İğrenç Kar Homer

Kilise pikniğinde Bart ve Todd Flanders , rakip takımın bayrağını yakalamak için bir ekip oluşturur. Todd , babasını ve Homer Bart'ı alır . İkincisi bayrağı alır ama son birkaç metrede çöker. Çocuklar ona yumurta atıyor. Homer artık oğlunu utandırmamaya karar verir ve kas yapmak için enerji çubukları yiyor. Bir spor salonunda, yapımcılar tarafından “Ölümün Zirvesi” ne tırmanması ve enerji barlarının markasına sponsor olmasıyla dikkat çekiyor.

Şerpaların yardım ettiği Homer, zirvenin yarısına ulaşmayı başarır, ancak onu çılgına çeviren soğuğa ve oksijen eksikliğine rağmen tek başına devam etmeye karar verir . Bir çıkıntıya ulaşır ve 1920'lerde Abraham Simpson ile tırmanmaya çalışan bir dağcı olan McAllister'ın donmuş cesedini keşfettiği bir mağarayı ziyaret eder . Zirveye ulaşamayan Homer, direği dağı ikiye bölen "Simpson" yazılı bir bayrak diker. Heyelan yüzünden başı kesilen "Ölüm Zirvesi", McAllister'ın donmuş cesedini kullanarak inen Homer tarafından yenildi. Bart, teleskopuyla dağın tepesine baktığında sadece direği görür ama Homer'a kendisiyle gurur duyduğunu söyler.

Kültürel referanslar

Orijinal başlık Fox, Kings of Texas'ta yayınlanan başka bir diziye atıfta bulunuyor .
Piknik sırasında çocuklar Bayrağı Ele Geçir oyunu oynarlar .
Çizgi roman satıcısı , Süpermen'den Yalnızlık Kalesi'ni çağrıştırıyor .
Görünüşe göre Homer, oburluğun ölümcül bir günah olduğunun hala farkında değil.
Homer'in Yeti ile birlikteyken hayal gücüne göre bu, Rudolph the Red Nosed Queen'in 1964 versiyonundan (Fransa'da piyasaya sürülmemiş) alınmıştır . Homer kraliçenin yerini alır.