| Quebec başlığı | Tuzak |
|---|---|
| Üretim | Yves simoneau |
| Senaryo |
Yves Simoneau William Reymond |
| Ana aktörler |
Rachid Badouri |
| Üretim şirketleri | Vivafilm Alliance |
| Ana vatan | Kanada |
| Tür | Aksiyon , komedi ve suç filmi |
| Süresi | 84 dakika |
| çıkış | 2010 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
L'Appât , Yves Simoneau'nun yönettiğibir Quebec filmi .17 Aralık 2010.
Bir mafya patronu olan Carboni ( Michel Perron ), Quebec'li bir polis memuru Prudent Poirier'in ( Guy A. Lepage ) kollarında ölür . Aynı zamanda Fransa'da, gizli servislerin bir ajanı olan Mohammed Choukroune "Ventura" ( Rachid Badouri ), patronu tarafından Carboni hakkında daha fazla bilgi edinmek için Quebec'e gitmek üzere görevlendirildi. İkincisi, Fransız polis teşkilatının soruşturmakta olduğu bir dava hakkında gerçekten önemli bilgiler bulunduruyordu. Soruşturmaları sırasında, iki polis memuru, ilgili patronlarının ağır sırlar sakladığını ve her biri için feci bir son verdiklerini fark edecekler.
Film , Infoman televizyon dizisi tarafından verilen iki Aurore ödülü (limon ödülü) aldı :
Bu film, Çin'e ithal edilen nadir Quebec filmlerinden biridir.
Film bir kez daha Assassin's Creed: Lineage kısa film serisinden üç oyuncuyu bir araya getiriyor : Manuel Tadros, Romano Orzari ve Michel Perron.
L'Appât'ın yönetmeni Yves Simoneau da orada yönetmen ve senarist olarak çalışmıştı.