La finta semplice
tür | Opera mandası |
---|---|
N ber eylemlerin | 3 |
Müzik | Wolfgang Amadeus Mozart |
kitapçık | Marto coltellini |
Orijinal dil |
İtalyan |
edebi kaynaklar |
Carlo Goldoni'den sonra |
Kompozisyon tarihleri |
Nisan-Temmuz 1768 |
Puan imza |
Jagiellonian Kütüphanesi |
oluşturma |
1 st Mayıs 1769 Salzburg Başpiskoposu Sarayı |
Finta semplice la ,K51/46bir(la Fausse Ingenue)bir olduğuopera bouffeüç içinde oluşan eylemler1768tarafındanWolfgang Amadeus Mozartbir libretto,İtalyanMarto Coltellini tarafından adapte göreCarlo Goldoni'ye.
Prömiyer, Salzburg'daki Başpiskoposluk Sarayı'nda gerçekleşti .1 st Mayıs 1769. Mozart müziği, Philippe Néricault Destouches tarafından La Fausse Agnès veya Le Poète campagnard'da ( 1734 ) kullanılan komedi kodlarını izleyerek yazdı .
Açılış için Mozart, senfoni K. 45'i üçüncü bölüm olmadan ve son akorları ilk topluluğa götürecek şekilde değiştirerek yeniden kullanır .
rol | Aralık | Rol yaratıcısı |
---|---|---|
Fracasso, Macar kaptan Cassandro ile kalıyor | tenor | Joseph meissner |
Rosina, barones, kız kardeşi (o sahte saftır) | soprano | Maria Magdalena Haydn (kızlık soyadı Lipp) |
Don Cassandro, zalim kadın düşmanı, zengin, aptal ve cimri | düşük | Joseph Hornung |
Polidoro, utangaç kardeşi | tenor | Franz Anton Spitzeder |
Giacinta, Don Cassandro ve Don Polidoro'nun kız kardeşi | mezzosoprano | Maria Anna Braunhofer |
Simone, teğmen, Fracasso'nun emri, Ninetta'nın sevgilisi | düşük | felix kış |
Ninetta, Giacinta'nın hizmetçisi | soprano | Maria anna fesemeyer |
Fracasso ve Simone, iki iyi topuklu ama eksantrik kardeşi Don Cassandro ve Don Polidoro'yu evlerinde ziyarete gittiler. Kız kardeşleri Giacinta ve hizmetçisi Ninetta ile iki erkek kardeş hakkında konuşurlar. Cassandro'nun bir pislik ve kadın düşmanı olduğu ortaya çıktı. İkisinin küçüğü olan Polidoro bir budaladır. Fracasso, Giacinta ile evlenmek ister, ancak önce doğrudan ve öfkeli kişiliği neredeyse herkesi korkutan Cassandro'dan izin alması gerekir. Ninetta dolaylı bir yaklaşım önerir: Cassandro aşık olursa izin almak daha kolay olur. Dikkatinin nesnesi, her an gelmesi gereken Fracasso'nun kız kardeşi Rosina olabilir. Dördü planlarının ayrıntılarını çözmek için dışarı çıkarlar. Cassandro, Rosina'nın yaklaşmakta olan ziyaretini öğrendiğinde Fracasso'ya itiraz eder ve kendisine Rosina'nın basit fikirli olduğu söylendiğini açıklar. Kardeşinin aksine, Polidoro bir eş istiyor. Ayrıca Rosina geldiğinde hiç vakit kaybetmeden Rosina'dan hemen onunla evlenmesini ister. Rosina'nın başı dertte. Polidoro ona kur yapmak istiyorsa, bunun "à la française" olması gerektiğini söylüyor: önce bir ziyaret yapması gerekiyor; sonra tatlı bir bilet gönder; sonra bir hediye yap. Cassandro saygılarını sunmaya geldiğinde, Rosina'nın ne kadar "basit" olduğunu görmeye karar verir. Onunla şiirle mi, nesirle mi konuşması gerektiğini sorar. "Ay benim canım!" O cevaplar. "Hiçbiri!" Bu ümitsiz başlangıca rağmen, Cassandro aşık olur ve ona hatıra olarak değerli bir pırlantalı yüzüğünü vermeye çok yakındır. Rosina, Fracasso ve Ninetta'ya kendisini en çok memnun eden erkek kardeşle evleneceğini söyler. Polidoro, Rosina'yı odasında misafir ediyor: Gerekli bilet ve hediye onda ve ricasını iletmek istiyor. Onu orada bulunca şoke olan Rosina, ilerlemelerini reddeder ve Cassandro'nun yüzüğünü tekrar istemek için girişinden yararlanır. Cassandro pişmanlıkla ayrıldı ve herkesi yemeğe davet etti. Bu sayede yüzüğe göz kulak olabilir.
Diğerleri yemek yerken Simone ve Ninetta bekler. Giacinta, Cassandro ve Fracasso'nun çok fazla şarap içtiklerini ve kavga ettiklerini duyurur. Simone onları ayıracak. Polidoro hâlâ Rosina'ya ricada bulunmaya çalışıyor ama daha fırsat bulamadan Cassandro içeri giriyor ve onu kovalıyor. Rosina, Cassandro ile konuşmayı reddediyor çünkü o "şarap kokuyor". Onunla konuşmak istiyorsa, odanın karşısında oturması ve işaret dili kullanması gerektiğini söylüyor. O yapar. Hiçbir şey ifade etmeyen jestlerle cevap veriyor. Onunla evlenmek istediğini işaret eder; karşılık olarak rastgele işaretler yapar. Sonunda şarap Cassandro'nun başına gelir ve o uykuya dalar. Rosina yüzüğü parmağına geri takıyor, uyanıyor. Sorularına yanıt olarak, onu Polidoro kadar sevdiğinde ısrar eder ve dışarı çıkar. Fracasso girer ve o ve Cassandro yeniden tartışmaya başlarlar. Bu sefer düelloya geliyorlar. Cassandro gözle görülür bir şekilde korkuyor ve dezavantajlı olmaktan şikayet ediyor: Gözlerinde güneş var, rüzgar yüzüne çarpıyor ve kılıcı en kısa. Fracasso taraf değiştirir ve silah değiştirir, ancak boşuna. Cassandro kaçar. Rosina geri döner ve Fracasso'ya Cassandro ile evleneceğini söyler. Fracasso, Cassandro'nun ondan korktuğunu öğrenince çok sevinir ve ilk fırsatta Giacinta ile evleneceğini ilan eder. Toplam kafa karışıklığı günün düzeni haline gelir. Cassandro geri döner ve elinde sopayla kardeşini kovalar. Rosina bayılıyormuş gibi yapar. Fracasso içeri girip Giacinta'nın kardeşlerin servetiyle kaçtığını duyurduğunda herkes aniden durur. Fracasso, bir şartla onu takip etmeyi teklif eder: eğer onu bulursa, erkek kardeşler onu evlenmek üzere ona vermek zorunda kalacaklar. Kabul ederler ve ayrıca Giacinta'nın çeyizi için aldığı parayı teklif ederler. Böylece Simone daha kötü bir haber getirir: Ninetta evden kalan değerli eşyalarla birlikte kaçtı. Rosina, onu bulan kişinin onunla evlenmesine izin verileceğini söyler. Kardeşler hemfikirdir ve Simone cesurca gönüllü olur. O ve Fracasso çıkıyorlar. Geride kalanlar, heyecan verici bir koro ile oyunu sona erdiriyor.
Operanın en kısası olan bu perdede her şeyin oturması uzun sürmüyor. Simone ve Fracasso, belli ki çok uzağa gidemeyen, ancak şuttaki rollerini oynayan Ninetta ve Giacinta'yı bulurlar. Bu sırada Rosina, Cassandro'ya onunla evleneceğini söyler; ikisi de bir evlilik teklifinde son denemesini yapmayı başaran zavallı Polidoro'yu kızdırır. "Ah, ne yeni evli!" onlar Güler. "Bööööö!" Polidoro ağlıyor. Simone, Ninetta, Fracasso ve Giacinta, Cassandro ve Rosina'ya katılıyor ve hep birlikte her şeyi son bir koroda sonlandırıyorlar.