmak istemiyorum ama ona atıfta bulunduğumda 'kuzeydeki şişman adamdan bahsediyordum. şehrin '' dedi.
Ayının başında Eylül 2011, Duchesneau raporunu Ulaştırma Bakanı Sam Hamad'a iletti . Belge, Anlaşmazlığı Önleme Birimi üyelerinin çeşitli gözlemlerinin bir sentezini temsil ediyordu, ancak aynı zamanda özellikle siyasi aktörlerden, Ulaştırma Bakanlığı çalışanlarından, danışmanlık mühendisliği firmaları ve inşaat şirketlerinden toplanan tanıklıkların bir sentezini temsil ediyordu. Rapor, yol çalışmaları endüstrisi ile siyasi partilerin finansmanı arasında doğrudan bir bağlantı kuruyor.
"Kötü bir imparatorluğun yol yapımı alanında pekiştirildiğine dair şüpheler sürüyor" diye okuduk. Siyasi alanda etkinin yoğunlaşması olsaydı, artık sadece marjinal suç faaliyetlerinden veya hatta paralel suç faaliyetlerinden bahsetmezdik: bir sızma veya hatta belirli devlet işlevlerinin veya belediyelerin devralınmasından şüphelenebilirdik ”.
14 Eylül 2011Duchesneau raporu, içeriğini ortaya çıkaran Radio-Canada'ya sızdırıldı. İddialarının kapsamı göz önüne alındığında, belgenin ifşa edilmesi, tüm Quebec siyasi dünyasını sarsan bir bomba etkisi yarattı.
Charest hükümeti ise en çok tüy kaybeden hükümet. Le Devoir ve The Gazette için Ekim ayında yapılan bir Léger Marketing anketi , Duchesneau raporunun ifşalarının liberallerin lehine oy verme niyetlerini erittiğini gösterdi. Böylelikle Liberaller, bir önceki ay yapılan ankete göre 5 puan kaybetmişlerdi. Léger Marketing'in başkan yardımcısı Christian Bourque, "Bu, Jacques Duchesneau'nun ifşaatlarının doğrudan etkisidir," dedi.
Raporun yayınlanmasından bir hafta sonra, Başbakan Jean Charest , Ulusal Meclis Kamu Yönetimi Komitesi'ne Duchesneau'yu, raporunu seçilmiş yetkililere açıklama fırsatı vermek üzere davet etmesi için yeşil ışık yaktı .27 Eylül.
Ancak Duchesneau, bir parlamento komitesi huzuruna çıkmasından iki gün önce Radio-Canada'nın popüler televizyon programı Tout le monde en parle'ye (TLMEP) geçmeye karar verdi . “Bir rock yıldızı oldu! Ancak Kamu Yönetimi Komitesi başkanı PQ Sylvain Simard , önümüzdeki Salı günkü tatbikatın [milletvekilleri önünde] bir varyete şovu gibi göründüğünü sanmıyorum ”dedi . Biyografi yazarı Laurent Lapierre için Duchesneau, raporun açıklanmasından bu yana gördüğü tüm medya ilgisine "kesinlikle kızgın" değil.
Köşe yazarı Vincent Marissal, Duchesneau'nun TLMEP'in davetini kabul ederek bir “yargılama hatası” yaptığını düşündü. Ona göre, Anlaşmazlıklarla Mücadele Birimi müdürü “Genel Denetçi veya Québec Ombudsman'a yakın özel bir statüye sahiptir ve bu anlamda oturması meclis komisyonunun ciddi çerçevesi içindedir. . "bir TV şovunda değil, açıklayın". "Duchesneau'nun egosunu görevinin önüne koyduğu" sonucuna varır.
Duchesneau, TLMEP'te bulunduğu süre boyunca, bazı gazeteciler tarafından "sindirme" hedefi olduğunu iddia etti. Özellikle , Quebec Geleceği Koalisyonu'nun (CAQ) kurucu ortağı François ile "golf oynadıktan" sonra siyasi sahnede bir sıçrama yapmayı düşünmesini öneren bir muhabire - adını hiç vermeden - işaret etti. Legault. Duchesneau, yaklaşık iki yıldır bir golf sopasına dokunmadığını ve CAQ başkanıyla hiç tanışmadığını söyledi.
"Kendimize sormamız gereken soru şudur: 'Bazı kişilerin, bazı muhabirlerin hala Gizli Anlaşmayı Önleme Birimi'ni hedef aldığı gerçeğinin amacı kim? », Duchesneau hizmete girdi. İkincisi, siyasi hırsları hakkında dolaşan söylentileri tamamen yalanladı. “Hiçbir partide siyasete girme niyetinde değilim. Yine de beni itibarsızlaştırmak için bir manevra ”diye kınadı." Hayatta pek fazla kesinliğim yok ama siyasete dönmeyeceğimi biliyorum "diye ısrar etti. Başka bir röportajda.
Duchesneau'nun iddiaları her iki tarafta da şaşkınlık ve güvensizlik uyandırdı. [ref gerekli] “Belki de Bay Duchesneau, baskı altında olduğu için artan bir duyarlılığa sahip olabilir? », Sorulan Sylvie Roy , üyesi Quebec Demokratik Hareket, CAQ şimdi bir üyesi. "Gazetecileri, gizli anlaşma birimini 'raydan çıkarmak' ve içinde 'bir mesaj' (kimden? Mafyadan mı?) Görmek istemekle suçlamak hayaldir. Bir gazete, müfettişlerinden birinin Tony Accurso'nun eski karısıyla yaşadığını ve Bay Duchesneau'nun kızdığını bildirdi. Bununla birlikte, bağlamda bu bilgi çok alakalıydı ”dedi La Presse köşe yazarı Lysiane Gagnon.
Duchesneau'nun "bazı medyanın organize suça karıştığını " ima ettiğine inanan Quebec Profesyonel Gazeteciler Federasyonu (FPJQ), ondan açıklamalar istedi. "Bu iddialar ciddidir, ancak o kadar belirsizdir ki açıklığa kavuşturulmaları gerekir. […] Çok az detaylandırılmış iddialarının, inşaat sektöründeki kaymaları cesaretle araştıran tüm gazetecilere karşı güvensizliğe ve şüpheye yol açması muhtemeldir, gizli anlaşmalar ve kamu ihalelerinin verilmesinde yolsuzluk iddiaları ”, FPJQ bir basın açıklamasında savundu.
Duchesneau, TLMEP'teki zamanından iki gün sonra, parlamento komitesine çıktıktan sonra eve dönüş yolunda La Presse'den köşe yazarı Michèle Ouimet ile konuyu tekrar gündeme getirdi. Bu sefer isimler verdi: Paul Larocque , Jean Lapierre , Andrew McIntosh, TVA, Le Journal de Montréal ve Agence QMI .
Köşe yazarı Ouimet daha sonra Duchesneau'nun iddialarını çürüten Jean Lapierre'yi aradı. Bunu asla yapmadım, bu benim tarzım değil. Sizi tüm yazılarımı dinlemeye davet ediyorum. Göz korkutucu birini bulmanız için size meydan okuyorum. Duchesneau'yu neden korkutayım? İlgim ne olur? ", Duchesneau'nun CATSA'dan sorumlu olduğu sırada federal Ulaştırma Bakanı olan adamı savundu. Ayrıca 1998 kampanyasının aralarında figürlerin iddialarını ortaya çıkaran gazeteci Andrew McIntosh ile de temas kurdu: “Soruşturmamız, Bay Duchesneau biriminin başına atanmadan önce başladı. İşimizi ciddiye alıyoruz ”dedi McIntosh.
Sun Media Corporation'ın başkan yardımcısı Dany Doucet, bir basın açıklamasında Journal de Montréal'in çalışmalarını savundu. "La Presse'e verdiği uzun röportajda ve bu sabah okuyabildiğimizde, Bay Duchesneau, birinin diğerinin yaptıklarına atıfta bulunarak gerçeklere dahil oldu. Bu, bu kadar ciddi suçlamalarda bulunan eski bir polis şefi için rahatsız edici. Doucet, "La Presse'de yayınlanan bir makaleyi Journal de Montréal'e atfetmekle kalmıyor, aynı zamanda onu yozlaşmış olarak adlandıracağımız bir cephe parçası icat ediyor" dedi.
"Montreal polisi, Kanada Hava Taşımacılığı Güvenlik Otoritesi ve Anlaşmazlığı Önleme Birimi'ne başkanlık eden Bay Duchesneau'nun itibarına sahip bir kişinin, ünlü bir gazeteci olan Andrew McIntosh tarafından ciddi şekilde korktuğunu iddia edebileceğine inanmak zor Gazeteci olarak görevini yalnızca kamu yararına sorular sorarak yapan bu dava ”diye ekledi Doucet.
TLMEP yayını sırasında Duchesneau, yolsuzluğa ilişkin bir soruşturma komisyonunun düzenlenmesi hakkında yorum yapmaya da davet edildi. “Sanırım, görevimi kabul etmeden önce bile, bir soruşturma komisyonundan yana olduğum konusunda her zaman net davrandım. Bugün bana hala bir soruşturma komisyonu isteyip istemediğimi soruyorsunuz. Uh ... Derhal bir kamu soruşturma komisyonuna gitmemiz gerekiyor mu? Hayır. Sanırım ikisi arasında orta yol var ”dedi. İlk adım olarak, "insanların söylediklerini kapalı kapılar ardında dinleyecek üç yargıç tarafından yönetilecek bir soruşturma komisyonu" kurulmasını önerdi.
Bu fikir iki ana muhalefet partisi, ADQ ve Parti Québécois tarafından neredeyse anında reddedildi . “Ceza yargılamalarının kuralı, kamuya açık olmalarıdır. Neden? Sisteme halkın güvenini sağlamak. Milletvekili Sylvie Roy, soruşturma komisyonuyla aynı şey ”dedi. Tüm ışığın dökülmesini istiyoruz. PQ milletvekili Nicolas Girard, gizli anlaşma ve yolsuzluk kapalı kapılar ardında çok uzun süredir devam ediyor ”dedi.
Duchesneau, iki gün sonra meclis komitesinde bulunduğu süre boyunca durumu düzeltti. Yapısal hale gelen sorunları düzeltmenin tek yolu bir kamu soruşturma komisyonudur. Bu komisyon acil ”dedi. Bu kez, seçilen PQ ve ADQ, kayıtsız şartsız Duchesneau'nun pozisyonuna toplandı. Milletvekili Girard, "Onun önerdiği şey, başlangıçta kapalı kapı bileşeninin olduğu Gomery gibi tam da soruşturma komisyonları modelidir" dedi. MP Roy, "Bu bir duruşma öncesi konferans, tüm komitelerde yapılır," diye ekledi.
İçinde Şubat 2011Duchesneau Çarpışma Önleme Birimi, Kalıcı Yolsuzlukla Mücadele Birimi'ne (UPAC) entegre edildi . Birkaç ay sonra medya, Duchesneau ile Sûreté du Québec'ten gelen UPAC komiseri Robert Lafrenière arasında gerginlik ve hatta rekabet olduğunu bildirdi . La Presse'den Denis Lessard'a göre Duchesneau, UPAC'ın yönünün kendisine ait olduğunu düşünürdü.
Duchesneau, Eylül ayı sonunda köşe yazarı Michèle Ouimet ile yaptığı röportajda, Lafrenière liderliğindeki birimi açıkça eleştirdi. UPAC güçlü değil. Polis sanıyorlar, dedi. Soruna polis ve yargı dışında bir mercekle bakmalıyız. Yönetimi unutuyoruz. Ve UPAC'ın başında olması gereken bir polis memuru değil, John Gomery gibi emekli bir yargıç ”.
Üç gün sonra Lafrenière bir basın toplantısı düzenledi. Lafrenière, basın brifinginin ilk dakikasından itibaren, "Jacques Duchesneau ile yakın zamanda yaptığı açıklamalar ve UPAC içerisindeki geleceği konusunda samimi bir tartışma yapacağım," dedi. Lafrenière, UPAC müfettişlerinin çalışmalarını da savundu ve kendisiyle "çok gurur duyduğunu" söyledi. Ayrıca, bir soruşturma komisyonunun oluşturulmasının UPAC'ın görevini yerine getirme kapasitesi üzerinde olumsuz bir etkisi olabileceğini belirtti. "Devam eden soruşturmalarımızı kesinlikle etkileyebilir" dedi.
6 Ekim, Radio-Canada, Duchesneau'nun Komiser Lafrenière'den "birkaç" hafta izin istediğini bildirdi. Bu talep, iki adam arasında aynı gün Montreal'de gerçekleşen görüşme sırasında yapıldı.
Sonra 28 Ekim, Duchesneau, Anti-Collusion Unit yönetiminden kovuldu. UPAC sözcüsü Anne-Frédérick Laurence, "Komiser Lafrenière, Bay Duchesneau'nun sözleşmesini feshetti çünkü iki adamın işbirliğini sürdürmesi imkansız hale geldi," dedi. Kaçınılmazdı. La Presse'den Alain Dubuc , Duchesneau'nun davranışına atıfta bulunarak , kamu ya da özel hiçbir kurum bu temel sadakat eksikliğine tahammül edemez ”dedi .
İçinde Ocak 2012, Duchesneau raporunun siyasi partilerin gizli finansmanıyla ilgili patlayıcı iddiaları henüz DGE tarafından soruşturulmadı. Ancak dört ay önce CEO Jacques Drouin, Collusion Unit'in müdürünün iddialarıyla "sarsıldığını" ve "dehşete düştüğünü" söylemişti. UPAC sözcüsüne göre, Komiser Lafrenière iki kez Duchesneau'dan CEO'ya istediği isimleri ve bilgileri vermesini istedi. “CEO onları almadıysa, bu talihsiz bir durumdur. Daha fazlasını yapamayız. Bay Duchesneau bu bilgiyi sakladı ve bize aktarmadı ”dedi.
Duchesneau, "tüm dosyaları UAC'nin kasasına bıraktığını" söyleyerek kendini savundu. Ancak Lafrenière, "UPAC'a entegrasyonundan önce UAC tarafından yürütülen soruşturma dosyalarında hiçbir bilgi kaynağı tespit edilmediğini" savundu. Ocak ayının sonunda, CEO'nun bir sözcüsü Duchesneau ile "Şubat başında" bir görüşme planlandığını söyledi.
Şubat ayının sonunda La Presse, Duchesneau'nun hala Baş Seçim Görevlisine siyasi partilerin finansmanına ilişkin doğrulamalar veya soruşturmalar yürütmesini sağlayacak herhangi bir bilgi iletmediğini bildirdi. CEO ile Duchesneau arasındaki görüşme henüz gerçekleşmedi.
Dört ay sonra, Haziran ayında CEO hala Duchesneau'nun malları teslim etmesini bekliyordu. CEO Jacques Drouin, La Presse'e, "Bize insanların isimlerini verdiğini söyledi, ancak biz buna hiç sahip olmadık" dedi.
İçinde Haziran 2012Duchesneau, Charbonneau Komisyonu'na çok beklenen ifade verdi . Anti-Collusion Unit'deki ilk günlerini hatırlayarak hemen her şeyden yoksun olduğunu açıkladı: ofis yok, güç yok, bütçe yok - kartvizit bile yok. Ulaştırma Bakan Yardımcısına şikayette bulunmak için 10 sayfalık bir mektup yazdı. Ona göre, çalışma ortamı bundan sonra "çok daha iyi" hale geldi.
Ulaştırma Bakanlığı ile sözleşmesini imzalamadan önce meydana gelen bir olayı da anlattı. "Daha yüksek bir siyasi düzeyde" tanımladığı insanlar, ondan, özellikle seçim yasalarını hiçbir zaman çiğnemediğini ve organize suçla hiçbir bağlantısı olmadığını teyit etmesi gereken bir mektubu imzalamasını istemişlerdi. “Getirilen her yeni noktayla, atladım. Yapılan teklife gerçekten, dürüstçe hakaret ettim, bu yüzden imzalamayı reddettim, diye açıkladı. Sonunda buna cevaben hazırladığım bir mektupla sona erdi ”.
Duchesneau, raporunun Ulaştırma Bakanı Sam Hamad tarafından soğuk karşılandığını da söyledi. 1 st Eylül 2011. Öyle ki, raporunun rafta başarısız olacağına artık ikna olmuştu. Raporunu medyaya sızdırmaya böyle karar verdi.
Duchesneau, kendisine verilen yetki kapsamına girmediği için Charbonneau Komisyonu'na “gönüllü raporu” lakaplı ikinci bir rapor yazdığını da açıkladı. “Bu, 'Siyasi Partilerin Yasadışı Finansmanı, Etkinin Kiralandığı ve Kararların Satılık Olduğu İkiyüzlü Bir Sistem' başlıklı bir raporum. Örneğin il düzeyinde siyasi partilere harcanan paranın yüzde 70'inin resmi kayıtlı bağışlardan gelmediği söylentileri var. Yani para var, kirli ifadesini kullanmama izin verirseniz, bu da seçim yapmayı ve partilerin bu seçimlerin yapılmasına yardımcı olmayı mümkün kılıyor ”.
Bu yaklaşım Parti Québécois avukatı Me Estelle Tremblay tarafından kınandı. “Bay Duchesneau'nun gönüllü raporu, bir kamu kurumunun lideri olarak güvenilirliğini önemli ölçüde etkiliyor. Bay Duchesneau, herhangi bir yetkilendirme olmaksızın, kendisini bir soruşturmacı olarak doğaçlama yaptı, bence başkaları hakkında dosyalar oluşturdu ve bunu yaparken, Devletin temsilcisi olarak işlevinin tarafsızlığından ve bağımsızlığından ödün verdiğini düşünüyorum. Anti-Collusion Unit, ”diye yalvardı.
Duchesneau'nun parti finansmanında “kirli para” nın rolünün boyutu hakkındaki açıklamaları hem şaşkınlığı hem de şüpheciliği artırdı. Parti Québécois'in lideri Pauline Marois , böylece kendisini Duchesneau'dan uzaklaştırdı. " Buna inanmıyorum. Bunu nereden aldığını göremiyorum. Bu iddiaların kanıtını sunması gerekiyor ”dedi. "Bırakın isimler bulsun. Quebec belediye başkanı Régis Labeaume, utanmasın, dedi. İsimlerde değilsek, dünya bizim orada olmadığımızı bilecek ”.
Büyük. Çok büyük. Neredeyse çok büyük. Jacques Duchesneau, güvenilirliğini bu konuda oynuyor ”diye yazdı La Presse'den Michèle Ouimet. "" Gönüllü "soruşturması sırasında toplanan bilgilerin ciddiyetiyle karşı karşıya kalan Bay Duchesneau, Komisyon'a neden yalnızca ikinci" raporunu "ifadesinden bir gün önce sundu? Neden bu bilgiyi Baş Seçim Görevlisine bildirmedi? La Presse'de köşe yazarı olan André Pratte , eski bir polis memurundan gelen, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş araştırmacılarla işbirliği yapma konusundaki bu isteksizlik anlaşılmaz ve hayal kırıklığı yaratıyor ”dedi .
5 Ağu 2012, Jacques Duchesneau, 2012 Quebec genel seçimleri vesilesiyle, CAQ bayrağı altında Saint-Jérôme binicilik yarışında aday olacağını duyurdu . François Legault adaylığını sunarken Duchesneau'yu “bütünlüğün sembolü olarak tanımladı. Bu bizim Quebec'li Eliot Ness'imiz ”.
CAQ Duchesneau için Başbakan Yardımcısı ve Bakan Delegesi olacağını belirtti Başbakan Ulaştırma, Kamu Güvenliği ve Demokratik Kurumlar Reformunun bakanlıklar bünyesinde eylemi nezaret ek olarak, olası bir Caquist hükümette.
Legault, Duchesneau'nun tüm CAQ adaylarına fon toplama yükümlülüğüne tabi olmayacağını söyledi. "İstisnai olarak, Bay Duchesneau'nun herhangi bir olası problemden veya bir problem görünümünden kaçınmak için […] oynayacağı rol nedeniyle [katkı] istemedim," diye açıkladı.
CAQ'nun resmi temsilcisi Marc Deschamps, Duchesneau'nun Faubourg Contrecoeur olayındaki rolünden duyduğu rahatsızlığı dile getirmesinin ardından görevinden istifa etti . Duchesneau, "Araştırmacı muhabirler beni rahatsız eden birkaç durum rapor etmişlerdi ve ben de bunu Bay Legault'a söyledim," dedi Duchesneau.
Duchesneau, adaylığının resmi olarak açıklanmasının ertesi günü, Ulaştırma, Kamu Güvenliği, Doğal Kaynaklar ve Belediye İşleri bakanlarını atama fırsatına sahip olacağını savundu. “Ben de Başbakan Vekili'yim. Benim 30 yıldır bildiğimiz gibi Başbakan Yardımcısı, yani biraz onursal bir unvan olmam söz konusu değildi. Bu bakanlıklardan, onları atama olasılığıyla sorumluyum. Üstelik yolsuzlukla mücadeleden ben sorumluyum. Ben biraz orkestra şefiyim ”dedi Paul Arcand'ın programında.
Legault, birkaç saat sonra Montreal'deki bir basın toplantısında durumu düzeltmek zorunda kaldı. "Sadece bir patron olacak" dedi. Bay Duchesneau'ya, yolsuzluk üzerine çalışacağımız dört kilit departman için ona danışacağımı söyledim. Öte yandan bakanları seçmek Başbakan'ın yetkisi ama evet, kendisine danışılacak ”dedi.
21 Ağustos 2012, bir Kanada Radyosu raporu, Nouveau Montréal partisinin mali tablolarında toplanan tüm anonim bağışları beyan etmediğini iddia etti. 21 Mayıs 1998, Duchesneau'nun Montreal belediye başkanı için yürüttüğü kampanyanın başladığı gün. Duchesneau'nun organizasyonunda yer alan dört farklı kaynak, bu bir akşam 50.000 dolardan fazla kampanya katkılarının toplandığını doğruladı . Ancak, partinin mali tabloları daha ziyade toplam 2.590 dolarlık isimsiz bağışlar gösterdi . İsimsiz bağışlar o sırada tamamen yasal ise, belediyelerdeki seçimler ve referandumlara ilişkin Kanun'a aykırı bir ceza olarak, miktarların kesin olarak beyan edilmesi gerekiyordu. Duchesneau bu iddiaları "tuhaf" olarak nitelendirdi
La Presse tarafından görüşülen birkaç seçim işçisi, Nouveau Montréal'in organizatörlerine ilçelerde rutin olarak nakit ödeme yapılırken, parti genel merkezinde çalışan tüm çalışanlara kurallara göre çekle ödeme yapıldığını iddia etti. "O zamanlar bir kampanyada hiç bu kadar çok nakit görmemiştim ve sonrasında bu kadar çok şey görmemiştim," dedi sahada deneyimli bir görevli onlardan biri. CEO, bu yeni iddiaları soruşturma niyetinde olmadığını belirtti. DGEQ sözcüsü Cynthia Gagnon, "İsimsiz ifadeler olmasına rağmen, bizim için Duchesneau dosyası kapandı," dedi. Yeni bir soruşturma yapmayacağız ”.
4 Eylül 2012Jacques Duchesneau, % 39.96 oyla Saint-Jérôme biniciliğinin milletvekili seçildi .
19 Şubat 2014, 2014 Quebec genel seçimlerinde yeniden seçime katılmamaya karar verdiğini açıkladı .
Jacqueline Cardinal ve Laurent Lapierre, Jacques Duchesneau alarmda: cüretkar eylem , Éditions logiques, 2006.