julien pelissier

julien pelissier biyografi
Doğum 1978
milliyet Fransızca
Aktiviteler Dilbilimci , çevirmen

Katolik bir anne ve babası olan Lorraine'de dünyaya gelen Julien Pelissier , bir İslam alimi , yazar ve Fransızca çevirmendir .

Çalışmalar

Julien orta öğrenimini Cizvit lisesi Saint-Sigisbert'te tamamladı . Bilimsel bir bakalorya aldıktan sonra , Institut d'Études Politiques de Paris'te (Sciences-Po) yarışma sınavıyla kabul edildi . Özellikle, aşağıdaki dersleri takip eder:

Arap dilini öğrendiği Sanaa'da ( Yemen ) CFAS'ta staj yaptı . O hiç değişmez Arapça (Doğu Dilleri ve Uygarlıkları Üniversite Diploma) DULCO kayıtlı olan INALCO O, "bir DEA elde 1998'de  enerji ekonomisi  Fransız Petrol Enstitüsü" Rueil-Malmaison . Tahran'daki İmam Sadık Üniversitesi'nde (as) okuyor ve burada Mohammad Reza Mahdavi-Kani , Misbahi Muqaddam, Zencani, Mousavian vb. Farsçasını ve Arapçasını güçlendirme fırsatı bulur . In France , o çeşitli kurslar alır College de France içinde Paris ve uzaktan. EHESS'te klasik Müslüman hukuku alanında doktora öğrencisi olarak , diğerlerinin yanı sıra Profesör Baber Johansen'in seminerlerine titizlikle katılıyor. Doktora tezini Toulouse Üniversitesi'nde " Muhammed Baqir al-Sadr'da bir ekonomik doktrinin teorileştirilmesinin buluşsal metodolojisi" konulu fikirler tarihi alanında savunuyor  . Exeter Üniversitesi Arap ve İslam Araştırmaları Enstitüsü bünyesinde Profesör Gleave danışmanlığında "Hawza projesi" projesi çerçevesinde İngiliz Akademisi ve Brismes'den araştırma bursu aldı : "Ekonomi öğretim tarihi" araştırma konusu. en Hawza  ". Julien ayrıca Lorraine Üniversitesi'nden (Nancy) Arap dili ve edebiyatı alanında Master 2 "araştırması" aldı. Julien, Aix-en-Provence'ta IREAM'da bulunan ERC Wafaw araştırma programı çerçevesinde CNRS'de doktora sonrası araştırmacıydı . İngilizce ve Farsça makaleler yayınladığı Asr Andisheh (İran) veya Global Islamic Finance gibi çeşitli dergilerle işbirliği yapmaktadır . Ayrıca 2011'de Fajr uzun metrajlı film festivali ( Tahran ) için uluslararası jürinin resmi üyesi ve 2012'de kısa film festivalinin jüri üyesi olarak katıldı. Zaman zaman radyo ve televizyon programlarına katılıyor . Ayrıca 2016 yılında Agape Edebiyat Derneği - ALA'yı (1901 kanunu) yönetmektedir. ALA, Lorraine'de halk arasında Fransız, Arap ve Fars edebiyatı bilgisini teşvik etmektedir . Julien, ağırlıklı olarak Arapça ve Farsça'dan Fransızca'ya çeviri projeleri yürütmektedir.

Kariyer

Bilimsel program

Julien Pélissier'in araştırma alanı hem geleneksel din bilimlerini hem de dini alana uygulanan sosyal bilimleri kapsamaktadır . Özellikle  , hem söylem hem de ekonomik uygulama düzeyinde dini temeller temelinde ekonomik bir " modernite " nin güncellenmesi için geçerlidir  . Julien, özellikle finansal konular ve kalkınma biçimleri ve ekonomi sonrası kalkınma ile ilgilenmektedir. Belirli bir ekonomik doktrine bağlı değildir, ancak dini bir temel ile pragmatik bir gerekliliğe kalıcı bir dönüşü uzlaştırmaya çalışır. Özellikle, onu sosyal bilimlere, ekonomik alana uygulayarak, örneğin Weberci inanç etiği ile sorumluluk etiği arasındaki çelişki hipotezinden, Corbinian dini epistemoloji yaklaşımından vb. başlayarak araştırır. inanç, tekniklik, sorumluluk, yetkili metinlere bağlılık, ılımlılık ve gerçekçilik arasındaki verimli bir yüzleşmeden kaynaklanan gerilimi korurken. Bu buluşsal gereklilikleri klasik Müslüman ekonomi hukuku çerçevesinde - faizsiz bankacılık sistemine, jeo-ekonomiye, uluslararası politik ekonomiye - uygular.

İşler

Çeviriler

Bilimsel makaleler

Haber makaleleri

Notlar ve referanslar

  1. "  Pélissier, Julien  " , idref'te
  2. "  Julien Pélissier Biyografisi  " , wafaw.org'da
  3. (in) "  asreandisheh  " http://asreandisheh.ir üzerinde
  4. (in) "  Yayın Kurulu  " ile ilgili globalislamicfinancemagazine.com
  5. "  Orient hebdo - İslam'da faizsiz bankacılık  ", RFI ,17 Haziran 2017( çevrimiçi okuyun , 18 Haziran 2017'de danışıldı )
  6. "  Shara 'al-Islam  " , sudoc.abes'te
  7. "  Yaşamak için okumak , yazmak için yaşamak  " , Edisyonlarda-Harmattan'da
  8. "  Josef Schovanec'in "Lectures à vivre  " kitabına önsöz , baskılar-harmattan üzerine
  9. "  Midi Magazine of 07/11/2017 - Fréquence Protestante  " , frequenceprotestante.com'da ( 12 Temmuz 2017'de erişildi )
  10. "  İmâm Moussa Sadr tarafından gizlenen bir istisna , Muhteşem Fatıma , Çeviri Dr Julien Pélissier  " , on teheran.ir ,Mart 2012
  11. "  İslam Hukuku Dersleri  " , youscribe.com'da
  12. http://www.karthala.com/hommes-et-societes/3142-la-banque-sans-interet-en-islam-978281117931.html
  13. Robin Beaumont , “  BÂQIR AL-SADR Muhammad, The Bank with Interest in Islam, tercüme Julien Pélissier, Paris / Tunus, Karthala / IRMC, 2017, 212 s.  », Müslüman Dünyaları ve Akdeniz İncelemesi ,15 Haziran 2019, s.  Cilt 145 ( ISSN  0997-1327 , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 5 Eylül 2017 )
  14. "  Muhaqqiq Al-Hilli, Müslüman Hukuku  "
  15. "  1979'dan sonra İran'da bankacılık: dini söylem ve kimliğin payı  " , remmm.revues.org'da
  16. "  İran. Avrupa, Amerikan yaptırımları karşısında güçsüz  ”, Orient XXI ,5 Eylül 2018( çevrimiçi okuyun , 7 Ekim 2018'de danışıldı )
  17. "  İran nükleer anlaşması meyve vermeye çalışıyor - Washington'da Vals tereddütü, Tahran'ın katılığı  ", Orient XXI ,5 Temmuz 2016( çevrimiçi okuyun , 7 Ekim 2018'de danışıldı )
  18. Julien Pélissier, “  İran'ın kuşatma durumunun (I) iniş çıkışları - Ambargo ağıt mı?  » , On Orient XXI ,29 Haziran 2015( Eylül 19, 2020 erişildi ) .
  19. Julien Pélissier, “  İran'ın kuşatma durumunun iniş çıkışları (II) - Yaptırımların pençesini gevşetebilir miyiz?  » , On Orient XXI ,30 Haziran 2015( Eylül 19, 2020 erişildi ) .