Lisette Dufour

Lisette Dufour biyografi

Doğum	1949
milliyet	Kanada
Aktiviteler	Oyuncu , dublaj oyuncusu

Lisette Dufour ( 1956 - ) Quebecli bir dublaj oyuncusudur .

En ünlü sesi The Simpsons serisindeki Lisa Simpson'dır . Ayrıca Les Rois du Texas'ın Henri pis sa gang başlıklı Quebec versiyonunda sesini Connie'ye ödünç veriyor . Lisette Dufour ayrıca, Quebec dublajının bir dizi yapılması özellikle bu etmiştir Pocahontas içinde Disney filmi . Ayrıca Angela Anaconda'nın (dizinin ana karakteri) rakibi olan zengin ve iddialı genç bir veba olan Angela Anaconda dizisinde Nanette Manoir'e sesini verir .

Aynı zamanda Frissons film dizisindeki Sidney Prescott karakteri için Heather Graham , Holly Hunter , Emily Watson , Ali Larter ve Neve Campbell'ın Quebec sesidir .

dublaj

Sinema

Filmler

Heather Graham'da : Endiablees Geceleri (1997): Felicity Shagwell Lost in Space (1998): D Dr. Judy Robinson Austin Powers: Ajan 00 seks (1999): Felicity Shagwell Bana Rüya Gördüğümü Söyle (2001): Josephine Wingfield Kek: Hayat Kek (2005): Pippa McGee Oh in Ohio (2006): Justine, seks objesi satıcısı Soul Mate (2006): Gri Ertesi gün (2009): Yeşim 3'ten önceki gün (2013): Yeşim Neve Campbell : Titreme (1996): Sidney Prescott Titreme 2 (1997): Sidney Prescott Stüdyo 54 (1998): Julia Siyah Volte-Face (2000): Sarah Cassidy Titreme 3 (2000): Sidney Prescott Titreme 4 (2011): Sidney Prescott Holly Hunter'da : Taklitçi (1995): MJ Monahan Kurtuluş (2003): Adele Easley Küçük Siyah Defter (2004): Barb Le Grand Blanc (2005): Margaret Barnell Kendi Wings On (alternatif başlık: Biz pes etmeyecek ) (2012): Evelyn Riske Emily Watson'da : Hilary ve Jackie (1998): Jackie Wah-Wah (2005): Ruby Compton Bayan Potter (2006): Millie Warne Bahçedeki Ateşböcekleri (2008): Jane Lawrence Kitap Hırsızı (2013): Rosa Hubermann Ali Larter : Nihai Hedef (2000): Clear Rivers Ultimate Destination 2 (2003): Clear Rivers Resident Evil: Extinction (2007): Claire Redfield Resident Evil: The Beyond 3D (2010): Claire Redfield Laura Linney : Bana Güvenebilirsiniz (2000): Sammy Prescott Dadı Günlükleri (2007): M I X Orada (2009): Caroline Kraliyet Hafta Sonu (2012): Papatya Elizabeth Perkins : 28 Gün (2000): Lily Cummings Ailem Hakkında Bilmem Gerekenler (2005): Rachel Kleinman Köpekleri Sevmeli (2005): Carol Atla! (2011): Bonnie O'Hare Christine Taylor'da : Düğün Şarkıcısı (1998): Holly Sullivan Zoolander (2001): Matilda Jeffries Açık Kitap (2007): Allison Evlilik 101 (2007): Lindsey Jones Anne Heche : Etkili Adamlar (1997): Winifred Ames Altı Gün, Yedi Gece (1998): Robin Monroe Üçüncü mucize (1999): Roxane Imelda Staunton : Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı (2007): Dolores Umbridge Harry Potter ve Ölüm Yadigarları - Bölüm 1 (2010): Dolores Umbridge Malefiz (2014): Hortense Jennifer Tilly : %100 Amerikan (1993): Stacy Perili Köşk (2003): M me Leota Cate Blanchett : Esrarengiz Bay Ripley (1999): Meredith Logue Knots and Endings (2001): Petal Umut Davis : Bay Schmidt (2002): Jeannie Schmidt Reddedilemez Kanıt (2005): Claire Dervla Kirvan : Meteor Çağrısı (1998): Carmel Ondine (2009): Maura Heidi Kling : Güç Oyunu (1992): Casey Conway D3: Kudretli Ördekler 3 (1996): Casey Conway Anna Thomson : Kötü Çocuklar (1995): Francine Angus (1995): Nisan Thomas Sissy Spacek : Karasal (1999): Helen Webber Dört Noel (2008): Paula Sophie Thompson : Gerçek Değerler (2000): Dora Moxton Ye, Dua Et, Sev (2010): Corella Sally Phillips : Bridget Jones: Akıl Çağı (2004): Shazzer Gurur ve Önyargı ve Zombiler (2016): Bayan Bennet

1987  : Polis Akademisi 4: Aux Armes Citoyens!  : Çavuş Laverne Hooks ( Marion Ramsey ) 1989  : Freddy 5: Rüyanın Varisi  : Anne ( Beth DePatie ) 1990  : Heidi - Cesaret Yolu  : Clarissa ( Jade Magri ) 1991  : Alışkanlık Spy  Yaptığında : Mariska ( Gabrielle Anwar ) 1991  : Muhafızın Karahindibaları kökünden yediğini anneme söylememeli  : Carolyn ( Jayne Brook ) 1991  : Chucky 3  : Ivers ( Donna Eskra ) 1991  : Supreme Commando  : Hutch ( Mark William Calaway ) 1993  : Yüzsüz Adam  : Gloria Norstadt ( Fay Masterson ) 1993  : Cennet ve Dünya  : Kim ( Thuan Le ) 1994  : Tatlı ve Ekşi Mutluluk  : Jade Li ( Sandra Oh ) 1994  : Nevada Göklerinin Altında  : Alex Marshall ( Amy Locane ) 1994  : Küçük Devler  : Cheryl Berman ( Elizabeth Anne Smith ) 1994  : Savaş  : Lois ( Mare Winningham ) 1995  : Johnny Anımsatıcı  : Anna Kalmann ( Barbara Sukowa ) 1995  : Bir  Tepeye Tırmanıp Dağdan Geri Dönen Adam : Blod Jones ( Lisa Palfrey ) 1995  : Ay'da Randevu  : Emily Piper ( Deanna Milligan ) 1995  : National Lampoon'un Çılgın Gezisi  : Bayan Tracy Milford ( Valerie Mahaffey ) 1995  : Margaret Müzesi  : Marilyn ( Andrea Morris ) 1995  : Bilinmeyen  : Maura ( Martha Burns ) 1995  : Yaz anıları  : Wiladene ( Janeane Garofalo ) 1995  : Draghoula  : Sabrina ( Stephanie Seidle ) 1996  : Rüya Kadınları  : Sharon Cassidy ( Mira Sorvino ) 1996  : Fold'a Dönüş II - San Francisco'da Kayıp  : Kaniş 1996  : Tabut Taşıyıcı  : Julie DeMarco ( Gwyneth Paltrow ) 1996  : Emma  : M me Bates ( Phyllida Yasası ) 1996  : Deri ve kemikler  : Linda Halleck ( Bethany Joy Lenz ) 1996  : Nuit noire ( Anne Gecesi ): Helga Noth / Resi Noth ( Sheryl Lee ) 1996  : Ordu ve Tehlikeli  : Dedektif Waller ( Ella Joyce ) 1996  : Genç Cadılar  : Faith Ferguson ( Mimi Rose ) 1997  : Cinayet  : Julie Clayton ( Mädchen Amick ) 1997  : Romy ve Michelle: Akşamın Kraliçeleri  : Christy Masters ( Julia Campbell ) 1997  : Panik  : Marian Cook ( Diane Carlson ) 1997  : Air Force One : Başkanlık uçağı  : Grace Marshall ( Wendy Crewson ) 1997  : Dedektifler  : Liz Randone ( Annabella Sciorra ) 1997  : Paris'in Kurt Adamı  : Amy Finch ( Julie Bowen ) 1998  : Deedle'larla Tanışın  : Teğmen Jesse Ryan ( AJ Langer ) 1998  : Yolcu  : Shirley Duprey ( Nancy Allen ) 1998  : Tonight, Everything Goes  : Denise Fleming ( Lauren Ambrose ) 1998  : Babamın Öyküsü  : Nuala ( Fiona Glascott ) 1999  : Her şeye sahip  : Katie ( Gabrielle Union ) 1999  : Denizde Bir Şişe  : Alva ( Viveka Davis ) 1999  : Diğer Kız Kardeş  : Heather Tate ( Sarah Paulson ) 1999  : En Uzun Gece 2: Kan Bedeli  : Pam ( Tiffani-Amber Thiessen ) 1999  : Empoze Edilmiş Bir Aşk  : Cynthia Miles ( Clare Sims ) 1999  : Bayan Tingle Uyarısı  : M Miss Banks ( Molly Ringwald ) 1999  : Çikolatadan Daha İyi  : Carla ( Marya Delver ) 1999  : Detroit, Rock şehri  : Christine ( Natasha Lyonne ) 1999  : Mansfield Park'tan Mektuplar  : Maria Bertram ( Victoria Hamilton ) 1999  : Ebedi Koca  : Karen ( Caroline Nelson ) 1999  : Ölüm Tuzağı  : Andrea Roberts ( Jessica Steen ) 1999  : Lisans  : Natalie Arden ( Marley Shelton ) 1999  : Felicia'nın Yolculuğu  : Marcia Tibbits ( Julie Cox ) 1999  : Tanrı'nın İşi, Şeytanın Parçası  : Gül Gül ( Erykah Badu ) 2000  : Mutluluk ... veya Neredeyse  : Finn ( Stacy Edwards ) 2000  : Aşk ve Basketbol  : Sidra O'Neal ( Erika Ringor ) 2000  : Tehlikeli Bakış  : Ellie ( Rebekah Louise Smith ) 2000  : Dungeons & Dragons  : Marina Pretensa ( Zoe McLellan ) 2000  : Bayan Kişilik  : Leslie Davis, California Güzeli ( Wendy Raquel Robinson ) 2001  : Kamuflaj  : Cindy Davies ( Vanessa Angel ) 2001  : Elma ve Tarçın  : Lucy Whitman ( Sara Marsh ) 2001  : Sevgililer Günü  : Lily Voight ( Jessica Cauffiel ) 2001  : Sarışın ve Yasal  : Chutney Windham ( Linda Cardellini ) 2001  :  Ölümüne korktu : Ajan Natasha Weston ( Avis-Marie Barnes ) 2001  : Nesnelerin Rahatlığı  : Susan Train ( Moira Kelly ) 2001  : Şarbon  : Robin Anderson ( Allison Hossack ) 2001  : 13 Hayalet  : Maggie Bess ( Rah Digga ) 2001  : Joe Birisi  : Callie Scheffer ( Kelly Lynch ) 2002  : Masözler  : Lea ( Lindy Booth ) 2002  : Saat  : Vanessa Bell ( Miranda Richardson ) 2003  : Rüya Avcısı  : Trish ( Ingrid Kavelaars ) 2004  : 80 Günde  Devri Alem : General Fang ( Karen Joy Morris ) 2004  : Kestane: Central Park Kahramanı  : Anne Agnes ( Ellen Kennedy ) 2004  : Geraldine'in Serveti  : Greta Jones ( Jennifer Morehouse ) 2004  : Çılgın yarış  : Otel resepsiyonisti ( Jenica Bergere ) 2005  : Öcü Adam: Korkunun Mistress'i  : Tim'in Annesi ( Lucy Lawless ) 2006  : Kanlı Kalpler  : Denise Grafton ( Laura DeCarteret ) 2007  : Kaçak Parçalar  : Michaela ( Ayelet Zurer ) 2007  : Şiddetli  : Gwen ( Celia İrlanda ) 2007  : Arzu, tehlike  : Ma Tai Tai ( Yan Su ) 2008  : Aldatma  : The Wall Street Analisti ( Natasha Henstridge ) 2008  : Molly Hartley Haunting  : D r Amelia Emerson ( Nina Siemaszko ) 2008  : Arkadaşım Finn  : Grace ( Wendy Anderson ) 2009  : Milenyum 3: Taslak Saraydaki Kraliçe  : Annika Giannini ( Annika Hallin ) 2011  : Kötü Yalan  : Kirsten Brant ( Rachel Dratch ) 2011  : Margaret  : Abigail ( Betsy Aidem )

Animasyon filmler

• 1987  : Cathy ve uzaylılar  : Kiki
• 1995  : Çakıl ve Penguen  : Priscilla
• 1995  : Pocahontas: Bir Hint efsanesi  : Pocahontas
• 1997  : Anastasia  : Anastasia
• 1998  : Pocahontas 2: Yeni bir dünya keşfetmek  : Pocahontas
• 2000  : Küçük Deniz Kızı 2  : Yaramaz kız
• 2007  : Simpsonlar Filmi  : Lisa Simpson
• 2018  : Ralph İnterneti Kırıyor: Worlds of Ralph 2  : Pocahontas

Televizyon

Televizyon ve filmler

• 1989  : Jessica McClure'u Kurtarmak  : Jamie Moore ( Robin Frates )
• 1992  : Görev: Çok Gizli  : Annette ( Rachel Friend )
• 1994  : Baba Gibi, İzci Gibi  : Donna Paley ( Heidi Swedberg )
• 1998  :  Ayrıldığınızdan beri : Mollie Rusk ( Joy E. Gregory )
• 1998  : Avonlea Masalları: Mutlu Noeller Bayan King  : Hanna Lester ( Alexa Gilmour )

Animasyon TV filmleri

• 1991  : Diş Perisi  : Laura (Lori)
• 2005  : Kuzey Kutbu'nda Karmaşa  : Julie Jolie

TV şovları

• 1989 - 1992  : Les Huxtables  : Olivia Kendall ( Raven-Symoné )
• 1987 - 1991  : Degrassi Junior Lisesi  : Kathleen Mead ( Rebecca Haines )
• 1990 - 1992  : Avonlea Masalları  : Clemmie Ray ( Gillian Steeve )
• 1998 - 2001  : Amandine Malabul  : Jadu Wali ( Harshna Brahmbhatt )
• 1998 - 2005  : Adli tabip Da Vinci  : Çavuş Sheila Kurtz / Gloria ( Sarah-Jane Redmond )
• 2008 - 2009  : Sınır  : Carol ( Linda Hamilton )
• 2010  : Dünyanın Sütunları  : Agnes ( Kate Dickie )
• 2011  : Deli Otel  : Pippa Venturi ( Melanie Papalia )
• 2013  : Turuncu yeni siyahtır : Yoga jones ( Constance Shulman )

animasyon serisi

• 1989: Simpsonlar  : Lisa Simpson / Maggie Simpson
• 1995: La Petite Lulu  : Willie (3 bölüm)
• 1995: Kaplumbağa Adası  : Cuma
• 1999: Angela Anaconda  : Nanette Malikanesi
• 1999: Mega Bebekler  : Buck
• 1999: Charley ve Mimmo  : Lalou ( 1 st  sezon)
• 2000: Daha iyi veya kötü  : Nisan Patterson
• 2002: Max ve Ruby  : Louise
• 2010: Mösyö Lune  : Küçük Kepçe / çeşitli
• 2014: Arkam aklımı yitirdi  : Gran

Notlar ve referanslar

1. [1]

Dış bağlantılar

• (fr) Quebec Dublajı
• (tr) Lisette Dufour üzerinde Internet Movie Database