Bak dilleri olan Afrika dilleri bir dalı oluşturan Atlantik dillere , kendilerini bağlı Nijer-Kongo dilleri .
Diola ve onun farklı lehçeleri ( bandial , karone , kwatay , mlomp ...), manjaque , mancagne , papel ve balante dahil olmak üzere yaklaşık on beş tane var .
Özellikle Senegal'in güneyinde ( Casamance ), Gine'de , Gine-Bissau'da veya Gambiya'da konuşulmaktadır .