Doğum adı | John Lydgate of Bury |
---|---|
Doğum | 1370
civarında Lidgate ( Suffolk ) İngiltere Krallığı |
Ölüm |
Yaklaşık 1451 (yaklaşık 80 yaşında) İngiltere Krallığı |
Birincil aktivite |
Benedictine keşiş Yazar Şair |
Yazı dili | Orta ingilizce |
---|---|
Türler |
Şiir Epik Şiir Tercümesi |
Birincil işler
Tamamlayıcılar
Bury'den John Lydgate (1370'den Lidgate'e, Suffolk , İngiltere - yaklaşık 1451) bir keşiş , çevirmen ve şair İngiliz olup , 145.000'den fazla doğru ürettiği bilinmektedir .
Yaşam manastırın içinde Aziz Edmunds Bury John Lydgate klasik Yunan ve Latin metinleri araştırmaya, zühd adanmış hayatının en yaşamış, onu keşfetmek ve doğrultusunda, büyük her türlü kurmaya izin Chaucerian eserlerin haricinde, fabliau gibi onun tarikatının kurallarına aykırı olanlar . Lydgate çağdaşlarını Orta İngilizceye çevirdi .
Troy (30117 ayetler) üzerine kitabında, hikayesinin çeviri arttı Troy tarihlere geri XIII inci Latince yazar tarafından yazılmış yüzyıl Guido delle Colonne tarafından ve komuta Prens Henry , o kasten uzakta onun içinde Chaucer'ın takip yollardan Tale Şövalye ve Troïlus ve Criseyde'nin büyük bir destan yazması amacıyla. Bu adaptasyon çalışması yaygın bir süreçtir.
Thebes Kuşatması (4,716 ayet), onun epik şövalyeliğe yaptığı en kısa yolculuktur. Fortune'un değişimlerinin kısa bir gösterimi olan Monk's Tale , Lydgate'in neyin peşinde olduğuna dair bir ön tat verir: Fall of Princes (36 365 ayet), Boccace tarafından De casibus virorum illustrium'dan uyarlanan uzun bir eserdir .
Bir aziz efsanesinin ne olduğuna dair kesme işaretleri , çağrılar ve ara sözlerden oluşan Adam of Law's Tale , Aziz Edmund (3693 ayetler) ve Aziz Albon (4,734 ayetler) efsaneleri için izlediği modeldir. yerel patronların yanı sıra diğer azizlerin yaşamları hakkında daha kısa metinler için. Ancak en zengin ve dindar Meryem Ana Hayatı için (5.932 ayet) bu modelden sapmaktadır.