Üretim | Abdellatif Keçiçe |
---|---|
senaryo |
Abdellatif Kechiche Ghalya Lacroix , temel grafik roman ile Julie Maroh |
Ana aktörler | |
Üretim şirketleri |
Quat'sous Films Wild Bunch |
Ana vatan |
Fransa Belçika İspanya |
tür | romantik |
Süre | 179 dakika |
çıkış | 2013 |
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
La Vie d'Adele: Bölüm 1 ve 2 , genellikle sadece olarak anılacaktır La Vie d'Adele , bir olan Belçikalı - Hispano - Fransız filmi , yazılı üretilen ve yönettiği Abdellatif Kechiche yayımlanan, 2013 .
Film bir uyarlamasıdır grafik yeni mavi sıcak bir renktir ile Julie Maroh . La Vie d'Adèle , 2013 Cannes Film Festivali'nin resmi seçkisinde sunuldu ve burada basından neredeyse oybirliğiyle karşılandı. Sonunda elde ettiği Palme d'Or'un en büyük favorisi haline geldi . Hatta en büyük ödül, yönetmen Abdellatif Kechiche'nin yanı sıra iki başrol oyuncusu Léa Seydoux ve Adèle Exarchopoulos'a da veriliyor .
Ancak, Fransız ve uluslararası medyadan olumlu eleştiriler alırken, film, yönetmen Abdellatif Kechiche ile bir yanda bazı teknisyenleri, diğer yanda iki başrol oyuncusu arasında bir tartışmayla çevrilidir. zor bir çekim.
Abdellatif Kechiche, 40 dakikalık daha uzun bir versiyon yapmayı planladığını söyledi.
On yedi yaşındaki genç Adele, mutlaka bir kızın erkeklerle tanışması ve büyük aşk hayalleri kurması gerektiğine inanır. Son sınıf öğrencisi Thomas tarafından baştan çıkarılmasına izin verir ve bu ilişkiye çabucak son verir. Daha sonra mavi saçlı genç bir kadın olan Emma ile yolları kesişir; ilk görüşte aşktır. Bu buluşma onun hayatını tamamen alt üst eder. Emma her gece en mahrem rüyalarına ve arzularına musallat olur. Adele ve Emma tesadüfen tekrar karşılaşırlar, birbirlerini keşfederler, birbirlerini delice severler, birlikte yaşarlar. Ancak Emma, kültürlü ve entelektüel bir ortamda gelişen, hırs dolu bir ressamdır; Adele ise daha gerçekçi, öğretmenlik mesleğinde başarılı oluyor ve yemek pişirmek gibi basit zevkleri takdir ediyor. Fark büyüyor: Adele, kendisini bir iş arkadaşıyla kısa süreli bir ilişki yaşamaya iten bu ilişkide kendini yalnız, yersiz ve karmaşık hissediyor. Emma bunu öğrenir ve Adele'i hayatından şiddetle reddeder. Emma başka bir kadınla yaşamaya devam ederken, ona olan aşkını unutamayan Adèle, hatıranın acısıyla umutsuzluğa kapılır.
Ön yapımda Abdellatif Kechiche, Adele rolünü emanet edeceği kişiyi Paris'te arıyor . Adèle Exarchopoulos ile tanıştıktan sonra yönetmen, Belleville'deki (La Vielleuse) en sevdiği barda randevularını çoğaltır ve burada sessizlikler, tartışmalar, senaryo testleri ve spor testleri aracılığıyla onu test eder. Bir aydan fazla bir süre sonra, limonlu turtayı yeme şeklini, ağzını hareket ettirme ve oyunculuk tarzını gözlemleyerek, Adele Exarchopoulos'un aradığı aktris olduğuna karar verir. bu rol.
Abdellatif Kechiche, Emma rolü için önce kendisinin tanıttığı bir aktris olan Sara Forestier'i , ardından karakteri oynamak için Mélanie Thierry'yi düşündü . Bununla birlikte, Léa Seydoux gelip sette kalmayı istemişti ve onun inancı Kechiche'yi rolü ona emanet etmeye itti.
Yönetmenin mesleği, drama okullarından mezun olan veya önceki filmlerde yardımcı veya küçük rollerden mezun olan acemi oyuncuları seçmektir. Bu yüzden Stéphane Mercoyrol, Aurélie Lemenceaux, Lucie Bibal (filmde Emma'nın bir arkadaşı) ve diğer birkaç küçük oyuncunun varlığına dikkat etmeliyiz.
Okulun sahnelerinde görünen figüranların büyük çoğunluğu, döküm yöneticilerinin ve Abdellatif Kechiche'nin yerinde, döküm sırasında veya doğrudan yerinde keşifte seçtikleri bu kuruluşun gerçek lise öğrencileridir.
Aksi belirtilmedikçe veya eklenmedikçe, bu bölümde bahsedilen bilgiler burada sunulan görsel-işitsel çalışmanın son jeneriğinden gelmektedir .Olarak üretim sonrası , düzenleme sırasında, bir ilk film müziği , filmin aşağıdaki başlıkları ile yapıldı:
Film genel olarak uyarlanmıştır grafik roman Mavi sıcak bir renktir ile Julie Maroh . Başlangıçta çizgi romanın başlığını devralması gerekiyordu.
Çekim koşullarıyla ilgili tartışmalarla ilgili olarak ilgili bölüme bakın .
Başlangıçta iki buçuk ay olarak planlanan filmin çekimleri Mart ayından Mart ayına kadar beş ay sürdü .ağustos 2012, Nord-Pas-de-Calais'de 4.000.000 avroluk bir bütçe için . Özellikle Lille'de Pasteur Lisesi'nde, Adèle ve Thomas ( Jérémie Laheurte ) arasındaki buluşma için Grand'Place de Lille'de ( place du Général-de-Gaulle ) ve Emma ile buluşma için bulvar de la Liberté'de ( Place du Général-de-Gaulle ) gerçekleşti. Léa Seydoux ) yanı sıra Metling Sanat galerisinde ve son olarak Old Lille'de bulunan eşcinsel gece kulübü Le Privilège'de .
Çekim de yapıldı Roubaix'de de La Piscine'de, Sanat ve Endüstri Müzesi ve içinde Liévin Adele (filmde) ve Lamartine anaokulundan yaşayan ev için.
9 Aralık 2015, filmin sömürü vizesi (2013'te gösterime girdiğinden beri 12 yaşından küçük çocuklar için yasaklanmıştır) Fransız mahkemeleri tarafından fazla gerçekçi görülen seks sahnelerinin varlığı gerekçesiyle iptal edilmiştir. Filmin tekrar kullanılabilmesi için Kültür Bakanı'nın "vize başvurusunu yeniden incelemesi" gerekecek.
Son olarak, 30 Eylül 2016, Danıştay , filmin yeniden nitelendirilmesi talebine karşı çıkarak temyiz talebinde bulunan Kültür Bakanlığı'nın yanında, Paris İdare Mahkemesi'nin sınıflandırmanın yeniden incelenmesi yönündeki kararını bozarak, taraf oldu. La Vie d'Adèle'in 12 yaşından küçük çocuklara yönelik yasağı sürdürmesine izin veren uzun metrajlı film .
Filmin prömiyeri 2013 Cannes Film Festivali'nde yapıldı ve burada Palme d'Or resmi yarışmasında hızla favori oldu .
Bu ödül istisnai olarak üç kişiye verildi: yönetmen Abdellatif Kechiche ve iki başrol oyuncusu Léa Seydoux ve Adèle Exarchopoulos.
akşamında 26 Mayıs 2013Filme Altın Palmiye verilmesi ve aynı gün Paris'te gerçekleşen “herkes için evlilik” protestosunun ardından , Hıristiyan Demokrat Parti (PCD) başkanı Christine Boutin , böyle bir filmin böyle olmasından pişmanlık duyuyor. ödüllendirilir ve mikrofonda beyan RMC emisyon, Les Grandes Gueules , eşcinselliğin olan "bir moda" olduğunu, "tek gayler tarafından işgal edilir" şirkette ve ona o bir şeklidir "tek düşünce" . Bu açıklamalara eşcinsellerin haklarını savunan birçok dernek tepki gösteriyor. Bu nedenle, Inter- LGBT'nin o zamanki sözcüsü Nicolas Gougain , Christine Boutin'in "tamamen raydan çıktığını " düşünüyor . Siyaset dünyasında, UMP'nin (PCD'nin ilişkili olduğu) beş yöneticisi, Christine Boutin'in sözlerini "uygunsuz olduğu kadar nefret uyandıran beyanlar" olarak nitelendirdikleri ve "siyasi ailelerini ayrılmaya çağırdıkları bir basın açıklaması yayınladılar. bu rezil ifadelerde suç ortağı gibi görünme riskini almaması için açık ve geniş bir şekilde . ” .
Christine Boutin'in Le Grand Journal on Canal+ programının "Soru Kutusu" ndaki sözlerinden birkaç gün sonra , Adèle Exarchopoulos eski bakana orta parmağını göndererek " yaygınlıktan bıkmış" muamelesi yapıyor . Birkaç ay sonra aktris "ona hakaret ettiğine pişman oldu" ama "sözlerini berbat bulduğunda" ısrar ediyor ve "bu insanların aptallığının tehlikeli hale gelebileceğini" düşünüyor .
Cannes Film Festivali'ndeki sunumunun ardından, Görsel-İşitsel ve Film Endüstrisi Profesyonelleri Birliği (Spiac-CGT) çekim koşullarıyla ilgili "ağır bir iklimde, ahlaki tacize yakın davranışlarla [gerçekleşti]" bir basın açıklaması yayınladı. , teknisyenleri ve işçileri istifaya zorluyor. Diğer eleştiriler de "anarşik programları" ve bildirilmeyen çalışma saatlerini hedef aldı.
“Bu uzun metrajlı film sanatsal bir ölçüt olacaksa, üretim açısından asla örnek olmayacağını umuyoruz. "
- ATOCAN.
Hugues Dayez'e ( RTBF ) göre, yaklaşık 750 saatlik acele vurularak, çalışmanın devam eden bir çalışma olması mümkündür . Sekiz ay süren kurgu sırasında, birkaç hikaye oluşturmak için izin verilen acele miktarı.
Altın Palmiye'nin atfedilmesinden birkaç gün sonra, filmin çekildiği çizgi romanın yazarı Julie Maroh, birçok cerrahi, gösterici ve ham lezbiyen seks sahnesinin seçiminden pişmanlık duyduğunu söylüyor. şehvet düşkünü, daha sonra Abdellatif Kechiche'nin kendisine yönelik küçümseyici davranışından duyduğu hayal kırıklığını ifade eder; Adaptasyon haklarının sona ermesinden sonra hiçbir mesajına cevap vermedi, onu ekiple birlikte Cannes'a davet etmedi ve ödül için yaptığı kabul konuşmasında kendisinden bahsetmedi.
İçinde Eylül 2013, iki ana kadın oyuncu sırayla çekimin çok zor ve bazen şiddetli olduğunu, Léa Seydoux'nun yönetmenle bir daha asla çekim yapmak istemediğini ve Adèle Exarchopoulos'un gerçekten emin olmadığını doğruluyor . Adele Exarchopoulos'un filmin Cannes'daki gösterimi sırasında gözlerini kapattığını ve kendini başka bir yerde hayal ettiğini açıkladığı noktaya kadar, çok açık seks sahneleri (simüle edilmesine ve protez kullanmasına rağmen) karşısında şok olduklarını ve utandıklarını da beyan ediyorlar . İkincisi, daha sonra, bu utancın kısmen, babasının gösterim sırasında odada olması gerçeğinden kaynaklandığını iddia edecektir.
Yönetmenin Léa Seydoux'ya, sadece fazla şımarık olmakla ve "pamuk içinde doğmakla " suçladığı çok şiddetli ardışık tepkisi , medyadaki tartışmayı yeniden canlandırıyor.
Abdellatif Kechiche, filminin tanıtımı boyunca tartışmalardan bıkan Eylül 2013için Télérama :
“Bence bu film yayınlanmamalı, çok kirliydi. "
Ancak bu röportajda Abdellatif Kechiche, kendisiyle ilgili çeşitli suçlamalara ve Ekim ayında Rue89'da yayınlanan bir köşe yazısında yanıt veriyor . Abdellatif Kechiche , filmden çekilmeye karar vermiş olsaydı, Léa Seydoux'nun yerine Sara Forestier veya Mélanie Thierry'yi kiralamayı düşündü . Yönetmen sütununda ayrıca, eski yapımcıları Jean-François Lepetit ve Marin Karmitz ve Léa Seydoux da dahil olmak üzere birçok sinema şahsiyetini, kendisini karalamayı ve filmin başarısını engellemeyi amaçlayan kısır bir tartışmayı araçsallaştırmakla suçluyor.
Césars du sinema 2014 töreninde , sekiz kez aday gösterilmesine rağmen, film yalnızca Adele Exarchopoulos'a verilen en iyi kadın umudu için César'ı aldı. Basın, bu oylamalarda, hem aktrisler hem de teknisyenler ile çekim sonrası tartışmaların ardından bir boykot biçimini kınamaktan çekinmiyor .
sitesi | Not |
---|---|
metakritik | 88/100 |
Çürük domates | %89 |
alosin | ![]() |
Periyodik | Not |
---|
Cannes Film Festivali'ndeki gösteriminin ardından La Vie d'Adèle çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. In Les Inrockuptibles , bir gazetecinin bir söz “filmi bomba” ; çevrimiçi dergi Slate filmi muhteşem olarak değerlendirirken, coşkulu Vogue Paris filmi "kesinlikle yılın filmi" , " Adele Exarchopoulos nefes kesici" ve "parlak Léa Seydoux" olarak nitelendiriyor ; Buna ek olarak, dergi Cannes Film Festivali sırasında "olağanüstü bir medya hype" notu veriyor . Mediapart , önceki medyanın coşkusunu paylaşmıyor ancak bu filmi "iyi bir sürpriz" olarak görüyor . Önemli çekincelere rağmen oldukça hevesli olan Cahiers du Cinema, kapağını filmin yanı sıra uzun röportajlar içeren otuz sayfalık bir dosyaya ayırıyor; Film sıralandığını 3 rd editoryal personeli tarafından Top 10 2013 ve okuyucu ilk sıralama
Eleştirmenin filmden etkilenmediğini söylediği Zinzolin incelemesinde olduğu gibi birkaç uyumsuz ses ; Abdellatif Kechiche'nin nüans eksikliğini, diyalogların ve daha doğrusu sanat üzerine diyalogların boşluğunu, iki karakterin ilgili ebeveynleri ile olan sekanslardaki klişeleri kınıyor. Diğer olumsuz eleştirmenler, Le Figaro'da olduğu gibi , filmi uzunluğu ve sahnelerin tekrarı nedeniyle eleştiriyor ya da Güncel Değerler , filmi “rölyefsiz ve düz bir natüralizmle filme alınmış bir aşk hikayesi” olarak eleştiriyor . "
Fransa'da piyasaya sürüldüğünde 9 Ekim 2013film, Allociné sitesinde 30 basın incelemesi için 4.6/5 notu aldı . Anglosakson On Çürük Domates toplayıcı gözden film sitenin konsensüs filmi olduğunu belirten ile, 191 yorumların dışında% 89 olumlu yorumlar alır “çiğ dürüst, zorla oynadı ve lezzetli yoğun” ve onu olduğu. “Biri modern sinemanın en zarif biçimde bestelenmiş ve sürükleyici dramaları” .
Amerika Birleşik Devletleri'nde Sundance Selects tarafından Blue is the Warmest Color başlığı altında dağıtılan film, "cinsel içeriği. müstehcen" olması nedeniyle Amerika Sinema Filmleri Derneği tarafından " NC-17 " (17 yaş altı yasak) olarak derecelendirilmiştir . Medyada tanıtım yasağı nedeniyle genellikle ticari başarısızlıkla eşanlamlı olan bu sıralama, Amerikan medyasının olumlu tepkileriyle dengeleniyor.
İçinde Aralık 2013Amerikan dergisi Complex sınıf 4 inci yılın en iyi filmlerinden.
İçinde ağustos 2016, BBC 100 büyük filmlerde yerleştirir 21 st (içinde yüzyılda 45 inci pozisyon).
Ülke ya da bölge | Gişe | Gişe kapatma tarihi | Haftaların sayısı |
---|---|---|---|
Fransa | 1.036.811 giriş | 8 Nisan 2014 | 26 |
İtalya | 243.000 giriş | 1 st Aralık 2013 | 6 |
Amerika Birleşik Devletleri | 225.000 giriş | 1 st Aralık 2013 | 5 |
Birleşik Krallık | 75.000 giriş | 1 st Aralık 2013 | 1 |
Almanya | 124.433 giriş | 26 Ocak 2014 | 6 |
![]() |
2.593.233 giriş (26 ülke) | 29 Nisan 2014 | -
|
23 Ocak 2014, film Fransa'da bir milyon kabule ulaştı ve o tarihte tam olarak 1.011.916 kabul edildi.