Korkmuş

Korkmuş
Yazar	Çin Miéville
Ülke	İngiltere
Tür	Steampunk Urban Fantasy Roman
Orijinal versiyon
Dil	ingiliz ingilizcesi
Başlık	Yara
Editör	Macmillan
Yayın yeri	Londra
Yayın tarihi	26 Nisan 2002
ISBN	978-0333781746
Fransızca versiyonu
Çevirmen	Nathalie Mège
Editör	Siyah nehir
Toplamak	Başka yerde görüşürüz
Yayın yeri	Paris
Yayın tarihi	29 Eylül 2005
Ortam türü	Kağıt kitap
Sayfa sayısı	523
ISBN	978-2265077430
Dizi	Bas-Lag döngüsü
Kronoloji
Perdido Street İstasyonu Demir Konseyi

The Scarifieds (orijinal adı: The Scar ), İngiliz yazar China Miéville tarafından 2002'de yayınlananbir romandırve Perdido Street Station'dan sonra, sihrin ("thaumaturgy" olarak adlandırılan) Bas- Lag'ünkurgusal dünyasında geçenbirdizidir ) ve steampunk teknolojisi birarada var.

özet

Bellis Frédevin , Nova Esperium kolonisine giden bir gemi olan Terpsichoria'ya doğru yola çıkar. Yol boyunca, tekne, onu ele geçiren ve bir araya getirilmiş çok sayıda tekneden oluşan büyük bir yüzen şehir devleti olan Armada'ya getiren korsanlar tarafından saldırıya uğrar . Terpsichoria sonra bunun bir parçası olmak ve onlar Eski mahkumlar veya vatandaşı olup olmadığı birbirine herkesin eşit öldürülen kaptan hariç Gemide, şimdi Armada'nın yeni sakinleri kabul edildi, orada demirlediğinde Yeni Crobuzon . İkincisi, muazzam bir meydan okumayla yüzleşmek için bazılarının belirli niteliklerinin kullanılacağını çabucak anlayacaktır: devasa boyutlarda efsanevi bir deniz yaratığı olan advanç'ı ortaya çıkarmak ve hareket edebilmek için onu evcilleştirmek. Armada bu göreve atanan römorkörlerin izin verdiğinden daha hızlı.

Karakterler

• Isaac Dan der Grimnebulin'in (romanın Perdido Sokak İstasyonu'nun ana karakteri) arkadaşı Bellis Frédevin ( orijinal versiyonda Bellis Coldwine ), bu arkadaşlık nedeniyle Yeni Crobuzon milisleri tarafından avlanır ve tekneyle sürgüne gitmek zorunda kalır. Nova Esperium'a.
• Johan Larmouche ( orijinal versiyonda Johannes Tearfly ), doğa bilimci Bellis Frédevin tarafından Terpsichoria'da buluştu ve gemi onları Nova Esperium'a götürdü. Yeteneklerinin ilerlemeyi anlaması ve ustalaşması gerekecek.
• Tanner Sacq ( orijinal versiyonda Tanner Sack ), Terpsichoria ambarlarında tutuklu bulunan mahkumu yeniden yarattı , yeni özgürlüğü onu Armadian projelerine bedenini ve ruhunu adadı.
• Tanneur Sacq ile arkadaş olduğu Terpsichoria'da genç bir denizci olan Shekel ( orijinal versiyonda Shekel ), okumayı öğrenmek için bir zamanlar Armada vatandaşı olan Bellis Frédevin'e yaklaştı .
• Nouvelle-Crobuzon vatandaşı olan Silas Fennec ( orijinal versiyonda Silas Fennec ), Terpsichoria kaptanı tarafından Cray'in yaşadığı bir su altı kasabası olan Salkrikaltorville'e yaptığı ziyaret sırasında kurtarıldı . Yavaş yavaş, Nouvelle-Crobuzon adına casusluk faaliyeti ortaya çıktı.
• Les Amants ( Orijinal versiyonda Aşıklar ), Armada'nın dokuz ilçesinin en güçlüsü olan Aiguillau'yu yöneten çift.
• Uther Dol ( orijinal versiyonda Uther Doul ), Aşıklar'ın koruması.
• Brucolac ( orijinal versiyondaki Bruccolac ), Chutsesch bölgesini yöneten vamper.
• Angevine ( orijinal versiyonda Angevine ), Shekel'in aşık olduğu Armada vatandaşını yeniden yarattı.
• Hedrigal ( orijinal versiyonda Hedrigall ), Armada vatandaşı, Arrogance'ın pilotu, Armada'daki en büyük zeplin.
• Carrianne ( orijinal versiyonda Carrianne ), Armada vatandaşı, Bellis Frédevin'in arkadaşı.
• Tintinnabule ( Tintinnabulum orijinal versiyonunda), kaptanı Castor ve meşhur korsan.
• Jean-le-Bougre ( orijinal versiyonda Piç John ), tüm denizcilik işlerini denetleyen yunus.
• Krüach Aum ( orijinal versiyonda Kruach Aum ), advanç hakkında çok fazla bilgiye sahip bir Anophelius.
• Strangulots ( Grindylow orijinal versiyonunda), Nouvelle-Crobuzon istediği kişiler aracılığı ile savaş ve bu bir casus Silas Fennec olarak göndermek zorundadır için kim gitmek için.

Eleştirel karşılama

Britanya'da roman , The Guardian dergisinde gazeteci Steven Poole'dan genel olarak olumlu bir eleştiri aldı . İlk olarak yazarın yazı stiliyle mücadele etmek zorunda olduğunu kabul ederek, "ilk kırk sayfa boyunca, yazarın üslup etkileriyle başarısızlıkla mücadele eden çabalarını duyulduğunu" ancak "roman bu hastalıktan sonra izine sürüldüğünde" - Başlangıçta tavsiye edilen China Miéville  , casusluk ve aldatmacaya dayalı büyüleyici bir komplo kurmaya başlıyor ". “ The Scarifieds , yeterli yaratıcılık ve ham enerji aracılığıyla, Çin Miéville'in kurgu alanlarında bulunabilecek en yaratıcı genç yazarlardan biri olduğunu en zeki bir anlayışla ince bir şekilde yönetilen göstermemize izin veriyor ” sonucuna varıyor  .

Fransa'da Kozmik Hamamböceği romanı "bol, destansı ve çalkantılı" olarak tanımlıyor ve ActuSF onu "ufuk açıcı bir başyapıt, surata bir tokat, bir hazine" olarak görüyor .

Ödüller

The Scarifieds , 2003 Hugo En İyi Roman Ödülü , 2003 Dünya Fantezi Ödülü En İyi Roman Ödülü , 2003 Arthur-C.-Clarke Ödülü, 2002 Philip-K.-Dick Ödülü ve 2002 İngiliz Bilim Kurgu Ödülü'ne aday gösterildi. kazandığı İngiliz fantezi ödülünü 2003 İngiltere fantezi Toplum ve iyi fantezi roman için Locus ödülü 2003.

Sürümler

• Yara izi , Macmillan ,26 Nisan 2002, 608  s. ( ISBN  978-0333781746 )
• The Scarifieds , Black River , coll.  "Başka yerde görüşürüz",29 Eylül 2005, trad.  Nathalie Mège , 523  s. ( ISBN  978-2265077430 )
• Korkuluklar , Pocket , coll.  "  Fantezi  " n o  5880,13 Kasım 2008, trad.  Nathalie Mège , 864  s. ( ISBN  978-2266154994 )

Notlar ve referanslar

1. (in) "  Review: The Scar by China Miéville  " on The Guardian ( 16 Ekim 2013 tarihinde erişildi )
2. "  üzerine roman Gözden Kozmik Hamamböceği  " üzerine Le Cafard cosmique (erişilen 2013 16 Ekim )
3. "  Les Scarifiees  " hakkında ActuSF (erişilen 16 Ekim 2013 )
4. (en) "  2003 Award Winners & Adaylar  " ( 16 Ekim 2013'te erişildi )
5. (içinde) "  2002 Award Winners & Adayları  " ( 16 Ekim 2013'te erişildi )

Dış bağlantılar

• Literatür kaynakları  :
  • NooSFere
  • (tr)  İnternet Spekülatif Kurgu Veritabanı