pankreasını yemek istiyorum

pankreasını yemek istiyorum Pankreasını yemek istiyorum makalesinin açıklayıcı görüntüsü Serinin İngilizce logosu. 君 の 膵 臓 を た べ た い
( Kimi no suizō o tabetai )
Tür Seinen
tür Dram , romantizm , trajik , yaşamdan bir kesit
Temalar Okul , nostalji , günlük hayat .
Roman
Yazar Yoru Sumino
illüstratör Loundraw
Editör (ja) Futabaşa
(tr) Pika Sürümü
çıkış 19 Haziran 2015
manga
senarist Yoru Sumino
tasarımcı Idumi Kirihara
Editör (ja) Futabaşa
(tr) Pika Sürümü
ön yayın Aylık İşlem
İlk sürüm 25 Ağu 2016 - 25 Mayıs 2017
Hacimler 2
Japon filmi : Pankreasını yemek istiyorum
yönetmen Şo Tsukikawa
Üretici Akira Kanbe
senarist Tomoko yoshida
yönetmen stüdyosu Toho
Besteci suguru matsutani
Kayıt stüdyosu Warner Müzik Japonya
Lisans (ja) Toho
Süre 115 dakika
çıkış

28 Temmuz 2017
Japon animasyon filmi
yönetmen Shin'ichiro Ushijima
Üretici Keiji Mita
senarist Shin'ichiro Ushijima
animasyon stüdyosu Stüdyo VOLN
Besteci Hiroko Sebu
Lisans (ja) Aniplex
(tr) Sanat Evi, @Anime
Süre 108 dakika
çıkış

1 st Eylül 2018

Pankreasını yemek istiyorum (君 の 膵 臓 を た た い, Kimi no suizō o tabetai ) , Kısa KimiSui (ミ ミ ス イ ) ,Yoru Sumino tarafından yazılmışbirJapon romanıdır . İngilizce adı I Want to Eat Your Pancreas olarak da bilinir. İlkolarak 2014'te çevrimiçi olarak yayınlanan kitap, 2015'te basılı olarak yayınlandı.Arasındabir manga uyarlamasıbaşlatıldı.ağustos 2016 ve Mayıs 2017. Romanın ve manganın Fransızca versiyonları o zamandan beri Pika Édition tarafından yayınlandı.kasım 2019.

Bir canlı aksiyon filmi yayınlandıtemmuz 2017tarihinde ilk kez bir animasyon filmi gösteriliyor.1 st Eylül 2018içinde Japonya .

özet

Bir gün, bir lise öğrencisi bir hastanede sınıf arkadaşlarından biri olan Sakura Yamauchi'nin günlüğünü bulur ve burada onun ölümcül bir pankreas hastalığından muzdarip olduğunu keşfeder . Ailesi dışında okulda uzun süredir sakladığı durumunu bilen tek kişi odur ve ikincisine bu sırrı saklama sözü verir. Sakura'nın günleri sayılı olsa da, kahramanın tamamen zıt kişiliklerine rağmen onu tanımaya karar verir...

karakterler

Boku (僕 , Lafzen "Ben" ) Japonca ses: Mahiro Takasugi  (ja) Hikayenin ana karakteri. Bir gün hastanede sınıf arkadaşlarından Sakura'nın günlüğünü bulur, "Hastalığım ve ben" (共 病 文庫, Kyō yamai bunko ) . Bir olmak içine kapanık , o başkalarıyla etkileşimlerini almamayı tercih ve Sakura hastalığına bile kayıtsız oldu. Ama onunla yaptığı alışverişler sayesinde ve gerçek kişiliği hakkında daha fazla şey öğrendikten sonra değişmeye ve etrafındaki dünyaya açılmaya başlar. Adının Haruki Shiga olduğunu romanın sonunda öğreniyoruz (志 賀 春樹, Shiga Haruki ) . Sakura Yamauchi (山 内 桜 良, Yamauchi Sakura ) Japonca ses: Lynn  (ja) Fransızca ses: Emilie Aubertot Neşeli ve etkileyici bir genç kız ve kahramanın sınıf arkadaşı. Pankreas hastalığı nedeniyle, kahramanla tanıştığında yaşam beklentisi sadece bir yıldı. Hasta olarak kendi kaderine kin beslememek için günlüğüne "Hastalıkla Mücadele Dergisi" (闘病 文庫, Kyō yamai bunko ) yerine "Journal of Disease Coexistence" ( Disease病 文庫, Kyō yamai bunko ) adını vermeyi tercih etti.病 日記, Tōbyō nikki ) . Kyoko (恭子, Kyoko ) Japonca ses: Yukiyo Fujii Sakura'nın en iyi arkadaşı. Sakura ve ana karakter arasındaki ilişki onu memnun etmemiş gibi görünüyor. Sakura'nın ölümünden sonra Sakura'nın ilk arkadaşı olur. Takahiro (隆 弘 ) Japonca ses: Yuma Uchida  (ja) Sınıf temsilcisi ve Sakura'nın eski sevgilisidir. İkincisi ve kahramanın ilişkisi hakkında şüpheleri var. Gamu-kun (ガ ム 君 ) Japonca ses: Jun Fukushima  (ja) Her seferinde ona sakız sunan kahramanın sınıf arkadaşı. İnsanlarla etkileşime girmeye karar verdiğinde arkadaşı oldu. Kahramanın annesi ( 「僕」 の 母, “Boku” hayır haha ) Japonca ses: Atsuko Tanaka Oğlunu gizlice izleyen şefkatli bir anne. Kahramanın babası ( 「僕」 の 父, “Boku” no chichi ) Japonca ses: Shin'ichiro Miki Oğluyla ne iyi ne de kötü bir ilişkisi olmayan iyi, mütevazi bir baba. Sakura'nın annesi (桜 良 の 母 ) Japonca ses: Emi Wakui  (ja) Teşhis konulduğundan beri Sakura'nın mutlu olması için her dileğini gerçekleştirmeye çalışan koca yürekli bir kadın.

Yapımlar ve medya

Roman

Yoru Sumino, romanı Futabasha'nın loundraw on çizimleriyle yeniden yayınlamadan önce, 2014 yılında Shōsetsuka ni narō yayın sitesinde bir web dizisi olarak yayınladı.19 Haziran 2015. 27 Nisan 2017, roman, ciltsiz baskının Japonca karşılığı olan bunko formatında yeniden yayınlandı .

In Kuzey Amerika , Kaliforniya yayıncı Seven Seas Eğlence bunun romanın İngilizce versiyonunda haklarını güvence altına aldığını açıkladı15 Mart 2018, ve üzerinde yayınladı 20 Kasımaynı yılın. İçindeekim 2019, Pika Édition yayınevi , pankreasını yemek istiyorum başlığıyla romanın Fransızca lisansını aldığını duyurdu ve yayımladı.kasım 2019.

Başlıklı netice, Tsuioku hiçbir Dareka ni için Chichi (父と追憶の誰かに , Litt. “  Anılarımda için My Baba ve Birisi  ” ) , orijinal eserin olaylardan sonra hediye bir hikaye seti. Roman, vizyona giren animasyon filminin izleyicilerine sunuluyor.1 st Eylül 2018. Ayrıca Yoru sumino ve arasındaki bir konuşmayı içeren Seiyū ana karakterlerin, Mahiro Takasugi ve Lynn.

roman listesi
n, o  Japonca Fransızca
Yayın tarihi ISBN'si Yayın tarihi ISBN'si
1 19 Haziran 2015
27 Nisan 2017		 978-4-5752-3905-8 ( tankōbon biçimi )
978-4-5755-1994-5 ( bunko biçimi )
 6 Kasım 2019 978-2-3763-2034-0

Sesli kitap

Bir sesli kitap yayınlandıağustos 2016sesli kitap dağıtım hizmeti FeBe  (ja) tarafından , şimdi sesli kitap.jp olarak yeniden adlandırıldı. Kayıt süresi 9 saat 5 dakikadır.

dağıtım
Karakter Seiyu
Boku Ken'ichi Suzumura
sakura yamauchi Yui Horie
Kyoko Mariko Higashiuchi
Gamu-kun Daichi Marutaka
Takahiro Daisuke Motohashi
kahramanın annesi Nana Inoe
sakura'nın annesi Ayaka Fukuhara

manga

Idumi Kirihara tarafından tasarlanan bir adaptasyon manga dergisi önceden yayımlandı seinen manga ait Futabasha'nın , Aylık Eylem arasında25 Ağu 2016 ve 25 Mayıs 2017. Serideki bölümler iki tankōbon cilt halinde derlenmiştir .

İçinde Mart 2018, Seven Seas Entertainment ayrıca manganın İngilizce versiyonunun haklarını güvence altına aldığını ve iki cilt halinde yayınladığını bildirdi.22 Ocak 2019. İçindeekim 2019, yayınevi Pika Édition , dizinin Fransızca olarak satın alındığını duyurdu , ilk cildi , ilk cildi şu anda piyasaya sürülen Je J'aime manger ton pancréas başlığı altında .kasım 2019.

cilt listesi
n, o  Japonca Fransızca
Yayın tarihi ISBN'si Yayın tarihi ISBN'si
1 10 Şubat 2017 978-4-575-84925-7
 6 Kasım 2019 978-2-8116-4991-3
2 20 Haziran 2017 978-4-575-84993-6
 8 Ocak 2020 978-2-8116-4993-7

Film uyarlamaları

Canlı aksiyon filmi

Başrollerinde Takumi Kitamura ve Minami Hamabe'nin rol aldığı romandan uyarlanan bir live-action filmi Japonya'da vizyona girdi .28 Temmuz 2017. Mr. Children grubunun himawari single'ı uzun metrajlı filmin tema şarkısı olarak görev yaptı. Film, yurtdışında da Pankreasını Yememe İzin Ver başlığı altında gösterildi , özellikle Singapur'da Golden Village tarafından dağıtıldı.14 Eylül 2017İçinde Güney Kore sırasında Busan Uluslararası Film Festivali'nde deekim 2017 ve sinemalarda 25 Ekim 2017İçinde Malezya üzerinde5 Ekim 2017GSC Movies tarafından dağıtıldığı yer; uzun metrajlı film de Garage Play tarafından Tayvan sinemalarında gösteriliyor .6 Ekim 2017ve Intercontinental Film tarafından Hong Kong ve Makao'da11 Kasım 2017.

Animasyon filmi

Bir anime film uyarlaması duyurulduağustos 2017resmi bir web sitesi ve bir Twitter hesabının bir fragman eşliğinde açılması yoluyla. Shin'ichirō Ushijima'nın yazıp yönettiği filmin sunuculuğunu Keiji Mita Studio VOLN'de , müziği Hiroko Sebu'ya ait; Yūichi Oka, karakter tasarımcısı ve aynı zamanda baş animasyon yönetmeni olarak görev yapıyor. Sanat yönetmeni Yukako Ogawa'ya Yoshito Watanabe yardımcı oluyor. Ses efektleri, Jōji Hata yönetiminde Noriko Izumo tarafından üretilir. Filmin fotoğrafçılığı Hiroshi Saitō tarafından denetlendi ve Mayuko Koike tarafından yönetildi. Koremi Kishi, 3D CG yönetmeni ve Yoshinori Horikawa renk tasarımcısı . Yumi Jingugi tarafından düzenlenmiştir. Bu animasyon uzun metrajlı film Aniplex tarafından dağıtılır ve Japonya'daki sinemalarda gösterilir .1 st Eylül 2018. İçindehaziran 2018, resmi web sitesinde gerçekleşen bir önizleme duyurdu 24 TemmuzTokyo'da. Sumik grubu filmin tema şarkısını, açılışını ve ekleme şarkısını seslendirir .

Anime Expo 2018 sırasında ,temmuz 2018, Amerika Aniplex filmi çıkacak ortaya çıkarmıştır ABD'de . üzerinde bir önizleme gerçekleşti21 Ekim 2018Animasyon Los Angeles'taki Film Festivali'nde  ; Sonra sırasında Anime NYC 2018  (in) , içindekasım 2018, Aniplex of America , filmi ABD'den dağıtmak için Fathom Events  (in) ile işbirliği yaptığını duyurdu7 Şubat 2019İngilizce altyazılı versiyonu ve10 Şubat 2019İngilizce dublajlı versiyonu için .

Avustralyalı dağıtımcı Madman Entertainment , Sidney anime kongresinde SMASH!  (in) içindetemmuz 2018o filmi yayınlayacak Avustralya'da ilk sunan Manyak Anime Festivali  (in) için Melbourne üzerinde16 Eylül 2018 ; genel bir gezi başladı18 Ekim 2018. Film ilk kez İskoçya'da , İskoçya'da Anime Loves  (içinde) sunuldu .14 Ekim 2018içinde Glasgow bir tarama ile, ardından19 Ekimiçinde Edinburgh .

Duyuruldu ağustos 2018, Dağıtıcı Yine Filmler  (tr) filmi yayın Singapur dan3 Ocak 2019İngilizce ve Basitleştirilmiş Çince altyazılı . Encore Films ayrıca şunları da bildirdi:eylül 2018filmin Endonezya'da Moxienotion ile işbirliği içinde vizyona gireceğini; film Endonezya sinemalarında İngilizce ve Endonezyaca altyazılı olarak gösterime girdi .26 Aralık 2018.

Kimi no suizō o tabetai , o zamandan beri Güney Kore'de serbest bırakıldı.15 Kasım 2018. Animasyon filmi o zamandan beri Çin'de de gösterildi.18 Ocak 2019. In Italy , gösterimleri doğru düzenlenir21 de 23 ocak 2019. In Spain , Selecta Vision  (ler) olmuştur beri filmi dağıtarak12 Nisan 2019. Dağıtım şirketi Art House, uzun metrajlı filmi Fransa'da duyurarak yayınlamayı planladı .ağustos 2019Pankreasını yemek istiyorum başlığı altında, ancak birden fazla ertelemeyle birlikte, filmin Fransa'da gösterime girmesinin iptali sonunda onaylandı.şubat 2020 ; yine de Les Saisons Hanabi festivali vesilesiyle çeşitli Fransız sinemalarında önizleme olarak gösterildi.15 Mayıs. @Anime , piyasaya sürülen uzun metrajlı filmin Blu-ray / DVD'sini düzenler .haziran 2020.

Teknik döküman

Ev

Genel olarak, roman izleyicileri arasında çok popüler. 2015 yılında öyleydi 6 inci  bir edebi eser olarak 2015 satanlar tankōbon formatında tarafından yapılan bir araştırmaya göre Tohan  (ja) ve geldi 2 d içinde (sıralama YILIN DEFTERI'nde roman kategorisinde Fransız  : "Kitabı Yıl ”) Da Vinci  dergisinden (ja) . 2015 yılında Saitama Eyaleti lise kütüphanecilerinin yaptığı bir ankete göre en iyi kitap .

Kimi hiçbir Suizo o Tabetai bitmiş 2 arasında Büyük Ödülü kitapçıların , 327,5 puanla 2016 o da 5 inci  2016 ve en çok satan 1 st edebi Tohan tarafından bir eser olarak; Nippan gördüğü ederken 4 inci  yılın kitabı ve en çok satan 1 st boyutu kurmaca bir eser olarak tankōbon . İçindeAralık 2016, KimiSui , Yahoo! Search Ödülleri'nin "Kültür Kategorisi"nin "Roman Bölümü" nde birinci oldu. Japonya .

İçinde ağustos 2017, romanın ve ilgili çeşitli kitapların satışı, basılan 2 milyon kopyayı aştı. İçindenisan 2019, roman, aşk romanlarının BookLive dijital kitapçı listesinde 1 numara! Bu kategorideki en iyi eserleri bulmak için okuyucuları için düzenlenen bir anketin ardından.

Tokyo'da gerçekleşen animasyon filminin galasının ardından 24 TemmuzYoru Sumino'nun görüşü karışıktı ve diğer kullanıcıların yaratıcının dürüstlüğünü övdüğü Twitter'da paylaştı: “İyi kısımlar var, ama dürüst olmak gerekirse, tatmin edici olmayan kısımlar da var. " Karakterler hala ikincisi için sevdirmek edilir ve o " bu hikayeyi yazdım mutlu . " 169 odalı yılında çıkan, animasyon filmin serisi başladı 10 inci  yer Japon gişede ilk hafta sonunda ve 106.999.080 hasılat  yen (829.884 yaklaşık  € satılan 87 206 bilet için). İçindeekim 2018Animasyon filmi, Scotland Loves Anime 2018'de  (tr) İzleyici ödülünü kazandı .

Notlar ve referanslar

(tr) / (ja) Bu makale kısmen veya tamamen İngilizce "  Pankreasını Yemek İstiyorum  " ( yazar listesine bakınız ) ve Japonca " 君 の 膵 臓 を た べ た い " başlıklı makalelerden alınmıştır ( liste yazarlarına bakın ) .

Kaynaklar

  1. (ja) " キ ミ ス イ " , Twitter'da ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  2. (ja) “  「 セ カ チ ュ ー 」に 匹敵！ 2015 匹敵！ は ネ ッ ト 発 純愛 小説「 キ ス イ 」ブ ー ム が る！  ” , ddnavi.com'da ,6 Temmuz 2015( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  3. (ja) " 本 屋 大 賞 2 位 の 青春 小説「 の 膵 臓 を べ た が マ ン ガ 化 " , natalie.mu'da ,25 Ağu 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  4. (ja) " 紺 野 あ ず れ の 新 ラ ブ コ メ が ア ク シ ン 、 、 創刊 4 周年 の 色 紙 レ ゼ ン ト も " , natalie.mu'da ,25 Mayıs 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  5. "  Ben Pika evinde manga ve romandaki pankreasınızı yemek istiyorum  " üzerine, manga-news.com ,25 Ekim 2019( Ekim 25, 2019'da erişildi )
  6. "  PANKREASINIZI PIKA SHÔNEN KOLEKSİYONUNDA MANGA'DA VE PIKA ROMAN'DA ROMA'DA YEMEK İSTİYORUM: 6 Kasım 2019'da kitapçılarda  " , Pika Edition'da ,25 Ekim 2019( Ekim 25, 2019'da erişildi )
  7. (ja) Tōhō , "君 の 膵 臓 を た べ た い" ( İnternet Arşivi sürümü 5 Ağustos 2017 ) (16 Mayıs 2018'de erişildi)
  8. saku-powaa, "  Yeni single Mr. Children for Kimi no Suizou wo Tabetai  " , nautiljon.com'da ,25 Mayıs 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  9. (in) Karen Ressler, "  Beni senin Pankreas Anime Film Ana Cast ortaya çıkarır Yiyelim, Personel, Fragman: Film açılış 1 Eylül de Mahiro Takasugi Lynn yıldızı  " üzerine Anime News Network ,15 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  10. (ja) Maidigitv, " 高杉 真 宙 、 劇場版 ア ニ キ ミ ス イ 声優 ン は 戦 ヒ ロ イ は Lynn 映 画「 君 の 膵 臓 た べ た い 」予告 " , YouTube ,15 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  11. (ja) " キ ャ ス ト - Oyuncular  " , Resmi sitede ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  12. (ja) "  「 君 の 膵 臓 を べ た い 」声優 初 戦 の 高杉 宙 が 主演！ 桜 は Lynn 、 予 告 編 も " , natalie.mu'da ,16 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  13. “  Émilie Aubertot  ” , www.nautiljon.com'da ( 29 Mart 2021'de erişildi )
  14. (tr) Karen Ressler, "  I Want to Eat Your Pancreas Film Yeni Görsel, Ek Oyuncular: Yukiyo Fujii, Yūma Uchida, daha fazla kadroya katıl  " , Anime News Network'te ,8 Haziran 2018( 9 Haziran 2018'de erişildi )
  15. (ja) "  「 君 の 膵 臓 た た た い 」予 告 本 ポ ス ー 解禁 、 ヒ ロ ン の 母 役 和 久 井 映 見 " , natalie.mu'da ,16 Temmuz 2018( 4 Eylül 2018'de erişildi )
  16. (ja) "  「 僕 」が 見 つ け た ク ス メ イ ト の の 日記帳。 涙 の デ ビ ュ ー 作 " , hon.bunshun.jp'de ,11 Kasım 2015( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  17. (tr) Rafael Antonio Pineda, "  Kimi hiçbir Suizo Tabetai o Coming-of-the Age Roman Anime Film 2018 yılında alır: Bu canlı aksiyon filmi, manga ilham önce Yoru Sumino, 2014 yılında yeni çevrimiçi başlattı  " , üzerinde Anime Haber Ağı ,6 Ağu 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  18. (in) Karen Ressler'in, "  Seven Seas Ben senin Pankreas Roman Manga Roman bu Eylül animasyonlu filmi ilham veriyor yiyin ister Lisansları  " üzerine Anime News Network ,15 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  19. (tr) Joseph Lustre, "  Seven Seas Licenses" Pankreasını Yemek İstiyorum "Roman ve Manga: Yoru Sumino'nun romanı bu Kasım'da işleri başlatıyor  " , Crunchyroll'da ,17 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  20. (in) "  I Lisansı ile Seven Seas Delves içine Acı tatlı Romantik SİZİN PANKREAS Roman ve Manga EAT İSTİYORUZ  " üzerinde Seven Seas Entertainment ,15 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  21. (ja) " 来 場 者 特 典「 父 と 追憶 誰 か に 」書 影 公開！  " , Resmi Sitede ,14 Ağustos 2018( 5 Eylül 2018'de erişildi )
  22. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Ben senin Pankreas Roman devamı Bonus olarak Roman Tiyatrosu alır yiyin ister: 1 Eylül filmi ile Chichi Tsuioku sayılı Dareka veya yeni başlangıçları için  " üzerine Anime News Network ,15 Ağu 2018( 5 Eylül 2018'de erişildi )
  23. (ja) " 君 の 膵 臓 を た べ た い " , sesli kitap.jp'de ,29 Temmuz 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  24. (ja) " 鈴 村 健 一 ＆ 堀 江 由 主演 で「 君 の 膵 臓 た べ ブ ッ ク 化 " , eiga.com'da ,8 Ağustos 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  25. (ja) " 君 の 膵 臓 を た べ た い " , sesli kitap.jp'de ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  26. (ja) "  「 君 の 膵 臓 を ～ ミ カ ラ イ 上 巻 、 余 命 い ば く も な い 少女 と の 交流 " , natalie.mu'da ,10 Şubat 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  27. (ja) "  【6 月 20 日 付】 本 日 売 の 単 行 本 リ ス ト " , natalie.mu'da ,20 Haziran 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  28. (ja) " 主題歌:「 himawari 」Mr. Children (TOY'S FACTORY)  " , Resmi sitede ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  29. (içinde) "  Pankreasını Yememe İzin Ver  " , Golden Village'da (erişim tarihi 17 Mayıs 2018 )
  30. (in) Rafael Antonio Pineda, "  : BIFF ödül aldı Mary ve Cadı Çiçek Başrol Aktris Hana Sugisaki Sugisaki up ve Asya sanatçılar gelecek için Asya ödülü Face kazanır  " üzerine Anime News Network ,14 Ekim 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  31. (içinde) "  ARŞİV: Pankreasını Yememe İzin Ver  " , Busan Uluslararası Film Festivali'nde ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  32. (kr) "  너의 췌장 을 먹고 싶어 (Pankreasını Yiyim)  " , Kore Film Konseyi'nde ,24 Ekim 2017( 17 Mayıs 2018'de erişildi )
  33. (in) GSC Filmler, "  - Resmi Fragman (In Sinemaları 5 Ekim) Beni Sizin Pankreas Yiyelim  " üzerine YouTube ,20 Eylül 2017( 17 Mayıs 2018'de erişildi )
  34. (zh-Hant)車庫 娛樂, “  【我 想 吃掉 你 的 胰臟】 首 支 電影 預告 10/6 (五) 帶 妳 活下去 ” , YouTube'da ,21 Ekim 2017( 17 Mayıs 2018'de erişildi )
  35. (zh-Hant) Intercontinental Film, “  【30 秒 TVC】 《我 想 吃掉 你 的 胰臟》 11 月 2 日 淚 中 滿 愛 ” , YouTube'da ,24 Ekim 2017( 17 Mayıs 2018'de erişildi )
  36. (in) Kara Dennison, "  Yeni Anime Acı tatlı Romance başlıklı" Ben senin Pankreas yiyin ister: "2018 yılında roman animasyon filmi uyarlaması serbest bırakmak için Aniplex  " üzerine Crunchyroll ,7 Ağustos 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  37. Hinako-san, "  The Kimi no Suizou wo Tabetai romanı animeye uyarlandı!"  » , nautiljon.com'da ,7 Ağustos 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  38. (in) , Mikikazu Komatsu "  Shinıchiro Ushijima (" Tek-Punch Adam "müdür yardımcısı) Stüdyo VOLN de ilk yönetmenliğini yapan: "Kimi hiçbir Suizhou Tabetai wo" Anime Film Açıkladı Ana Seslendirenler, Personel, 1 Eylül Bülteni  " ile ilgili Crunchyroll ,16 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  39. Nordvei, “  animasyon filmi Kimi Tabetai wo hiçbir Suizo  için yeni videosu teaser ” üzerine nautiljon.com ,16 Mart 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  40. (ja) " ス タ ッ フ - Personel  " , Resmi sitede ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  41. (ja) "  7/24完成披露試写会開催決定!  " , Üzerinde resmi sitesinde ,9 Haziran 2018( 9 Haziran 2018'de erişildi )
  42. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Önizleme Sumika Theme Song, Me Sizin Pankreas Anime Filmin Fragman ortaya çıkarır Yiyelim: 1 Eylül'de filmi açılış Mahiro Takasugi Lynn yıldızı  " üzerine Anime News Network ,7 Mayıs 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  43. (ja) " 劇場 ア ニ メ「 君 の 膵 臓 を べ た い 」主題歌 、 、 、 、 OP は sumika が 担当 " , natalie.mu'da ,7 Mayıs 2018( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  44. (ja) " 主題歌 - Tema şarkısı  " , Resmi sitede ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  45. (in) Rafael Antonio Pineda, "  : akış film için İngilizce-altyazısı römork dayanır Yoru sumino romanı Aniplex ABD Ben ABD Your Pankreas Anime Film Tiyatroları yiyin ister Screen  " üzerine Anime News Network ,5 Temmuz 2018( 6 Temmuz 2018'de erişildi )
  46. (in) Karen Ressler'in, "  Mirai, ben senin Pankreas, OKKO en Inn yiyin ister, Ekim ayında LA Animasyon Film Festivali'nde Premiere için Modest Kahramanlar Filmler geçerli: beklenen etkinliğe Mamoru Hosoda  " üzerine Anime News Network ,19 Eylül 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  47. (in) Karen Ressler'in, "  Ben Şubat ABD Teatral Release Öncesinde Açıklandı Kişisel Pankreas Anime Filmin Dub Cast yiyin ister: Robbie Daymond, dram filminde Erika Harlacher yıldızı  " üzerine Anime News Network ,16 Kasım 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  48. (in) Madman Entertainment (@Madman) , "  Heyecan verici bir haber! Dokunaklı yeni filmi 'Pankreasını Yemek İstiyorum'u yeni aldık.  » , Twitter'da ,16 Temmuz 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  49. (in) Manyak Anime Festivali (@MadFest), "  içten Avustralya galası ve görsel açıdan çarpıcı başyapıtı 'Ben senin Pankreas #MadFest Melbourne 2018 Has yiyin ister için duygularınızı hazırlayın! ?  ” , Twitter'da ,16 Ağu 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  50. (içinde) [Video] I Want To Eat Your Pancreas - YouTube'daki Resmi Tiyatro Fragmanı , 3 Ekim 2018 (erişim tarihi 24 Aralık 2018)
  51. (in) Andrew Osmond, "  Glagow İskoçya için mevcut bazı Gösterimler Anime Loves: karayolu penguen yeni filmler sinemanın gösterimleri içerir ve senin pankreası yemek istiyorum  " üzerine Anime News Network ,29 Ağustos 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  52. (in) Andrew Osmond, "  Edinburg ALS Gösterimler Listelenen: Ben yemek istiyorum içerir senin pankreas, Mirai, karayolu penguen, Zombi Kız My Hero Academia filmi Calamity  " üzerine Anime News Network ,11 Eylül 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  53. (in) Rafael Antonio Pineda, "  : Romantik dram filmi dayanmaktadır Yoru Sumino roman 1 Eylül'de Japonya'da açılıyor Encore Filmleri Singapur'da Kişisel Pankreas Anime Film yiyin ister Screen  " üzerine Anime News Network ,20 Ağustos 2018( 20 Ağustos 2018'de erişildi )
  54. (içinde) Rafael Antonio Pineda, "  I Want to Eat Your Pancreas Movie: Still Films filmi 3 Ocak'ta Singapur'da gösterilecek  " için Anime News Network'te Yeni Filmler Fragman Gönderileri ,20 Aralık 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  55. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Ben Endonezya Açık Kişisel Pankreas Anime Film yiyin ister: Film yayını tarihleri bazen girişimi entre Ekim Kasım HAS  " üzerine Anime News Network ,10 Eylül 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  56. (içinde) Still Indonesia Movies, "  Haruki Shiga'nın, terminal pankreas hastalığından muzdarip olduğu için Sakura'nın yapılacaklar listesini yerine getirmesine nasıl yardım ettiğini görün. #IWantToEatYourPankreas 26 Aralık'ta sinemalarda  " , Facebook'ta ,10 Aralık 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  57. (kr) "  너의 췌장 을 먹고 싶어  " , üzerinde Naver (erişilen Aralık 24, 2018'i )
  58. (zh-Hans) " 我 想 吃掉 你 的 胰脏 " , Baidu Baike'de (erişim tarihi: 24 Aralık 2018 )
  59. (it) "  VOGLIO MANGIARE IL TUO PANCREAS, IL TRAILER ITALIANO DEL FILM [HD]  " , mymovies.it'te ,23 Kasım 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  60. (ler) Cristina DPL, "  Selecta Visión anuncia el estreno de Quiero comerme tu Páncreas: El manga Quiero comerme tu Páncreas (Pankreasını Yememe İzin Ver) ya se encuentra mevcut  " , infoliteraria.com'da ,21 Aralık 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )
  61. Nordvei, "  Ben senin pankreas yemek istiyorum filmin serbest bırakılması için hafif erteleme  " ile ilgili, nautiljon.com ,10 Haziran 2019( 10 Haziran 2019'da erişildi )
  62. "  Ben sinemaya adresinden pankreası yemek istiyorum için başka bir son dakika raporu  " üzerine, manga-news.com ,13 Kasım 2019( 13 Kasım 2019'da erişildi )
  63. Kieffrey, "  Ben senin Pankreas Eat İstiyor  ' Ulusal Yayın İptal Edildi , " üzerinde nautiljon.com ,13 Şubat 2020( 13 Şubat 2020'de erişildi )
  64. Sevgili Noctis, "  15 Mayıs 2019'dan itibaren Fransa genelinde Japon film festivali Saisons Hanabi: 6 film , nautiljon.com'da  " Pankreasını yemek istiyorum" da dahil olmak üzere birçok sinemada gösterilecek ,11 Mayıs 2019( 11 Mayıs 2019'da erişildi )
  65. "  @Anime programını değerlendirir  " , manga-news.com'da ,28 Nisan 2020( 4 Temmuz 2020'de erişildi )
  66. (ja) "  「 ２０１５ 年 年 間 ベ ス セ セ ー 」の ・ 案 内: 【単 行 本 ・ 文 芸 書】  " [PDF] , tohan.jp ,1 st Aralık 2015( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  67. (ja) " 圧倒的票数で又吉直樹「火花」が1位!「 TEK PARÇA 」「進撃の巨人」を超えたマンガは?ダ·ヴィンチ「 YILIN KİTABI 2015 」発表!  " On ddnavi .com ,3 Aralık 2015( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  68. (ja) " 県 内 高校 司 書 有志 １ 位 君 の 膵 臓 を べ た い 」／ 埼 玉 " , Mainichi Shinbun'da ,20 Şubat 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  69. (ja) " こ れ ま で の 本 屋 大 賞 " ["Şimdiye kadarki Grand Prix des libraires"], Grand prix des libraires'de ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  70. (ja) " 本 屋 大 賞 に 宮 下 奈 さ ん『 羊 と 鋼 の 森 』  " , Sankei Shinbun'da ,12 Nisan 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  71. (ja) "  「 ２０１６ 年 年 間 ベ ス セ ラ ー 」の ご 案 内 " [PDF] , tohan.jp'de ,1 st Aralık 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  72. (ja) "  2016 年 年 間 ベ ス ト セ ラ ー " [PDF] , nippan.co.jp'de ,25 Kasım 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  73. (ja) “ り ゅ う ち ぇ る 、 心 霊 写真 の 体 は“ も の の 「 ”「 勘 違 い て 寄 っ て き た 」  ” , Oricon'da ,7 Aralık 2016( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  74. (ja) "  Yahoo! 検 索 大 賞 2016: 【カ ル チ ャ ー カ テ リ ー】 ・ 小説 部門 " , Arama Ödülleri'nde ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  75. (ja) "  『 君 の 膵 臓 を た べ い 』ヒ ッ ト の に 共 感 ２００ 万 、 、 映 画 化 若 者 が 支持 " , Mainichi Shinbun'da ,3 Ağu 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  76. (ja) " 原作 関 連 書籍 発 行部 数 200 万 部 突破「 の 膵 臓 を た た い 」 決定！ 劇場 ア ニ メ 化 決定！  " , Sankei Shinbun'da ,7 Ağustos 2017( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  77. (in) Lynzee Loveridge, "  Ben Love, Zamanda Sıçrayan Kız, daha tavsiye Sokrates Sizin Pankreas BookLive, En Romantik Romanlar listesi. Adınız Tops yiyin ister  " üzerine Anime News Network ,26 Nisan 2019( 28 Nisan 2019'da erişildi )
  78. (in) Jennifer Sherman, "  Ben Karışık Hisler Anime Film Your Pankreas Roman Yazar Paylaşımları yiyin ister  " üzerine Anime News Network ,27 Temmuz 2018( 27 Temmuz 2018'de erişildi )
  79. (ja)住 野 よ る (@978404105206_8), “ 膵 臓 ア ニ メ を 見 ま し た。  ” , Twitter'da ,23 Temmuz 2018( 30 Temmuz 2018'de erişildi )
  80. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Ben 10. at Your Pankreas Anime Açılır yiyin ister Gintama 2. 2 kalır: Hayır Biyori, sıralama mini tiyatroda tekrar Tenis rank Prensi  " üzerine Anime News Network ,4 Eylül 2018( 4 Eylül 2018'de erişildi )
  81. (in) Jennifer Sherman, "  Ben senin Pankreas Anime Film Haftasonu Açılış 100 Milyon Yen kazanır yiyin ister: gişede Resmi Film 10.  " üzerine Anime News Network ,4 Eylül 2018( 4 Eylül 2018'de erişildi )
  82. (içinde) İskoçya Anime Seviyor (@lovesanimation), "  İskoçya Anime Loves 2018 İzleyici Ödülü'nün galibi ... Pankreasını Yemek İstiyorum  " , Twitter'da ,20 ekim 2018( 24 Aralık 2018'de erişildi )

İşler

Japonca baskı Roman
  1. (ja) " 君 の 膵 臓 を た べ い: 単 行 本 " ["Kimi no suizō o tabetai (tankōbon formatı)"], Futabasha'da ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  2. (ja) " 君 の 膵 臓 を た べ た い: 文庫 " ["Kimi no suizō o tabetai (bunko formatı)"], Futabasha'da ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
manga
  1. (ja) " 君 の 膵 臓 を た べ た い 上 " , Futabasha'da ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
  2. (ja) " 君 の 膵 臓 を た べ た い 下 " , Futabasha'da ( 16 Mayıs 2018'de erişildi )
Fransızca baskı Roman
  1. "  Pankreasını yemek istiyorum  " , Pika Edition'da ( 25 Ekim 2019'da erişildi )
manga
  1. "  Pankreasını yemek istiyorum T01  " , Pika Edition'da ( 25 Ekim 2019'da erişildi )
  2. "  Pankreasını yemek istiyorum T02  " , manga-news.com'da (erişim tarihi: 25 Ekim 2019 )

Dış bağlantılar