Komplo (roman)
The Conspiracy , Paul Nizan tarafındanyayınlananbir romandır .1 st Temmuz 1938yayınlanan Gallimard tarafından ve hangi alınan Interallié ödülü aynı yıl.
özet
Hikaye şurada başlıyor Haziran 1928, okul yılının sonunda. Çok güçlü bir taahhütte bulunmadan (tam olarak: Komünist Partiye katılmadan veya anarşist olmadan) devrim için hareket etmek isteyen ENS'nin bir grup arkadaşı, La Guerre Civile adını verecekleri bir Marksist inceleme yaratmaya karar verdiler .
Dergi, Rosenthal tarafından sağlanan fonlarla Kasım ayında etkili bir şekilde oluşturuldu. Paris'te ve illerde bazı başarılar elde etti. Ancak, devrimci bir inceleme yapmanın o kadar devrimci olmadığının farkındalar, çünkü yetkililer entelektüellerin diğer entelektüeller için ne yazdıklarını umursamıyorlar.
Rosenthal bu nedenle karar verir ( Nisan 1929, gözden geçirmenin başlamasından dört ay sonra) daha gerçek, daha radikal bir taahhüde geçmek, çünkü daha tehlikelidir; casusluğa döndü. Laforgue ve Bloye'nin anlaşmasını aldı. İlk eylemleri, Laforgue'un metresi Pauline D.'nin ilişkileri sayesinde, André Simon'un Clignancourt kışlalarından sömürge birliklerinin karargahının bulunduğu rue de Lourcine'ye transferini teşvik etmekti . André Simon, Rosenthal'ın kişiliğinden büyülenmiştir.
Analiz
Anlatım
Hikaye genellikle karakterlerin dışında kimliği belirsiz bir anlatıcı tarafından anlatılır. Bazen karakterlerden (harflerden) çıkan belgelerin içinden geçer. Yazar, hikayeden bağımsız olarak doğrudan tanımlayıcı kısımlara müdahale eder: Paul Nizan gerçekten de o dönemde öğrenci gençliğinin ruh halini tasvir etmeye çalışır.
Çerçeve
Eylem 1928-1929'da Paris'te öğrenci çevrelerinde, özellikle de rue d'Ulm'deki Ecole normale supérieure'de gerçekleşti . Paul Nizan romanını 1924'te Lycée Louis-le-Grand'da hazırlık sınıfında tanışan birkaç öğrenciye odaklıyor ; Belli bir rahatsızlığın pençesinde ("20 yaşındaydım ve kimsenin bu hayatın en iyi yaşı olduğunu söylemesine izin vermeyeceğim" teması The Conspiracy'de çok mevcut ), siyasi bir inisiyasyon yaşıyorlar (devrimci) ve , bazıları için, aşık.
Karakterler
- Bernard Rosenthal Normale (opsiyon: felsefe), zengin bir Yahudi anne oğlu 16 inci Paris arrondissement (hangi saatte nadir olarak anlatıcı hediyeler). Grubun lideri ve La Guerre Civile incelemesinin kurucusu olarak kabul edilir .
- Normalien Philippe Laforgue, bir işadamı olan babasının Alsace-Lorraine'den Fransa'ya döndükten sonra yerleştiği Strazburg'dan geliyor . Ecole normale'deki odasında, yakın fakat sınırlı ilişkileri olduğu yüksek sosyeteden genç bir kız olan Pauline D.'yi düzenli olarak kabul ediyor; ona belli bir aşağılama ile davranır, ancak buna rağmen bu tuhaf meseleyi sürdürür: ENS'den ayrılırken bir kez Bloye'ye, duyabileceği kadar yüksek sesle şunları söyler: "Bu kadını görüyor musun?" Uyumuyor. Grubun içinde Rosenthal'a en yakın olan o.
- Bloye, normalien ( Nizan'ın Antoine Bloye adlı başka bir romanının kahramanının adını taşıyor ).
- Pluvinage, Sorbonne'da öğrenci, Seine vilayetinin bir memurunun oğlu. Aşağılık kompleksinden muzdarip olduğu yoldaşlarını etkilemek için Komünist Partiye katıldı.
- Nantes'lı büyük bir tüccarın oğlu olan André Simon; askerlik hizmetini Paris'teki sömürge birliklerinde, önce Clignancourt'ta, sonra rue de Lourcine'de yaptı. Orada, az çok pezevenk bir emir subayının yüzü haline gelir ve çeşitli "hanımlara" mesajlar iletmekten sorumludur; Bir defasında, bir tanesi ile kışlaya taksi ile dönerken, arka koltukta başlatıldı.
- François Régnier, 38, ünlü yazar.
- Pauline D .; Laforgue metresi, bazen yüksek sosyete içindeki bağlantılarını kullanarak ona hizmet ediyor.
Baskılar ve çeviriler
-
Edisyonlar Gallimard , 1938, 253 s.
- Cep sürümleri:
-
(o) La cospirazione , trad. Daria Menicanti, Mondadori baskıları , Milano, 1961, 268 s.
-
(hu) Az összeesküvés , trad. Pál Réz, Európa, Budapeşte, 1966, 250 s.
-
(es) La komplo , ticaret. Ana Julia Pinet, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1969, 189 s.
-
(es) La komplo , ticaret. Josep Macau, Icaria, Barselona, 1978, 321 s.
-
(tr) The Conspiracy ( Jean-Paul Sartre'ın post-yüzü ), trad. Quintin Hoare, Verso, Londra, 1988, 255 s. + VIII, ( ISBN 0860912248 )
-
(de) Die Verschwörung , trad. Lothar Baier, Eurropaverlag, Viyana, 1994, ( ISBN 3-203-51170-3 )
Notlar ve referanslar
-
Crébillon caddesinde bir ipek dükkanı var
-
BnF Bildirimi
-
BnF Bildirimi
-
BnF Bildirimi
Ekler
Kaynakça
Dış bağlantılar