Johannes Aavik

Johannes Aavik Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Johannes Aavik Anahtar veri
Doğum 8 Aralık 1880
Randvere , Laimjala Belediyesi
Ölüm 18 Mart 1973(92'de)
Stockholm
Yazar
Yazı dili Estonyalı

Johannes Aavik (8 Aralık [26 kasımgöre Jülyen takvimine sonra 1880] yürürlükte Randvere , Laimjala Belediyesi , Saare County -18 Mart 1973içinde Stockholm ) bir olduğunu Estonya filologu ve fennophile modernizasyonu ve gelişmesinde önemli bir rol oynamıştır kim Estonya dili .

Eğitim ve kariyer

Johannes Aavik , 1905'te Tartu Üniversitesi ve Nijyn Üniversitesi'nde tarih okudu . Genç Estonya hareketinin bir üyesiydi ve 1910'da Helsinki Üniversitesi'nden Roman dilleri alanında doktorasını aldı . Aavik, 1926-1933 yılları arasında Tartu Üniversitesi'nde Estonca ve Fransızca öğretmenliği yaptı. Estonya Eğitim Bakanlığı, onu 1940'a kadar elinde tuttuğu ortaokulların baş müfettişi olarak atadı . 1944'te, ölene kadar Stockholm'de yaşamadan önce Sovyet işgalinden kaçtı .

Estonya dilinin gelişimi

Johannes Aavik, yüzyıllardır bir köylü dili olan Estoncanın, modern bir ulusun ortaya çıkmasıyla birlikte kullanım alanı genişlediği için yeniliğe ihtiyaç duyduğunu buldu. Yeni bir teknik sözlüğün yanı sıra dilbilgisi ve yazımın standartlaştırılmasına ihtiyaç vardı. Aavik, dilin aynı zamanda ahenk ve çok yönlülüğe de ihtiyaç duyduğuna inanıyordu. 1912'de edebiyat dergileri için makaleler yazmaya ve böylece Estonya dilini geliştirmek için öneriler sunmaya başladı. Örneğin, Fince'den büyük miktarda borçlanmayı önerdi. Önerilerinin çoğu yaygın ve hızlı bir şekilde kabul edildi ve standart Estonca kelime dağarcığının bir parçası haline geldi. 1914'ten itibaren, garip bileşik kelimelerin yerine kulağa hoş gelen neolojiler yaratmak için kökler yaratmaya başladı . O nedenle, önerilen relv ( "silah") yerine sõjariist (kelimenin tam anlamıyla "savaş aracı"), roim yerine ( "suç") kuritöö ( "şeytanın eylem") ve veenma yerine ( "ikna") uskuma Panema ( "marka inan "). Genel olarak t ve s seslerinden kaçınmaya çalıştı ve kısa kelimeleri tercih etti. Ayrıca, güney Estonya lehçelerinde yaygın olduğu gibi, u harfini içeren bir heceden önce geldiğinde o harfini tercih etti.

Aavik ayrıca grameri modernize etmeye çalıştı. T (d) 'de çoğul yerine i'de çoğulun ( keeltes yerine keelis ), normal üstünlük ( kõige suurem yerine suurim ) yerine i'de üstünlük ve –nd'de aktif geçmiş katılımcının kullanılmasını savundu. -nud yerine. Ayrıca ma'daki mastar için çekim ekleri önerdi, ancak bunlardan yalnızca bazıları popüler kullanım tarafından benimsendi. Ayrıca gelecek için bir sözlü zaman kipi ve bir kadın şahıs zamiri getirmeye çalıştı, ancak çok başarılı olamadı.

Aavik, fikirlerini yaymak için çok sayıda makale ve çeviri yayınladı; güçlü destekçileri ve aynı zamanda rakipleri vardı. 1919'da 2000 neolojizm sözlüğünü yayınladı . İlkeleri (faydacı, estetik ve yerel kalite) Keeleuuenduse äärmised võimalused'de ( Extreme Perspectives of Linguistic Innovation ; Tartu, 1924) özetlenmiştir .

Dilbilimsel yenilik, Estonian Orthographic Dictionary (1925, baş editör JV Veski) ve Estonian Grammar (Elmar Muuk, 1927) tarafından belirlenen Standart Estonca öğretimini zorunlu kılan 1927 yasasından sonra yavaşça azaldı . Bununla birlikte, Aavik'in önerdiği ve unutulmaya yüz tutmuş bazı sözler, son zamanlarda edebiyatçılar tarafından benimsenip yeniden gündeme getirildi.

Estonca'daki dilsel yenilik üzerine bir makale Paul Saagpakk'ın Estonca-İngilizce sözlüğünde bulunabilir.

İşler

Fiyat

Referanslar

  1. Toivo Miljan, Estonya Tarihi Sözlüğü , Korkuluk Basımı 2004

Kaynakça

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar