Yeni Ahit

Yeni Ahit bir olan oyun ile Sacha Guitry üzerinde oluşturulan3 Ekim 1934En Madeleine tiyatro . Bu edilmiş sinema için uyarlanmış yazar tarafından 1936

Bazı yapımlar

Madeleine Tiyatrosu, 1934

Dağıtım

• Sacha Guitry  : Doktor Jean Marcellin
• Charles Deschamps  : Adrien Worms
• Christian-Gérard  : Fernand Worms
• Louis Kerly  : uşak

• Betty Daussmond  : Lucie Marcellin
• Marguerite Templey  : Marguerite Solucanları
• Clary Mönthal  : M lle Morot, Sekreter
• Jacqueline Delubac  : Juliette Lecourtois

Yönetmen: Sacha Guitry

Varyete Tiyatrosu , 1967

Dağıtım

• Fernand Gravey  : Doktor Jean Marcellin
• Jean Valois  : Adrien Solucanları
• Clément-Thierry  : Fernand Worms
• Pierre Repp  : uşak

• Mony Dalmès  : Lucie Marcellin
• Lucienne Legrand  : Marguerite Solucanları
• Michèle André  : M lle Morot, Sekreter
• Annik Bideau  : Juliette Lecourtois

Temsil edilen 20 Nisan -de 11 Temmuz 1967 Yönetmen: André Valtier ve Fernand Gravey Setler: Pellegry

Theatre de la Potinière , 1990

Dağıtım

• Jean-Laurent Cochet
• Catherine griffoni
• Jacques Mougenot

Temsil edilen 5 Nisan -de 3 Haziran 1990 Yönetmen: Jean-Laurent Cochet

Varyete Tiyatrosu , 1999

Dağıtım

• Jean-Pierre Marielle  : Doktor Jean Marcellin
• Pierre Vernier  : Adrien Worms
• François Vincentelli  : Fernand Worms
• Marcel Philippot  : uşak

• Françoise Fabian  : Lucie Marcellin
• Agathe Natanson  : Marguerite Solucanları
• Fabienne Chaudat  : M lle Morot, Sekreter
• Gwendoline Hamon  : Juliette Lecourtois

Temsil edilen 17 Aralık 1999 -de 31 Aralık 2000 ; sonra turnede ( Françoise Fabian, Hélène Médigue Gwendoline Hamon yerine Claire Vernet gelir ) Yönetmen: Bernard Murat , Dorota Cohen'in yardımcısı Dekor: Nicolas Sire , Julie Mertzweiller'in desteğiyle Kostümler Bernadette Villard Işıklar Laurent Castaingt

Nice Ulusal Tiyatrosu , 2007

Dağıtım

• François Marthouret  : Doktor Jean Marcellin
• Paul Chariéras  : Adrien Solucanları
• Paulo Correia  : Fernand Worms
• Jacques Bellay  : uşak

• Marie-France Pisier  : Lucie Marcellin
• Denise Chalem  : Marguerite Solucanları
• Martine Pujol  : M lle Morot, Sekreter
• Filipin Pierre-Brossolette  : Juliette Lecourtois

Şov yaratır 14 Eylül 2007 Nice'de, sonra devralındı 18 Mart -de 5 Nisan 2009En Nanterre-Amandiers Tiyatrosu ( Catherine Marques Martine Pujol başarılı) Yön, senaryo ve ışıklar: Daniel Benoin Kostümler: Nathalie Bérard-Benoin

Dış bağlantılar

• Yeni Ahit üzerinde Les Archives du gözlük