Daire 2

Daire 2 Anahtar veri
Orjinal başlık İki halka
Üretim Hideo Nakata
senaryo Ehren Kruger
Ana aktörler

Naomi Watts
Daveigh Chase
Simon Baker
David Dorfman
Brian Cox
Jane Alexander
Lindsay Frost
Amber Tamblyn
Rachael Bella

Üretim şirketleri DreamWorks Resimleri
Evrensel Resimler
Ana vatan Amerika Birleşik Devletleri
tür Korku
Süre 110 dakika
çıkış 2005

Dizi

Çember

Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım

Çember 2 ( Halka İki ) bir olan Amerikalı işkence yaptığı Hideo Nakata içinde 2005 . Bu, 2002'de gösterime giren Le Cercle filminin devamı niteliğindedir.

özet

Genel sunum

Seattle'dan kaçmalarına neden olan korkunç olaylardan altı ay sonra Rachel Keller ve küçük oğlu Aidan, Astoria, Oregon'a sığındı. Gazeteci, bu huzurlu sahil kasabasındaki çilelerini unutmayı umuyor, ancak yeni tehditler hayatı boyunca asılı kalmıyor. Çok tanıdık bir video kasetin yardımıyla işlenen esrarengiz bir suç alarmı yükseltir: Samara'nın ruhu intikamından vazgeçmemiştir ve Rachel, kızın şeytani şiddetinin cehennem döngüsünü durdurmak için kızın uzak geçmişini araştırmak zorunda kalacaktır...

Ayrıntılı özet

Bir önceki filmdeki olaylardan altı ay sonra ve Çemberler ( Yüzükler ) kısa filminin olaylarından sonra , Samara Morgan'ın lanetli videosu Astoria, Oregon'daki gençler arasında dolaştı. Jake Pierce video kurallarına göre yedinci gününde ve arkadaşı Emily'den videoyu izlemesini istiyor. Emily sözde kaseti izlerken kısa bir süre mutfağına giriyor. Jake bir telefon alır ve ilk başta Samara olduğunu düşünür, ancak kaseti izlemek için Emily'yi sadece arkadaşıyla aldatmayı planladığını fark edince rahatlar. Aniden, Jake mutfak kapısının altından akan koyu renkli bir sıvı fark eder ve oturma odasına doğru koşar, sadece Emily'nin kasete bakarken gözlerini kapattığını bulmak için. Jake daha sonra hızla Samara tarafından öldürülür.

Rachel Keller ve oğlu Aidan, çeteden kurtulduktan sonra Astoria'ya taşındı. Rachel , yayıncı Max Rourke için Daily Astorian'da çalışıyor . Rachel, Jake'in ölümünü öğrenir ve vücudunu incelemek için bir ambulansa gizlice girer, sadece Samara'nın onu bulduğunu belirterek görünmesi için. Rachel, Jake'in evine girer, videoyu Jake'in VCR'sinde bulur ve uzaktaki bir tarlada yakar. Aidan, Samara'nın onu televizyona sürüklediği bir kabus yaşar. Kısa süre sonra hipotermi ve kollarında morluklar oluşmaya başladı. Bir İlçe Fuarında, Aidan halka açık bir banyoya gider ve Samara'nın göründüğü yansımasının fotoğraflarını çeker. Rachel onu eve getirir ama yolda vahşi bir geyik tarafından saldırıya uğrarlar. Rachel, Aidan'ın Samara'nın ruhuna sahip olabileceğini fark eder.

Max onları evinde ağırlar. Rachel, Aidan'ı yıkamaya çalışırken, mantıksız bir su korkusu geliştirir. Samara banyo suyunu havaya kaldırır, Aidan'ın yerine kendini geçirir ve Rachel'ı onu boğmaya çalışması için korkutur. Max içeri girer, onun yerine Aidan'ı görür ve onu oğlunu hastaneye götürmeye zorlar. Aidan'ın morluklarına dayanarak, psikiyatrist Emma Temple, doğum sonrası depresyondan muzdarip olduğunu itiraf eden Rachel'ın kendisini taciz ettiğinden şüphelenir ve psikiyatrist Rachel'ı eve gönderir. Cevapları aramak için Rachel, Morgan'ın Moesko Adası'ndaki çiftliğine döner ve Samara'nın bebekken onu boğmaya çalışan biyolojik annesi Evelyn'in kanıtlarını bulur. Rachel, Evelyn'i akıl hastanesinde ziyaret eder ve ona " bebeğini dinlemesini " tavsiye eder .

Hastanede, Samara Aidan gövdesine kontrolünü ele alır ve telepatik zorlar D r ev Max dönmeden önce hava embolisi intihar etmeye Temple. Max eve döner, kötü bir oyundan şüphelenir ve gizlice Aidan'ın fotoğraflarını çekmeye çalışır. Rachel, Max'in evine gider, Aidan'ı onu beklerken bulur ve davranışının sıra dışı olduğunu fark eder. Evden ayrılır ve minibüsünde Max'in şekli bozulmuş cesedini görünce dehşete düşer. Rachel tekrar Max'in evine girer, bir yatak odasında uyuyakalır ve Samara'nın vücudunu terk etmesi için onu boğması gerektiğini söyleyen Aidan'ı hayal eder. Uyandığında, Rachel Samara'ya uyku hapları verir ve onu boğması için banyoya yerleştirir. Samara sonunda Aidan'ın vücudunu terk eder, ancak televizyonda görünür. Rachel kendini video kaseti olan Samara'nın tek renkli dünyasına kaptırır.

Kendini Samara'nın öldüğü kuyunun dibinde bulan Rachel, kuyunun kapağının kısmen açık olduğunu keşfeder. Kuyunun duvarlarına tırmanır, Samara'nın intikamcı hayaleti tarafından takip edilir, ancak zamanla ondan kaçmayı başarır ve Samara'nın kapağını kapatarak lanete kesin olarak son verir.

Ormanda dolaşan Rachel, Samara'nın üvey annesi Anna'nın intihar ettiği uçuruma varır. Aidan'ın sesini duyan Rachel uçurumdan düşer, suya düşer, gerçek dünyaya döner ve Aidan'ı bulur. Lanet sona erdiğinde, sonunda huzurlu bir yaşam sürdürebilirler.

Teknik döküman

dağıtım

Ev

Gişe

Ülke ya da bölge Gişe Gişe kapatma tarihi Haftaların sayısı
Amerika Birleşik Devletleri Kanada
 $ 76.231.249  16 Haziran 2005 10
Japonya 2,389,632  dolar 3 Temmuz 2003 3
Fransa 766.922 giriş 3 Mayıs 2005 5
dünya Uluslararası 85.220.289  $ 30 Haziran 2005 12
dünya dünya 161.451,538  $ 30 Haziran 2005 12

Film  , Kuzey Amerika gelirinde 76.231.249 $ ve uluslararası gelirde 85.220.289 $ hasılat elde etti ve  dünya çapında toplam  161.451,538 $ hasılat elde etti. In France film 766922 kabul toplam yaptı.

Notlar ve referanslar

  1. RS Dublaj
  2. Le Cercle 2 , Box Office Mojo'da .
  3. , Le Cercle 2 üzerinde JP Kutusu-Ofisi .

Dış bağlantılar