Kadınların Harikası
| Kadınların Harikası | ||||||||
| Yayın | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yazar | Jack London | |||||||
| Orjinal başlık | Kadın harikası | |||||||
| Dil | Amerika İngilizcesi | |||||||
| Serbest bırakmak |
New York (ABD) The Macmillan Co 1912 |
|||||||
| Toplamak | Belliou duman | |||||||
| Fransızca çeviri | ||||||||
| Tercüme | Louis Postif | |||||||
Fransız yayını |
Ağustos 1929 | |||||||
| Arsa | ||||||||
| Hayali yerler | Yukon | |||||||
| Karakterler | Duman Bellew | |||||||
| Önceki / sonraki haber | ||||||||
| ||||||||
La Merveille de la femme (orijinal adı: Kadının Wonder ) Amerikalı yazar tarafından kısa hikaye Jack London yayımlanan ABD içinde 1912 .
Tarihi
Haber ilk olarak Cosmopolitan'da yayınlandı .Mart 1912, Koleksiyona dahil edilmeden önce Bellew Duman içinde Ekim 1912 .
özet
Sürümler
İngilizce sürümleri
- Wonder of Woman , Cosmopolitan dergisinde,Mart 1912.
- Wonder of Woman , Smoke Bellew , New York , The Macmillan Co koleksiyonunda ,Ekim 1912.
Fransızca çeviriler
- La Merveille de la Femme , çevirisi Louis Postif , Belliou et le courtaud , koleksiyon, G. Crès & Cie ,Ağustos 1929.
- La Merveille de la Femme , çevirisi Louis Postif , La Fièvre de l'Or , koleksiyon, Hachette , 1940.
- La Merveille de la Femme , çevirisi Louis Postif , Belliou la smoke , koleksiyon, 10/18 , 1982.
- La Merveille de la Femme , çevirisi Louis Postif , Belliou la smoke , koleksiyon, Cep , 1996.
- Merveille de Femme , çevirisi Louis Postif (Frédéric Klein tarafından gözden geçirilmiş ve tamamlanmıştır), Belliou la smoke , koleksiyon, Phébus , 2006.