Uzun Yol (film, 1949)
Uzun yol
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
The Long Road ( Çekçe : Daleká cesta ), 1949'da gösterime giren , Alfréd Radok tarafından yönetilenbir Çekoslovak filmidir .
II.Dünya Savaşı'nın bitiminden üç yıl sonra yapılan , Shoah'la uğraşan ilk filmlerden biridir . Prag Darbesi'nden kısa bir süre sonra vizyona giren film , Çekoslovakya'da uygulanan Stalinist sansür altına hızla girdi ve kırk yıl sonra Kadife Devrim sonrasına kadar tekrar çıkmadı .
Bazı eleştirmenler tarafından bu konudaki en önemli Çek filmi olarak kabul edilen bu deneysel çalışma, arşiv görüntülerini (özellikle Nazi ) ve kurguyu birleştirerek bir Yahudi ile bir Hıristiyan arasındaki aşk hikayesini anlatıyor .
Özet
Yahudi bir doktor olan Hana, bir Hıristiyan olan Toník'e aşık olur. Yetkililer Yahudileri yok etmek için yola çıktığında aşkları kabusa dönüşür. Hana'nın ailesi Theresienstadt'a sınır dışı edilir ve aşkları yaşam mücadelesine dönüşür.
Analiz
Alfréd Radok asla gösterileri kan veya çekim ama bu onun filme dehşet duygusu vermek için arşiv görüntüleri içeriyor: Biz de seçmeler görebilirsiniz haberleri ve film arasında Leni Riefenstahl'ın irade 'ın Triumph Hitler ve Goebbels yığınları önünde konuşmak toplama kampındaki cesetler . Haber görüntüsü gösterildiğinde, filmin önceki sahnesi görüntünün sağ alt köşesine küçültülür ve hikayenin Hana ve Toník'inki üzerindeki etkileri gösterilir.
Antisemitizmin yavaş yükselişi filmde canlandırılıyor. Örneğin, 1941'de Yahudilerin tiyatrolara girmesi yasaklandı ve iki sevgili gitmek üzereyken Toník'in babası onlara haberi anlattı. Alfréd Radok, savaşı iyi yapılandırılmış bir anlatımla anlatmayı başarır.
Bu film, özellikle ikincil bir karakterin intihar ettiği bir sahnede göze çarpan sembolizmle doludur : Onu savunmasız görmüyoruz, ancak her şey sesler ve kamera hareketleri tarafından öneriliyor.
Teknik döküman
- Başlık: The Long Road
- Alternatif başlık: Terezin Gettosu
- Orijinal başlık: Daleká cesta
- Yönetmen: Alfréd Radok
- Senaryo: Erik Kolar , Mojmir Drvota , Alfréd Radok
- Müzik: Jiří Sternwald (cs) ; Otakar Pařík (cs) tarafından yönetilen Film Senfoni Orkestrası (en )
- Görüntü Yönetmeni: Josef Strecha
- Kurgu: Jirina Lukesová
- Setler: Jan Pacák , František Tröster (cs)
- Kostümler: Jan Kropácek , Frantisek Mádl
- Menşe ülke: Çekoslovakya
- Yapım şirketleri: Československý státní film
- Çekim yerleri: Prag (Eski Şehir, Barrandov Stüdyoları ), Terezín
- Uzunluk: 108 dakika
- Biçim: Siyah beyaz - tek renkli
- Yayın tarihi :
Dağıtım
-
Blanka Waleska (en)
- Otomar krejča
- Viktor Ocásek
-
Zdeňka Baldová (kimden)
-
Eduard Kohout (cs)
-
Jaroslav Seník (cs)
-
Josef Chvalina (cs)
- Anna vanková
-
Jiří Plachý starší (cs)
-
Saša Rašilov (en)
- Jirí Ruhu
-
Rudolf Deyl mladší (cs)
- Zdenek Hodr
- Karel Jelínek
-
František Vnouček (cs)
-
František Kreuzmann yıldızı (cs)
-
Josef Toman (cs)
- Soňa Šulcová
- Eva Marie Kavanova
- Marie Kautska
- Josef kollar
- Miloslav Svoboda
- Alexandra Myskova
-
Zdena Procházková (cs)
-
Antonín Jedlička (cs)
- Anna Zhiruskova-Tomanova
-
Viola Zinková (cs)
- Vera Koktova
- Otýlie benísková
- Marie Burešová
- Stefan Bulejko
- Milka Balek-Brodská
-
Hermína Vojtova (cs)
- Marta Májová
-
Miloš Kopecký (en)
-
Karel Effa (en)
- Oldřich Dědek
- Ladislav Rychman
- Emanuel Hríbal
-
Jaroslav Oliverius (cs)
- Frantisek Marek
-
Bohumil Bezouška (cs)
-
Václav Voska (cs)
Filmin etrafında
- Alfréd Radok (Klettendorf kampında hapsedildi) ailesinin bir kısmının toplama kamplarında kaybolduğunu ve büyükbabasının Theresienstadt kampında öldüğünü gördü.
- Bu film, Nuit et Brouillard için Alain Resnais'e ilham verebilirdi.
Yorumlar
- "Tanıklık değeri ve tekil tarzı - dışavurumculuk , belgesel yeniden yapılandırma, çarpıcı görsel metaforlar, planlar ve çerçeveler ve yenilikçi bir ses notu karışımı - Shoah sineması olarak nitelendirilebilecek şeyde onu bir nadirlik ve bir dönüm noktası haline getiriyor. »Gaell B. Lerays
Kaynakça
Dış bağlantılar
Notlar ve referanslar
-
Komünist rejim tarafından yasaklandı: Cinémathèque suisse: http://www.cinematheque.ch/f/projections/films/detail/?tx_mycinema_pi1 [day] = 5 & tx_mycinema_pi1 [month] = 11 & tx_mycinema_pi1 [yearpi_ = 2010 & tx_mycinema] eylem] [yearpi_ = 2010 = ayrıntı & tx_mycinema_pi1 [showUid] = 4455 & cHash = 9e1a9b45674e01359ec953725ef2831c
-
Jiří Cieslar (cs) , Living with the Long Journey Alfréd Radok's Daleká cesta , 4 Haziran 2001, Central Europe Review: http://www.ce-review.org/01/20/kinoeye20_cieslar.html
-
Çek Merkezi : http://paris.czechcentres.cz/programme/details-de-levenement/la-longue-route1/
-
Aynı kaynak.
-
Gaell B. Lerays, bir DVD sürümü La Longue Rotası Alfréd Radok tarafından, Fichesducinema.com, 31 Temmuz 2012
Çeviri kaynağı