Philip K. Dick'in eserlerinin listesi
Philip K. Dick (16 Aralık 1928 - 2 Mart 1982) bilim kurgu romanları, kısa öyküleri ve denemeleriyle tanınan, üretken bir Amerikalı yazardır . Aynı zamanda bilim kurgu ile ilgisi olmayan kitapların da yazarıdır. Bunlar çoğunlukla ölümünden sonra yayınlandı.
Fransa'da 44'ün üzerinde roman ve 122'ye yakın kısa öykü yayınlandı. Philip K. Dick'in bibliyografyası, bugün hala düzenlenmekte, yeniden düzenlenmekte ve yeni koleksiyonlardan oluşmaktadır. Bazı romanlar, The Master of the High Castle (Şubat 2012) veya The God from the Centaur (Mayıs 2013) gibi yeni çevirileri de biliyor .
Romanlar
Omnibus tarafından yayınlanan koleksiyonları sadece onun hayali işleri için 294 girişlerle bir kaynakça bulunmaktadır.
Roman antolojileri
Farklı roman antolojileri yayınlandı:
-
Presses de la Cité , coll. " Omnibus ": cilt 1 ( Substance rêve , 1993), cilt 2 ( Dédales sans fin , 1993), cilt 3 ( La porte obscure , 1994) ve cilt 4 ( Aurore sur un jardin de palmes , 1994);
-
Okudum , coll. " Yeni Millennials ": Romalılar, cilt 1 (1953-1959), cilt 2 (1960-1963), cilt 3 (1963-1964) ve cilt 4 (1965-1969).
Philip K. Dick'in yaşamı boyunca yayınlanan romanlar
Bir Barjo'nun İtirafları dışında, Philip K. Dick'in yaşamı boyunca yalnızca bilim kurgu romanları yayınlandı.
-
Solar Piyango ( (en) Solar Piyango , 1955 )
-
Jones Yapımı Dünya ( (en) Jones Yapımı Dünya , 1956 )
-
Les Puppets cosmiques ( (en) The Cosmic Puppets , 1956 ) [ basımların ayrıntıları ]
-
Le Détourneur ( (en) Japonlaşan Adam , 1956 ) - Le Sagittaire coll. "Contre-coup" n ° 8, 1977, yine Le Profanateur adıyla yayınlandı
-
Gökyüzündeki Göz ( (içinde) Gökyüzündeki Göz , 1957 )
-
Eklem Dışında Geçen Süre ( (en) Eklem Dışı Zaman , 1959 )
-
Docteur Futur ( (en) Dr Futurity , 1960 ) [ baskıların ayrıntıları ]1974 tarihli Le Masque Science fiction baskısında bilinmeyenin yolcusu başlığı altında yer aldı.
-
Les Marteaux de Vulcain ( (en) Vulcan's Hammer , 1960 ) [ baskıların ayrıntıları ]
-
Yüksek Şatodaki Adam ( (en) Yüksek Şatodaki Adam , 1962 )
-
Les Joueurs de Titan ( (en) The Game Players of Titan , 1963 ) [ baskıların ayrıntıları ]
-
Les Clans de la Lune alphane ( (en) Alphane Moon Klanları , 1964 )
-
Mars'ta zaman kayması ( (en) Martian Time-Slip , 1964 ) [ basımların ayrıntıları ]ilk olarak 1963'te Nous les Martiens adıyla yayınlandı
-
Simulacra ( (en) The Simulacra , 1964 )
-
Sondan bir önceki Gerçek ( (en) The Penultimate Truth , 1964 ) [ basımların ayrıntıları ]
-
Palmer Eldritch'in Üç Damgası ( (en) Palmer Eldritch'in Üç Damgası , 1965 )
-
Dr Bloodmoney ( (en) Doctor Bloodmoney, or How we got Along after the Bomb , 1965 )
-
Le Zappeur de mondes ( (en) The Zap Gun , 1965 ) [ baskıların ayrıntıları ]1974 Le Masque baskısında Dedalusman başlığı altında yer aldı.
-
(tr) The Unteleported Man , 1966
-
Uzaydaki Gedik ( (en) Uzaydaki Çatlak , 1966 ) [ Perakende Sürümleri ]
-
Bekleme Son Yıl ( (tr) Şimdi Geçen yıldan beklemek , 1966 ) [ sürümleri detay ]
-
À rebrousse-temps ( (en) Counter-clock World , 1967 ) [ baskıların ayrıntıları ]
-
Les Machines à illüzyonlar ( (en) The Ganymede Takeover , 1967 ) [ baskıların ayrıntıları ]
-
Androidler Elektrikli Koyun Düşler mi? ( (En) Elektronik Koyunlar mı Android'ler Rüya? , 1968 )Filmin çıkışından sonra Blade Runner olarak yeniden adlandırıldı
-
Şifacı katedralleri ( (en) Galaktik Pot-Şifacı , 1969 )
-
Ubik ( (en) Ubik , 1969 )
-
Labirentin sonunda ( (en) A Maze of Death , 1970 ) [ baskıların ayrıntıları ]
-
Frolix 8'den Mesaj ( (tr) Frolix 8'den Dostlarımız , 1970 ) [ sürümlerin ayrıntıları ]
-
Le Bal des schizos ( (en) We can Build You , 1972 ) [ baskıların ayrıntıları ]
-
Gözyaşlarımı Akıt, Polis Dedi ( (içinde) Gözyaşlarımı Akıt, Polis Dedi , 1974 )ayrıca Le Prisme du neant başlığı altında göründü
-
Bir barjo itirafları ( (en) Bir Boktan İtiraflar , 1975 )Ayrıca sanatçının genç bir deli olarak portresi başlığı altında da yer aldı.
-
Deus Irae ( (en) Deus Irae , 1976 )Roger Zelazny ile birlikte yazılmıştır .
-
Substance Mort ( (en) A Scanner Darkly , 1977 )
İngiliz Bilim Kurgu Ödülü 1978 - 2006 tarihinden bu animasyon filmi A Scanner Darkly tarafından Richard Linklater üretilecek
-
SIVA ( (en) VALIS , 1980 )
-
Divine Invasion ( (en) The Divine Invasion , 1981 )
-
La Transmigration de Timothy Archer ( (en) Timothy Archer'ın Göçü , 1982 )
Philip K. Dick'in ölümünden sonra romanları
Bunun dışında Yalan et Cie , Radyo libre Albemuth ve Nick ve Glimmung bu Dick Yaşamı boyunca yayınlamak alamadığını olmayan bilim kurgu romanları vardır.
-
Mensonges et Cie ( (en) Lies, Inc. , 1983 ) - Başka Yerde ve Yarın , 1984
-
Dişlerinin hepsi tamamen birbirine benzeyen adam ( (en) Dişleri Tam Olarak Aynı Olan Adam , 1984 ) [ Perakende Sürümleri ]
-
Aux, Milton Lumky'ye öder ( (en) Milton Lumky Territory'de , 1985 ) - 10/18 N ° 2317,1992
-
Oakland'daki Humpty Dumpty ( (en) Oakland'daki Humpty Dumpty , 1985 )
-
Bir cep mendile müdahalesi , okudum , 2012 ( (tr) Küçük Topraklar'da hakkında puttering , 1985 )
-
Nick et le Glimmung ( (en) Nick and the Glimmung , 1985 ) - Junior Folio N ° 573, 1989
-
Radio Libre Albemuth ( (en) Radio Free Albemuth , 1985 )
-
Pasifik Parkı ( (en) Mary ve Dev , 1987 )
-
La Bulle cassée ( (en) The Broken Bubble , 1988 ) [ baskıların ayrıntıları ]
-
Ey alçakgönüllülüğü olmayan millet , okudum , 2012 ( (en) Toplanın Kendinizi , 1994 )1948 ve 1950 arasında yazıldı
-
Les Voix de l'asphalte ( (en) Sokaktan Sesler , 2007 ) [ baskıların detayı ]1952 - 1953'te yazıldı.
Yeni
Philip K. Dick birkaç türe değindi: suç haberleri, fantezi haberleri ve bilim kurgu haberleri. Bazı kısa öyküleri komikse, çoğu kimlik arayışıyla ve kahramanın etrafındaki dünyanın yanılsamasıyla işaretlenir. Philip K. Dick, yaklaşık 121 kısa öykü yazdı.
Haberin tamamı 1994'ten 1998'e kadar dört cilt halinde yayıncı Denoël tarafından Fransızca olarak yayınlandı :
-
Haber 1947-1952 , Denoël , argo. " Katılım " n o 18, 759 sayfa, 1994 ( ISBN 2-207-24065-7 ) ;
-
1952-1953 Haberleri , Denoël, der . "Katılım" n o 25, 740 sayfa, 1996 ( ISBN 2-207-24338-9 ) ;
-
1953-1963 Haberleri , Denoël, der . "Katılım" n o 35, 690 sayfa, 1997 ( ISBN 2-207-24452-0 ) ;
-
Haberler 1963-1981 , Denoël, coll. "Katılım" n o 42, 720 sayfa, 1998 ( ISBN 2-207-24591-8 ) .
Daha sonra 2000 yılında yayıncı Denoël ile birlikte iki cilt halinde gruplandırıldılar :
-
Haberler, cilt 1 / 1947-1953 , Denoël, cilt . " Mürekkep Ayları " n o 15, 1512 sayfa, 2000 ( ISBN 2-207-25174-8 ) ; 2006'da yeniden yayınlandı ( ISBN 2-207-25870-X ) ;
-
Haberler, cilt 2 / 1953-1981 , Denoël, cilt . "Mürekkep Ayları" n o 16, 1392 sayfa, 2000 ( ISBN 2-207-25175-6 ) ; 2006'da yeniden yayınlandı ( ISBN 2-207-25871-8 ) .
2020'de, yayıncı Gallimard sırayla tüm haberleri iki cilt halinde yayınlar:
-
Tam haberler, I. 1947-1953 , Gallimard, cilt. " Quarto ", 1280 sayfa, 2020 ( ISBN 2-07-285870-4 ) ;
-
Tam Haberler, II. 1954-1981 , Gallimard, ar. "Quarto", 1184 sayfa, 2020 ( ISBN 2-07-285873-9 ) .
Aşağıda kullanılan referans tarihleri, eserlerin oluşturulma tarihleri değil, orijinal yayın tarihleridir. Çevirilere göre değişen bazı kısa öykülerin başlıkları, en yenisinden en eskiye doğru alıntılanmıştır.
50'ler
1952
- Temmuz 1952
- Eylül 1952
-
Canon ( Silah )
-
Kafatası ( Kafatası )
- Kasım 1952
-
Mini isyan veya isyan oyuncakları ( Küçük Hareket )
1953
- Ocak 1953
-
Savunucular ( The Defenders )
-
Bay Uzay Gemisi ( Bay Uzay Gemisi )
- Şubat 1953
-
Ormanda Piper testere her şey ya Piper ( Woods Piper )
-
Reug veya Roug ( Roog )
- Mayıs 1953
-
Yeni Model veya İkinci Çeşit ( İkinci Çeşit )
-
Sonsuz ( Sonsuzlar )
-
İstediği Dünya ( İstediği Dünya )
- Haziran 1953
-
Koloni veya Pasif Savunma veya Savunucular ( Koloni )
-
The Lady bisküvi ( The Cookie Lady )
-
Marslı Sürüleri ( Marslılar Bulutlar veya Arabalar İçinde Gelir )
-
Maaş maddesi ( Maaş çeki )
-
Sahtekar ( Sahtekar )
-
Makine deposu veya makine koruması veya müziği kaydetmek için makine ( Koruma Makinesi )
- Temmuz 1953
-
Kozmosun Kaçak Avcıları ( Kozmik Kaçak Avcılar veya Hırsızlar )
-
Kurban ( Harcanabilir veya Bekleyen )
-
Yenilmez Kurbağa ( Yenilmez Kurbağa )
-
Man değişkeni veya Man değişkeni ( The Variable Man )
- Ağustos 1953
-
Banliyö ( Anahtar )
-
Bahçede ( Bahçede )
-
Outfielders'ın gözleri veya Görünürde ( The Eyes Have It )
-
Biz Marslılar ( Tüm Marsmen biz )
- Eylül 1953
-
Le Grand O ( Büyük C )
-
Elf Kralı ( Elfler Kralı veya Shadrach Jones ve Elfler )
-
Baloncuk Sorunu ( Kabarcıklar veya Oyuncakların Sorunları )
- Ekim 1953
-
İmkansız Gezegen ( İmkansız Gezegen veya Efsane )
-
Geçici konuklar için gezegenler ( Geçici Akımlar Gezegeni veya Yolculuklar )
-
Hayat olduğu sürece ... ( Bazı Hayat Türleri veya Beleagured )
- Aralık 1953
-
İnşaatçı ( İnşaatçı )
-
Meydandaki Asılan Adam veya bir elektrik direğindeki Strangers ( The Hanging Stranger )
-
Proje: Toprak ( Proje: Toprak veya Çalan Bir )
1954
- Ocak 1954
-
Pat için bir mevcut ( Pat için bir mevcut )
-
Kristal Mahzen ( Kristal mahzen veya Kristal hediye )
-
Kapının ardında ( kapı Ötesi )
-
Jon dünyası ( Jon'un dünyası )
-
Shoe Fits veya Canlı ayakkabının kısa, mutlu hayatı ( The Short Happy Life of the Brown Oxford ) bulan Le Soulier
-
Tony ve böcekler veya Tony ve "Canavarlar" ( Tony ve Böcekler (Rigel'den Geri Çekilme) )
- Nisan 1954
- Mayıs 1954
-
Tanınmış bir yazar ( Tanınmış yazar )
-
James P. Crow ( James P. Crow )
-
Keşif görevi ( Anket Ekibi )
-
Küçük kasaba veya küçük şehir ( Küçük kasaba )
- Haziran 1954
-
Ön alım veya aşırı satış hizmeti ( Satış konuşması )
- Temmuz 1954
-
Buruşuk elmalar ( Solmuş elmalardan )
-
Alacakaranlıkta kahvaltı ( Alacakaranlıkta kahvaltı )
-
Tarayıcılar ( Tarayıcılar )
-
Tekerleğin dönüş veya tekerlek dönüş ( Torna Tekerlek )
- Ağustos 1954
-
Tarihi yeniden yapılanma ( Sergi Parçası )
- Eylül 1954
-
In the Shell or The Besieged ( Shell Game )
-
Ayarlama ( Ayarlama Ekibi )
- Ekim 1954
-
Her Şeye Müdahale veya Anahtarlar ( Arayıcı )
-
Bir yetenek dünyası ( Bir Yetenek Dünyası )
-
Anma ( Anma )
- Kasım 1954
-
The Last of the Masters ( The Last of Masters ) (Ustaların Sonu )
-
Yavrular ( Soy )
- Aralık 1954
-
Bu dünyada ya da Dünya'da neşesiz ( Donuk Dünya Üzerine )
-
Garip Eden ( Garip Eden )
-
Baba hileli ( baba-şey )
-
Muhteşem bir gemi veya binişli gemi ( Ödüllü gemi )
1955
- Ocak 1955
- Mart 1955
-
The Old Combatant or The Veteran ( War Veteran ) in Worlds of If
- Nisan 1955
-
Eğer n o 2'de esir pazar veya Müşteri tutsak ( Esir Pazar )
-
Dadı veya Dadı ( Dadı )
- Haziran 1955
-
Dokunulmazlık veya Avcı Şapkaları ( Dokunulmazlık ve Davlumbaz Yapıcı )
- Temmuz 1955
-
Nerede orada hijyen olduğunu ... veya Krom ve ceza ( Krom Çit olarak) Imagination
-
Yüzey seferi veya Yüzey seferi ( Bir Yüzey baskını )
-
Bilim Kurgu Hikayelerinde Bakım Ziyareti veya Onarım Servisi veya Satış Sonrası Servis ( Servis Çağrısı )
- Ağustos 1955
-
If Worlds'deki Yancy ( The Mold of Yancy ) gibi
- Kasım 1955
-
Galaxy Science Fiction'da Autofab veya The Reign of Robots veya Autofac ( Autofac )
-
Hayali Masallarda Poliklinik veya Psi ve Çocuk ( Psi-Man, Çocuğumu İyileştir! )
- Aralık 1955
-
İnsanı veya İnsanı tanımlamak … ( İnsandır )
1956
- Ocak 1956
- Şubat 1956
-
Ana hizmet ( Ustaya Hizmet Etmek İçin )
-
Vulcan'ın Çekici ( Vulcan'ın Çekici )
- Ekim 1956
-
Uygun olmayan kopyalar veya Yazıcıya ödeme yapın! Uydu Bilim Kurgu'da ( Yazıcı Parasını Öde )
1957
- Ocak 1957
- Şubat 1957
-
Bilim Kurgu Üç Aylık Dergisinde Yöntem Sorusu veya Birbirinize Dikkat Edin ( Uyumsuzluk )
1958
1959
- Ocak 1959
- Temmuz 1959
-
Fobi fobi ya da değil ya ekran Anma ( Hatırlama Mekanizması ) 'de Yew
- Eylül 1959
-
Bir rüya avı veya Güzel bir av ( Adil Oyun )
- Aralık 1959
60'lar
1963
- Ekim 1963
-
Tedavisiz veya yedek ( Bekleme veya En İyi Bekleme İşi )
- Kasım 1963
-
Ragland Park'ta Ne Yapılır? veya Ragland Park ile ne yapacağız? ( Ragland Park ile ne yapacağız? )
- Aralık 1963
-
Pat Doll günlerinde ( The Days of Perky Pat )
-
Benny Cemoli yoksa veya Cemoli yoksa ( Eğer Benny Cemoli Olmasaydı ) Galaxy Bilim Kurgu n o 2
1964
-
1964
- Ocak 1964
-
Kil Ayaklar Orpheus ( Kil Ayaklar Orpheus olarak) Escapade [sürümleri referanslar]
-
Proje Argyronète ( Waterspider olarak) If Worlds
- Şubat 1964
-
Fantastic'te yayınlanmamış bir sayı ( Yenilik Yasası )
-
Ah, Gelate olmak ... veya Blobel olmak ne kadar şanslı! ( Oh, Bir Blobel Olmak! )
- Mart 1964
-
Faullere Karşı Savaş ( Aptallarla Savaş )
- Haziran 1964
-
Yarının Dünyalarında Ölü Adamlar Ne Diyor veya Cennetten Ses ( Ölü Adamlar Ne Diyor )
- Temmuz 1964
-
Cantata 140 ( Cantata 140 )
-
Kaybeden veya talihsizlik Oyunu ( A Game of Unchance )
- Ağustos 1964
-
Küçük kara kutu veya Övgü Mercer ( Küçük kara kutu )
- Ekim 1964
-
Değerli bir eser veya değerli bir kalıntı veya Semblance ( Değerli Eser )
1965
- Ocak 1965
-
Bastırılmış veya sendromlu yoksunluk veya emeklilik sendromunun geri dönüşü ( Retreat Syndrom )
1966
- Nisan 1966
-
Souvenirs à vendre , ayrıca De Mémoire d'homme veya Souvenirs Garantie başlıkları altında Fransızcaya çevrilmiş , prix makul ( Biz Toptan Sizin İçin Hatırlayabiliriz )
- Mayıs 1966
-
Kutsal savaş mı yoksa hangi saldırgan? ( Kutsal Kavga )
- Ağustos 1966
-
Dün sabah buluşma ( Randevunuz Dün Olacak )
1967
1968
- Temmuz 1968
-
Teminata veya kapsama alanına güvenmeyin ( Kapsamına göre değil )
- Ekim 1968
-
Hikaye hepsi biter Harlan Ellison antolojisi için hikayeleri "Tehlikeli Visions" ( Harlan Ellison antolojisi için tüm hikayeleri sonuna kadar hikaye "Tehlikeli Visions" )
1969
70'ler
1974
- Ocak 1974
-
Sörfçüler bizim için küçük bir şey! veya fırtınalar için yazık! ( Tempunauts İçin Küçük Bir Şey )
- Ekim 1974
-
Pre-people veya prehuman ( The Pre-Persons )
1979
- Ekim 1979
-
Çıkış, ilgilendiğiniz içeriye girer veya çıkar ( Çıkış Kapısı İçeri Girer )
80 yıl
1980
- Mayıs 1980
-
Hava, eter zincirleri ağları ( Hava zincirleri , Aether ağı )
- Ekim 1980
-
Rautavaara davası ( Rautavaara Davası )
- Aralık 1980
-
Donmuş yolculuk ya da soğuktan gelen anı ( Donmuş Yolculuk ya da Umarım Yakında Gelirim )
bin dokuz yüz Seksen bir
- Şubat 1981
-
Autremental veya Yabancı zihin veya Ruh uzaylıları ( The Alien Mind )
1984
- Temmuz 1984
-
Garip ölüm hatıraları veya garip ölüm hatıraları veya ölümün ötesinden garip hatıralar ( Garip ölüm hatıraları )
1987
- Mart 1987
-
Sibyl Gözü ( Sibyl Gözü )
- Mayıs 1987
-
Cadbury, kayıp kunduz veya Cadbury, kunduz trolleme ( Cadbury, Kunduz Kim Eksik )
-
Gün Sn Bilgisayar pedallar kaybetti ( Gün Sn Bilgisayar ıct ağaçtan düşmüş )
-
Bir dünya macerası ( Bir Terran Odyssey )
-
Kararlılık ( Kararlılık )
1988
- Aralık 1988
-
Hoşçakal Vincent ( Hoşçakal Vincent )
Diğer işler
-
Philip K. Dick Tefsir , dergi ve deneme ( Philip K. Dick Tefsir 2011; Fransızca çeviri okudum , . Argo " Yeni Millennials " 2016, iki cilt halinde, ikinci yayınlanacak
-
Siyah saçlı kız , yazışmalar ( The Dark Haired Girl , 1988; Fransızca çevirisi 2002 Folio SF 2004)
-
Bu dünya sizi rahatsız ediyorsa ... ve diğer yazılar (The Estate of Philip K. Dick, 1995, transl . Fr. Editions de l'Élat ) (referanslar)
-
Yıldızlardan önceki son konuşma (Gwen Lee ile röportaj, 1982; çev . Fr. Editions de l'Élat )
-
Ubik, senaryo ( Ubik, Senaryo , 1974, Les Moutons Électrique'e çevrildi ), sinema senaryosu
-
Blade, Traveler of Infinity veya Ray Faraday Nelson'a göre , Philip K. Dick 1969'da konseptin doğuşundaydı ve bir zamanlar kahramana bağlanan bilgisayar fikrini onu Boyut X'e yansıtıyordu.
-
Cebimdeki Dick ...
-
... on yıllardır.
Notlar ve referanslar
Bu makale kısmen veya tamamen "
Philip K. Dick " başlıklı makaleden alınmıştır
(yazar listesine bakınız ) .
-
Gilles Goullet , Le ParaDick web sitesinde .
-
Paul Williams , " Short Stories " , Giriş , Philip K. Dick Trust (erişim tarihi 14 Nisan 2008 ) .
Ayrıca görün