Düşmeler | |
Yazar | Joyce Carol Oates |
---|---|
Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Tür | Roman |
Orijinal versiyon | |
Dil | ingilizce |
Başlık | Şelaleler |
Editör | Ecco Basın (tr) |
Yayın yeri | New York |
Yayın tarihi | Ocak 2004 |
ISBN | 9780060722296 |
Fransızca versiyonu | |
Çevirmen | Claude seban |
Editör | Philippe Rey |
Yayın tarihi | 26 Ağu 2005 |
Sayfa sayısı | 504 |
ISBN | 978-2848760346 |
Les Chutes ( İngilizce orijinal başlığı : The Falls ), Joyce Carol Oates tarafından 2004 yılında yayımlananbir Amerikan romanıdır . Fransızca çeviri yayınlandı26 Ağu 2005Philippe Rey tarafından yayınlandı ve aynı yıl Yabancı Femina Ödülü'nü aldı .
Yakın Niagara Şelalesi , Ariah Littrell otel odasında tek başına, onun düğün gecesinden uyanır. Şaşkınlıkla, şelalelere atlayarak intihar ettiğinden korkan kocasını arar, polisin kendisine benzeyen bir adamın gerçekten de Fer-à-Cheval'in düşüşlerinde ortadan kaybolduğunu göstermesinden korkar . Daha sonra yedi gün yedi gece "balayının dünya başkenti" nde dolaşır. Düğününden çok kısa bir süre sonra dul kaldı, "Dul Blanche des Chutes" lakaplıydı.
The Guardian İngiltere'de yayımlandığında , bunu genellikle haberlerde daha rahat olan ve içinde bulunan yazarın "iyi bir kitap ama harika bir kitap" olarak görmez.Roman, bölümler arasındaki belirli geçişlerde başarılı olamamaktadır. hikaye ve belirli karakterlere belirli gölgeler bırakıyor, bazen "klişeye" düşüyor.
Le Monde gazetesinin Fransız eleştirmeni de bu romanı “Joyce Carol Oates'in […] en güzel romanlarından biri olarak tasvir etti. In Les oluklar , yoğunluk bu duygu bazen okuyucu”için yazar iletilen gibi görünüyor. Eleştiri, aynı zamanda "sinematografik, dramatik, işitsel ve kelimelerin sayfada parıldamasını sağlayan" yazmanın gücünde ve bu okumanın sağladığı baş dönmesinde ısrar ediyor. Le Point dergisi , "büyüleyici, yavaş, nadir dramatik yoğunluklu romanın çok büyük bir Oates nostalji" olduğunu düşünerek bu diyrambik görüşü paylaşıyor.