Candale ait sayar bir kolu olan Foix evine gelen Ortaçağ'da .
Foix-Candale evi gelen Gaston de Foix, Benauges Kontu , ikinci oğlu Isabelle de Foix-Castelbon, Foix Kontes ve Archambaud de Grailly . Oğlu Jean de Foix , Plantagenêt kraliyet ailesi ve Lancaster ve York'taki şubeleriyle yakından ilişkili İngiliz aristokrasisinin varisi Marguerite Kerdeston ile evlenir ; Fransız transpozisyonu Kont Candale tarafından bilindiği gibi , 1446'da Kendal Kontu (in) olarak yaratıldı . 1462 yılında o onun sadakatini transfer İngiltere'ye karşı Fransa'nın tarafından anlaşılmıştır, İngiliz mahkemesinin yaptığı başlığın bir vazgeçme olarak. O ve onun soyundan gelenler yine de Candale Kontu unvanını kullanmaya devam ettiler .